Requests from Iraqi Government Regarding Baghdadi Jewish Community Members, Inheritance, Property, Citizenship

### csp_0141b7ccd3ec50ebb44ecbfe323ed906

بسم الله الرحمن الرحيم الامانه العامه للاموال المجمده رئاسة ملاحظي بابل

العدد /: ٤٢٠٧ التاريخ /: ١١ / ٧ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] العدد ٩١٠ [Stamp] التاريخ ١٩٧٢/١١/٢٤

الى / الامانه العامه - الحقوق والامور التجاريه - الاسقاط م / قسامات شرعيه

الحاقا بكتابنا المرقم ٤٣٦٥ في ١٠ / ١١ / ٩٧١ لدى الترافع في الدعوى المرقمة ١٠ / ب / ٩٧١ من قبل وكيل الامانه العامه الاستاذ عبد الرزاق العبيدي رئيس ملاحظي بابل والخاصه بالقطعه المرقمة ١/٦ مقاطعه ١٠ الملكاويه حيث طلبت محكمة بداءة سدة الهنديه القسامات الشرعيه الخاصه باليهود المسقطين وهم كما يلي :ـ ١- خاتون عبد الله بطاط ٢- مناحيم صالح دانيال ٣- ريمه صالح دانيال لذا يرجى تزويدنا بالقسامات المطلوبه ليتسنى لوكيلنا السير باجراءات الدعوى الاصوليه املين ان يودنا جوابكم قبل موعد المرافعه المصادف ٢٩ / ١١ / ٩٧١ لطفا .

[Signature] عبد الرزاق العبيدي [Signature] رئيس الملاحظين

صورة منه الى / محكمة بداءة سدة الهندية / للعلم وانتظار النتيجه رجاء رئاسة الطائفه الموسويه / اللجنه الاداريه / لنفس الغرض اعلاه رجاء الامانه العامه - الاستغلال الوسطى } لكتابنا اعلاه ولنفس الغرض رجاء " " - تثبيت الملكيه } رئاسة ملاحظي الاموال المجمده / للحفظ السيد زكي الراوي / للتعقيب

نجاح العذاري ١٤ / ١١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Presidency of Babylon Supervisors Number /: 4207 Date /: 11 / 7 / 197 Presidency of the Mosaic Community Number 910 Date 11/24/1972 To / General Secretariat - Rights and Commercial Affairs - Revocation Subject / Legal Inheritance Distributions Further to our letter No. 4365 on 11/10/971 During the litigation in lawsuit No. 10 / B / 971 by the representative of the General Secretariat, Mr. Abd al-Razzaq al-Obaidi, Head of Babylon Supervisors, regarding plot No. 1/6, District 10, Al-Malkawiya As the Saddat al-Hindiya Court of First Instance requested the legal inheritance distributions for the revoked Jews, who are as follows: 1- Khatoun Abdullah Battat 2- Menachem Saleh Daniel 3- Rima Saleh Daniel Therefore, please provide us with the required distributions so that our representative can proceed with the formal lawsuit procedures, hoping that your response reaches us before the hearing date scheduled for 11/29/971, please. Abd al-Razzaq al-Obaidi Chief Supervisor A copy to / Saddat al-Hindiya Court of First Instance / For information and awaiting the result, please Presidency of the Mosaic Community / Administrative Committee / For the same purpose above, please General Secretariat - Central Utilization } For our letter above and for the same purpose, please " " - Ownership Verification } Presidency of Frozen Assets Supervisors / For filing Mr. Zaki al-Rawi / For follow-up Najah al-Adhari 11 / 14

---

### csp_0145ec12f3385de2a6bea81f76d75887

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] الوارد الخاص [Stamp] العدد ١١٠٠ [Stamp] التاريخ ٣ / ٥ / ١٩٧٢

العدد /: ١٢٥٢ التاريخ: ٢٠ / ٤ / ١٩٧

مستعجل جـــــــدا الى رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م/ معلومات بالاشارة الى كتبكم المرقمة ٦٥٢ و ٦٥٦ و ٦٥٧ و ٦٦٠ و ٦٦١ و ٦٦٢ و ٦٦٣ و ٦٦٤ و ٦٦٥ و ٦٦٦ و ٦٦٧ و ٦٦٨ و ٦٦٩ و ٦٧٠ و ٦٧١ و ٦٧٢ و ٦٧٣ و ٦٧٤ و ٦٧٥ و ٦٧٦ و ٦٧٧ و ٦٧٨ و ٦٨١ و ٦٨٢ و ٦٨٦ و ٦٨٩ و ٦٩٣ و ٦٩٤ و ٦٩٨ و ٦٩٩ و ٧٠٠ و ٧٠١ و ٧٠٣ و ٧٠٩ و ٧١٠ و ٧١٣ و ٧١٤ و ٧١٦ و ٧١٧ و ٧١٨ والمؤرخة في ٣ و ٤ / ٤ / ١٩٧٢ ٠

يرجى اعلامنا عما اذا كان الموسومين المبحوثين في كتبكم اعلاه متوفين وتزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ورثة كل منهم مع القسام الشرعي الخاص به على ان يكون الجواب لكل شخص بكتاب مستقل املين ورود جوابكم على وجه السرعة ٠

[Signature] ع٠ الاميــــــن العام

صورة منه الى / - امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ١ ) ٠ سعد ٢٧ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Presidency of the Mosaic Community Special Incoming Number 1100 Date 3 / 5 / 1972 Number /: 1252 Date: 20 / 4 / 197 Very Urgent To Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Information With reference to your letters numbered 652, 656, 657, 660, 661, 662, 663, 664, 665, 666, 667, 668, 669, 670, 671, 672, 673, 674, 675, 676, 677, 678, 681, 682, 686, 689, 693, 694, 698, 699, 700, 701, 703, 709, 710, 713, 714, 716, 717, 718 dated 3 and 4 / 4 / 1972. Please inform us whether the individuals mentioned in your above letters are deceased and provide us with the information available to you regarding the heirs of each of them along with their respective legal inheritance distribution, provided that the response for each person is in a separate letter, hoping for your response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General A copy to / - Rights Secretariat (6 / 1 Q 1). Saad 27 / 4

---

### csp_014f2cca8cab50719cdcca46f0be7e9f

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ١٢٨٩٨ التاريخ /: ١٢ / ٤ / ١٩٧ امانة: <del>الحقوق</del> شعبة: <del>الحقوق</del>

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٤٩٨ [Stamp] التاريخ ٢٢ / ٤ / ٩٧٤

رئاسة <del>⟦illegible⟧</del> الطائفة الموسوية ببغــــــــداد م / جنسية شــــــــخص

نؤكد كتابنا المرقم ٢٨١٠٣ في ٢٩ / ٨ / ١٩٧٣ . ونرجو سرعة تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو الياس سلمان مامو وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه املين الاجابة باسرع وقت ممكن .

[Signature] ع . الاميــــــــن العــــــــام

صورة منه الى / املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ في ١١ / ٤ / ١٩٧٤ المتعلق بالملك ٤٥٩ باب الشيخ راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / الاضبارة ٦ / ١ ق ٤ للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] لا عليه البيت

سعد ١٦ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: 12898 Date /: 12 / 4 / 197 Secretariat: <del>Rights</del> Department: <del>Rights</del> Presidency of the Mosaic Community Special Number 498 Date 22 / 4 / 974 Presidency of the <del>⟦illegible⟧</del> Mosaic Community in Baghdad Subject / Nationality of a person We confirm our letter No. 28103 dated 29 / 8 / 1973. And we hope to be quickly provided with all available information you have regarding the individual Elias Salman Mamo and a statement as to whether he is a member of your community or not, hoping for a response as soon as possible. On behalf of the Secretary General A copy to / Center Properties / Title Settlement / Your marginal note dated 11 / 4 / 1974 regarding property 459 Bab al-Sheikh, please await the response. Rights Secretariat / File 6 / 1 Q 4 for follow-up General Papers The house is not on him Saad 16 / 4

---

### csp_017da900a6ac5592828c5ed382089538

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: المسقفات العدد: ٢٦٦٦٦ / التاريخ: ١١ / ٧ / ١٩٧٢

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢٤٤ التاريخ ١٣ / ٧ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic الى / رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / جنسية يهودي ⟦line⟧ يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودي موشي رحمين شيرو وتزويدنا بالقسام الشرعي الخاص بورثته في حالة وفاته لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له املين الاجابه بالسرعة الممكنة .

B06 · signature / arabic ع. الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى :- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ٣١ / ١٠٢٤٠ في ٣ / ٧ / ١٩٧٢ للعلم رجاء امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية - الحاقا بكتابنا المرقم ٢٣٩٧٥ في ⟦illegible⟧ واشارة ٢٥ / ٦ / ١٩٧٢ راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق ٦ / ١ ق ٢ للتعقيب الاوراق العامة / للحفظ .

B08 · footer / arabic غنام ١٠ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Roofed Properties Number: 26666 / Date: 11 / 7 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1244 Date 13 / 7 / 1972 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Nationality of a Jew ⟦line⟧ Please inform us of all available information you have regarding the Jew Moshe Rahmin Shiro and provide us with the legal distribution of estate (Al-Qassam Al-Shari) for his heirs in case of his death, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him, hoping for a response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General A copy of it to: - General Nationality Directorate / IDs / Your letter No. 31 / 10240 on 3 / 7 / 1972 For your information, please Secretariat of Governorate Properties / Title Settlement - Supplementing our letter No. 23975 on ⟦illegible⟧ and reference 25 / 6 / 1972, requesting to wait for the answer. Rights Secretariat 6 / 1 Q 2 for follow-up General Papers / For filing. Ghannam 10 / 7

---

### csp_01b915d52cc35540884aabd3624148e3

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: <del>املاك المركز</del> شعبة: <del>تثبيت الملكية</del> العدد: 7 / ⟦illegible⟧ التاريخ: 1 / 1 / 197

B04 · marginalia / arabic 2929 21059 29 / 2

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم الوارد 129 التاريخ 24 / 9 / 1973

B06 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية م / الدار المرقمة 251 / 144 طاطران نؤكد كتابنا التأكيدي المرقم 138 25 في 7 / 8 / 1973 يرجى اعلامنا النتيجة بالسرعة المستطاعة وعدم الجائنا الى التأكيد مرة اخرى .

B07 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ 17 / 9 / 1973

B08 · signature / arabic ع/ الامين العام

B09 · paragraph / arabic صوره منه الى / املاك المركز / تثبيت الملكية / مع المرفقات الاوراق العامة / للحفظ

B10 · footer / arabic صلاح 22 / 9

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat division from which it was issued when replying to it Secretariat: <del>Center Properties</del> Division: <del>Title Settlement</del> Number: 7 / ⟦illegible⟧ Date: 1 / 1 / 197 2929 21059 29 / 2 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 129 Date 24 / 9 / 1973 Presidency of the Mosaic Community Subject / House Number 251 / 144 Tatran We reiterate our follow-up letter number 138 25 on 7 / 8 / 1973 Please inform us of the result as quickly as possible and do not force us to follow up again. ⟦illegible⟧ 17 / 9 / 1973 On behalf of / The Secretary General A copy to / Center Properties / Title Settlement / with attachments General Papers / for filing Salah 22 / 9

---

### csp_01ba5b772bd85f67b5893702783c219a

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: <del>الحقوق</del> شعبة: <del>الحقوق</del> العدد /: ١٢٥٨٦ التاريخ: ١ / ٥ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٨٧٩٩ [Stamp] التاريخ ٢٩ / ٤ / ٩٧٣

الى / رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م / معلومات عن يهود -------------------

يرجى اعلامنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن اليهود المدرجه اسمائهم ادناه وبيان فيما اذا كانوا متوفين ام لازالوا على قيد الحياة لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد لهم .

| ١- يهودا حاخام نسيم | | ٢- رفقته " " | | ٣- اسحاق " " | | ٤- ميسر " " | | ٥- الياهو يامين |

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى : - مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم المرقم ٥١٤٦/٣١ في ١٧ / ٤ / ٩٧٣ للعلم رجاء امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا المرقم ١١٠٣٤ في ٨ / ٤ / ٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ٢٢١ محلة مهديه / بابل راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / الاضبارة ٦ / ١ للتعقيب الاوراق السامه .

غنام ٢٦ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: <del>Rights</del> Department: <del>Rights</del> Number /: 12586 Date: 1 / 5 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 8799 Date 29 / 4 / 973 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about Jews ⟦line⟧ Please inform us of the information available to you regarding the Jews whose names are listed below and state whether they are deceased or still alive, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for them. 1- Yehuda Hakham Nassim 2- Rifqah " " 3- Isaac " " 4- Maysar " " 5- Eliyahu Yamin p.p. General Secretary A copy to: - General Directorate of Nationality / IDs / Your letter No. 5146/31 on 17 / 4 / 973 for information please Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Follow-up to our letter No. 11034 on 8 / 4 / 73 Regarding the property sequence 221 Mahdiya neighborhood / Babylon, please await the reply Rights Secretariat / File 6 / 1 for follow-up General papers. Ghannam 26 / 4

---

### csp_024aef2925865b36809fa5363a7c3bfc

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد / ٥٩٧ التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٧٩٢ [Stamp] التاريخ ٢٢ / ١٢ / ١٩٧٤

مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات

م / المتوفى موشي عبد الله صخرية

اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / البهيات بكتابها قديمة / ١٧٧ / ١٤٢٦٣ في ١٢ / ١٢ / ١٩٧٤ بأن الموما اليه قد توفى عام ١٩٢٧ كما يلاحظ من كتابنا الحقوق / الدعاوى ١٦٩ في ١٥ / ٤ / ١٩٧٤ بأن افراد عائلته المسجلين في اضبارته هم ( زوجته مسعودة صيون سهيرى وعبد الله وحنه وفكتوريا وسمحه اولاد موشى عبد الله صخرية ) وقد اسقطت عنهم الجنسية العراقية . لذا يرجى تزويدنا بالموافقة بالاذن لاصدار القسام الشرعي للمتوفى واعلامنا .

[Signature] د / الامين العام

صوره منه الى /- امانة الحقوق / الدعوى ١٢٢٠ / ٩٧٢ صلح بغداد للعلم رئاسة الطائفة الموسوية - لتزويدنا باستشهاد باسماء الورثه المذكورين وبالسرعة المستطاعة رجاء . امانة الحقوق / الاخبار ٩١٦ / للتعقيب التركات / للتعقيب الاوراق العامة .

عبد العزيز ١٨ / ١٢

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / 597 Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 792 Date 22 / 12 / 1974 General Directorate of Income Tax / Estates Subject / The deceased Moshi Abdullah Sakhriya The General Directorate of Nationality / Al-Bahiyat informed us in its letter Qadima / 177 / 14263 on 12 / 12 / 1974 that the aforementioned person died in 1927, as noted in our letter Rights / Lawsuits 169 on 15 / 4 / 1974 that the members of his family registered in his file are (his wife Masouda Sayoun Suhairi, Abdullah, Hanna, Victoria, and Simha, children of Moshi Abdullah Sakhriya) and their Iraqi nationality has been revoked. Therefore, please provide us with approval and permission to issue the legal inheritance distribution for the deceased and inform us. D / Secretary General A copy to /- Rights Secretariat / Lawsuit 1220 / 972 Baghdad Conciliation for information Presidency of the Mosaic Community - to provide us with a certificate of the names of the heirs mentioned as quickly as possible, please. Rights Secretariat / News 916 / for follow-up Estates / for follow-up General Papers. Abdul Aziz 18 / 12

---

### csp_0287cd2e65825794b700c5cf91073c98

الامانة العامة للأموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد ⟦illegible⟧ / التاريخ ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ٥٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٩٨٤ [Stamp] التاريخ ٩٧٥/٥/٢٨

رئاسة الطائفة الموسويه / بغداد م / طلب معلومات

نؤكد للمره الثانيه كتابنا المرقم ٣٣٠٣٧ في ٩٧٤/١٠/١٠ راجين أعلامنا بالنتيجه بالسرعه الممكنه .

[Signature] ع/ الامين العـــــــــــــــــــــام

صوره منه الى /- امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / هامشكم المؤرخ في ٩٧٥/٥/٢٠ والمتعلق بالملك ت ٨/٤٢٤ م ١٥ بزايز الاضبارة ٤٢٤ و ٦ ابواب ۱/۷۷۳ البو شجاع الاضبارة ٣٦٥ متفرقه راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٥٥٣ ) للتعقيب الاوراق العامه .

حليمه ٥/٢٦

[Marginalia] هذا الكتاب لديك - طلب معلومات عن صالح الياهو كركوكلي وفرحه ابراهام هوبي

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Funds Rights Secretariat Rights Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when responding Number ⟦illegible⟧ / Date ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 597 Presidency of the Mosaic Community Special Number 984 Date 1975/5/28 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Request for information We emphasize for the second time our letter number 33037 on 1974/10/10 requesting that we be informed of the result as quickly as possible. On behalf of / General Secretary A copy of it to / - Center Properties Secretariat / Title Settlement / Your margin dated 1975/5/20 related to property T 8/424 M 15 Bzayez file 424 and 6 Abwab 1/773 Albu Shuja' file 365 miscellaneous, please wait for the answer Rights Secretariat / File ( 2553 ) for follow-up General Papers. Halima 5/26 This letter is with you - Request for information about Saleh Eliyahu Kirkukli and Farha Abraham Hubi

---

### csp_02cf980ae1b15e8d95a2bc12a6b399fd

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق - الدعاوى

العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ /: ⟦illegible⟧ / ٢ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٧٩ [Stamp] التاريخ ١٥ / ٢ / ١٩٧٦

رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد م / طلب معلومات

الحاقا بكتابنا المرقم ٢٠٧٨ في ٣١ / ١ / ٩٧٦ راجين تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن المدعوه مارسيل اسحق العاني رجاء .

[Signature] ع/ الامين العـــــــــــــــــــــــــــــام

صوره منه الى / - امانة الشركات / هامشكم في ٤ / ٢ / ٩٧٦ المتعلق بشركة المنصور والحاقا بكتابنا اعلاه اما بالنسبه الى افلاطون يعقوب فقد اعلمتنا مديرية الجنسيه العامه / الهويات بكتابها ٣٠ / ٢١٦١ / ٥٠٢٩ في ٥ / ١٠ / ٦٧ بكون الموما اليه قد اعتنق الديانه الاسلاميه في سنة ١٩٤٠ بموجب حجة الاسلام الصادره من المحكمة الشرعيه في بغداد وبتاريخ ١٨ / جمادى الاخر / ١٣٦٠ وبعدد ( ٥٣١ ) ولذلك لا تنطبق عليه احكام قوانين الاسقاط استنادا الى قرار التدوين <del>⟦illegible⟧</del> القانوني الصادر بتاريخ ١٤ / ١١ / ٩٥٣ والمؤيد بكتاب وزارة العدل المرقم ق ٠ س / ٨٧٧ في ١٦ / ١١ / ٩٥٣ فلا علاقه لهذه الامانه العامه باموال الموما اليه اما بقية الاسماء فيرجى انتظار الجواب . مديرية الجنسيه العامه / الهويات كتابكم اعلاه للعلم رجاء . امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٢٥١ ) للحفظ والتأشير رجاء الاوراق العامه .

