מפעל התרגום של משפחת אבן תיבון
Regio: Provence
register Snijpunt · bewaarder, geen eigenaar
La dynastie des Tibbonides, réfugiée d'Andalousie en Provence, traduisit de l'arabe vers l'hébreu les grandes œuvres philosophiques et scientifiques. Yehouda ibn Tibbon, surnommé « père des traducteurs », fut suivi par son fils Samuel, traducteur du Guide des égarés. Ils forgèrent un vocabulaire philosophique hébraïque et rendirent le savoir gréco-arabe accessible aux Juifs d'Europe chrétienne.
Dit Grote Boek heeft nog geen gepubliceerde hoofdstukken. De hoofdstukken — elk met zijn eigen register, epistemische status en bronnen — worden toegevoegd naargelang de redactionele verrijking en de geassisteerde generatie vorderen.
Copy any of these formats to cite this page or link to it.
Link
https://zakhor.ai/nl/grands-livres/thematiques/le-mouvement-des-traducteurs-de-la-famille-ibn-tibbonHTML
<a href="https://zakhor.ai/nl/grands-livres/thematiques/le-mouvement-des-traducteurs-de-la-famille-ibn-tibbon">Le mouvement des traducteurs de la famille Ibn Tibbon — Zakhor</a>Citation
Le mouvement des traducteurs de la famille Ibn Tibbon — Zakhor, https://zakhor.ai/nl/grands-livres/thematiques/le-mouvement-des-traducteurs-de-la-famille-ibn-tibbon