Последнее обновление: 16 juillet 2026.
1. Предмет и принятие
Настоящие общие условия использования (далее «УУ») регулируют доступ к платформе Zakhor (zakhor.ai) и её использование на всех языках и на всех носителях. Zakhor издается Коллективом Zakhor, неформальным коллективом без регистрации (см. правовую информацию). Использование платформы, создание на ней учетной записи или загрузка взноса означает полное и безусловное принятие настоящих УУ. Если вы их не принимаете, вы не должны использовать платформу.
2. Платформа
Zakhor — платформа памяти. Она собирает, структурирует и публикует Великие книги — семейные линии, места, сообщества, произведения, исторические фигуры, объекты, тематики — на основе корпуса архивных документов, рукописей и библиографических ссылок, а также инструменты генеалогии и участия.
Доступ к платформе бесплатен. Некоторые функции — полное прочтение Великой книги, загрузка взносов, генеалогические пространства, отслеживание книг и рассылка новостей — требуют создания бесплатной учетной записи. Коллектив постоянно развивает платформу: он может добавлять, изменять, приостанавливать или удалять какие-либо функции и стремится информировать участников при существенных изменениях.
Zakhor постоянно различает Память (то, что передается) и Историю (то, что устанавливается архивом). Это требование, а также дух, в котором ведется платформа, изложены в манифесте и внутреннем положении, которые дополняют настоящие Условия использования.
3. Учетная запись участника
- Возраст: создание учетной записи доступно только лицам в возрасте не менее 15 лет. Для более молодых людей требуется согласие законного опекуна, который остается ответственным за использование платформы.
- Точность и безопасность: вы предоставляете действительный адрес электронной почты и точную информацию. Учетная запись является личной и неотчуждаемой; вы отвечаете за доступ к ней (пароль, волшебная ссылка, связанный аккаунт Google) и незамедлительно уведомляете нас о любом несанкционированном доступе.
- Роли: участник, соавтор, координатор, эксперт, администратор. Права, связанные с каждой ролью, присваиваются Коллективом с учетом активности участника; они могут быть отозваны, в частности в случае нарушения настоящих УУ.
- Удаление: вы можете удалить свою учетную запись в любое время со страницы Изменить мою учетную запись. Ваши доступы, профиль и подписки удаляются; содержание, которое вы загрузили, остается сохраненным и отделено от вашей личности (см. §5).
4. Правила использования
Вы обязуетесь осуществлять честное использование платформы в соответствии с законодательством, манифестом и внутренним положением. В частности, запрещаются :
- публикация незаконного, ненавистнического, неотрицынистского, клеветнического, оскорбительного содержания или содержания, нарушающего частную жизнь, достоинство или память людей;
- публикация информации о живых людях без разрешения и присвоение личности третьего лица, живого или умершего;
- массовое или автоматизированное извлечение корпуса (веб-скрейпинг, автоматическая загрузка, создание производных баз данных, обучение моделей), выходящее за рамки того, что разрешают файл robots.txt и лицензии источников;
- любое нарушение функционирования сервиса: обход технических мер, попытка доступа к данным или административным пространствам, открытым не для всех, преднамеренная перегрузка инфраструктуры.
В случае нарушения Коллектив может удалить содержание и приостановить или удалить учетную запись без предварительного уведомления, если нарушение серьезно или явно незаконно.
5. Ваши взносы
Вы гарантируете, что обладаете необходимыми правами на загружаемое содержание — документы, фотографии, файлы GEDCOM, аудио- или видеозаписи, рассказы, свидетельства, объекты и связанную информацию — что вы не нарушаете права третьих лиц и имеете право передавать информацию о людях, которые в них упоминаются. Вы остаются ответственны за ваши взносы.
Вы остаетесь владельцем своих прав. Вы предоставляете Коллективу Zakhor неисключительную, бесплатную, всемирную лицензию на период публикации для размещения, воспроизведения, перевода на языки платформы, адаптации (форматирование, отрывки, главы, иллюстрации) и публичной передачи вашего взноса на платформе, а также в PDF и печатных изданиях, полученных из Великих книг (§8), и в сообщениях, которые их анонсируют. Эта лицензия предоставляется исключительно для миссии Zakhor; ваш взнос приписывается вам каждый раз, когда это возможно.
Сохранение. Загруженные взносы доверены Zakhor для устойчивого обогащения коллективной памяти: они остаются сохраненными и опубликованными после удаления вашей учетной записи, отделены от вашей личности, как объяснено в политике конфиденциальности. Чтобы запросить удаление конкретного документа, напишите на admin@zakhor.ai, указав страницу и причину; Коллектив примет меры, когда запрос обоснован.