[Marginalia] الدوليات

[Marginalia] الكتاب ٢٠٧٨ لديك [Marginalia] جنان ١١ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Rights - Lawsuits Number /: ⟦illegible⟧ Date /: ⟦illegible⟧ / 2 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1279 Date 15 / 2 / 1976 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Request for Information Further to our letter No. 2078 on 31 / 1 / 976, please provide us with all available information you have regarding the person named Marcelle Isaac Al-Ani, please. On behalf of the Secretary General A copy to / - Secretariat of Companies / Your marginal note on 4 / 2 / 976 regarding Al-Mansour Company and further to our letter above, as for Aflatoon Yaqub, the Directorate of General Nationality / IDs has informed us in its letter 30 / 2161 / 5029 on 5 / 10 / 67 that the aforementioned person has converted to the Islamic religion in the year 1940 according to the Hujjat al-Islam issued by the Sharia Court in Baghdad on the date of 18 / Jumada al-Akhira / 1360 and under number (531) Therefore, the provisions of the revocation laws do not apply to him based on the legal codification decision <del>⟦illegible⟧</del> issued on 14 / 11 / 953 and supported by the Ministry of Justice letter No. Q. S / 877 on 16 / 11 / 953, so this General Secretariat has no connection to the assets of the aforementioned person. As for the rest of the names, please wait for the answer. Directorate of General Nationality / IDs, your letter above for information, please. Secretariat of Rights / File (2251) for filing and notation, please. General Papers. International Affairs Letter 2078 is with you Jinan 11 / 12

---

### csp_0322ede7f9c456efbb7b362500ec683e

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: الحقــــــوق شعبة: الحقــــــوق العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] والشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦٢٢٥٧⟧ [Stamp] التاريخ ⟦١٩٧٢/١٢/٢⟧

امانة املاك المركز/ تثبيت الملكيـــــة م / اسماء ورثة الحاقا بكتابنا المرقم ٤٢٥٠٤ في ١٩٧٢/١١/١١ يرجى الرجوع الى كتابنا المرقم ٣٨٥٨٨ في ١٩٧٢/١٠/١٢ حيث بينا فيه بان اليهودية مسعوده عزرا مراد توفيت بتاريخ ١٨ / ٣ / ٩٥٣ في كرادة مريم ولا يوجد لدينا قسام شرعي بتركتها ولدى ملاحظة هامشكم المؤرخ ٥ / ١٠ / ١٩٧٢ تبين ان اليهودي يعقوب هارون يعقوب خرموش هو الوريث وتوفى بتاريخ ١٤ / ٥ / ٩٦٦ وانحصر ارثه بزوجته واولاده المذكورين ادناه والمبينه جنسيتهم ازاء اسم كل منهم راجين اعلامنا بالاسم الكامل للمحكمة التي اصدرت القسام المرقم ٣٩ / ٩٥٣ ش لنتمكن من طلب القسام منها رجاء . ١- زوجته استير حسقيل صيون نسيم شماش . اسقطت عنها الجنسية العراقية استنادا لموافقة رئاسة الجمهورية بكتابها المرقم ١١٦٧١ في ٢٣ / ١٢ / ٩٧١ المبلغ الينا بكتاب وزارة الداخلية ق.س/ اجانب / ٢٥٧٧ في ٢٨ / ١٢ / ٩٧١ وعمم اسقاطها بمنشورنا المرقم ٣٩٢ في ٥ / ١ / ١٩٧٢ . ٢- رونالد (هارولد ) يعقوب هارون يعقوب خرموش كـــــــــــــــــذا ٣- ريتــــــــــــــــا = = = = = = = كـــــــــــــــــذا

صوره منه الى / ع/ الامين العـــــــــــــام رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد كتابكم المرقم ط/ ٨٨٢ / ٧٢ في ٢٠ / ١١ / ٩٧٢ للعلم رجاء امانة الحقــــــوق/ الاخبارة ٧٩٨ الاوراق العامة

[Marginalia] حفظ [Marginalia] ⟦signature⟧

صلاح ٢ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights Number /: Date: / / 197 Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Presidency of the Jewish Community Special Number ⟦2257⟧ Date ⟦1972/12/2⟧ Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership Subject / Names of Heirs Further to our letter No. 42504 on 1972/11/11 Please refer to our letter No. 38588 on 1972/10/12 where we indicated that the Jewish woman Masouda Ezra Murad died on 18 / 3 / 953 in Karradat Maryam and we do not have a legal distribution of her estate, and upon noting your margin dated 5 / 10 / 1972 it appeared that the Jew Yaqub Haroun Yaqub Kharmoush is the heir and died on 14 / 5 / 966 and his inheritance was limited to his wife and his children mentioned below and their nationality is indicated next to each of their names, requesting to inform us of the full name of the court that issued the distribution No. 39 / 953 Sh so that we can request the distribution from it, please. 1- His wife Esther Hesqel Sion Nassim Shammash. Her Iraqi nationality was revoked based on the approval of the Presidency of the Republic in its letter No. 11671 on 23 / 12 / 971 notified to us by the letter of the Ministry of Interior Q.S / Foreigners / 2577 on 28 / 12 / 971 and its revocation was circulated in our circular No. 392 on 5 / 1 / 1972. 2- Ronald (Harold) Yaqub Haroun Yaqub Kharmoush ditto 3- Rita = = = = = = = ditto A copy of it to / On behalf of the Secretary General Presidency of the Jewish Community / Baghdad your letter No. T/ 882 / 72 on 20 / 11 / 972 for information please Secretariat of Rights / Notification 798 General Papers Archive ⟦signature⟧ Salah 2 / 12

---

### csp_033c9e3f8d4e5098b73952e382ab9775

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ٢٦ / ٢ / ١٩٧٣ [Stamp] العدد ⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهودي نؤكد كتابنا المرقم ٤٦٣٣٥ في ١٤ / ١٢ / ١٩٧٢ ٠ ونرجو اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودي الياهــــــو حسقيل خزام وبيان اسماء ورثته في حالة وفاته آملين سرعة الاجابة ٠

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى / - امانة املاك المركز - تثبيت الملكية - هامشكم المؤرخ في ٢١ / ٢ / ٩٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ٤١٨ البوجمعه راجين انتظار الجواب ٠ امانة الحقوق - الاضبارة ( ١٢٦٢ ) للتعقيب ٠ الاوراق العامة ٠

المهدي ٢٤ / ٢ / ٩٧٣

⟦illegible text from reverse side bleeding through⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number /: ⟦illegible⟧ Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date 26 / 2 / 1973 Number ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jew We confirm our letter No. 46335 on 14 / 12 / 1972. And we request that you inform us of all available information you have regarding the Jew Eliyahu Heskel Khazam and state the names of his heirs in the event of his death, hoping for a prompt response. On behalf of / The Secretary General A copy to / - Secretariat of Center Properties - Title Settlement - your marginal note dated 21 / 2 / 973 regarding the property sequence 418 Albu Jumaa, please await the response. Secretariat of Rights - File (1262) for follow-up. General Papers. Al-Mahdi 24 / 2 / 973 ⟦illegible text from reverse side bleeding through⟧

---

### csp_0373ee68e4865638b8912dd8c8c1a331

B01 · marginalia / arabic ١٩٧٦

B02 · other / latin T

**Traduction anglaise —**

1976 T

---

### csp_0375cab7744c53a794ec8b8bf942ba79

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة المجمدة

B02 · stamp / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic العدد /: ١٤٥٢ التاريخ: ٣١ / ٥ / ١٩٧

B04 · header / arabic معاونية شرطة العلوية م / تبليغ يهودي

B05 · paragraph / arabic يرجى تبليغ اليهودي حياوي بيرص هارون رشتي صاحب مكوى الخيام في شارع النضال بمراجعة هذه الامانة العامة اثناء الدوام الرسمي لغرض تزويدنا بنسخه من قسام شقيقه المتوفي يعقوب بيرص املين ان يتم ذلك بالسرعة الممكنة رجاءا .

B06 · signature / arabic ع/ الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / مديرية شرطة الكرادة / للتأكيد رجاءا رئاسة الطائفة الموسويه / بغداد / يرجى تزويدنا بنسخه من القسام الشرعي الخاص بالمتوفي يعقوب بيرص هارون رشتي ان وجد واعلامنا باسماء ورثته . املين ان ⟦line⟧ يردنا جوابكم باسرع وقت ممكن . امانة التصفيه/ كتابكم المرقم ١٨٢٤٥ في ٢٢ / ٥ / ٩٧٢ راجين انتظار الجواب = الحقوق / ٣ / ١ للتعقيب

B08 · marginalia / arabic صلاح ٣٠ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat Frozen Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it was issued when replying to it Number /: 1452 Date: 31 / 5 / 197 Al-Alwiyah Police Assistantship Subject / Notifying a Jew Please notify the Jew Hayawi Biras Haroun Rashti, owner of Al-Khayam Laundry in Al-Nidal Street, to visit this General Secretariat during official working hours for the purpose of providing us with a copy of the inheritance distribution of his deceased brother Yaqub Biras, hoping that this will be done as quickly as possible please. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Al-Karrada Police Directorate / For confirmation please Presidency of the Jewish Community / Baghdad / Please provide us with a copy of the legal inheritance distribution for the deceased Yaqub Biras Haroun Rashti, if any, and inform us of the names of his heirs. Hoping that ⟦line⟧ your answer reaches us as soon as possible. Liquidation Secretariat / Your letter No. 18245 on 22 / 5 / 972, hoping to wait for the answer = Rights / 3 / 1 for follow-up Salah 30 / 5

---

### csp_037b8eb574a35140837f762c6c9ebaaf

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الاموال المجمدة / بابل العدد / ⟦٥٥٩٧⟧ التاريخ / / ١٩٧

الى / امـــــانة الحقون م / طلب معلومات

كتابكم ٣٥٤٣٧ في ٧ / ١١ / ٩٧٣ ورد بكتابكم اعلاه اسم نونه يوحنا وحنه يوحنا بينما الاسم الصحيح لليهوديتين المذكورتين هو نونه بوضه وحنه بوضه راجين تدقيق سجلاتكم واعلامنا عن حالة جنسيتهما رجاء .

[Signature] فيصل جعفر سلطان [Signature] امين الاموال المجمدة

صورة منه الى / رئاسة الطائفه الموسويه بغداد / كتابكم ١١١٢ في ٢٤ / ١٠ / ٧٣ لنفس الغرض رجاء

[Signature] نجاح العذاري ٤ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Frozen Assets / Babylon Number / ⟦5597⟧ Date / / 197 To / Secretariat of Rights Subject / Request for Information Your letter 35437 on 7 / 11 / 973 In your above-mentioned letter, the names Nona Yohanna and Hanna Yohanna appeared, while the correct names for the two Jewish women mentioned are Nona Bodha and Hanna Bodha. We request that you audit your records and inform us of their citizenship status, please. Faisal Jaafar Sultan Custodian of Frozen Assets A copy to / Presidency of the Mosaic Community Baghdad / Your letter 1112 on 24 / 10 / 73 For the same purpose, please Najah Al-Adhari 4 / 12

---

### csp_05b73135a4d65e0a885f12c5a8a3ba9b

B01 · marginalia / arabic جانيت وارد فاروق ايفين ⟦signature⟧

B02 · other / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

Janet Ward Farouk Evin ⟦signature⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

---

### csp_061360449c905e89b5aab478a8bd9b55

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة <del>امانة الحقوق</del> شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ٢٥٢٩٧ التاريخ / ⟦١٢⟧ / ٩ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٤٨٢ [Stamp] التاريخ ١٧ / ٩ / ١٩٧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م/ معلومات

نرجو اعلامنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ايلو صالح وسلو صالح وفيما اذا كانا من ابناء طائفتكم واسماء ورثتهم ان كانا متوفيين ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعة الممكنة رجاء .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /- املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٢٦٦٦٤ في ١١ / ٧ / ٩٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ٣٢٩ محلة يهودا في الموصل نرفق لكم بطيه هامش

المرفقات يتضمن جواب مديرية الجنسية بشأن الاشخاص المستفسر عن جنسيتهم هامش بكتابنا اعلاه ونرجو انتظار جواب الطائفة بشأن الاسماء التي لم تعثر مديرية الجنسية على قيود لهم رجاء امانة الحقوق / ٦ / ١ الاوراق العامة

سعد ١٣ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets <del>Secretariat of Rights</del> Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / 25297 Date / ⟦12⟧ / 9 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1482 Date 17 / 9 / 197 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Information Please inform us of the information available to you regarding Elo Saleh and Salo Saleh and whether they are members of your community and the names of their heirs if they are deceased, and we hope to receive your response as quickly as possible please. On behalf of the Secretary General A copy of it to /- Provincial Properties / Title Settlement / Following up on our letter No. 26664 on 11 / 7 / 973 Regarding the property sequence 329, Yehuda neighborhood in Mosul, we attach herewith a margin The attachments include the response of the Nationality Directorate regarding the persons whose nationality was inquired about A margin to our letter above, and we request to wait for the community's response regarding the names that were not found The Nationality Directorate has no records for them, please Secretariat of Rights / 6 / 1 General Papers Saad 13 / 9

---

### csp_06443276b71b5ee89346339627ab9f76

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / mixed أمانة: الحقوق شعبة: الشركات العدد: ٧٢٠ / التاريخ: ٨ / ٢ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم ⟦illegible⟧ ٤١٢ التاريخ ١٠ / ٢ / ٩٧٤

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفه الموسويه - بغداد م / المتوفي سليم شاؤول روبين نؤكد كتابنا ٣٧٨٣٠ في ٢٩ / ١١ / ١٩٧٣ راجين الاجابه عليه وذلك لتعلق الموضوع باستحصال قسام شرعي للمتوفي . املين ذلك بالسرعه المستطاعه .

B06 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع. الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / - امانة الحقوق / الاخبار ١٠٣٨ / للتعقيب الاوراق العامه التركات / للتعقيب .

B08 · footer / arabic غنام ٥/٢

B09 · marginalia / arabic هذا الكتاب لديك

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Companies Number: 720 / Date: 8 / 2 / 197 Presidency of the Mosaic Community Number ⟦illegible⟧ 412 Date 10 / 2 / 974 Presidency of the Mosaic Community - Baghdad Subject / The deceased Salim Shaoul Rubin We confirm our letter 37830 on 29 / 11 / 1973 Requesting a response to it as the subject relates to obtaining a legal inheritance distribution for the deceased. Hoping for this as quickly as possible. ⟦signature⟧ On behalf of the Secretary General A copy of it to / - Rights Secretariat / News 1038 / for follow-up General Papers Estates / for follow-up. Ghannam 5/2 This letter is with you

---

### csp_06986b9d1bd15c168bbc962ce8f9ba46

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة الاموال المجمدة

B02 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · other / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B04 · form / arabic العدد: ٨٢١٥ / ١٨ التاريخ: ٢ / ٥ / ١٩٧

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١١٦٦ التاريخ ٩ / ٥ / ⟦illegible⟧

B06 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / ديانة شخص

B07 · paragraph / arabic يرجى اعلامنا فيما اذا كان الدكتور يورا نستيك لال ستيك من ابناء طائفتكم ام لا ونأمل اجابتنا بالسرعة الممكنة .

B08 · signature / arabic ع/ الامين العام

B09 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / هامشكم في ٢٢ / ٥ / ٧٢ لانتظار جواب الطائفة رجاء . امانة الحقوق / ٣ / ١

B10 · footer / arabic صلاح ٢٥ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number: 8215 / 18 Date: 2 / 5 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1166 Date 9 / 5 / ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person Please inform us whether Dr. Yura Nastic Lal Stick is a member of your community or not, and we hope for your reply as soon as possible. For / The Secretary General A copy to / Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Your marginal note on 22 / 5 / 72 To await the community's reply, please. Rights Secretariat / 3 / 1 Salah 25 / 5

---

### csp_06d0870009ad53a59195070b4de6d216

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: التاريخ: / / ١٦٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية الرقم الخاص ١٤٨٢ التاريخ ٢٢ / ١٠ / ١٩٧٢ ⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / جنسية يهودية

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة المدعو (عابد ماسون باروخ ) وورثته والقسام الشرعي وذلك لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة / الهويات على قيد له في سجلاتنا ونأمل جوابكم سريعا .

B07 · paragraph / arabic ع/ الامين العام صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / لانتظار ماسيرد من الطائفة رجاء امانة املاك المحافظات / هامشكم في ٢٨ / ٩ / ٩٧٢ والذي يخص الملك تسلسل ٧٣٥ رقم الابواب ٥ / ١ / ١٣ محلة معلا / كركوك ⟦line⟧ رقم الاضبارة ٧٧ لانتظار ماسيرد من جواب رجاء .

B08 · footer / arabic حقوق / ٦ / ١ ق ٤ الاوراق العامة صلاح ١٩ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Rights Number /: Date: / / 167 Presidency of the Mosaic Community Private Number 1482 Date 22 / 10 / 1972 ⟦line⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Jewish Nationality Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Abid Mason Baruch) and his heirs and the legal distribution of the estate, due to our failure and the General Directorate of Nationality / IDs to find a record for him in our registers, and we hope for your prompt reply. For / The Secretary General A copy to / General Directorate of Nationality / IDs / to await what will be received from the community, please Secretariat of Provincial Properties / your marginal note on 28 / 9 / 972 which concerns the property sequence 735 door number 5 / 1 / 13 Ma'la neighborhood / Kirkuk ⟦line⟧ File number 77 to await what will be received in the reply, please. Rights / 6 / 1 Q 4 General Papers Salah 19 / 10

---

### csp_0743660046b65c18b8bcf97e4cc6201f

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة <del>الحقوق</del> شعبة <del>الحقوق</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ٥٢ التاريخ ١٧ / ١٢ / ١٩٧٣

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٢٨٧ [Stamp] التاريخ ٩ / ١ / ١٩٧٤

امانة املاك المركز / تثبيت الملكية م / ديانة شخص

الحاقا لكتابنا ٣٩٠٦٠ في ٨ / ١٢ / ٩٧٣ والذي يخص العرصة ١٢٣١ هندية الاضبارة ٠٤٧ اعلمتنا رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد بكتابها المرقم ط / ١١٥٩ / ١٧٣ في ١٧ / ١٢ / ٩٧٣ بان حاجي يعقوب ابو الحسن ليس من ابناء طائفتها للعلم رجاء .

[Signature] عن الامين العام [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] احمد ⟦illegible⟧

صورة منه الى /- رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / كتابكم المشار اليه اعلاه / للعلم رجاء امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ٣ - للحفظ الاوراق العامة

سعد ٣٠ / ١٢

[Marginalia] ٥٢ [Marginalia] ١٧ / ١٢ [Marginalia] ٧٣ [Marginalia] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division <del>Rights</del> Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / 52 Date 12 / 17 / 1973 Presidency of the Mosaic Community Special Number 287 Date 1 / 9 / 1974 Secretariat of Center Properties / Title Settlement Subject / Religion of a person Further to our letter 39060 on 12 / 8 / 973 regarding plot 1231 Hindiya, file 047 The Presidency of the Mosaic Community in Baghdad informed us in its letter No. T / 1159 / 173 on 12 / 17 / 973 that Haji Yaqub Abu al-Hassan is not a member of its community, for your information please. On behalf of the Secretary General ⟦illegible signature⟧ Ahmed ⟦illegible⟧ A copy to /- Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / your letter referred to above / for your information please Secretariat of Rights / 6 / 1 Q 3 - for filing General Papers Saad 12 / 30 52 12 / 17 73 ⟦illegible⟧

---

### csp_07c3ddbbe93759a0a9ae695ce7843d11

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقـــــــــــــــــــــوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: ٧٠٨٢ التاريخ: ٢١ / ٤ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٤٠٢ [Stamp] التاريخ ٧ / ٢ / ٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / معلومات

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو يوسف يعقوب الكبير وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - مديرية الجنسية العامة / الهويات كتابكم ٢٢٥٠/٣١ في ٢٤ / ٢ / ٧٤ للعلم رجاء . امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٤٥٩٨ في ١٤ / ٢ / ٩٧٤ المتعلق بالملك تسلسل ٧٩ حنون الكبير راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / الاضبارة ٢٥٠٣ للتعقيب . الاوراق العامة .

العلوي ٤ / ٣ ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of Rights Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it: Number /: 7082 Date: 21 / 4 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 402 Date 7 / 2 / 974 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information Please provide us with all available information you have regarding the person named Yusuf Yaqub Al-Kabir and state whether he is a member of your community or not. On behalf of the Secretary General Copy to - General Directorate of Nationality / IDs, your letter 2250/31 on 24 / 2 / 74 For information, please. Secretariat of Center Properties / Title Confirmation / Follow-up to our letter No. 4598 on 14 / 2 / 974 regarding the property sequence 79 Hanun Al-Kabir, please await the response. Secretariat of Rights / File 2503 for follow-up. General Papers. Al-Alawi 4 / 3 ⟦illegible⟧

---

### csp_08318560116c5ac798d4dde7df6f41ec

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكيه العدد /: ٢٢٢٩٢ التاريخ: ٢٤ / ٧ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم صادر ٦٨ التاريخ ٢٤ / ٧ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic الى / رئاسة الطائفة الموسويه م / وفاة يهودى ⟦line⟧ اعلمتنا اليهوديه المحتفظه رجبنه ساسون دانيال بان اليهودى شمعون حسقيل متوفى لذا نرجو اعلامنا بتاريخ الوفاة ليتسنى لنا اجراء ما يلزم بخصوص الدكان تسلسل ( ٢٥ ) حنون الكبير نأمل سرعة الاجابه .

B06 · signature / arabic ع / الامين العـــــــــــــام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / املاك المركز / تثبيت الملكيه / مع المرفقات الاوراق العامه / للحفظ .

B08 · footer / arabic مهدى ٢٢ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Center Properties Department: Title Settlement Number /: 22292 Date: 24 / 7 / 197 Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number 68 Date 24 / 7 / 1972 To / Presidency of the Mosaic Community Subject / Death of a Jew ⟦line⟧ The Jewish woman who retained her citizenship, Rajina Sassoon Daniel, informed us that the Jew Shimon Heskel is deceased. Therefore, we request that you inform us of the date of death so that we may take the necessary measures regarding shop sequence (25) Hanoun Al-Kabir. We hope for a prompt response. On behalf of / The Secretary General A copy to / Center Properties / Title Settlement / with attachments General Papers / for filing. Mahdi 22 / 7

---

### csp_08f941bc748751d6b4a23ae1cbb9267e

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢٧٤ التاريخ ٩ / ٧ / ١٩٧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهودي ⟦line⟧ يرجى أعلامنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودي دانيال صالح أغا بابا وتزويدنا بالقسام الشرعي الخاص بورثته في حالة وفاته بالنظر لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له ، آملين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

B06 · signature / arabic ع/ الأمين العام

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى / - مديرية الجنسية العامة / كتابكم المرقم ٣١ / ٩٨٨٥ في ٢٧ / ٦ / ٧٢ للعلم رجاء . امانة التصفية / ألحاقا بكتابنا المرقم ٢٣٤٧٦ في ٢١ / ٦ / ٩٧٢ راجين انتظار النتيجة . امانة الحقوق ٦ / ق ٢ للتعقيب . الأوراق العامة / للحفظ .

B08 · footer / arabic عبد العزيز ٤ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 197 Secretariat: Rights Department: Rights Presidency of the Jewish Community Special Number 1274 Date 9 / 7 / 197 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Information about a Jew ⟦line⟧ Please inform us of the information available to you regarding the Jew Daniel Saleh Agha Baba and provide us with the legal distribution of his heirs in the event of his death, given that we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him, hoping for your response as soon as possible. For/ The Secretary-General A copy to / - Directorate of General Nationality / Your letter No. 31 / 9885 on 27 / 6 / 72 for information, please. Liquidation Secretariat / Following our letter No. 23476 on 21 / 6 / 972 hoping to wait for the result. Rights Secretariat 6 / Q 2 for follow-up. General Papers / For filing. Abdul Aziz 4 / 7

---

### csp_097c616cc9855f7e92078a5f178857a7

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: / / ١٩٧

B03 · stamp / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي تصدر منها عند الرد عليه

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد العدد ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic الى رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م/ ديانة أشخاص

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الأشخاص المدرجة أسماؤهم في أدناه مع تاريخ وفاة كل منهم وأسماء ورثتهم والقسامات الشرعية الخاصة بالورثة في حالة كونهم موسويين متوفين ولعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيود لهم آملين سرعة الأجابة .

