Joodse Litouwse schrijver en vertaler, geboren en gestorven te Vilna. Hij vertaalde naar het Hebreeuws werken van Friedrich Schiller (Wilhelm Tell, 1878; Don Carlos, 1879), de Deborah van S. H. Mosenthal (1880) en de handboeken geschiedenis en literatuur van de Joden van David Cassel (1886).
Een boek dat nog geschreven moet worden
Dit Grote Boek is nog niet geschreven. De redactie begint hier meteen: Claude schrijft een origineel werk op basis van de archiefstukken uit het corpus en van webonderzoek, en verrijkt het daarna met elke nieuw aangedragen bron.
De dagen van dit boek
Dit boek draagt nog geen enkele gedenkdag. De bronnen die David Radner (David ben Yirmiyahu Radner) documenteren, geven jaren en eeuwen, nooit een dag; wij fabriceren die niet.
Kent u een datum — een herinnering, een hilloula, de verjaardag van een vertrek? Geef het zijn dag
Lemma uit de Jewish Encyclopedia (1901-1906)
Deze tekst is weergegeven zoals hij ruim een eeuw geleden verscheen. Zijn cijfers, zijn oordelen en zijn „vandaag” horen bij zijn eigen tijd, niet bij de onze.
RADNER, DAVID
Dit lemma is nog niet vertaald: het wordt getoond in het Frans.
Écrivain hébreu ; né le 22 février 1848 à Wilna, Russie ; décédé là-bas le 11 novembre 1901. Il traduisit en hébreu le « Guillaume Tell » de Schiller (1878) et « Don Carlos » (1879), « Déborah » de Mosenthal (1880), et la « Geschichte und Litteratur der Juden » de Cassel.