Fischer, Marcus

Hébraïsant autrichien né à Vienne en 1783, mort à Prague le 22 mai 1853, fils de Moïse Fischer, rabbin de la communauté juive de Vienne. Il publie en hébreu un ouvrage sur l'histoire des Juifs sous les rois maures Mahdi et Imam Idris, le « Toledot Yeshouroun Taḥat Malkhé Moritaniyya » (Prague, 1818), et traduit du tchèque en allemand la « Chronique de Wallerstein », manuscrit aujourd'hui disparu qui relatait l'histoire des Juifs de Prague à l'époque hussite.

Groot Boek in redactie

Dit Grote Boek heeft nog geen gepubliceerde hoofdstukken. De hoofdstukken — elk met zijn eigen register, epistemische status en bronnen — worden toegevoegd naargelang de redactionele verrijking en de geassisteerde generatie vorderen.

De dagen van dit boek

Dit boek draagt nog geen enkele gedenkdag. De bronnen die Fischer, Marcus documenteren, geven jaren en eeuwen, nooit een dag; wij fabriceren die niet.

Kent u een datum — een herinnering, een hilloula, de verjaardag van een vertrek? Geef het zijn dag

Lemma uit de Jewish Encyclopedia (1901-1906)

Deze tekst is weergegeven zoals hij ruim een eeuw geleden verscheen. Zijn cijfers, zijn oordelen en zijn „vandaag” horen bij zijn eigen tijd, niet bij de onze.

FISCHER, MARCUS (MAIER)

Dit lemma is nog niet vertaald: het wordt getoond in het Frans.

Hébraïste autrichien ; né à Vienne en 1783 ; mort à Prague le 22 mai 1853 ; fils de Moses Fischer, rabbin de la communauté juive de Vienne. Il écrivit en hébreu une œuvre capable et complète sur l'histoire des Juifs sous le Mahdi et l'Imam Idris, rois de Maurétanie, intitulée "Toledot Yeshurun Taḥat Malke Moritaniyya," Prague, 1818. Il traduisit du tchèque en allemand la dénommée "Chronique de Wallerstein," un manuscrit qui était connu à Prague jusqu'à cinquante ans auparavant, mais qui a depuis disparu, et qui contenait une histoire des Juifs à Prague à l'époque des Hussites ("Zikkaron le-Yom Aḥaron," par Moses Wolf Jeiteles, Prague, 1828). Cette traduction, malheureusement, a également disparu. On dit qu'elle a été vue en dernier lieu en la possession de l'historien G. Wolf de Vienne.

Lees het oorspronkelijke artikel