B07 · table / arabic ٠١ ابراهيم الملقب (دوجي) ٠٢ باروخ الملقب (دويك) أولاد شميل يعقوب شعشوع ٠٣ جميلة الملقبة (جوي)

B08 · signature / arabic ع/ الأمين العام داود خماس الشيخ

B09 · paragraph / arabic صورة منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم أضباره / ٣١ / ٨٣٨٢ في ٣٠ / ٥ / ١٩٧٢ لأنتظار جواب الطائفة أعلاه . امانة أملاك المركز / تثبيت الملكية / ألحاقا بكتابنا ١٦٨٨٢ في ٣١ / ٥ / ١٩٧٢ لأنتظار الجواب ولتعلق الموضوع بتسلسل الملك ٩ / ٣٥٤ كرادة مريم رجاء . امانة الحقوق (٦ / ١ ق ٢)

B10 · footer / arabic عبد العزيز ٤ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: ⟦illegible⟧ Date: / / 197 Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ To the Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of persons Please provide us with the information available to you regarding the religion of the persons listed their names below, along with the date of death of each of them, the names of their heirs, and the legal divisions pertaining to the heirs in the event that they are deceased Mosaics, as we and the Directorate of General Nationality have not found records for them, hoping for a prompt response. 01 Ibrahim nicknamed (Doji) 02 Baruch nicknamed (Dweck) | children of Shamil Yaqub Sha'shua 03 Jamila nicknamed (Joy) On behalf of / The Secretary General Dawood Khammas Al-Sheikh A copy of it to / Directorate of General Nationality / Identities / your letter file / 31 / 8382 on 30 / 5 / 1972 awaiting the response of the above community. Secretariat of Center Properties / Title Settlement / follow-up to our letter 16882 on 31 / 5 / 1972 awaiting the response and due to the subject's connection to property sequence 9 / 354 Karradat Maryam, please. Secretariat of Rights (6 / 1 Q 2) Abdul Aziz 4 / 6

---

### csp_09f68e0856b458adb52810c48f6780b5

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للامانة ⟦illegible⟧ العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: ١٩٧ / / امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه رقم ⟦illegible⟧ ١٢٢٨ التاريخ ٨ / ٤ / ٩٧ رئاسة الطائفه الموسويه الموضوع / الملك المرقم ٢ ج / ١/٩ بتـاويين . كتابكم ل / ٧٦/٢٧٢ في ٢٣ / ٣ / ١٩٧٦ . لدى تدقيق صورة سجل الملك تسلسل ٢٣١ تبين بأن رقم ٤٥ ابوابه ٢ / ٩ / ١ و ٨ ب / ٢ / ٩ / ١ خلافا لما ورد اعلاه لذا يرجى اعلامنا عن سبب هذا الخلاف لطفـا . ع / الامين العـام بغداد ⟦illegible⟧ / ٤ / ١٩٧ ء/ الامين العـــــــــــــام صوره منه الى .ـ امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / مع المرفقات / اضباره ( ٤٧ ) الاوراق العامه . ⟦signature⟧ السيد مساعد عبدالعزيز ٦ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat of the ⟦illegible⟧ Number /: ⟦illegible⟧ Date: 197 / / Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership Number ⟦illegible⟧ 1228 Date 8 / 4 / 97 Presidency of the Mosaic Community Subject / Property No. 2 C / 1/9 Bataween. Your letter L / 76/272 on 23 / 3 / 1976. Upon auditing the copy of the property register sequence 231, it appeared that the number 45 Its doors are 2 / 9 / 1 and 8 B / 2 / 9 / 1 contrary to what was mentioned above Therefore, please inform us of the reason for this discrepancy, kindly. On behalf of / The Secretary-General Baghdad ⟦illegible⟧ / 4 / 197 On behalf of / The Secretary-General A copy of it to .- Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership / with attachments / File (47) General Papers. ⟦signature⟧ Mr. Assistant Abdulaziz 6 / 5

---

### csp_0a4f925f590e592fbd16c5162b3d0a14

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة املاك المركز تثبيت الملكيه

أمانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكيه

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦٤٨٨٠⟧ التاريخ: ⟦١٢ / ١ / ١٩٧⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] ١٩٧⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسويه ببغداد م/ طلب معلومات ============

نؤكد كتابنا المرقم ٣٨٣٩١ فــــــــــــــــــــي ١٠/١٠/١٩٧٢. يرجى اعلامنا عما تم بشأن كتابنا اعلاه املين سرعة الاجابه رجاء .

[Signature] ع/ الامين العـــــــــــــــــــــــــــــام

صوره منه الى / أمانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / مع المرفقات / للتعقيب اضباره ٤٩٧ بتاويين الاوراق العـــــــــــــــــــــامه / للحفظ

مجد ١٢/٢٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Center Properties Title Confirmation Secretariat: Center Properties Division: Title Confirmation Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: ⟦4880⟧ Date: ⟦12 / 1 / 197⟧ ⟦illegible⟧ 197⟦illegible⟧ Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject/ Request for Information ⟦line⟧ We confirm our letter number 38391 on 10/10/1972. Please inform us of what has been done regarding our above letter, hoping for a prompt response please. On behalf of/ The General Secretary A copy of it to / Secretariat of Center Properties / Title Confirmation / with attachments / for follow-up file 497 Bataween General Papers / for filing Majd 12/28

---

### csp_0af70a18fec452dd91c3e40c9066109e

بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية

الامانة العامة للأموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٤٧٨٩١ التاريخ /: ٢٥ / ١٢ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] ⟦illegible stamp⟧

البنك المركزي العراقي / دائرة الصيرفة / القروض والاستثمارات

م / سندات القرض العراقي لسنة ١٩٤٤

الحاقا بكتابنا المرقم ٤٥٤٣٢ في ١ / ١٢ / ١٩٧٢ لدى الاستفسار من مديرية الجنسية العامة / الهويات بكتابنا المرقم ٦٦٣٨ في ١٦ / ٣ / ١٩٧٢ عن جنسية انتوني رشيد الحايك فقد اجابتنا بكتابها المرقم اضبارة ٢٥١٢ / ٣١ في ٢٧ / ٤ / ١٩٧٢ بانها لم تعثر على قيد للموما اليه في سجلاتها وعند استفسارنا من رئاسة الطائفة بكتابها المرقم ١٤٦٥ في ١٠ / ٥ / ١٩٧٢ عن ديانة الموما اليه وبعد التأكيد عليها فقد اجابتنا بكتابها المرقم ط / ٩٠٢ / ٧٢ في ١٠ / ١٢ / ١٩٧٢ بان المدعو انتوني رشيد الحايك ليس من ابناء طائفتهم للتفضل بالاطلاع رجاء.

[Signature] ع / الامين العام

صورة منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه / للعلم رجاء رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / كتابكم اعلاه رجاء مديرية المحاسبات العامة / النقدية / اشارة الى كتاب دائرة الصيرفة / القروض والاستثمارات المرقم صيرفه ٣ / ٥١٨٧ في ١٠ / ١٢ / ٩٧٢ للعلم رجاء البنك المركزي العراقي / دائرة التحويل الخارجي العامة مصرف الرافدين / المديرية العامة

[Marginalia] اشارة الى كتاب دائرة الصيرفه / [Marginalia] القروض والاستثمارات المرقم [Marginalia] صيرفه ٣ / ١٨٧ في ١٠ / ١٢ / ٧٢ رجاء

⟦illegible signature⟧

امانة الحقوق / اضبارة ٢١٦٢ الاوراق العامة صلاح ٢٣ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: 47891 Date /: 25 / 12 / 1972 Secretariat: Rights Department: Rights ⟦illegible stamp⟧ Central Bank of Iraq / Banking Department / Loans and Investments Subject / Iraqi Loan Bonds for the year 1944 Further to our letter No. 45432 on 1 / 12 / 1972 Upon inquiry from the Directorate of General Nationality / IDs by our letter No. 6638 on 16 / 3 / 1972 regarding the nationality of Anthony Rashid Al-Hayek, they replied to us in their letter No. File 2512 / 31 on 27 / 4 / 1972 that they did not find a record for the aforementioned person in their registers, and upon our inquiry from the Presidency of the Community by their letter No. 1465 on 10 / 5 / 1972 regarding the religion of the aforementioned person and after following up with them they replied to us in their letter No. T / 902 / 72 on 10 / 12 / 1972 that the person named Anthony Rashid Al-Hayek is not among the members of their community, for your kind information please. On behalf of the Secretary General A copy to / Directorate of General Nationality / IDs / your letter above / for information please Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / your letter above please Directorate of General Accounts / Cash / reference to the letter of the Banking Department / Loans and Investments No. Banking 3 / 5187 on 10 / 12 / 972 for information please Central Bank of Iraq / General Foreign Exchange Department Rafidain Bank / General Directorate Reference to the letter of the Banking Department / Loans and Investments No. Banking 3 / 187 on 10 / 12 / 72 please ⟦illegible signature⟧ Secretariat of Rights / File 2162 General Papers Salah 23 / 12

---

### csp_0afc399955b7597792fc476c7210812e

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد الرقم ط/ <del>⟦illegible⟧</del> / ٧٧ التاريخ ٢٧ / ٧ / ١٩٧٧

هاتف ٨٣٥٣١

الموضوع / ____________________

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة الحقوق

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ١٨٥٤٤ و المؤرخ ١١ / ٦ / ١٩٧٧ و كتابكم المرقم ٢٣٢٦٧ و المؤرخ ١ / ٩ / ١٩٧٦ . ادناه شهادتنا المرقمة ط/١٩١٨/٦٨ و المؤرخة ٢٤ / ١ / ١٩٦٨ حول ورثة المرحوم يعقوب هارون يعقوب خرموش . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

------------------ الشهادة ------------------

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد الرقم : ط/١٩١٨/٦٨ التاريخ : ٢٤ / ١ / ١٩٦٨

الى من يهمه الامر ================

استنادا الى سجل الوفيات و المستمسك المحفوظ لدى هذه الرئاسة . نؤيد بان المرحوم يعقوب هارون يعقوب خرموش قد توفي ببغداد في اليوم الرابع عشر من شهر مايس سنة الالف و التسعمائة و السادسة و الستين الميلادية و ترك ورثته :- ١ - زوجته - استير حسقيل صيون نسيم شماش . ٢ - ابنه القاصر - رونالد هارولد يعقوب هارون يعقوب خرموش . ٣ - ابنته القاصرة - ريتا يعقوب هارون يعقوب خرموش . و بناء على الطلب اعطيت هذه الشهادة .

[Signature] الحاخام ساسون خضوري [Signature] رئيس الطائفة الموسوية

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Jewish Community in Baghdad No. T/ <del>⟦illegible⟧</del> / 77 Date 27 / 7 / 1977 Telephone 83531 Subject / ⟦line⟧ The Honorable General Secretariat for Frozen Assets Rights After greetings Reference to your letter No. 18544 dated 11 / 6 / 1977 and your letter No. 23267 dated 1 / 9 / 1976. Below is our certificate No. T/1918/68 dated 24 / 1 / 1968 regarding the heirs of the late Yaqub Harun Yaqub Kharmush. Please accept our highest respect. On behalf of the Presidency of the Jewish Community ⟦line⟧ The Certificate ⟦line⟧ Presidency of the Jewish Community in Baghdad No.: T/1918/68 Date: 24 / 1 / 1968 To whom it may concern ⟦line⟧ Based on the death register and the document kept at this Presidency. We confirm that the late Yaqub Harun Yaqub Kharmush died in Baghdad on the fourteenth day of May in the year one thousand nine hundred and sixty-six AD and left his heirs:- 1 - His wife - Esther Hesqel Sayon Nasim Shammash. 2 - His minor son - Ronald Harold Yaqub Harun Yaqub Kharmush. 3 - His minor daughter - Rita Yaqub Harun Yaqub Kharmush. And based on the request, this certificate was given. Rabbi Sassoon Khedhouri President of the Jewish Community

---

### csp_0b2799c6a9825541bfdb87d8020a2f61

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه امانة <del>الحقوق</del> شعبة الحقوق العدد ٤٧٢٤٧ التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] العدد ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية م / جنسية يهود

الحاقا بكتابنا المرقم ٤٣٥٢٣ والمؤرخ ٢١/١١/١٩٧٢. اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات بكتابها المرقم ١٧٧١٤/٣١ في ٢٧/١١/٩٧٢ بانها عثرت على المعلومات المبينة ادناه ازاء اسم كل من اليهود المستوضح عنهم بهامشكم المؤرخ ٢٣/١٠/١٩٧٢.

١- كورجي بنت ايليا - عثر على قيد باسم كرجي ايليا خزم مسقط في بغداد بالاستمارة - المرقمة ٢٥٥٩٢ وفق احكام القانون رقم ١ لسنة ٩٥٠ ولا تعلم ان كان هو المقصود من عدمه . ٢- حنينه بنت موشي - عثر على قيد لها باسم حنينه موشي مسقطة في بغداد وفق احكام القانون رقم ١٢ لسنة ٩٥١ لهروبها خارج العراق بصورة غير مشروعة ٣- حسقيل ولد شباط / لم يعثر على قيد في سجلاتها .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه / للعلم رجاءً رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن حسقيل ولد شباط . امانة الحقوق / ١/٦ ق٥ للتعقيب الاوراق العامة

سعد ١٢/١٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat of <del>Rights</del> Rights Department Number 47247 Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement Subject / Nationality of Jews Further to our letter No. 43523 dated 11/21/1972. The Directorate of General Nationality / IDs informed us in its letter No. 17714/31 on 11/27/972 that it found the information shown below against the name of each of the Jews inquired about in your margin dated 10/23/1972. 1- Korji daughter of Elia - A record was found in the name of Korji Elia Khazam, dropped in Baghdad by form - No. 25592 according to the provisions of Law No. 1 of 1950, and it is not known if this is the intended person or not. 2- Hanina daughter of Moshi - A record was found for her in the name of Hanina Moshi, dropped in Baghdad according to the provisions of Law No. 12 of 1951 for her illegal escape outside Iraq. 3- Hesqel son of Shabat / No record was found in its registers. On behalf of the Secretary General A copy to /- Directorate of General Nationality / IDs / your letter above / for information please Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / please inform us of all information available to you regarding Hesqel son of Shabat. Secretariat of Rights / 1/6 Q5 for follow-up General Papers Saad 12/19

---

### csp_0b92ed8a47e858f6b7c354e7c00a6b71

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

الجمهورية العراقية

العدد / ١١٠٨١ التاريخ ٢٢ / ٤ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٠٨٧ [Stamp] التاريخ ٢٤ / ٤ / ٩٧٢

امانة الحقوق شعبة الحقوق

الى / رئاسة الطائفه الموسويه في بغداد

م / ديانة امرأة

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الامراءه المدعوه ( اديبه مخلوف ناحيم ) لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد لها املين ورود جوابكم بالسرعه الممكنه .

[Signature] ع. الامين العام [Signature] داود خماس الشيخ---خ

صوره منه الى :-

مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم اضباره / ٣١ / ٥٦٣٧ في ١١ / ٤ / ٩٧٢ لانتظار الجواب لطفا

امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه - الحاقا بكتابنا ٨٥٠٢ في ٤ / ٤ / ١٩٧٢ اعلمتنا الجنسيه بكتابها اعلاه بانها عثرت على قيد باسم لولو ناحيم اسقطت عنها الجنسيه في كركوك بالاستماره ( ١٤٣١ ) وفق احكام القانون رقم ( ١ ) لسنة ٩٥٠ للعلم رجاء امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ١ )

غنام ٤/١٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Republic of Iraq Number / 11081 Date 22 / 4 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1087 Date 24 / 4 / 972 Secretariat of Rights Rights Division To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Adiba Makhlouf Nahim) as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for her, hoping for your response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General Dawoud Khammas Al-Sheikh ⟦line⟧ kh A copy to:- General Directorate of Nationality / IDs / Your letter file / 31 / 5637 on 11 / 4 / 972 to await the response please Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement - Supplementing our letter 8502 on 4 / 4 / 1972 The Nationality Directorate informed us in its letter above that it found a record in the name of Lulu Nahim whose nationality was revoked in Kirkuk by form (1431) according to the provisions of Law No. (1) of 1950 for your information please Secretariat of Rights (6 / 1 Q 1) Ghannam 4/18

---

### csp_0bbdf250de4d57d1affc28f8bfdee605

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٠٦٥ [Stamp] التاريخ ٢٤ / ٤ / ١٩٧٢

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الجمهورية العراقية العدد / ٩٢٩٥ التاريخ / ١ / ٤ / ١٩٧٢

امانة الحقوق: شعبة الحقوق: الى :-: رئاسة الطائفة الموسويه في بغداد م/: ديانة شخصين

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة كل من الشخصين المدعوين (أمين أفرايم سلمان) و (الدكتور أفلاطون يعقوب) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لهما آملين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع/ الأمين العام

صوره منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات - كتابكم اضبارة/٣١/ ٤٦٣٨ في ٢٦/ ٣/ ١٩٧٢ الفقرتين (١ و ٤) لأنتظار ماسيرد من الطائفه أعلاه من معلومات . امانة الشركات/ الحاقا بكتابنا ٥٤٢٦ في ٥/ ٣/ ٩٧٢ لأنتظار الجواب أما بخصوص الفقرتين (٢) و (٣) فندرج أدناه المعلومات الوارده بكتاب مديرية الجنسيه العامه أعلاه علما أن الموضوع يخص شركة المنصور :- ٠١ الياهو روبين خزام/ عثر على قيد بأسم (الياهو روبين الياهو خزام) أسقطت عنه الجنسية العراقية في السليمانيه بالأستمارة (٨٨٢) وفق أحكام القانون رقم (١) لسنة ٩٥٠ ولا تعلم الجنسيه أن كان هو المقصود من عدمه . ٠٢ أبراهيم صالح سويرى / عثر على قيد بأسم (أبراهيم صالح سويشرى) أسقطت عنه الجنسية العراقية في بغداد بالأستمارة (٣٤١٧٩) وفق أحكام القانون رقم (١) لسنة ٩٥٠ ولا تعلم الجنسيه أن كان هو المقصود من عدمه . امانة الحقوق (١/٦) .

عبدالعزيز ٤/٦

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Jewish Community Special Number 1065 Date 24 / 4 / 1972 In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Republic of Iraq Number / 9295 Date / 1 / 4 / 1972 Rights Secretariat: Rights Division: To :-: Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject/: Religion of two persons Please provide us with the information available to you regarding the religion of each of the two persons named (Amin Ephraim Salman) and (Dr. Aflatoon Yaqub) because we and the Directorate of General Nationality could not find a record for them, hoping for your response as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- Directorate of General Nationality / IDs - your letter file/31/ 4638 on 26/ 3/ 1972 Paragraphs (1 and 4) to await the information that will be received from the above community. Companies Secretariat/ Following up on our letter 5426 on 5/ 3/ 972 to await the answer, as for Paragraphs (2) and (3), we list below the information received in the letter of the Directorate of General Nationality above, noting that the subject concerns Al-Mansour Company :- 01 Eliyahu Rubin Khazam/ A record was found in the name of (Eliyahu Rubin Eliyahu Khazam) whose Iraqi nationality was revoked in Sulaymaniyah by form (882) according to the provisions of Law No. (1) of 1950, and the Nationality Directorate does not know if he is the intended person or not. 02 Ibrahim Saleh Suwayri / A record was found in the name of (Ibrahim Saleh Suwayshri) whose Iraqi nationality was revoked in Baghdad by form (34179) according to the provisions of Law No. (1) of 1950, and the Nationality Directorate does not know if he is the intended person or not. Rights Secretariat (1/6). Abdulaziz 4/6

---

### csp_0bc7460b9fe65fa2ac5fdcd8ecfa538c

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: <del>املاك الـ⟦illegible⟧</del> مركز شعبة: تثبيت الملكية العدد /: ⟦٩٢٦٩٢⟧ التاريخ: ٣٠ / ١٠ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٥٠٢ [Stamp] التاريخ ٢ / ١١ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد

م / اليهودية حنه موشي

يرجى تزويدنا باسم الجد لليهودية المذكورة اعلاه مالكة الدار تسلسل ٤٤٢ محلة التورات ان امكن املين سرعة الاجابة لاهمية الموضوع .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - تثبيت الملكية / مع الاضبارة ٢*٥ الاوراق العامة .

[Marginalia] الحلوى ١٠ / ٢٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: <del>Properties of the ⟦illegible⟧</del> Center Department: Confirmation of Ownership Number /: ⟦92692⟧ Date: 10 / 30 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 12502 Date 11 / 2 / 1972 Presidency of the Mosaic Community - Baghdad Subject / The Jewess Hannah Moshi Please provide us with the grandfather's name of the aforementioned Jewess, owner of the house sequence 442 Al-Tawrat neighborhood if possible, hoping for a quick response due to the importance of the subject. On behalf of the Secretary General Copy to - Confirmation of Ownership / with file 2*5 General Papers. Al-Halwa 10 / 29

---

### csp_0d7ea50a897b5f52a256b49f4ead4896

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ٢٦٧٢ التاريخ: / / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٦٨٧ التاريخ ٢١ / ١ / ٩٧٣

B04 · paragraph / arabic الى :- رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / قسام شرعي ⟦line⟧ يرجى تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص باليهوديه (فلوره شاؤول يوسف سوفير) واعلامنا بورثتها مع العلم انها توفيت بتاريخ ١٨ / ٨ / ٩٦٩ رجاء .

B05 · signature / arabic ع. الامين العام

B06 · paragraph / arabic صورة منه الى /- املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ٢٤ / ١ / ٩٧٣ الذي يخص الملك ٣٢٦ / ١٢٠ كرد الباشا اضبارة (١٨) لإنتظار الجواب رجاء .

B07 · footer / arabic الحقوق ٣ / ١ الاوراق العامة سعد ٢٨ / ١

B08 · marginalia / arabic ٢٦٧٢ ٢١ / ١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 2672 Date: / / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1687 Date 21 / 1 / 973 To :- Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Legal Distribution of Estate ⟦line⟧ Please provide us with the legal distribution of estate (Qassam Shar'i) for the Jewess (Flora Shaul Youssef Sofer) and inform us of her heirs, noting that she passed away on 18 / 8 / 969 Please. On behalf of the Secretary General A copy to /- Center Properties / Title Confirmation / Your margin on 24 / 1 / 973 which concerns property 326 / 120 Kurd al-Pasha file (18) Awaiting the reply, please. Rights 3 / 1 General Papers Saad 28 / 1 2672 21 / 1

---

### csp_0da379124a5d543985c12f206bfe2e97

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · other / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic العدد /: التاريخ: / / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١١٨١ التاريخ ٢٨ / ١٠ / ١٩٧٥

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / المتوفي حاي مناحيم ساسون نؤكد للمرة الثالثة كتابنا ٢٧٤٨٧ في ١ / ١٠ / ١٩٧٥ راجين باسرع وقت موافاتنا بجوابكم .