6. Содержание с поддержкой искусственного интеллекта
Великие книги написаны с помощью моделей искусственного интеллекта на основе документированных и цитируемых источников под редакционной ответственностью Коллектива. Они различают Память и История и указывают свои источники, но могут содержать ошибки, неточности или пробелы. Они предлагаются как документированное повествование: они не являются генеалогическим доказательством, историческим заключением или советом какого-либо рода и не возлагают ответственность на Коллектив за использование вами этого содержания.
Коррекция — часть проекта. Любая ошибка, указанная на admin@zakhor.ai или через формы взноса, рассматривается, и книга исправляется, дополняется или удаляется по мере необходимости. Никакое содержание не считается окончательным.
7. Интеллектуальная собственность
Содержание, созданное Zakhor — редакционные тексты, главы Великих книг, форматирование, редакционная иконография, база данных, код — защищено. Любое воспроизведение, извлечение или существенное переиспользование, в частности в коммерческих целях или для обучения моделей, требует предварительного письменного разрешения. Краткие цитаты с указанием источника и ссылкой на страницу остаются свободны.
Корпус также объединяет ресурсы третьих лиц — описания, оцифровки и изображения из культурных учреждений и открытых фондов. Каждый остается собственностью своего владельца и остается подчиняется своей собственной лицензии; он цитируется и приписывается. Если вы считаете, что ресурс опубликован неправомерно, напишите нам: он будет удален немедленно на время рассмотрения.
8. Печатная книга по требованию
Когда эта функция доступна, Великую книгу можно заказать печатным томом. Цена с учетом всех налогов, включая изготовление, доставку и взнос на проект, отображается перед оплатой; заказ является окончательным только при оплате через нашего поставщика платежных услуг. Книга изготавливается в единственном экземпляре и отправляется партнерской типографией в указанные при заказе сроки, которые даны только в качестве справки.
Поскольку каждый том печатается в единственном экземпляре на основе персонализированного содержания, он подпадает под исключение из права на отмену, предусмотренное статьей L221-28 3° Кодекса потребителя: отмена больше невозможна после начала производства.
Применяются законные гарантии надлежащего качества и отсутствия скрытых дефектов: поврежденный, неполный или несоответствующий экземпляр заменяется или возмещается, при заявлении в разумный срок после получения с приложением фотографий.
9. Доступность и ответственность
Платформа предоставляется как есть, без гарантий доступности или непрерывности: техническое обслуживание, технические сбои, зависимость от услуг третьих лиц или форс-мажор могут её прервать. Коллектив предпринимает разумные меры для безопасности и сохранения содержания, но его ответственность не может быть возложена за косвенные убытки или потерю содержания, копию которого вы не сохранили.
Взносы и высказывания участников ответственны только их авторы. По отношению к этому содержанию Коллектив действует как хостер в смысле закона о доверии к цифровой экономике: он не контролирует его в целом, но оперативно удаляет любое явно незаконное содержание, о котором ему сообщено (§10).
10. Заявление и удаление
Любое содержание может быть заявлено на admin@zakhor.ai. Для полезной обработки заявление должно содержать страницу (URL), содержание и причину (нарушение прав, фактическая ошибка, личные данные, лицензия). Коллектив рассматривает каждое заявление, удаляет или исправляет необходимое и информирует соответствующего соавтора, когда взнос удален.
11. Ссылки и внешние ресурсы
Платформа направляет на источники, каталоги и сайты третьих лиц, необходимые для проверки содержания. Коллектив не осуществляет никакого контроля над этими ресурсами и не несет ответственность ни за их содержание, ни за их доступность, ни за обработку данных, которые они выполняют.
12. Персональные данные
Обработка ваших персональных данных, правовые основания и осуществление ваших прав описаны в нашей политике конфиденциальности, которая является неотъемлемой частью настоящих УУ.
13. Изменение УУ
Настоящие УУ могут развиваться вместе с платформой; применяемая версия — это версия опубликованная на этой странице в день вашего использования. Любое существенное изменение доводится до сведения участников по электронной почте или предупреждением на сайте. Продолжение использования после этого уведомления означает принятие новой версии.
14. Применимое право и споры
Настоящие УУ подчиняются французскому праву. При возникновении трудностей сначала напишите на admin@zakhor.ai: Коллектив берет на себя обязательство искать мирное решение. При отсутствии соглашения спор подлежит рассмотрению компетентными французскими судами; если вы являетесь потребителем, вы сохраняете право обратиться в суд по месту вашего проживания и прибегнуть к условному посредничеству.
15. Контакты
По любым вопросам, касающимся настоящих условий: admin@zakhor.ai. См. также нашу правовую информацию.