Projet Friedberg Genizah — Numérisation complète
פְּרוֹיֶקְט פְרִידְבֶּרְג
Verfasser: Projet collectif (dir. Yaacov Choueka)
Datum: 2010
Aufbewahrung: Bibliothèque nationale d'Israël / En ligne
Friedberg Genizah Project · hinterlegt am 12. April 2026 · Register Geschichte · Verwahrer, nicht Eigentümer
❧ Beschreibung
Projekt zur Digitalisierung und computergestützten Indexierung aller Fragmente der Kairoer Geniza, verstreut in mehr als 70 Bibliotheken auf der ganzen Welt. Die von Professor Yaacov Choueka entwickelten Algorithmen ermöglichen es, ganze Seiten aus verstreuten Fragmenten zu rekonstruieren — ein Puzzle aus 300 000 Teilen, das durch künstliche Intelligenz gelöst wird.
In der Geschichte
Kritische Forschung
Datierung
Gesichert2010
documentation du projet
Y. Choueka et al., Friedberg Genizah Project, 2010
Herkunft
- Herkunftsort:
- Jérusalem / En ligne
- Kontext:
- Projet de numérisation et de catalogage de l'intégralité des fragments de la Genizah du Caire, dispersés dans plus de 60 collections à travers le monde.
Erhaltungskette:
Fondation par Albert D. Friedberg (1999)→Développement technique par Yaacov Choueka→Numérisation des collections Cambridge, Oxford, JTS, etc.→Mise en ligne publique (2010)
Materielle Analyse
- Träger:
- numérique (images haute résolution)
- Schrift:
- multiples (hébreu, arabe, judéo-arabe)
Le projet a identifié plus de 500 000 fragments et développé des algorithmes de reconnaissance d'écriture et d'assemblage automatique de fragments (joining). Base de données accessible en ligne : genizah.org.
Offene akademische Debatten
Les algorithmes peuvent-ils remplacer l'expertise paléographique humaine ?
Y. Choueka : Les algorithmes de joining accélèrent le travail mais l'expertise humaine reste indispensable pour l'interprétationFriedberg Genizah Project documentation
L. Wolf : L'intelligence artificielle va révolutionner l'étude de la Genizah par la classification automatiqueTravaux de IA appliquée aux manuscrits
English
Project to digitize and computationally index all Cairo Genizah fragments dispersed across 70+ libraries worldwide.
עב עברית
פרויקט לדיגיטציה ואינדוקס של כל קטעי הגניזה.