B06 · signature / arabic ع / الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة الاموال المجمدة في بابل / كتابكم ٣٧٦٦ في ١٢ / ١٠ / ٧٥ للعلم = الحقوق / الاضبارة / ٤٤٩ / للتعقيب الاوراق العامة السيد حامد الجبوري / لمراجعة الطائفة بشان الموضوع

B08 · footer / arabic صلاح ٧٢٦ طلب العام

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: Date: / / 197 Secretariat: Rights Department: Rights Presidency of the Jewish Community Special Number 1181 Date 28 / 10 / 1975 Presidency of the Jewish Community / Baghdad Subject / The deceased Hai Menachem Sassoon We confirm for the third time our letter 27487 on 1 / 10 / 1975 Requesting your response as soon as possible. On behalf of / The Secretary General A copy to / Secretariat of Frozen Assets in Babylon / your letter 3766 on 12 / 10 / 75 For information = Rights / File / 449 / for follow-up General Papers Mr. Hamid Al-Jubouri / to follow up with the community regarding the subject Salah 726 General Request

---

### csp_0de54cb8a2505a99808798d1dc919afd

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: / / ١٩٧ امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق: ⟦line⟧

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٠٠٨ التاريخ ٨ / ٢ / ٧٢

B04 · paragraph / arabic الى ⟦line⟧ رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة امرأة ⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الامراة المدعوه (نعيمه باروخ فزواص) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لها املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

B06 · signature / arabic عبد المنعم جاسم ع. الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم اضبارة ٣١ / ٢٥٦٠ في ٢١ / ٢ / ٧٢ لانتظار جواب الطائفة اعلاه حول الموضوع رجاء . امانة التصفية / الرهون / الحاقا بكتابنا المرقم ١٤٧٢ في ١٨ / ١ / ٧٢ لانتظار الجواب علما ان الموضوع يخص الملك تسلسل ٢٣٨ / راء سر الجسر بغداد رجاء امانة الحقوق ( ٦ / ١ ) .

B08 · footer / arabic سعد ٢ / ٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: ⟦illegible⟧ Date: / / 197 Rights Secretariat: ⟦line⟧ Rights Division: ⟦line⟧ Presidency of the Mosaic Community Special Number 1008 Date 8 / 2 / 72 To ⟦line⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Naeema Baroukh Fazwas) as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for her, hoping for your response as quickly as possible. Abdul Monem Jassim For the Secretary General A copy of it to / Directorate of General Nationality / IDs / your letter numbered file 31 / 2560 on 21 / 2 / 72 to await the response of the above community regarding the subject, please. Liquidation Secretariat / Mortgages / following up on our letter numbered 1472 on 18 / 1 / 72 to await the response, noting that the subject concerns the property sequence 238 / R Sir Al-Jisr Baghdad, please Rights Secretariat (6 / 1). Saad 2 / 3

---

### csp_0e27cdd4f25a535aa05812982cd8e15d

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق ⟦...⟧ شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب والشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: التاريخ: / / ۱۹۷

⟦Coat of Arms of Iraq⟧

[Stamp] ⟦illegible blue stamp with date 1974⟧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / معلومات عن شخص ــــــــــــــــــــــــــــ

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو ( ادور منشي شينا ) وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ۳۱ / ۱۹۰٤٥ فــــــي ۲۳ / ۱۲ / ۷۲ للعلم رجاء . امانة التصفية / الرهون / الحاقا بكتابنا المرقم ٤٤٩٦٢ في ٤ / ۱۲ / ۹۷۲ راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٦ / ۱ للتعقيب الاوراق العامة .

العلوي ٩ / ۱

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Rights ⟦...⟧ Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: Date: / / 197 ⟦Coat of Arms of Iraq⟧ ⟦illegible blue stamp with date 1974⟧ Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Information about a person ⟦line⟧ Please provide us with all available information you have regarding the individual (Edward Menashi Sheena) and state whether he is a member of your community, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for him. On behalf of the Secretary General Copy to - General Directorate of Nationality / IDs / Your letter No. 31 / 19045 on 12 / 23 / 72 for your information please. Liquidation Secretariat / Mortgages / Supplementing our letter No. 44962 on 12 / 4 / 972 Please await the response. Rights Secretariat / 6 / 1 for follow-up General Papers. Al-Alawi 1 / 9

---

### csp_0e3825093a585a8fb45be051031eb46b

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ٢٤٨٢ التاريخ: ٢ / ١ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق الى : -: رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٩٧٥ [Stamp] التاريخ ٢ / ٢ / ١٩٧٢

م / ديانة امراه

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الامراه المدعوه (حبايب بنيامين ) لعدم توفرها ومديرية الجنسيه العامه على قيد للموما اليها . آملين ورود جوابكم بالسرعه الممكنه .

[Signature] ع/الامين العام

صورة منه الى /- مديرية الجنسيه العامه /الهويات /كتابكم المرقم /اضباره / ٣١ / ٩٦٨ في ١٨ / ١ / ١٩٧٢ لانتظار جواب الطائفه اعلاه حول الموضوع رجاء . محافظة كركوك /رئاسة ملاحظي الاموال المجمده /الحاقا بكتابنا المرقم ٣٥ في ٩ / ١ / ١٩٧٢ لانتظار الجواب رجاء .

امانة الحقوق (١/٦) سعدون / ٢٥ / ١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 2482 Date: 2 / 1 / 197 Secretariat: Rights Division: Rights To: -: Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Presidency of the Mosaic Community Special Number 975 Date 2 / 2 / 1972 Subject / Religion of a woman Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Habayeb Benjamin) Due to its unavailability and the General Directorate of Nationality having no record for the aforementioned. Hoping for your response as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- General Directorate of Nationality / IDs / Your letter numbered / File / 31 / 968 on 18 / 1 / 1972 To await the response of the above community regarding the subject, please. Kirkuk Governorate / Presidency of Frozen Assets Supervisors / Following up on our letter No. 35 on 9 / 1 / 1972 to await the response, please. Rights Secretariat (1/6) Saadoun / 25 / 1

---

### csp_0ea7a4ecbc8e52f49aaa0980f37c2e92

بسم الله الرحمن الرحيم

[Stamp] الجمهورية العراقية

الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

العدد / ١٢٩٢١ التاريخ ٢ / ٥ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١١١٦ [Stamp] التاريخ ٩ / ٥ / ١٩٧٢

الى / رئاسة الطائفه الموسويه في بغداد

م / ديانة امراه

نؤكد كتابنا المرقم ٦٨٢٩ في ١٨ / ٣ / ١٩٧٢ راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الامراه المدعوه ( نسيمه نعيم يوسف ) ونأمل الاجابه بالسرعه الممكنه لطفا .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى :- امانة املاك المركز - تثبيت الملكيه / هامشكم في ٢٢ / ٤ / ١٩٧٢ لانتظار الجواب والموضوع يخص الملك ٧٦٩ / ٣٧٧ بتاوين رجاء امانة الحقوق ( ٦ / ١ )

غنام ٢٧ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq General Secretariat For Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights Number / 12921 Date 2 / 5 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1116 Date 9 / 5 / 1972 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman We confirm our letter numbered 6829 on 18 / 3 / 1972 Requesting you provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Nasima Naeem Yusuf) And we hope for a response as quickly as possible, please. On behalf of the Secretary General A copy of it to:- Secretariat of Center Properties - Confirmation of Ownership / Your margin on 22 / 4 / 1972 to await the answer And the subject concerns property 769 / 377 Bataween, please Secretariat of Rights (6 / 1) Ghannam 27 / 4

---

### csp_0f4d63172985576da3f115450c3c098e

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

أمانة: الحقوق شعبة: الدعاوى العدد /: ⟦٢٥٢٦⟧ التاريخ: ⟦٦⟧ / ٩ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦١٤٠٧⟧ [Stamp] التاريخ ⟦١٢ / ٩ / ٩٧٢⟧

رئاسة الطائفة الموسوية / بغــــــــــــــــداد م / جنسية ⟦امرأة⟧

يرجى اعلامنا عما اذا كانت الامراة المدعوة ( قوله بنت توني هارون ) موسوية الديانة وفي حالة الايجاب اعلامنا عن حالة جنسيتها في الوقت الحاضر وهل هي في قيد الحياة وعنوانها لتعلق ذلك بالدعوى المرقمة ٧١/٣٧٢ صلح الكرادة ونأمل سرعة الاجابة .

[Signature] عـ الاميـــــــــن العــــــــــــام

صورة منه الى/- محكمة صلح الكرادة / لتاجيل موعد المرافعة لحين التأكد من جنسية المدعى عليها رجاء . مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم ١٣٧٠٢/٣١ في ٦/٩/٩٧ وسوف نوافيكم بالنتيجة رجاء . امانة الحقوق / الدعاوى الاوراق العامــــــــــــة

مهدى ١٢ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Lawsuits Number /: ⟦2526⟧ Date: ⟦6⟧ / 9 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦1407⟧ Date ⟦12 / 9 / 972⟧ Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Nationality of ⟦a woman⟧ Please inform us whether the woman named (Qawla daughter of Tony Haroun) is of the Mosaic faith And in the affirmative case, inform us about her nationality status at the present time and whether she is alive and her address, as this pertains to lawsuit No. 71/372 Karrada Conciliation, and we hope for a prompt response. For the Secretary General A copy of it to/- Karrada Conciliation Court / to postpone the hearing date until the nationality of the defendant is confirmed please. General Nationality Directorate / IDs / your letter 13702/31 on 6/9/97 and we will provide you with the result, please. Rights Secretariat / Lawsuits General Papers Mahdi 12 / 9

---

### csp_0f56289fdf5f57569b115d9345b08586

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسويه في بغداد م/ ديانة شخص

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الشخص المدعو ( شوع اسحق جنكة ) وتاريخ وفاته واسماء ورثته والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالة كونه موسويا متوفيا لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامه على قيد له آملين سرعة الأجابة .

B07 · signature / arabic ع/ الأمين العام داود خماس الشيخ

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / - مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم أضباره / ٣١ / ٨٣٤٨ في ٢٠ / ٥ / ٩٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفه أعلاه من معلومات رجاء . امانة أملاك المركز / تثبيت الملكيه / ألحاقا بكتابنا ١٧٦٧٨ في ٢٤ / ٥ / ٩٧٢ لانتظار الجواب لتعلق الموضوع بالقطع تسلسل ١٤٦ و ١٤٥ و ١٢٩ / ٣ مقاطعه ١٣ نعيريه وكياره . امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ٢ ) .

B09 · footer / arabic عبد العزيز ٥ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Rights Number /: Date: / / 197 ⟦illegible stamp⟧ Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Religion of a person Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Shua Isaac Janka), his date of death, the names of his heirs, and the legal distribution of the estate for the heirs in the event that he was a deceased Jew, as we and the General Directorate of Nationality could not find a record for him, hoping for a prompt response. On behalf of the Secretary-General Daoud Khammas Al-Sheikh A copy of it to / - General Directorate of Nationality / IDs / Your letter file / 31 / 8348 on 20 / 5 / 972 to await what will be received from the above community of information, please. Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Supplementing our letter 17678 on 24 / 5 / 972 to await the answer as the subject relates to plots sequence 146, 145, and 129 / 3 District 13 Nairiyah and Kayyara. Secretariat of Rights (6 / 1 Q 2). Abdul Aziz 5 / 6

---

### csp_0fdace9696b956119c60bd1a8b8465cb

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب والشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B04 · form / arabic العدد: ١٨٢٥٢ / ح التاريخ: ١٢ / ٨ / ١٩٧٥

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٠٤١ التاريخ ٦ / ٧ / ١٩٧٥

B06 · paragraph / arabic محكمة المواد الشخصية في الكرادة م / المتوفى شاؤول يهودا عيزر

B07 · paragraph / arabic طيا بيان الطائفة الموسوية في بغداد المرقم ط / ١٦٢٤ / ٧٥ في ٤ / ٦ / ١٩٧٥ والمتضمن اسماء ورثة المتوفى اعلاه وموافقة مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات على اصدار القسام الشرعي للمتوفى لكونها قبل نفاذ القانون رقم ١٥٧ لسنة ١٥٩ والمذيلة على اسفل كتاب الطائفة اعلاه . راجين اصدار القسام الشرعي للمتوفى واعلامنا .

B08 · signature / arabic المرفقات بيان الطائفة ع / الامين العام ⟦illegible⟧

B09 · paragraph / arabic صورة منه الى / امانة املاك المركز / لتثبيت الملكية - الحاقا بكتابنا ١٦٢٩١ في ١١ / ٦ / ١٩٧٥ والمتعلق بالملك تسلسل ٦٦/٨ بتاوين للعلم . رئاسة الطائفة الموسوية / لارسال شاهدين الى المحكمة حول الموضوع رجاء امانة الحقوق / الاضبارة ٢٥٥٣ / للتعقيب الاوراق العامة .

B10 · footer / arabic عبد العزيز ٧/١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number: 18252 / H Date: 12 / 8 / 1975 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1041 Date 6 / 7 / 1975 Personal Status Court in Karrada Subject / The deceased Shaul Yehuda Ezer Attached is the statement of the Mosaic Community in Baghdad numbered T / 1624 / 75 on 4 / 6 / 1975, which includes the names of the heirs of the deceased above and the approval of the General Directorate of Income Tax / Estates on the issuance of the legal division of inheritance for the deceased as it was before the enforcement of the law No. 157 of the year 159, which is appended to the bottom of the community's letter above. We request the issuance of the legal division of inheritance for the deceased and to inform us. Attachments Community Statement On behalf of / The Secretary General ⟦illegible⟧ A copy of it to / Secretariat of Center Properties / to confirm ownership - following up on our letter 16291 on 11 / 6 / 1975 related to property sequence 66/8 Bataween for information. Presidency of the Mosaic Community / to send two witnesses to the court regarding the subject, please Secretariat of Rights / File 2553 / for follow-up General Papers. Abdul Aziz 7/1

---

### csp_0fe02178bc7c5512bab42c5a5509ddec

B01 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم ⟦illegible⟧ ١٠٦٤ التاريخ ⟦illegible⟧ ٧٢/٤/١٢

B02 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية

B03 · form / arabic العدد /: ٩٢٩٢ التاريخ /: ١٠ / ٤ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic الى ⟦line⟧ رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة اشخاص

B05 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة كل من الاشخاص (رؤوف داود - يعقوب) و (شاؤول ونذير وعزيز وحياة وحسنين اولاد يعقوب سليم) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيود لهم املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

B06 · signature / arabic ع. الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اضبارة / ٣١ / ٤٦٣٢ في ٢٦ / ٣ / ١٩٧٢ الفقرتين (٣) و (٥) لانتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه من معلومات . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ٢٥٧١ في ٢ / ٢ / ٩٧٢ / لانتظار الجواب علما ان الموضوع يخص الملك تسلسل ٢٢ يهود / موصل / اما بقية الاسماء فندرج لكم ادناه المعلومات الواردة بكتاب الجنسية اعلاه رجاء .

B08 · table / arabic ١- ساسون رحيم يعقوب سميح / عثر على قيد باسم (ساسون افندي) يعقوب سميح ) اسقطت عنه الجنسية العراقية في الموصل بالاستمارة (٣١٧٧) وفق احكام القانون رقم (١) لسنة ١٩٥٠ ولا تعلم الجنسية ان كان هو المقصود من عدمه . ٢- سليم يعقوب داود / عثر على قيد باسم (سليم داود يعقوب سميح) اسقطت عنه الجنسية العراقية في الموصل بالاستمارة (٣١٨٠) وفق احكام القانون رقم (١) لسنة ١٩٥٠ ولا تعلم الجنسية ان كان هو المقصود من عدمه . ٣- ملكه بنت عبد النبي / عثر على قيد باسم (ملكه عبد النبي شلم) اسقطت عنها الجنسية العراقية في الموصل بالاستمارة (٢٩٦٢) وفق احكام القانون رقم (١) لسنة ١٩٥٠ ولا تعلم الجنسية ان كانت هي المقصودة من عدمه .

B09 · footer / arabic امانة الحقوق (١/٦) . سعد ٦ / ٤ / ٩٧٢

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Mosaic Community Number ⟦illegible⟧ 1064 Date ⟦illegible⟧ 72/4/12 In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq Number /: 9292 Date /: 10 / 4 / 1972 To ⟦line⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of individuals Please provide us with the information available to you regarding the religion of each of the individuals (Raouf Daoud - Yaqub) and (Shaul, Nadhir, Aziz, Hayat, and Hasanein, children of Yaqub Salim) because we and the Directorate of General Nationality could not find records for them, hoping for your response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General A copy of it to / General Nationality Directorate / Identities / Your letter file / 31 / 4632 on 26 / 3 / 1972 paragraphs (3) and (5) to await the information that will be received from the above community. Secretariat of Provincial Properties / Property Confirmation / Supplementing our letter 2571 on 2 / 2 / 972 / to await the answer, noting that the subject concerns property sequence 22 Jews / Mosul / as for the rest of the names, we list for you below the information contained in the Nationality letter above, please. 1- Sassoon Rahim Yaqub Samih / A record was found in the name of (Sassoon Effendi Yaqub Samih) whose Iraqi nationality was revoked in Mosul by form (3177) according to the provisions of Law No. (1) of 1950, and the Nationality does not know if he is the intended person or not. 2- Salim Yaqub Daoud / A record was found in the name of (Salim Daoud Yaqub Samih) whose Iraqi nationality was revoked in Mosul by form (3180) according to the provisions of Law No. (1) of 1950, and the Nationality does not know if he is the intended person or not. 3- Malka daughter of Abdul Nabi / A record was found in the name of (Malka Abdul Nabi Shalam) whose Iraqi nationality was revoked in Mosul by form (2962) according to the provisions of Law No. (1) of 1950, and the Nationality does not know if she is the intended person or not. Secretariat of Rights (1/6). Saad 6 / 4 / 972

---

### csp_10455705be205a439f9c6f0bda936621

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: الحق شعبة: الحق العدد: / التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] الوارد ١٥٢١ [Stamp] التاريخ ٢٤ / ٤ / ١٩٧٣

امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية م / جنسية يهود

الحاقا بكتابنا المرقم ٣٩٤٤٤ في ١٧ / ١٠ / ٩٧٢ . اعلمتنا مديرية الجنسية العامة بكتابها المرقم ٤٨٤ / ١٦٤٣٠ في ٢٨ / ١٠ / ٩٧٢ بالمعلومات التالية :- ١- خضوري صالح يونا / ٢- عثر على قيدين باسم اليهودي (خضوري صالح يونا) الاول مسقط بموجب الاستمارة المرقمة (٢٤٤٨٢) في بغداد والثاني مسقط بموجب الاستمارة المرقمة (١٦١١٠) في بغداد استنادا للقانون رقم ١ لسنة ١٩٥٠ ب- عثر على قيد باسم (خضوري صالح يونا كوهين) حامل هوية الاحتفاظ بالجنسية العراقية المرقمة (٤٨) ولنعلم ان كان هما المقصود من عدمه . ٢- شفيق شاؤول اسحق | ليبحث لهما على قيد في سجلات الجنسية ونرجو انتظار جواب ٣- مريم منشي مير | الطائفة الموسوية رجاء . ٤- شاؤول اسحق / عثر على (١٧) قيد باسم (شاؤول اسحق) مضاف اليها اسم الجد في سجل اسقاط بغداد ولا نعلم من هو المقصود من عدمه . ٥- مزلي عزره / عثر على قيد باسم (مزلي عزره) اسقطت عنها الجنسية العراقية في خانقين وفق احكام القانون رقم (١٢) لسنة ١٩٥١ ولا نعلم ان كانت هي المقصودة من عدمه . ٦- ناجي صقيل / عثر على ثلاث قيود باسم (ناجي صقيل) اثنان مسقطين في بغداد والاخر في اربيل وفق احكام القانون رقم (١٢) لسنة ١٩٥١ ولا نعلم ان كان احدهم المقصود من عدمه . ٧- يهودا صقيل / عثر على قيد باسم (يهودا صقيل زبيده) و (يهودا صقيل موشي) مسقطة عنهما الجنسية العراقية في بغداد وفق احكام القانون رقم (١٢) لسنة ١٩٥١ ولا نعلم ان كان احدهما المقصود من عدمه .

| تسلسل الملك | المحلة | رقم الاضبارة | | ١- ٢٧٣ | تكيه / بعقوبه | ٢٧ موحدة | | ٢- ٢٥٠ | " " | " ١٩ | | ٣- ٢٧٢ | " " | " ٢٥ | | ٤- ٢٤٦ | " " | " ٢٤ | | ٥- ٢٧٤ | " " | ٣٩٥ غير موحدة | | ٦- ق ٢٣ و ٣ | " " | ٢١١ موحدة | | ٧- ٤٢٥ | " " | " ١٦ |

(( يتبع ـــــــــــــــــــــ ع ))

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat: Al-Haq Division: Al-Haq Number: / Date: / / 197 Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Presidency of the Jewish Community Incoming 1521 Date 24 / 4 / 1973 Secretariat of Provincial Properties / Confirmation of Ownership Subject / Nationality of Jews Further to our letter No. 39444 on 17 / 10 / 972. The Directorate of General Nationality informed us by its letter No. 484 / 16430 on 28 / 10 / 972 of the following information: - 1- Khadhouri Saleh Yona / 2- Two records were found in the name of the Jew (Khadhouri Saleh Yona), the first dropped according to form No. (24482) in Baghdad and the second dropped according to form No. (16110) in Baghdad based on Law No. 1 of 1950 B- A record was found in the name of (Khadhouri Saleh Yona Cohen) holder of the Iraqi Nationality Retention Identity Card No. (48) and let us know if they are the intended person or not. 2- Shafiq Shaul Ishaq | To search for a record for them in the nationality registers and we hope to wait for the answer of 3- Maryam Munshi Meir | the Jewish community please. 4- Shaul Ishaq / (17) records were found in the name of (Shaul Ishaq) with the grandfather's name added in the Baghdad revocation register and we do not know who is the intended person or not. 5- Mazli Ezra / A record was found in the name of (Mazli Ezra) whose Iraqi nationality was revoked in Khanaqin according to the provisions of Law No. (12) of 1951 and we do not know if she is the intended person or not. 6- Naji Saqil / Three records were found in the name of (Naji Saqil), two revoked in Baghdad and the other in Erbil according to the provisions of Law No. (12) of 1951 and we do not know if one of them is the intended person or not. 7- Yehuda Saqil / A record was found in the name of (Yehuda Saqil Zubaida) and (Yehuda Saqil Moshi) whose Iraqi nationality was revoked in Baghdad according to the provisions of Law No. (12) of 1951 and we do not know if one of them is the intended person or not. Property Sequence | Neighborhood | File Number 1- 273 | Takiya / Baqubah | 27 Unified 2- 250 | " " | " 19 3- 272 | " " | " 25 4- 246 | " " | " 24 5- 274 | " " | 395 Non-unified 6- P 23 and 3 | " " | 211 Unified 7- 425 | " " | " 16 (( To be continued ⟦line⟧ P ))

---

### csp_11a1cb09548c574e9704f2add61989bd

رئاسة الحاخامية للطائفة الموسوية في العراق

⟦Emblem of Iraq⟧

[Marginalia] العدد ⟦...⟧ [Marginalia] التاريخ ⟦...⟧ [Marginalia] ⟦...⟧

العدد: التاريخ:

[Stamp] رئاسة الحاخامية للطائفة الموسوية في العراق [Stamp] العدد ⟦...⟧ [Stamp] التاريخ ⟦...⟧

الى / ⟦...⟧ الموضوع / ⟦...⟧ نرسل اليكم طيا ⟦...⟧ ⟦...⟧

١- ⟦...⟧ ٢- ⟦...⟧ ٣- ⟦...⟧ ٤- ⟦...⟧ ٥- ⟦...⟧ ٦- ⟦...⟧ ٧- ⟦...⟧

⟦...⟧

[Signature] رئيس الحاخامية

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Rabbinate of the Mosaic Community in Iraq ⟦Emblem of Iraq⟧ Number ⟦...⟧ Date ⟦...⟧ ⟦...⟧ Number: Date: Presidency of the Rabbinate of the Mosaic Community in Iraq Number ⟦...⟧ Date ⟦...⟧ To / ⟦...⟧ Subject / ⟦...⟧ We send to you enclosed ⟦...⟧ ⟦...⟧ 1- ⟦...⟧ 2- ⟦...⟧ 3- ⟦...⟧ 4- ⟦...⟧ 5- ⟦...⟧ 6- ⟦...⟧ 7- ⟦...⟧ ⟦...⟧ President of the Rabbinate

---

### csp_12155e6a5a1f5a8394ed4eb488c33986

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · stamp / arabic الجمهورية العراقية

B03 · form / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي تصدر منها عند الرد عليه: العدد /: ١٦٨١١ التاريخ: ⟦illegible⟧ / ٥ / ١٩٧ أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B04 · stamp / arabic رقم خاص ١١٥١ التاريخ ٢٢ / ٥ / ١٩٧٢

B05 · header / arabic امانة التصفيه / الرهون م / ديانة أمرأه ⟦line⟧

B06 · paragraph / arabic الحاقا بكتابنا ٧٥٣٣ في ٢٦ / ٣ / ١٩٧٢ أعلمتنا الطائفة الموسويه في بغداد بكتابها ٦٧٤ في ٣ / ٤ / ١٩٧٢ بأن ليس من أبناء طائفتهم من يسمى ( متى ولتو فينيكس ) علما أن الموضوع يتعلق بالملك تسلسل ٣٤٣ / ٧ دوريين للعلم رجاء .

B07 · signature / arabic ع/ الأمين العام داود الخماس الشيخ

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / مديرية الجنسيه العامه / الهويات / الحاقا بكتابنا المشار اليه أعلاه للعلم رجاء . رئاسة الطائفة الموسويه في بغداد / أشارة الى كتابكم أعلاه راجين تزويدنا بالمعلومات المطلوبه عن ديانة الأمرأة الأخرى المشار اليها بكتابنا المذكور آنفا والمدعوه ( لولو يعقوب حلانه ) وبالسرعه الممكنه .

B09 · footer / arabic عبد العزيز ١٦ / ٥ امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ١ ) .

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Republic of Iraq Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department issuing it when replying: Number /: 16811 Date: ⟦illegible⟧ / 5 / 197 Secretariat: Rights Department: Rights Special Number 1151 Date 22 / 5 / 1972 Liquidation Secretariat / Mortgages Subject / Religion of a woman ⟦line⟧ Further to our letter 7533 on 26 / 3 / 1972 The Mosaic Community in Baghdad informed us in its letter 674 on 3 / 4 / 1972 that there is no one among the members of their community named (Matta Walto Phoenix), noting that the matter relates to property sequence 343 / 7 Douriyeen, for your information please. On behalf of the Secretary-General Dawood Al-Khammas Al-Sheikh A copy to / Directorate of General Nationality / IDs / Further to our letter referred to above for your information please. Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / With reference to your letter above requesting you to provide us with the required information about the religion of the other woman referred to in our aforementioned letter, named ( Lulu Yaqoub Hallaneh) as quickly as possible. Abdul Aziz 16 / 5 Rights Secretariat (6 / 1 Q 1).

---

### csp_1245daec4c4f5db59990143a5926b407

بسم الله الرحمن الرحيم مستعجل جـــــدا

الامانة العامة للأموال المجمدة <del>امانة الحقوق</del> شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ٤٠٧٨٦ التاريخ / ٢١ / ١٠ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٤٩٢ [Stamp] التاريخ ٢٩ / ١٠ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسويه ببغــــــــداد م/ ديانة شاوؤل يونان قنبر

نؤكد كتابنا المرقم ٣٠٩٦٢ في ١٤ / ٨ / ١٩٧٢ . للمره الثالثه ونرجو اعلامنا بديانة شاوؤل يونان قنبر ونأمل ان يصل جوابكم بالسرعه رجـــــــــاء .

[Signature] ع/ الامين العــــــام

صورة منه الى /- البنك المركزي العراقي / مديرية مراقبة المصارف العامه / اشاره للمخابره اعلاه رجاء امانة الحقوق / ٧ / ١ ( ) الاوراق العامــــــــه .

سعدون / ٢٥ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Very Urgent General Secretariat for Frozen Assets <del>Secretariat of Rights</del> Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / 40786 Date / 21 / 10 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1492 Date 29 / 10 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Religion of Shaul Yunan Qanbar We confirm our letter numbered 30962 on 14 / 8 / 1972. For the third time, we request to be informed of the religion of Shaul Yunan Qanbar and we hope your reply arrives with speed, please. On behalf of the Secretary General A copy to /- Central Bank of Iraq / General Directorate of Banking Supervision / Reference to the above correspondence please Secretariat of Rights / 7 / 1 ( ) General Papers. Saadoun / 25 / 10

---

### csp_126f0b9c486752a88dd0585bdd97fb2e

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: ٦٧٨٧ التاريخ: ٢ / ٢ / ١٩٧٤

[Stamp] امانة الحقــــــوق [Stamp] شعبة <del>الحقوق</del> [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٢٨٩ [Stamp] التاريخ ٥ / ٢ / ٩٧٤

رئاسة الطائفه الموسوية ببغداد م/ ورثة اليهوديه كرجية شاؤول ابراهيم نؤكد للمره الثانية كتابنا المرقم ٢٦٩٣٨ في ١٩ / ٨ / ١٩٧٣ ونرجـــــو سرعة الاجابة عليه .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى / - امانة التصفية - الطلبات - الحاقا بكتابنا المرقم ٣٥٨٩ فــــــي ٦ / ٢ / ١٩٧٤ اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات بكتابها المرقم ١٩٣٩/٢٤ في ١٩ / ٢ / ١٩٧٤ بان ليس لديها معلومات عن افراد عائلة اليهودية موضوعة البحث رجاء . مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه للعلم رجاء . امانة الحقوق - الاضبارة ( ١٤٣٣ ) للتعقيب . الاوراق العامة .

البياتي / ٢٨ / ٢ / ٩٧٤

[Marginalia] الاوليات

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying: Number /: 6787 Date: 2 / 2 / 1974 Rights Secretariat Department of <del>Rights</del> Presidency of the Mosaic Community Special Number 289 Date 5 / 2 / 974 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Heirs of the Jewess Karjiya Shaul Ibrahim We emphasize for the second time our letter No. 26938 on 19 / 8 / 1973 and we hope for a prompt response to it. On behalf of / General Secretary A copy of it to / - Liquidation Secretariat - Requests - Following up on our letter No. 3589 on 6 / 2 / 1974, the Directorate of General Nationality / Identities informed us by its letter No. 1939/24 on 19 / 2 / 1974 that it does not have information about the family members of the Jewess under research please. Directorate of General Nationality / Identities / Your letter above for information please. Rights Secretariat - File ( 1433 ) for follow-up. General Papers. Al-Bayati / 28 / 2 / 974 Priorities

---

### csp_12ddd6c27481526da61782714863f4b3

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

أمانة <del>الحقوق</del> شعبة <del>الحقوق</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي تصدر منها عند الرد عليه العدد / ⟦12407⟧ التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ١٦٦٨ [Stamp] التاريخ ٢١ / ١ / ١٩٧٣

محافظة ديالى / الاموال المجمدة م / جنسية يهوديين

الحاقا بكتابنا المرقم ٤٥٠٠٦ في ٤ / ١٢ / ١٩٧٢ . اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات / بكتابها المرقم ١١٠٤٣/٣١ في ٢٣ / ١٢ / ٩٧٢ بانها عثرت على قيد لليهودي ناجي موشي هرون باسم ناجي موشي مسقط في خانقين بالـ ( ⟦illegible⟧ مارة ٤٣٩ ) وفق احكام القانون رقم ١ لسنة ١٩٥٠ ولا نعلم ان كان هو المقصود من عدمه كما لم تعثر على قيد لليهودية ويزه بنت يعقوب في سجلاتها رجاء .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /- امانة املاك المحافظات / شعبة الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٤٥١٧٦ في ٦ / ١٢ / ٩٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ٤١٦/٦ محلة السراي / بعقوبه / للعلم رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو ⟦illegible⟧ ويزه بنت يعقوب بالسرعة الممكنة . امانة الحقوق / ١ / ٦ / للتعقيب الاوراق العامة

سعدون / ١ / ١٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division <del>Rights</del> Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / ⟦12407⟧ Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 1668 Date 21 / 1 / 1973 Diyala Governorate / Frozen Assets Subject / Nationality of two Jews Further to our letter No. 45006 on 4 / 12 / 1972. The Directorate of General Nationality / IDs / informed us in its letter No. 11043/31 on 23 / 12 / 972 that it found a record for the Jew Naji Moshi Haron under the name Naji Moshi, born in Khanaqin in (⟦illegible⟧ page 439) according to the provisions of Law No. 1 of 1950, and we do not know if he is the intended person or not, nor did it find a record for the Jewess Wiza bint Yaqub in its records, please. On behalf of / Secretary General A copy of it to /- Secretariat of Governorate Properties / Ownership Division / Further to our letter No. 45176 on 6 / 12 / 972 concerning the property sequence 416/6 Al-Sarai neighborhood / Baqubah / for information Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / Please provide us with all available information you have about the person named ⟦illegible⟧ and Wiza bint Yaqub as soon as possible. Rights Secretariat / 1 / 6 / for follow-up General Papers Saadoun / 1 / 13

---

### csp_133fe5ebf8dd51f2b67d71e87c3b0dc6

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / mixed امانة: <del>الحقوق</del> شعبة: <del>الحقوق</del> العدد /: ٢٤٨٥٦ التاريخ: ١٢ / ٩ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم ⟦illegible⟧ التاريخ ١٢ / ٩ / ٩٧٤

B05 · header / arabic مستعجل رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات

B06 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا المرقم ٥٣١٩ في ٤ / ٣ / ١٩٧٢ ونرجو تزويدنا باسماء ورثة المتوفى يعقوب هارون يعقوب خريوش ببيان رقم القسام الشرعي الخاص بالورثة واسماء الورثة ملاحظا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو فوزي عزرا ججي لعدم عثورنا بمديرية الجنسية العامة / الهويات على قيد له ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعة .

B07 · signature / arabic د/ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صور منه الى / امانة محافظة البصرة / لنفس الغرض لكون اليهودي المذكور من سكنة محافظتكم رجاء البنك المركزي العراقي / مديرية مراقبة المصارف / الحاقا بكتابنا اعلاه / لانتظار جواب الطائفة لطفا . السيد حسين الزيدي / لمراجعة الطائفة وتزويدنا بالجواب رجاء امانة الحقوق / ٧ / ١ الاوراق العامة

B09 · footer / arabic صلاح ١٠ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: <del>Rights</del> Department: <del>Rights</del> Number /: 24856 Date: 12 / 9 / 197 Presidency of the Mosaic Community Number ⟦illegible⟧ Date 12 / 9 / 974 Urgent Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information We confirm our letter No. 5319 dated 4 / 3 / 1972 and we request that you provide us with the names of the heirs of the deceased Yaqub Harun Yaqub Kharyush by stating the number of the legal inheritance distribution (Qassam) specific to the heirs and the names of the heirs, noting the information available to you regarding the individual named Fawzi Ezra Jiji, as we have not found a record for him at the Directorate of General Nationality / Identity Cards, and we hope to receive your response promptly. Acting Secretary General Copies to / Basra Governorate Secretariat / for the same purpose, as the mentioned Jew is a resident of your governorate, please. Central Bank of Iraq / Directorate of Banking Supervision / following up on our above letter / to await the community's response, please. Mr. Hussein Al-Zaidi / to follow up with the community and provide us with the answer, please. Rights Secretariat / 7 / 1 General Papers Salah 10 / 9

---

### csp_135ad6000f485ddab6b4f70d04f165db

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق - الدعاوى

العدد: ٢١٥٦٨ التاريخ: ٢ / ١٠ / ١٩٧

محكمة المواد الشخصيه في الكرخ م / المتوفي يعقوب هارون جرموثي المتعلق بالدعوى ٧٥٤ / ٩٧٤ بداءة الكرخ

نؤكد كتابنا ٢٤٧٨٠ فــــــي ٧ / ٨ / ١٩٧٧ حيث اعلمناكم فيه بان مديرية ضريبة دخل الكرخ قد وافقت بكتابها المرقم ٤٥ / ٤ / ٢٤٥٢ في ٢٤ / ٤ / ١٩٦ على اصدار القسام الشرعي للمتوفي المذكور لذا يرجى الاجابه عليه واعلامنا فيما لو صدر قسام شرعي للمتوفي من عدمه .

[Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / - الحقوق - الدعاوى ت ١٩ / ٧٤ رئاسة الطائفه الموسويه - بغداد - نؤكد كتابنا المرقم ٢٣٢٦٧ في ١ / ٩ / ٩٧٦ راجين ارسال شاهدين الى المحكمه المذكوره للادلاء بشهادتهم حول وفاة الموما اليه لغرض اصدار القسام الشرعي له وتحديد زمان وكان الحضور لممثلنا رجاء السيد حامد حمود عبد الله - ملاحظ الحقوق - لمتابعه الموضوع واعلامنا النتيجه رجاء اوراق الحقوق

جنان ٢ / ١٠

[Stamp] ⟦illegible stamp⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights - Lawsuits Number: 21568 Date: 2 / 10 / 197 Personal Status Court in Karkh Subject / The deceased Yaqub Harun Jarmuthi related to the lawsuit 754 / 974 Karkh Court of First Instance We confirm our letter 24780 on 7 / 8 / 1977 Wherein we informed you that the Karkh Income Tax Directorate has approved in its letter numbered 45 / 4 / 2452 on 24 / 4 / 196 the issuance of the legal inheritance certificate for the aforementioned deceased. Therefore, please respond to it and inform us whether a legal inheritance certificate has been issued for the deceased or not. ⟦illegible signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to / - Rights - Lawsuits T 19 / 74 Presidency of the Jewish Community - Baghdad - We confirm our letter numbered 23267 on 1 / 9 / 976 Requesting that two witnesses be sent to the aforementioned court to give their testimony regarding the death of the aforementioned person for the purpose of issuing the legal inheritance certificate for him and determining the time and place of attendance for our representative, please. Mr. Hamid Hammoud Abdullah - Rights Observer - to follow up on the matter and inform us of the result, please. Rights papers Jinan 2 / 10 ⟦illegible stamp⟧

---

### csp_136a3453631c5b7f9d935b9a92d42448

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق / التركات

العدد /: ٢٤٦٧١ التاريخ: ٢٢ / ١٠ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] الوارد ⟦...⟧ [Stamp] التاريخ ٢٤ / ١٠ / ١٩٧٨ [Stamp] العدد ⟦...⟧

رئاسة الطائفة الموسويه في بغداد

م / المتوفى سلمان حسقيل عليكه

كتابكم ٧٨/٦٠٧ في ١٠ / ٨ / ١٩٧٨ يرجى احضار شاهدين مع بيان مختار محلة المتوفى للادلاء بشهادتهما حول وفاة سلمان حسقيل عليكه امام محكمة بداءة بغداد للمواد الشخصيه وورثته حسب كتابها المرقم ٢٢٣ في ١٣ / ٩ / ٩٧٨ واعلامنا رجاء .

[Signature] ع. الامين العام

نسخة منه الى / محكمة بداءة بغداد للمواد الشخصيه / كتابكم اعلاه للعلم رجاء الحقوق / الاسقاط / الاضبارة ٥٨٥ الحقوق / التركات / للتعقيب

غنام ١٠/٢٢

[Marginalia] ٢٤٦٧١ [Marginalia] ٥/٢٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights / Estates Number /: 24671 Date: 22 / 10 / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming ⟦...⟧ Date 24 / 10 / 1978 Number ⟦...⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / The deceased Salman Haskeel Alayka Your letter 607/78 on 10 / 8 / 1978 Please bring two witnesses along with a statement from the Mukhtar of the deceased's neighborhood to testify regarding the death of Salman Haskeel Alayka before the Baghdad Court of First Instance for Personal Matters and his heirs according to its letter numbered 223 on 13 / 9 / 978 and inform us please. On behalf of the Secretary General A copy to / Baghdad Court of First Instance for Personal Matters / Your letter above for your information please Rights / Dropping / File 585 Rights / Estates / For follow-up Ghannam 10/22 24671 5/22

---

### csp_13f1c32deb605b3da6a8b1c6ff898673

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد / ١٤٦٥١ التاريخ ١٠ / ٥ / ١٩٧٢

امانة: الصندوق شعبة: الحقوق

مستعجل جـــــدا

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

م / ديانة شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو (كمال شاؤول) وتاريخ وفاته واسماء ورثته والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالة كونه من المتوفين . لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له . املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اخبارة ٣١ / ٦٤٧٢ في ٢٥ / ٤ / ٩٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه من معلومات رجاء مديرية الامن العامة / المخابرات العامة / اشارة الى كتاب الجنسية اعلاه لانتظار الجواب رجاء امانة التصفيه / التصفيه / للعلم رجاء = الحقوق / ٦ / اق ١

صلاح ٨ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number / 14651 Date 10 / 5 / 1972 Secretariat: The Fund Division: Rights Very Urgent Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Kamal Shaoul), his date of death, the names of his heirs, and the legal distribution of inheritance for the heirs in case he is deceased. Because we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him. Hoping for your response as soon as possible. ⟦illegible signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to / Directorate of General Nationality / IDs / Your letter News 31 / 6472 on 25 / 4 / 972 to await what information will be received from the above community, please Directorate of General Security / General Intelligence / Reference to the above Nationality letter to await the answer, please Liquidation Secretariat / Liquidation / For information, please = Rights / 6 / AQ 1 Salah 8 / 5

---

### csp_14ba757e633950b39986825b003a7d65

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة امانة الحقوق .................... شعبة الحقوق .................... يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ⟦٤٠٧٥⟧ التاريخ ١٨ / ١١ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص 1549 [Stamp] التاريخ 25 / 11 / 972

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م/ معلومات

يرجى اعلامنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن منيرة منصور الابراهيم وبيان فيما اذا كانت من ابناء طائفتكم وبيان اسماء ورثتها ان كانت متوفية رجـــــــــــــاء .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع/ الامين العـــــــــــــام

صورة منه الى /- امانة الشركات / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٩٢١٢ في ١٥ / ١٠ / ٩٧٢ اعلمتنا مديرية الجنسية العامة بكتابها المرقم ١٦٠٢٦ / ١١٠ في ٢٢ / ١٠ / ٩٧٢ بانها ليس لديها معلومات عن المدعوة (منيرة منصور الابراهيم ) وقد طلبت من مديرية الجنسية في البصرة تأييد وجود اليهودية (نجيه يوسف موشي طويق) راجين انتظار جواب الطائفة ومديرية الجنسية

امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ) الاوراق العامة . سعدون / ٩ / ١١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat ⟦line⟧ Rights Division ⟦line⟧ Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / ⟦4075⟧ Date 11 / 18 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1549 Date 11 / 25 / 972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Information Please inform us of the information available to you regarding Munira Mansour Al-Ibrahim and state whether she was a member of your community and state the names of her heirs if she is deceased, please. ⟦signature⟧ On behalf of / The General Secretary A copy of it to /- Companies Secretariat / Following up on our letter No. 39212 on 10 / 15 / 972, the Directorate of General Nationality informed us in its letter No. 16026 / 110 on 10 / 22 / 972 that it has no information about the person named (Munira Mansour Al-Ibrahim) And it has requested the Nationality Directorate in Basra to confirm the existence of the Jewish woman (Najia Youssef Moshi Tweig), please wait for the reply of the Community and the Nationality Directorate Rights Secretariat / 6 / 1 Q ) General Papers. Saadoun / 9 / 11

---

### csp_151b5a5e51d05f7d8cde9fc03c250e4d

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد / ٢٩٧٤٢ التاريخ / ١٢ / ١٢ / ١٩٧⟦٣⟧

الجمهورية العراقية

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٢٥٠ [Stamp] التاريخ ١٦ / ١٢ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد

م / معلومات عن يهود

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعويين نعيم وصالح شاؤول عبد الله حيث اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات بكتابها ق . س / ١٥٩٥٨ فــــي ١٠ / ٢ / ٩٧٣ بعدم عثورها على قيد لهم في سجلاتها كما نرجو تزويدنا باسماء ورثة اليهودية المتوفية حنينه شاؤول عبد الله المتوفية في نيويورك بتاريخ ٢٥ / ٢ / ١٩٦١ املين الاجابة بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع. الامين العام [Signature] احمد شاكر

صورة منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه / للعلم رجاء التصفية / الطلبات / الحاقا بكتابنا ٣٦٧١٦ في ٢١ / ١١ / ٩٧٣ / الذي يخص الاضبارة ٥٧ / ٥٧٤٩ لانتظار الجواب رجاء . الحقوق / الاضبارة ( ١٠٠٦ ) للتعقيب الاوراق العامة

سعد ٨ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number / 29742 Date / 12 / 12 / 197⟦3⟧ Republic of Iraq Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 250 Date 16 / 12 / 1973 Presidency of the Mosaic Community - Baghdad Subject / Information about Jews Please provide us with all available information you have regarding the individuals Naeem and Saleh Shaul Abd Allah, as the Directorate of General Nationality / IDs informed us in its letter Q.S / 15958 on 10 / 2 / 973 that it did not find a record for them in its registers. We also request you provide us with the names of the heirs of the deceased Jewish woman Hanina Shaul Abd Allah, who died in New York on 25 / 2 / 1961, hoping for a response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General Ahmed Shaker A copy to / Directorate of General Nationality / IDs / your above letter / for information please Liquidation / Requests / following up on our letter 36716 on 21 / 11 / 973 / which concerns file 57 / 5749 to await the response please. Rights / File ( 1006 ) for follow-up General Papers Saad 8 / 12

---

### csp_154c6952f17553ae8ed967a69f69911f

رقم خاص ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧ م/ معلومات عن يهوديه ⟦line⟧ يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن صالحه حسقيل شعشوع وبيان فيما اذا كانت من ابناء طائفتكم . وذلك لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لها رجـــــــــاء . ع. الامين العام صورة منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ٣١ / ١٢٧١٤ في ١٧ / ٨ / ٩٧٢ للعلم رجاء . بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة المختصة منها عند الرد عليه العدد / أمانة الحدود شعبة الحقوق التاريخ ٢٠ / ٨ / ١٩٧ الى /- رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهودية ⟦line⟧ رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢٥٤ التاريخ ٢ / ٩ / ٩٧٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the relevant Secretariat department when replying to it Number / Border Secretariat Rights Department Date: 20 / 8 / 197 To /- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jewish woman ⟦line⟧ Presidency of the Mosaic Community Private Number: 1254 Date: 2 / 9 / 972 Private Number: ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ Subject / Information about a Jewish woman ⟦line⟧ Please provide us with all available information you have regarding Saliha Hasqil Sha'shua and state whether she is a member of your community. This is due to our failure and the General Directorate of Nationality to find a record for her. Please. On behalf of the Secretary General A copy to /- General Directorate of Nationality / Identities / Your letter No. 31 / 12714 on 17 / 8 / 972 For your information, please.

---

### csp_15a9465a287851a9af9cd8baa458c191

B01 · marginalia / mixed ١٩٧١/٣/٢١ ملف ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ١٩٧١/٣/٢١ ⟦illegible⟧

B02 · header / arabic باسم الشعب محكمة بداءة الكرادة العدد / ⟦illegible⟧ / ب / ٧١ التاريخ / ⟦illegible⟧ / ٣ / ١٩٧١

B03 · paragraph / arabic تشكلت محكمة بداءة الكرادة بتاريخ ⟦illegible⟧ برئاسة الحاكم السيد ⟦illegible⟧ المأذون بالقضاء باسم الشعب وأصدرت القرار الآتي :- المدعي / ⟦illegible⟧ المدعى عليه / ⟦illegible⟧

B04 · paragraph / arabic القرار :- لدى التدقيق والمداولة وجد ان المدعي ⟦illegible⟧ يطلب في دعواه المرقمة ⟦illegible⟧ الزام المدعى عليه بتأدية مبلغ ⟦illegible⟧ دينار ⟦illegible⟧ وحيث ان المدعى عليه ⟦illegible⟧ عليه قررت المحكمة ما يلي :- ١- الزام المدعى عليه بتأدية مبلغ ⟦illegible⟧ دينار للمدعي ٢- تحميل المدعى عليه الرسوم والمصاريف حكماً حضورياً ⟦illegible⟧

B05 · signature / arabic الحاكم

B06 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ محكمة بداءة الكرادة ١٩٧١

**Traduction anglaise —**

3/21/1971 File ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 3/21/1971 ⟦illegible⟧ In the Name of the People Al-Karrada Court of First Instance Number / ⟦illegible⟧ / B / 71 Date / ⟦illegible⟧ / 3 / 1971 The Al-Karrada Court of First Instance was formed on ⟦illegible⟧ presided over by Judge Mr. ⟦illegible⟧ authorized to adjudicate in the name of the people and issued the following decision: - Plaintiff / ⟦illegible⟧ Defendant / ⟦illegible⟧ The Decision: - Upon scrutiny and deliberation, it was found that the plaintiff ⟦illegible⟧ requests in his lawsuit numbered ⟦illegible⟧ To obligate the defendant to pay an amount of ⟦illegible⟧ Dinars ⟦illegible⟧ And whereas the defendant ⟦illegible⟧ Therefore, the court decided the following: - 1- Obligating the defendant to pay an amount of ⟦illegible⟧ Dinars to the plaintiff 2- Charging the defendant with fees and expenses A judgment in presence ⟦illegible⟧ The Judge ⟦illegible⟧ Al-Karrada Court of First Instance 1971

---

### csp_161d690a50b356d0a91d9dace89177ec

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · other / arabic الجمهورية العراقية

B03 · form / arabic العدد /: ١٤٦١ التاريخ /: ١٦ / ١ / ١٩٧٢ امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic ( مستعجل جدا )

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم ٩٦٥ التاريخ ٢٧ / ٧ / ١٩٧٢

B06 · form / arabic الى -: رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م /: أسماء ورثة

B07 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن أسماء ورثة المتوفى ( سلمان دانيال الياهو دانيال ) ورقم وتاريخ القسام الشرعي الخاص بالورثة والجهة التي أصدرته في حالة صدوره ، آملين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

B08 · signature / arabic ع/ الأمين العام

B09 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة أملاك المركز / تثبيت الملكيه - كتابكم المرقم ٨٢٠ في ١١ / ١ / ١٩٧٢ لأنتظار جواب الطائفه حول الموضوع علما أن الأستفسار يخص الأضباره ( ٣٠ عرصات ) رجاء .

B10 · table / arabic امانة التصفيه / التصفيه امانة أملاك المركز / الضرائب " " / الأيجارات / ١ " " / لجنة تعقيب الأملاك امانة الحقوق / ( ٣ / ١ ) .

B11 · marginalia / arabic أشارة الى كتاب تثبيت الملكيه أعلاه للعلم والأنتظار رجاء ..

B12 · footer / arabic عبد العزيز ١٦ / ١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Republic of Iraq Number /: 1461 Date /: 16 / 1 / 1972 Rights Secretariat: ⟦line⟧ Rights Division: ⟦line⟧ ( Very Urgent ) Presidency of the Mosaic Community Number 965 Date 27 / 7 / 1972 To -: Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject /: Names of Heirs Please provide us with the information available to you regarding the names of the heirs of the deceased ( Salman Daniel Eliyahu Daniel ) and the number and date of the Sharia inheritance certificate for the heirs and the authority that issued it if it has been issued, hoping for your response as soon as possible. On behalf of the Secretary General A copy to / Central Property Secretariat / Property Verification - your letter No. 820 on 11 / 1 / 1972 to await the community's response on the subject, noting that the inquiry concerns file ( 30 Arasat ) please. Liquidation Secretariat / Liquidation Central Property Secretariat / Taxes " " / Rents / 1 " " / Property Follow-up Committee Rights Secretariat / ( 3 / 1 ) . Reference to the property verification letter above for information and waiting please .. Abdul Aziz 16 / 1

---

### csp_16c6d851cbd85831bd812b1a31615100

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية (( مستعجل جدا ))

B02 · header / arabic الامانة العامة للاموال المجمدة

B03 · form / arabic العدد /: ١٢٢٨ التاريخ /: ١٩ / ١ / ١٩٧٢ امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق: ⟦line⟧ الى -: رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ٩٧٢ التاريخ ٢٠ / ١ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic م / قسام شرعي ⟦line⟧ نؤكد كتابنا المرقم ١٩٤٨٢ في ١٧ / ٨ / ٩٧١ ونرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ورثة الموسوي المتوفى (عزره كوهين اسحق) ورقم وتاريخ القسام الشرعي الخاص بالورثة والجهة التي اصدرته في حالة صدوره املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

B06 · signature / arabic ع/ الامين العام عبد المنعم جاسم

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى / - امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا اعلاه واشارة الى كتابكم المرقم ٣٠٤٤٠ في ٢٨ / ١٢ / ٩٧١ لانتظار الجواب علما ان الموضوع يخص الملك تسلسل ٦٩ / ٣٥ هندية رجاء .

B08 · footer / arabic امانة الحقوق ( ٣ / ١ ) سعدون / ١٨ / ١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq (( Very Urgent )) General Secretariat for Frozen Assets Number /: 1228 Date /: 19 / 1 / 1972 Rights Secretariat: ⟦line⟧ Rights Division: ⟦line⟧ To -: Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Presidency of the Mosaic Community Special Number 972 Date 20 / 1 / 1972 Subject / Legal Inheritance Distribution ⟦line⟧ We reiterate our letter No. 19482 dated 17 / 8 / 971 And we request you to provide us with the information available to you regarding the heirs of the deceased Mosaic (Ezra Cohen Isaac) And the number and date of the legal inheritance distribution related to the heirs and the authority that issued it, if issued Hoping for your reply as soon as possible. For/ The Secretary General Abdul Monem Jassim A copy to / - Provincial Property Secretariat / Title Settlement / Following up on our letter above and in reference to your letter No. 30440 dated 28 / 12 / 971 To await the reply, noting that the subject Concerns property sequence 69 / 35 Hindiya Please. Rights Secretariat ( 3 / 1 ) Saadoun / 18 / 1

---

### csp_17656a309be250b0935682acad000a08

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

أمانة: <del>الديوان</del> الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: التاريخ: / / 197

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦1211⟧ [Stamp] التاريخ ⟦30 / 1 / 1973⟧

أمانة املاك المركز/ تثبيت الملكية م / جنسية يهودي

الحاقا بكتابنا المرقم 129 في 3 / 1 / 1973 المتعلق بالملك 160 / 106 بتاوين . اعلمتنا مديرية الجنسية العامة/ الهويات بكتابها المرقم 75 / 764 في 22 / 1 / 1973 بأن اليهودي عبد الله يوسف شمشوع توفى بتاريخ 30 / 11 / 1963 وكان محتفظا بالجنسية العراقية لحين وفاته رجاء .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة/ الهويات / كتابكم اعلاه للعلم رجاء رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / يرجى تزويدنا بنسخه من القسام الشرعي الخاص باليهودي المتوفي المذكور اعلاه ان وجد والاعلامنا بأسماء ورثته . أمانة الحقوق/ الاضبارة ( 2220 ) للتعقيب الاوراق العامة

صلاح 1/29

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: <del>The Diwan</del> Legal Department: Legal Number /: Date: / / 197 Presidency of the Jewish Community Special Number ⟦1211⟧ Date ⟦30 / 1 / 1973⟧ Secretariat of Center Properties/ Title Confirmation Subject / Nationality of a Jew Further to our letter No. 129 on 3 / 1 / 1973 regarding property 160 / 106 Bataween. The Directorate General of Nationality/ IDs informed us in its letter No. 75 / 764 on 22 / 1 / 1973 that the Jew Abdullah Yusuf Shamshua passed away on 30 / 11 / 1963 and was retaining Iraqi nationality until his death, please. On behalf of the Secretary General A copy to / Directorate General of Nationality/ IDs / your above letter for information please Presidency of the Jewish Community / Baghdad / Please provide us with a copy of the legal inheritance distribution for the deceased Jew mentioned above, if available, and inform us of the names of his heirs. Legal Secretariat/ File ( 2220 ) for follow-up General Papers Salah 1/29

---

### csp_1848cbd3d899575a8fa4b631a38fa40d

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق: ⟦line⟧ العدد /: ٤٤٠٢٢ التاريخ: ١٣ / ١١ / ١٩٧ رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٥٥١ التاريخ ١٧ / ١١ / ١٩٧٤ رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / ديانة امرأة التاريخ ⟦illegible⟧ م / ديانة امرأة نؤكد للمره الثانيه كتابنا المرقم ٣٨٦٧٣ في ١٢ / ١٠ / ١٩٧٢ ونرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة المدعوه لولو ابراهيم توفيق وبيان فيما اذا كانت متوفيه وتزويدنا باسماء الورثه في حالة الوفاة رجــــــــــــــــــــاء . ⟦signature⟧ ع/ الامين العــــــــام صورة منه الى /- املاك المركز / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا المذكور اعلاه / واشاره الى هامشكم في ١٤ / ١١ / ٧٢ رجاء . ع/ الامين العام صورة منه الى /- املاك المركز/ تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا المذكور اعلاه / واشاره الى هامشكم في ٧٢/١١/١٤ رجاء . ( امانة الحقوق / ٣ / ق ) الاوراق العامه سعدون / ٢٣ / ١١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Rights Secretariat: ⟦line⟧ Rights Department: ⟦line⟧ Number /: 44022 Date: 13 / 11 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1551 Date 17 / 11 / 1974 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman Date ⟦illegible⟧ Subject / Religion of a woman We confirm for the second time our letter numbered 38673 on 12 / 10 / 1972 and we request you to provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named Lulu Ibrahim Tawfiq and to state whether she is deceased and provide us with the names of the heirs in case of death, please. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- Center Properties / Title Settlement / Following up on our aforementioned letter / and referring to your margin on 14 / 11 / 72 Please. On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- Center Properties / Title Settlement / Following up on our aforementioned letter / and referring to your margin on 14/11/72 Please. (Rights Secretariat / 3 / Q) General Papers Saadoun / 23 / 11

---

### csp_192bacd324b55e859d5ffaf42981cc56

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة <del>امانة الحقوق</del> شعبة الحقوق

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ١٠١٢٤ التاريخ: [ ٢٥ ] / [ ٣ ] ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٤٤٩ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / طلب معلومات

يرجى اعلامنا عما اذا كان الاشخاص المدرجه اسماؤهم ادناه من ابناء طائفتكم من عدمه وتزويدنا بالقسام الشرعي الخاص بهم وورثتهم . املين الاجابة بالسرعة المستطاعة لأهمية الموضوع .

١- داود نسيم العاني ٢- حبيبه = = ٣- رفقه = = ٤- لولو = = ٥- مسعود = = ٦- اكتوريا مير

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع/ الأمين العام

صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم ٣١ / ٣١٢٨ في ١٣ / ٣ / ١٩٧٤ للعلم رجاء امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا لكتابنا ٦٨٤٣ في ٧ / ٢ / ١٩٧٤ والذي يخص الملك ت ٤٤١ تورات ٥٦٦ لانتظار الجواب رجاء . الحقوق / ٦ / ١ ق ٤ للتعقيب الاوراق العامة

صلاح ٢٣ / ٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets <del>Secretariat of Rights</del> Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: 10124 Date: [ 25 ] / [ 3 ] 1974 Presidency of the Mosaic Community Special Number 449 Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Request for Information Please inform us whether the persons whose names are listed below are members of your community or not, and provide us with their legal inheritance distribution and their heirs. Hoping for a response as quickly as possible due to the importance of the subject. 1- Daoud Nassim Al-Ani 2- Habiba = = 3- Rifqa = = 4- Lulu = = 5- Masoud = = 6- Victoria Meir ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to / Directorate of General Nationality / IDs / Your letter 31 / 3128 on 13 / 3 / 1974 For your information please Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Follow-up to our letter 6843 on 7 / 2 / 1974 which concerns property T 441 Torat 566, awaiting the response please. Rights / 6 / 1 Q 4 for follow-up General Papers Salah 23 / 3

---

### csp_198be2008c1f5153bf2d3ee5dda4e668

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم العامة المجمدة

B02 · header / mixed العدد / ١٠٤٢٠ التاريخ ١٧ / ٤ / ١٩٧

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٠٧٩ التاريخ ١٩ / ٤ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic الى / رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة امرأتين ⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة كل من الامرأتين المدعوتين ( جحله حسقيل زخريا ) و ( مسعوده مير مناحيم ) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لهما املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

B06 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع. الامين العام داود خماس الشيخ

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى : - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اضباره / ٣١ / ٤٧٨٤ في ٢٨ / ٣ / ١٩٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه رجاء امانة التصفية / الرهون / الحاقا بكتابنا ٥٩٥١ في ٩ / ٣ / ١٩٧٢ لانتظار الجواب علما ان الموضوع يخص الملك تسلسل ٢١ / حنون الصغير بغداد رجاء امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ١ )

B08 · footer / arabic غنام ١٥ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Frozen Number / 10420 Date 17 / 4 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1079 Date 19 / 4 / 1972 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of two women ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding the religion of each of the two women named (Jahla Haskel Zakaria) and (Masouda Meir Menachem) because we and the Directorate of General Nationality could not find a record for them, hoping for your response as quickly as possible. ⟦signature⟧ p.p. Secretary General Dawood Khammas Al-Sheikh A copy to: - Directorate of General Nationality / Identities / Your letter file / 31 / 4784 on 28 / 3 / 1972 To await what will be received from the above community, please Liquidation Secretariat / Mortgages / Supplementing our letter 5951 on 9 / 3 / 1972 to await the answer Note that the subject concerns the property sequence 21 / Hanoun Al-Saghir Baghdad, please Rights Secretariat (6 / 1 Q 1) Ghannam 15 / 4

---

### csp_19e48f595e695d31b23fe55a62834239

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: الحقــــــوق شعبة: الحقــــــوق

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٤٤٧٠٢ التاريخ: ١٩٧٢ / ١٢ / ٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ⟦١٥١٣⟧ [Stamp] التاريخ ٧ / ١٢ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية بغداد م / معلومات عن يهوديين

يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن صيون وصالح ولدي عزرا كركوكلي وبيان فيما اذا كانوا متوفين . املين ان يتم ذلك بالسرعة الممكنة .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع/ الامين العــــــــــــام

صوره منه الى / امانة املاك المحافظات / الاستغلال / بالاشارة لكتاب امانة الاموال المجمدة في بابل المرقم ٤٧٧٦ في ٦ / ١١ / ١٩٧٢ للعلم رجاء = الاموال المجمدة في بابل / كتابكم اعلاه المتعلق بالملك ق ١٠٦ م ٣٣ قرية بي رمانه المدحتيه / هاشميه . راجين وضع اليد اداريا على الملك لحين الوقوف على حالة جنسية اليهوديين استنادا لاحكام الفقرة الرابعة من المادة الاولى من القانون رقم ١٦١ لسنة ١٩٦٣ .

امانة الحقوق / ٦ / اق ٤ للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] صلاح ١١/٢٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: 44702 Date: 2 / 12 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number ⟦1513⟧ Date 7 / 12 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Baghdad Subject / Information about two Jews Please inform us of all available information you have regarding Sion and Saleh, sons of Ezra Kirkukli, and state whether they are deceased. Hoping this will be done as quickly as possible. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Secretariat of Provincial Properties / Exploitation / with reference to the letter of the Secretariat of Frozen Assets in Babylon Numbered 4776 on 6 / 11 / 1972 for your information please = Frozen Assets in Babylon / Your above letter regarding property Q 106 M 33 Village of Bi Rumana Al-Midhatiya / Hashimiya. Requesting administrative seizure of the property until the nationality status of the two Jews is determined based on the provisions of the fourth paragraph of the first article of Law No. 161 of the year 1963. Secretariat of Rights / 6 / AQ 4 for follow-up General Papers Salah 11/29

---

### csp_1a92163cfb0a55569315b422f2be9854

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · other / arabic الجمهورية العراقية

B04 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الطائفة الموسوية العدد /: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧

B06 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسويه ببغداد م / قسام شرعي

B07 · paragraph / arabic نؤكد للمره الثانيه كتابنا المرقم ١٥٤٦٠ في ٣ / ٧ / ١٩٧٢ ٠ ونرجو اعلامنا برقم وتاريخ القسام الشرعي الخاص بالمتوفى هارون نسيم الياهو مصرى والجهه الصادره عنها الاقسام ٠ املين الاجابه بالسرعه الممكنه ٠

B08 · signature / arabic ع / الامين العام

B09 · paragraph / arabic صورة منه الى / - امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / هامشكم ١٤ / ٦ / ٧٢ والحاقا بكتابنا المرقم ١٠٥١١ في ١٨ / ٤ / ٧٢ راجين انتظار الجواب ٠ امانة الحقوق / ٣ / ١ / للتعقيب ٠

B10 · footer / arabic سعدون / ٢١ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Republic of Iraq Secretariat: Rights Department: Mosaic Community Number /: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 197 Presidency of the Mosaic Community Private Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 197 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Legal Inheritance Certificate We confirm for the second time our letter No. 15460 on 3 / 7 / 1972. And we request to be informed of the number and date of the legal inheritance certificate for the deceased Haron Nassim Eliyahu Masri and the authority that issued the certificate. Hoping for a response as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / - Secretariat of Center Properties / Title Deed Verification / Your marginal note 14 / 6 / 72 and following our letter No. 10511 on 18 / 4 / 72 Hoping to await the answer. Rights Secretariat / 3 / 1 / for follow-up. Saadoun / 21 / 6

---

### csp_1bd27129b5ff594a8f8a3667bd2b02ca

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة ⟦الحقوق⟧ شعبة ⟦الحقوق⟧

العدد: ٩ / ١٧٤٧ التاريخ: ١٢ / ٦ / ١٩٧٣

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

[Stamp] ١١ / ٦ / ١٩٧٣

الى / رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م / معلومات عن يهود ------------------- نؤكد كتابنا المرقم ١٣٥٨٦ فــــــــــــي ٢٨ / ٤ / ١٩٧٣ ونرجو سرعة تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن المذكورين فيه املين التعاون معنا والاجابه باقرب وقت .

[Signature] ع . الامين العام

صوره منه الى / - امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / كتابكم المرقم ١٦١٩٩ في ٢٣ / ٥ / ٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ٢٢١ مهديه / بابل راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / ٦ / ١ للتعقيب الاوراق العامه .

غنام ٤ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of ⟦Rights⟧ Division of ⟦Rights⟧ Number: 9 / 1747 Date: 12 / 6 / 1973 Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it 11 / 6 / 1973 To / Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Information about Jews ⟦line⟧ We follow up on our letter number 13586 on 28 / 4 / 1973 and we request the prompt provision of the information available to you regarding those mentioned in it, hoping for cooperation with us and a response as soon as possible. p.p. General Secretary A copy to / - Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Your letter number 16199 on 23 / 5 / 73 regarding property sequence 221 Mahdiya / Babylon, please await the response Secretariat of Rights / 6 / 1 for follow-up General Papers. Ghannam 4 / 6

---

### csp_1be5de421dd45001ade1519bee1cccb0

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق: ⟦line⟧ العدد: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧

B04 · marginalia / arabic ٤٠٥٨ ١٩ / ١٢ / ٧٣

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ٢٦٦ التاريخ ٢٢ / ١٢ / ١٩٧٣

B06 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية بغداد م / معلومات يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودي المتوفى افرايم موشى عابد والذي توفى بتاريخ ٦ / ١٢ / ٩٥٨ مع بيان اسماء ورثته .

B07 · signature / arabic ع . الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة الى - البنك المركزي العراقي / مديرية مراقبة المصارف العامة كتابكم المرقم مراقبة / ٨٥٩ / د في ١٩ / ١١ / ٧٣ راجين انتظار الجواب . مديرية الجنسية العامة / الهويات كتابكم ١٥٤٢ / ١٦٤٩٥ في ١٠ / ١٢ / ٩٧٣ يرجى اعلامنا باسماء افراد عائلته وحالة جنسيتهم رجاء . امانة الحقوق / الاضبارة ٦٤٢ للتعقيب . الاوراق العامة .

B09 · footer / arabic العلوي ٨ / ١٧ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Rights Secretariat: ⟦line⟧ Rights Department: ⟦line⟧ Number: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 197 4058 19 / 12 / 73 Presidency of the Mosaic Community Special Number 266 Date 22 / 12 / 1973 Presidency of the Mosaic Community Baghdad Subject / Information Please provide us with all available information regarding the deceased Jew Ephraim Moshe Abed, who died on 6 / 12 / 958, along with a statement of the names of his heirs. On behalf of the Secretary General Copy to - Central Bank of Iraq / General Banks Supervision Directorate, your letter numbered Supervision / 859 / D on 19 / 11 / 73, requesting to await the response. General Nationality Directorate / IDs, your letter 1542 / 16495 on 10 / 12 / 973, please inform us of the names of his family members and their nationality status, please. Rights Secretariat / File 642 for follow-up. General Papers. Al-Alawi 8 / 17 / 12

---

### csp_1cc30545a14b5975992fd587cf3a271f

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ٨٧٤٣ التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] خاص ٤٢٢ [Stamp] التاريخ ٢٤ / ٢ / ١٩٧٤

مـــــــــــــــــــــــــستعجل اللجنة الادارية لليهود العراقيـــــــــــــــــــــن م / معلومات

نؤكد كتابنا المرقم ١٣٧٩ في ١٩/١/١٩٧٤. ونرجو سرعة موافاتنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن العقار المرقم ٢٤٢ و ٢٣٣/٢ محلة السنك وعائديته وتزويدنا بصورة قيده املين ان يردنا جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع. الامين العــــــــــــــــــــام

صورة منه الى /- امانة الحقوق / الاضبارة ٣/٢ الاوراق العامة

[Marginalia] الاوليات

[Marginalia] سعد ٣/١٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / 8743 Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special 422 Date 24 / 2 / 1974 Urgent Administrative Committee for Iraqi Jews Subject / Information We reiterate our letter No. 1379 on 1/19/1974. And we request you to promptly provide us with all available information regarding property No. 242 and 2/233 in the Al-Senak district and its ownership, and provide us with a copy of its registration, hoping to receive your response as quickly as possible. On behalf of the Secretary-General A copy to / - Rights Secretariat / File 2/3 General Papers Prior Records Saad 3/16

---

### csp_1cdaf3e9a6ba5316acc91d3481c60a41

الامانة العامة للاموال المجمدة أمانة الحقوق شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٤٤٣٨٩ التاريخ: ١٥ / ٦ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٨١٩٦ [Stamp] التاريخ ١٩ / ٦ / ١٩٧٢

الى / رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / قسام شرعي

يرجى تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص بالمتوفي اليهودي ابراهيم منشي يوسف ان وجد واعلامنا باسماء ورثته . املين ان يردنا جوابكم بالسرعه الممكنه .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى : - امانة التصفيه / هامشكم المؤرخ ١٢ / ٦ / ١٩٧٢ نعيد اليكم اضبارة الملك تسلسل المرفقات ٧ جريصات / بغداد مع كافة الاوليات راجين انتظار الجواب اضبارة مع الاوليات امانة الحقوق ٣ / ١ للتعقيب .

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: 44389 Date: 15 / 6 / 1972 Presidency of the Jewish Community Special Number 8196 Date 19 / 6 / 1972 To / Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Legal Inheritance Certificate Please provide us with the legal inheritance certificate for the deceased Jew Ibrahim Munshi Yusuf, if available, and inform us of the names of his heirs. We hope to receive your reply as soon as possible. On behalf of the Secretary General A copy to: - Liquidation Secretariat / Your marginal note dated 12 / 6 / 1972. We return to you the property file sequence Attachments 7 Jureisat / Baghdad with all primary documents, requesting to wait for the reply. File with primary documents Rights Secretariat 3 / 1 for follow-up.

---

### csp_1cf8375c53da56a5950efa9135698c2f

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي يصدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٢٨١٤ التاريخ: ٢٢ / ١ / ١٩٧٣

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ١٦٩٠ [Stamp] التاريخ ٢٤ / ١ / ١٩٧٣

الى / رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهودي

يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو سليمان يعقوب من اهالي الموصل لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له .

[Signature] عن الامين العام

صوره منه الى :- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ٥٥٥ / ٣١ في ١٣ / ١ / ١٩٧٣ للعلم رجاء امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ١٦١ في ٣ / ١ / ١٩٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ٤٥ يهود / موصل راجين انتظار الجواب امانة الحقوق ١ / ٦ للتعقيب الاوراق العامة .

غنام ١ / ٢٩

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it is issued when replying to it Number /: 2814 Date: 22 / 1 / 1973 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 1690 Date 24 / 1 / 1973 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jew Please inform us of all available information you have regarding the person named Sulaiman Yaqub, a resident of Mosul, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him. On behalf of the Secretary General A copy to :- Directorate of General Nationality / IDs / Your letter No. 555 / 31 on 13 / 1 / 1973 For information please Secretariat of Provincial Properties / Title Deed / Following up on our letter No. 161 on 3 / 1 / 1973 Regarding the property sequence 45 Jews / Mosul, please await the reply Rights Secretariat 1 / 6 for follow-up General Papers. Ghannam 1 / 29 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

---

### csp_1d2b9270edb0584eafd1a1069fecd65b

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م/ ديانة شخص

B02 · form / arabic العدد /: ١٦٥٢٧ التاريخ: ٢١ / ٥ / ١٩٧٢

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية العدد الخاص ١١٤٨ التاريخ ٢١ / ٥ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا ٥٦٨١ في ٧ / ٣ / ١٩٧٢ ونرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو (ايليا شماس جزراوي) وتاريخ وفاته واسماء ورثته والقسام الشرعي الخاص بالورثة في حالة كونه متوفيا آملين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

B05 · signature / arabic ع/ الأمين العام داود خماس الشيخ

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى / - امانة التصفيه / الطلبات / كتابكم ١١٩٠٣ في ٢٥ / ٤ / ١٩٧٢ لانتظار جواب الطائفة أعلاه حول الموضوع رجاء . امانة الحقوق (٦ / ١ ق ١) .

B07 · footer / arabic عبد العزيز ١٦ / ٥

B08 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject: Religion of a person Number: 16527 Date: 21 / 5 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1148 Date 21 / 5 / 1972 We confirm our letter 5681 on 7 / 3 / 1972 and we request that you provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Elia Shammas Jazrawi), the date of his death, the names of his heirs, and the legal division of inheritance (Qassam) for the heirs in the event of his death, hoping for your response as soon as possible. On behalf of the Secretary-General Daoud Khammas Al-Sheikh A copy of it to / - Liquidation Secretariat / Requests / Your letter 11903 on 25 / 4 / 1972 to await the response of the above community regarding the subject, please. Rights Secretariat (6 / 1 Q 1). Abdul Aziz 16 / 5 Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it

---

### csp_1d50fa9186715e25bf5c7498e2a81005

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

العدد /: ٥٢٢٠ التاريخ: ٤ / ٢ / ١٩٧٢

الى :- رئاسة الطائفة الموسوية ببغــــــــــــــــــــــــداد م / قسام شرعــــــــــــــــي

نؤكد كتابنا المرقم ١٠٥٥ في ٩٧٢/١/١٣ . ونرجو اعلامنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن القسام الشرعي الخاص بورثة المتوفي كرجي شاؤول بنحاس مع ذكر اسماء ورثته ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعة رجاء .

[Signature] عبد المنعم جاسم [Signature] ع. الاميــــــــن العــــــــــــــــام

صورة منه الى /- امانة املاك المركز - الايجارات / كتابكم المرقم ٤٢٠٥ في ٩٧٢/٢/٢٣ للانتظار . ⟦الملف⟧ املاك المركز / تثبيت الملكية / بالاشارة الى مخابرة الايجارات بكتابها المرقم ٤٢٠٥ في ٩٧٢/٢/٢٣ للعلم . امانة الحقوق ( ٣ / ١ ) .

سعد ٢٩ / ٢ / ٩٧٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Funds Secretariat: Rights Division: Rights Number /: 5220 Date: 4 / 2 / 1972 To :- The Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Legal Distribution of Estate We reiterate our letter numbered 1055 dated 1/13/972. And we request that you inform us of the information available to you regarding the legal distribution of the estate belonging to the heirs of the deceased Kurji Shaul Pinhas, mentioning the names of his heirs, and we hope your reply reaches us quickly, please. Abdul Mon'em Jassim For the Secretary General A copy to /- Secretariat of Center Properties - Rents / Your letter numbered 4205 dated 2/23/972 for awaiting. ⟦The File⟧ Center Properties / Confirmation of Ownership / Referring to the Rents communication in its letter numbered 4205 dated 2/23/972 for information. Secretariat of Rights (3 / 1). Saad 2/29/972

---

### csp_1d9cada309bd51538ebc7ee358e92569

صورة منه الى امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٤٠٨٠ في ٥ / ٩ / ٩٧٢ والمتعلق بالملك ٣٧٧ / ١٥٧ بتاوين / اعلمتنا الطائفه بكتابها اعلاه بعدم وجود قسام للموما اليها ونرجو انتظار الجواب مجددا رجـــــــــــــاء . امانة الحقوق / (١١/٣) الاوراق العاملة .

**Traduction anglaise —**

A copy of it to Secretariat of the Center's Properties / Title Settlement / Follow-up to our letter numbered 34080 on 5 / 9 / 972 regarding property 377 / 157 Bataween / The community informed us in its above letter of the non-existence of a legal inheritance distribution for the aforementioned person, and we request waiting for the reply again please. Secretariat of Rights / (11/3) Working Papers.

---

### csp_1da379cae77a51b8b2ddf497b20ef98f

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة ⟦الحقوق⟧ شعبة الحقوق

العدد / التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٠٢٦ [Stamp] التاريخ ٢٠ / ٢ / ١٩٧٢

الى : - رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

م/ ديانة امرأة

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة المرأة المدعوة (نسيمه نحوم يوسف) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لها آملين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع/ الامين العام [Signature] للاموال المجمدة

صورة منه الى / - مديرية الجنسية العامة - الهويات - كتابكم المرقم اضبارة / ١ / ٣٥٨٩ في ٧ / ٣ / ٩٧٢ لانتظار ماسيرد من الطائفة اعلاه من معلومات رجاء . امانة املاك المركز - تثبيت الملكية - الحاقا بكتابنا المرقم ٤٧٣٣ في ٢٨ / ٢ / ٩٧٢ لانتظار الجواب علما ان الموضوع يخص الملك تسلسل ٧٦٩ / ٣٧٧ بتاويين رجاء . امانة الحقوق (٦ / ١) .

البياتي / ١٤ / ٣ / ٩٧٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of ⟦Rights⟧ Rights Division Number / Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1026 Date 20 / 2 / 1972 To: - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Nasima Nahoum Youssef) as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for her Hoping for your response as soon as possible. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General for Frozen Assets A copy to / - General Directorate of Nationality - IDs - your letter numbered file / 1 / 3589 on 7 / 3 / 972 to await what will be received from the community above regarding information, please. Secretariat of Center Properties - Title Settlement - following up on our letter numbered 4733 on 28 / 2 / 972 to await the response, noting that the subject concerns property sequence 769 / 377 Bataween, please. Secretariat of Rights (6 / 1). Al-Bayati / 14 / 3 / 972

---

### csp_1db1f1e3469d5252b212c2b2d77ec05f

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / mixed العدد /: ٢٧٢٢٠ التاريخ: ٢ / ٨ / ١٩٧ امانة: <del>الحقوق</del> شعبة: الحقوق

B04 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / قسام شرعي يرجى تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص باليهودي المتوفى كرجي موشي اسحق سوفير المتوفى في ٢٤ / ٣ / ١٩٤٩ .

B05 · stamp / mixed ⟦illegible⟧ رقم ⟦illegible⟧ التاريخ ٢٧ / ٨ / ١٩٧٣

B06 · paragraph / arabic ع. الامين العام صورة منه الى :- امانة املاك المركز - تثبيت الملكية - هامشكم في ١٢ / ٨ / ١٩٧٣ والذي يخص الملك تسلسل ١٣١ / ٣٩١ عطيفية لانتظار الجواب رجاء . الحقوق - ٦ / ١ ق ٢ الاوراق العامة

B07 · signature / arabic زهير ٢١ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Number /: 27220 Date: 2 / 8 / 197 Secretariat: <del>Rights</del> Department: Rights Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Legal Inheritance Distribution Please provide us with the legal inheritance distribution for the deceased Jew Gurji Moshi Isaac Sofer, who died on 24 / 3 / 1949. ⟦illegible⟧ Number ⟦illegible⟧ Date 27 / 8 / 1973 On behalf of the Secretary General A copy to: - Secretariat of Center Properties - Property Verification - your margin on 12 / 8 / 1973 which concerns property sequence 131 / 391 Atifiya, awaiting the answer please. Rights - 6 / 1 Q 2 General Papers Zuhair 21 / 8

---

### csp_1dc91f96decc5cc3b8178622e08c1330

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

أمانة الحقوق شعبة الحقوق العدد / التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٤٤ [Stamp] التاريخ ٢١ / ٩ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / معلومات

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوة نعيمة روبين سبتي وبيان اسماء ورثتها ان كانت متوفية ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعة الممكنة لطفا .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ٣٤٥٨٢ في ١٠ / ٩ / ٩٧٢ وقد اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات بكتابها المرقم اضبارة ٣١ / ٢ / ٩١ / ١٤١ في ١٦ / ٩ / ٩٧٢ بعدم عثورهم على قيد للموما اليها ونرجو انتظار جواب الطائفة . امانة الحقوق ٦/١ ق للتعقيب . الاوراق العامة .

[Marginalia] الحلوي ٩/٢١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat of Rights Rights Department Number / Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1244 Date 21 / 9 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information Please provide us with the information available to you regarding the person named Naeema Robin Sabti and state the names of her heirs if she is deceased. We hope to receive your reply as quickly as possible, please. On behalf of the Secretary General Copy to - Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Following up on our letter 34582 on 10 / 9 / 972 The Directorate of General Nationality / IDs has informed us in its letter numbered File 31 / 2 / 91 / 141 on 16 / 9 / 972 that they did not find a record for the aforementioned person, and we request waiting for the community's reply. Secretariat of Rights 6/1 Q for follow-up. General Papers. Al-Halwi 9/21

---

### csp_1dfe9cb4c8be54cbbe1e3c6154ac5fa1

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ١٨٤٠٠ التاريخ: ١١ / ٦ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد [Stamp] رقم خاص ١٢٠١ [Stamp] التاريخ ١٩ / ٦ / ١٩٧٢

الى / رئاسة الطائفه الموسويه في بغداد م / ديانة شخصين

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الشخصين المدعوين (موشي ونسيم ولدي افرايم شباط) وتاريخ وفاتهما واسماء ورثتهما والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالة كونهما موسويين متوفين لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد لهما املين سرعة الاجابه .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى :- مديرية الجنسيه العامه -- الهويات / كتابكم اضباره قديمه / ٢٦٩ / ٨٦٥٩ في ٤ / ٦ / ١٩٧٢ لانتظار الجواب رجاء . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه - الحاقا بكتابنا ١٦٩٩٢ في ٢١ / ٥ / ٩٧٢ ولتعلق الموضوع بالملك تسلسل ٣٥ تعجيل يهود / اربيل لانتظار الجواب اما بالنسبه لليهودي هارون رحيم زكاى فقد عثرت الجنسيه لدى التدقيق على قيد باسم (هارون حسقيل زكاى) اسقطت عنه ⟦الجنسيه⟧ العراقيه بقرار مجلس الوزراء المرقم ٥٨٧ في ١٢ / ٢ / ٩٥٥ ⟦وعدم⟧ الجنسيه ان كان هو المقصود من عدمه رجاء .

امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ٢ )

[Marginalia] غنام ١١ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: 18400 Date: 11 / 6 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Special Number 1201 Date 19 / 6 / 1972 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of two persons Please provide us with the information available to you regarding the religion of the two persons named (Moshe and Nissim, sons of Ephraim Shabat), the date of their death, the names of their heirs, and the legal inheritance division for the heirs in the event that they are deceased Mosaics, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for them. Hoping for a prompt response. On behalf of the Secretary General A copy of it to: - Directorate of General Nationality -- IDs / Your letter, old file / 269 / 8659 on 4 / 6 / 1972, awaiting the response, please. Secretariat of Provincial Properties / Title Deed - Following up on our letter 16992 on 21 / 5 / 972 and due to the relevance of the subject to property sequence 35, Jewish acceleration / Erbil, awaiting the response. As for the Jew Haron Rahim Zakkai, the Nationality Directorate found during the audit a record under the name (Haron Heskel Zakkai) whose Iraqi ⟦nationality⟧ was revoked by Cabinet Resolution No. 587 on 12 / 2 / 955 ⟦and lack of⟧ nationality, please [confirm] if he is the intended person or not. Rights Secretariat (6 / 1 Q 2) Ghannam 11 / 6

---

### csp_1ed8a13243cf5fe49e89fbd94546cb85

الامانة العامة للأموال المجمدة امانة الحقـــــــــــــــــــــوق شعبة الحقـــــــــــــــــــــوق

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦١٤٧٥٧⟧ التاريخ /: ⟦٢٧ / ١١ / ١٩٧٢⟧

رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد

م / جنسية يهوديـــــــــــــه

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن المدعوه ( مظلى عبد ) وبيان فيما اذا كانت من ابناء طائفتكم من عدمه لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه / الهويات على قيد في سجلاتنا ونأمل جوابكم سريعـــــــــــــــــــــا .

[Signature] ع/ الامين العـــــــــــــام

صورة منه الى /- مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم / اضباره / ٣١ / ١٧٤١٨ في ٢١ / ب ٢ / ٩٧٢ لانتظار جواب الطائفه رجاء املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / الحاقا لكتابنا ٤٢٩٢٨ في ١٥ / ١١ / ٩٧٢ والذي يخص الملك ٣٦ رقم الابواب ٢٨ / ١ محلة قلعه / طوز / كفرى رقم الاضباره ٤٦٧ لانتظار جواب الطائفه رجاء .

الحقوق / ٦ / ١ / ق ٤ الاوراق العامه

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦١٥٦٧⟧ [Stamp] التاريخ ⟦٢ / ١٢ / ١٩٧٢⟧

[Marginalia] سعدون / ١١ / ٣٠

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Rights Rights Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: ⟦14757⟧ Date /: ⟦27 / 11 / 1972⟧ Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Jewish Nationality Please provide us with the information available to you regarding the person named (Mazli Abed) and state whether she is a member of your community or not, as we and the Directorate of General Nationality / IDs have not found a record in our registers, and we hope for your prompt reply. On behalf of the Secretary General A copy to /- Directorate of General Nationality / IDs / your letter / file / 31 / 17418 on 21 / B 2 / 972 awaiting the community's reply please Provincial Properties / Title Deed / Supplement to our letter 42928 on 15 / 11 / 972 which concerns Property 36, Door Number 28 / 1, Qala District / Tuz / Kifri, File Number 467 awaiting the community's reply please. Rights / 6 / 1 / Q 4 General Papers Presidency of the Jewish Community Special Number ⟦1567⟧ Date ⟦2 / 12 / 1972⟧ Saadoun / 11 / 30

---

### csp_1faa7ab80f96501fb977b3604b090712

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · other / arabic العدد / التاريخ / / ١٩٧

B03 · form / arabic امانة: الحقــــوق شعبة: الحقــــوق

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٦٥٢ التاريخ ٨ / ١ / ١٩٧٣

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية بغداد م / معلومات عن شخص نؤكد كتابنا المرقم ٣٧٣٧٣ في ٣ / ١٠ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا فيما اذا كان المدعو فلاد يميير ابراهيم سيكال من ابناء طائفتكم ام لا .

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المركز/ تثبيت الملكية/ هامشكم في ٢٤ / ١٢ / ٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ٩٥١ / ١٦١ بتاوين راجين ⟦line⟧ انتظار الجواب. امانة الحقوق / ٣ / ١ للتعقيب الاوراق العامة

B07 · signature / arabic ع/ الامين العــــام

B08 · footer / arabic صلاح ٣/١

B09 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number / Date / / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1652 Date 8 / 1 / 1973 Presidency of the Mosaic Community Baghdad Subject / Information about a person We confirm our letter numbered 37373 on 3 / 10 / 1972 And we request to be informed whether the person named Vladimir Ibrahim Sekal is among the members of your community or not. A copy of it to / Secretariat of Central Properties / Title Settlement / Your marginal note on 24 / 12 / 72 regarding the property sequence 951 / 161 Bataween, please ⟦line⟧ await the response. Secretariat of Rights / 3 / 1 for follow-up General Papers On behalf of / The General Secretary Salah 3/1 ⟦illegible⟧

---

### csp_1fce6a18005150aebab59095a7756b8d

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للأموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ١٩٩ التاريخ / ١٩٧٥ / ٨ / ١٩

[Stamp] ⟦Iraqi Coat of Arms⟧

رئاسة الطائفة الموسوية

م / القسام / الخاص بالمتوفى حاى مناحيم ساسون

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

نشيركم الى برقيتكم ٩٦٧٨١٢ و ٩٦٧٨١٣ في ٨ / ٦ / ٩٧٥ مؤكدين كتابنا المرقم ١٧٧٥٢ في ٢٥ / ٦ / ٩٧٥ . راجين سرعة انجاز الطلب لتعلق الموضوع بدعاوى منظورة امام القضاء .

[Signature] ع/ الامين العام

[Marginalia] حفظ

صورة منه الى / - امانة الاموال المجمدة / بابل / للعلم والتعقيب رجاء الحقوق / الحقوق / الاضبارة فهرست ٤٤٩ للتعقيب رجاء الحقوق / الدعاوى / الاضبارتين فهرست ٥٨ و ٥٩ ديوانيه للتعقيب السيد حامد الجبوري / م . ملاحظ حقوقي / التعقيب الموضوع متقبلكم رجاء الاوراق العامة

[Marginalia] منع

جنان ٨/٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / 199 Date / 19 / 8 / 1975 ⟦Iraqi Coat of Arms⟧ Presidency of the Mosaic Community Subject / Legal Distribution / regarding the deceased Hai Menachem Sasson Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ We refer you to your telegrams 967812 and 967813 on 6 / 8 / 975 confirming our letter No. 17752 on 6 / 25 / 975. Hoping for the speedy completion of the request as the subject relates to cases pending before the judiciary. On behalf of / The Secretary General Archive A copy of it to / - Secretariat of Frozen Assets / Babylon / for information and follow-up please Rights / Rights / File Index 449 for follow-up please Rights / Lawsuits / Files Index 58 and 59 Diwaniyah for follow-up Mr. Hamid Al-Jubouri / Assistant Legal Observer / follow up on the subject from your side please General Papers Prohibition Jinan 8/3

---

### csp_1ff1c01f0fbe5798bc827b217983a7c7

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ٤٤٧٥٩ / التاريخ: ٢ / ١٠ / ١٩٧

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٧٥٧٠ [Stamp] التاريخ ٢٤ / ١٠ / ١٩٧٢

الى / مديرية الجنسية العامة / المهمات م / جنسية يهود نؤكد كتابنا المرقم ٣٦١٦٦ في ٢١ / ٩ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا بموقف جنسية خاتون وحنين بنتي عزرا نسيم جينايات وهل يعتبرن اجانب والموقف بالنسبة لجنسيتهما رجاء .

[Signature] د. الامين العام

صوره منه الى : - امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / ان ⟦illegible⟧ الموضوع يتعلق بالملك تسلسل ٤٠٧ / ٤١ ١ كرادة مريم وتسلسل ٢٨ كرادة مريم راجين انتظار الجواب

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد - نؤكد كتابنا اعلاه ونرجو سرعة تزويدنا بالمعلومات المتوفره عن اليهودي افرايم عزرا نسيم جينايات رجاء . امانة الحقوق ١١٠ رسم للتعقيب . الاوراق العامة .

عنام ٣٠ / ١١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights Number: 44759 / Date: 2 / 10 / 197 Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Presidency of the Mosaic Community Special Number 7570 Date 24 / 10 / 1972 To / Directorate of General Nationality / Tasks Subject / Nationality of Jews We confirm our letter numbered 36166 on 21 / 9 / 1972 And we request to be informed of the nationality status of Khatoun and Hanin, daughters of Ezra Nassim Jinayat, and whether they are considered foreigners And the status regarding their nationality, please. Dr. Secretary General A copy of it to: - Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership / That ⟦illegible⟧ the subject relates to the property sequence 407 / 41 1 Karradat Maryam and sequence 28 Karradat Maryam, requesting to wait for the answer Presidency of the Mosaic Community in Baghdad - We confirm our letter above and request the speed of providing us with the information available about the Jew Ephraim Ezra Nassim Jinayat, please. Secretariat of Rights 110 fee for follow-up. General Papers. Anam 30 / 11

---

### csp_203aa479bce75388855a6c5a121a3a0f

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق / الحقوق العدد / ١٢٧٨٩ التاريخ ٨ / ١٠ / ١٩٧٦

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ١٢٥٨ [Stamp] التاريخ ١٠ / ٥ / ١٩٧٦

الى / رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / المتوفي حسقيل شاوول الياس

يرجى تزويدنا باستشهادكم باسماء ورثة المتوفي الشرعيين كل من كوجي وكرجيه وشفيق وسعيده وفرحه وفكتوريا اولاد حسقيل شاوول الياس وارملته - فلوره موشيح يونا ولغرض اصدار القسام الشرعي لهم وبالسرعه المستطاعه .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى /- امانة الحقوق / الاسقاط / هامشكم في ٤ / ٥ / ٩٧٦ للعلم مديرية ضريبة الدخل العامه / التركات لانتظار جواب الطائفه حول الموضوع علما بان المتوفي اعلاه توفي في عام ١٩٥٠ رجاء محكمة المواد الشخصيه في الكراده / للاطلاع علما بان جميع الورثه قد اسقطت عنهم الجنسيه العراقيه رجاء امانة الحقوق / الاضبارة ٢٨٦٨ / للتعقيب الاوراق العامه

فوزيه ٦ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Rights / Rights Number / 12789 Date 8 / 10 / 1976 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 1258 Date 10 / 5 / 1976 To / Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The deceased Heskel Shaoul Elias Please provide us with your certification of the names of the legal heirs of the deceased, namely Koji, Karjiya, Shafiq, Saida, Farha, and Victoria, children of Heskel Shaoul Elias, and his widow - Flora Moshih Yona, for the purpose of issuing the legal distribution of inheritance for them as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- Secretariat of Rights / Revocation / Your marginal note on 4 / 5 / 976 for information General Directorate of Income Tax / Estates, to await the community's response on the matter Note that the deceased above died in the year 1950, please Personal Status Court in Karrada / For information, noting that all heirs have had their Iraqi citizenship revoked, please Secretariat of Rights / File 2868 / For follow-up General Papers Fawzia 6 / 5

---

### csp_20752c018bf0530488718e8d7014cbaa

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic العدد: ٢٤٨٦٢ التاريخ: ١٢ / ٨ / ١٩٧

B04 · form / arabic امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة: الحقوق

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢/١٧ التاريخ ٢٤ / ٨ / ١٩٧٢

B06 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية لبغداد م / معلومات عن يهودي

B07 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اسحق عبودي شويحط وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم وهل موجود على قيد الحياة من عدمه لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له .

B08 · signature / arabic ع/ الامين العام

B09 · paragraph / arabic صورة منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ٣١٠٦٦/٣ في ٢٤ / ٨ / ٧٢ للعلم رجاء امانة الحقوق / ٣ / ١ / للتعقيب الاوراق العامة

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number: 24862 Date: 12 / 8 / 197 Rights Secretariat: ⟦line⟧ Department: Rights Presidency of the Jewish Community Special Number 12/17 Date 24 / 8 / 1972 Presidency of the Jewish Community of Baghdad Subject / Information about a Jew Please provide us with all available information you have regarding Ishaq Abboudi Shwayhat and state whether he is a member of your community and whether he is alive or not as we and the Directorate General of Nationality have not found a record for him. On behalf of / The Secretary General A copy to /- Directorate General of Nationality / IDs / your letter No. 31066/3 on 24 / 8 / 72 for information Please Rights Secretariat / 3 / 1 / for follow-up General Papers

---

### csp_207b12e222ac5ea993cf6021e1a8fed3

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / mixed امانة: الحقـــــــوق شعبة: العدد /: ٢٧٢٠٠ التاريخ: ٧ / ١١ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ٢٢٦ التاريخ ٢٨ / ١١ / ٧٣

B05 · paragraph / arabic ( مستعجل جدا ) رئاسة الطائفة الموسوية ببغــــــــداد م / معلومات عن يهودي ⟦line⟧ نؤكد كتابنا المرقم ٢٦٩٣٠ فــــــــي ١٩ / ٨ / ١٩٧٣ ونرجو سرعة الاجابة على ما جاء بــــــــه .

B06 · signature / arabic ع . الامين العــــــــام

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى :- امانة الحقـــــــوق / الاضبارة ( ٢٢٢٧ ) للتعقيب الاوراق العامة

B08 · footer / arabic زهير / ٢٦ / ١١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Number /: 27200 Date: 7 / 11 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 226 Date 28 / 11 / 73 (Very Urgent) Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jew ⟦line⟧ We confirm our letter number 26930 on 19 / 8 / 1973 and we request a prompt response to its contents. On behalf of the Secretary-General A copy to: Rights Secretariat / File (2227) for follow-up General Papers Zuhair / 26 / 11

---

### csp_20978214b8525d0d9635759ddd57adac

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة الحقوق: شعبة الحقوق: العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغــــــــــــــــــــــــداد م/ معلومات عن امرأة ⟦line⟧ نؤكد كتابنا المرقم ٣١٩٢٢ في ٢١/٨/١٩٧٢ . ونرجو تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوه هيله حسقيل شمعون . آملين ان يتم ذلك بالسرعة الممكنة .

B06 · signature / arabic عـ الاميــــــــن العــــــــــــــــام

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى / - امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / كتابكم المرقم ١٧٧٧ في ٢٢/١/٧٣ المتعلق بالقطعة ٦١ مقاطعة ٤ قصبة باب سليمان راجين انتظار الجواب امانة الحقوق ٦/١ للتعقيب الاوراق العامة

B08 · footer / arabic سعد ٢٧/١ ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat of Rights: Rights Department: Number /: ⟦illegible⟧ Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Information about a woman ⟦line⟧ We confirm our letter number 31922 on 8/21/1972. And we request you to provide us with all available information you have about the named Haila Haskel Shamoun. Hoping that this will be done as quickly as possible. For the Secretary General A copy of it to / - Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Your letter number 1777 on 1/22/73 Regarding plot 61, district 4, Qasabat Bab Suleiman, requesting to wait for the answer Secretariat of Rights 6/1 for follow-up General Papers Saad 1/27 ⟦illegible⟧

---

### csp_20d6de5288b153aa81fdcfef89f1900d

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · other / arabic الجمهورية العراقية

B04 · form / arabic العدد /: م هـ / 2255 التاريخ: 20 / 1 / 197 امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧

B06 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / جنسية شخصين ⟦line⟧ يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن (جميل وهيلدا ولدي عبد العزيز شيرازي) وبيان تاريخ وفاتهما واسماء الورثة ان كانا يهوديا متوفين لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لهما . املين سرعة الاجابة رجاء .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه / للعلم رجاء . امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا 19685 في 3 / 7 / 72 للعلم . امانة الحقوق / 3 / 1 / للتعقيب .

B09 · footer / arabic سعدون / 21 / 6

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it was issued when replying Republic of Iraq Number /: M. H. / 2255 Date: 20 / 1 / 197 Secretariat: Rights Department: Rights Presidency of the Jewish Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Nationality of two persons ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding (Jamil and Hilda, children of Abdul Aziz Shirazi) and state the date of their death and the names of the heirs if they were Jewish deceased, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for them. Hoping for a prompt response, please. For/ The Secretary-General A copy to / Directorate of General Nationality / IDs / your letter above / for information, please. Secretariat of Center Properties / Title Confirmation / Follow-up to our letter 19685 on 3 / 7 / 72 for information. Secretariat of Rights / 3 / 1 / for follow-up. Saadoun / 21 / 6

---

### csp_21585080352754a6a12887809621cc48

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic العدد / التاريخ / / ١٩٧

B03 · form / arabic امانة: الحقــــوق شعبة: الحقــــوق

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٦٨٩ التاريخ ٢١ / ١ / ٩٧٣

B05 · paragraph / arabic الى :- رئاسة الطائفة الموسوية بغداد م / معلومات عن شخصين نؤكد كتابنا المرقم ٤٢٥١٦ في ١١ / ١١ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوين شفيق - شاءوول اسحق ومريم منشي مير بالسرعة الممكنة .

B06 · signature / arabic ع/ الامين العــــام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / كتابكم المرقم ٦٢٥ في ٢١ / ١ / ٩٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ٤٣٤ تكبــــه بعقوبه / راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٦ / ١ للتعقيب الاوراق العامة

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number / Date / / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1689 Date 21 / 1 / 973 To :- Presidency of the Mosaic Community Baghdad Subject / Information about two persons We confirm our letter No. 42516 dated 11 / 11 / 1972 And we request to be informed of all available information you have regarding the named Shafiq - Shaul Ishaq and Maryam Munshi Mir as soon as possible. On behalf of / The Secretary General A copy to / Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Your letter No. 625 dated 21 / 1 / 973 regarding the property sequence 434 Takba Baqubah / Please await the response. Rights Secretariat / 6 / 1 for follow-up General Papers

---

### csp_2233b581cdb6511f8799a3ec9ab83639

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ٥٩٢ التاريخ: ١١ / ٤ / ١٩٧٤

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ٧٠٦ [Stamp] التاريخ ٢٤ / ٤ / ٧٤

البنك المركزي العراقي / مديرية مراقبة المصارف العامة م / ارسال مبلغين

الحاقا بمنشورنا المرقم ٤١٤٨٥ في ٢٧ / ١٢ / ١٩٧٣ راجين ارسال الحساب الجاري والتأمينات العائد لليهوديين المذكورين ادناه والمبينة ازاء اسم كل واحد منهما الى هذه الامانة العامة (امانة الحسابات )

١- كورجيه صالح كاج - (٥/-) خمسة دنانير (تأمينات) ٢- يعقوب سليمان شعيا - (٣/٩٣٩) ثلاثة دنانير وتسعمائة وتسعة وثلاثون فلسا (حساب جاري)

[Signature] ع/ الامين العام [Signature] ⟦أحمد شاكر⟧

صوره منه الى/ امانة الحسابات / لاعلامنا عند استلامكم المبلغين المذكورين اعلاه رجاء رئاسة الطائفة الموسوية / يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو ناظم منشي وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه . امانة الحقوق / الاخبارة ٣١ / للتعقيب الاوراق العامة

صلاح ٩/٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights Number /: 592 Date: 11 / 4 / 1974 Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 706 Date 24 / 4 / 74 Central Bank of Iraq / General Directorate of Banking Supervision Subject / Sending two amounts Further to our circular No. 41485 on 27 / 12 / 1973 Please send the current account and insurance belonging to the two Jews mentioned below and shown next to each of their names to this General Secretariat (Secretariat of Accounts) 1- Gorgieh Saleh Kaj - (5/-) five dinars (insurance) 2- Yaqub Suleiman Shaya - (3/939) three dinars and nine hundred and thirty-nine fils (current account) On behalf of / The Secretary General ⟦Ahmed Shaker⟧ A copy to / Secretariat of Accounts / To inform us upon your receipt of the two aforementioned amounts, please Presidency of the Mosaic Community / Please provide us with all available information you have regarding the person named Nazem Munshi and state whether he is a member of your community or not. Secretariat of Rights / Notification 31 / for follow-up General Papers Salah 9/4

---

### csp_228e94bc9f0d5fb9b109d4cbaca0c0cf

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للأموال المجمدة امانة <del>الحقوق</del> شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد 2254 التاريخ 25 / 6 / 1975

[Stamp] رقم الصادر ١٠٢٦ [Stamp] التاريخ ٢٦ / ٦ / ١٩٧٥

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / المتوفي حاي مناحيم ساسون

نؤكد كتابنا ١٦٥٤٨ في ١٤ / ٦ / ١٩٧٥ ونرجو سرعة انجاز المطلوب لاهميته وتعلقه بدعاوى قضائية واعلامنا .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / امانة الاموال المجمدة في بابل / الحاقا بكتابنا اعلاه والمتعلق بالدعويين ١٣٠٨ / ٩٧٤ صلح الديوانية ، ٧٨ / ٧٤ بداءة الديوانية للتعقيب . امانة الحقوق / الدعاوى / لنفس الغرض اعلاه الاوراق العامة

صلاح ٦/٢٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number 2254 Date 6 / 25 / 1975 Outgoing Number 1026 Date 6 / 26 / 1975 Presidency of the Jewish Community / Baghdad Subject / The deceased Hay Menachem Sassoon We confirm our letter 16548 on 6 / 14 / 1975 And we request the speedy completion of what is required due to its importance and its connection to lawsuits, and to inform us. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Secretariat of Frozen Assets in Babylon / Following up on our letter above regarding the two lawsuits 1308 / 974 Diwaniyah Conciliation, 78 / 74 Diwaniyah Court of First Instance For follow-up. Secretariat of Rights / Lawsuits / For the same purpose above General Papers Salah 6/24

---

### csp_2311016f34a35f97a08336e95f77653b

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ١٢٦٢٩ التاريخ: ⟦١⟧ / ٥ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١١٠٦ [Stamp] التاريخ ٨ / ٥ / ٩٧٢

الى : - رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو ( رخو بنيامين ) مع تحديد تاريخ وفاته و اسماء ورثته و القسام الشرعي الخاص بالورثة في حالة كونه من المتوفين لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة علما ان الموما اليه من سكنة العمادية .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اضبارة ٣١ / ٦١٤٦ في ٢٠ / ٤ / ٩٧٢ الفقرة ( ٣ ) لانتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه من معلومات رجاء . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ٩٩١٨ في ١٣ / ٤ / ٩٧٢ اعلمتنا مديرية الجنسية العامة بكتابها اعلاه عن بقية ⟦الاسماء⟧ بالمعلومات المدرجة في ادناه ولتعلق الموضوع باملاك العمادية رجاء .

١- شالوم ناحوم / عثر على قيد باسم ( شالوم ناحوم ايليا ) مسقطة عنه الجنسية العراقية في بغداد بالاستمارة ( ١٦٠١٨ ) وفق احكام القانون رقم ( ١ ) لسنة ١٩٥٠ ولا تعلم الجنسية ان كان هو المقصود من عدمه . ٢- كوجي مردخاي / عثر على قيد باسم ( كرجى ابراهيم مردخاي ) اسقطت عنه الجنسية العراقية في بغداد بالاستمارة ( ٨٠٧٣ ) وفق احكام القانون رقم ( ١ ) لسنة ١٩٥٠ ولا تعلم الجنسية ان كان هو المقصود من عدمه .

امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ١ . العلوي ٣ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Funds Number /: 12629 Date: ⟦1⟧ / 5 / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1106 Date 8 / 5 / 972 To: - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Person's Religion Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Rakhu Benjamin) While specifying the date of his death, the names of his heirs, and the legal division of inheritance for the heirs in the event that he is among the deceased, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for him, hoping for your reply as quickly as possible, noting that the aforementioned person is a resident of Amadiya. On behalf of the Secretary General Copy to - General Directorate of Nationality / IDs / your letter file 31 / 6146 on 20 / 4 / 972 paragraph (3) to wait for what will be received from the community mentioned above regarding information, please. Secretariat of Provincial Properties / Title Deed / following up on our letter 9918 on 13 / 4 / 972 The General Directorate of Nationality informed us in its letter above regarding the rest of the ⟦names⟧ with the information listed below, as the matter relates to the properties of Amadiya, please. 1- Shalom Nahum / A record was found in the name of (Shalom Nahum Eliya) whose Iraqi citizenship was revoked in Baghdad via form (16018) according to the provisions of Law No. (1) of the year 1950, and the Nationality Department does not know if he is the intended person or not. 2- Koji Mordechai / A record was found in the name of (Karji Ibrahim Mordechai) whose Iraqi citizenship was revoked in Baghdad via form (8073) according to the provisions of Law No. (1) of the year 1950, and the Nationality Department does not know if he is the intended person or not. Secretariat of Rights / 6 / 1 Q 1. Al-Alawi 3 / 5

---

### csp_2349b74a31f1535d92e5e1ac35e45a6f

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

رقم تلفون ⟦الرئيس⟧ ٨٣٥٣١ ⟦٨٠٤٥٢⟧

الرقم ط /: ........... / ........... التاريخ: ١٠ / ٥ / ١٩٧٢

الموضوع / المتوفي الحاخام عزرا روبين دنكور

السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم

- أملاك المركز -

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ١٣٢٢٥ والمؤرخ ٤ / ٥ / ١٩٧٢ . ان المرحوم الحاخام عزرا روبين دنكور كان قد توفي في بغداد بتاريخ ١٣ / ١ / ١٩٣٠ . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] مير بصري [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Telephone number of ⟦the President⟧ 83531 ⟦80452⟧ Number T /: ⟦line⟧ / ⟦line⟧ Date: 10 / 5 / 1972 Subject / The deceased Rabbi Ezra Reuben Dangoor Mr. Secretary General of Frozen Assets, Respected - Center Properties - After greetings Reference to your letter numbered 13225 and dated 4 / 5 / 1972. The late Rabbi Ezra Reuben Dangoor had passed away in Baghdad on the date 13 / 1 / 1930. Please accept the highest respect. Meer Basri Acting President of the Community

---

### csp_239ef381d0275f4e969f985392e7cc6f

الامانة العامة للاموال المجمدة

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ١٠٧٧٥ التاريخ /: ١ / ٤ / ١٩٧٣

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] وارد خاص [Stamp] الرقم ٧٦٥ [Stamp] التاريخ ٩ / ٤ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م/ معلومات عن يهود

نؤكد كتابنا المرقم ٤٦٦٣٤٣ والمؤرخ في ١٤ / ١٢ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا بكافه المعلومات المتوفره لديكم عن اليهود المذكورين فيه املين التعاون معنا والاجابه بالسرعه الممكنه .

[Signature] ع/ الامين العام [Signature] محمد

صوره منه الى / مديريه الجنسيه العامه / الهويات / بالاشاره لكتابنا اعلاه للعلم رجاء. امانه املاك المحافظات / تثبيت الملكيه - هامشكم المؤرخ ٢١ / ٣ / ١٩٧٣ المتعلق بالقطعه ١٩٠ مقاطعه ٤١ بلد محزم / بصره راجين ⟦...⟧ الجواب .

امانه الحقوق ١/٦ للتعقيب . الاوراق الخاصه . مهدي ٤/٣

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat division from which it was issued when replying Secretariat: Rights Division: Rights Number /: 10775 Date /: 1 / 4 / 1973 Presidency of the Jewish Community Special Incoming Number 765 Date 9 / 4 / 1973 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject/ Information about Jews We confirm our letter numbered 466343 and dated 14 / 12 / 1972 and we request that you inform us of all available information you have regarding the Jews mentioned therein, hoping for cooperation with us and a response as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General Mohammed A copy to / Directorate of General Nationality / IDs / with reference to our letter above for your information, please. Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement - your marginal note dated 21 / 3 / 1973 regarding plot 190, district 41, Balad Mahzam / Basra, requesting ⟦...⟧ the answer. Rights Secretariat 1/6 for follow-up. Special papers. Mahdi 4/3

---

### csp_24a8d849701854ef9c232b2a48932742

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / mixed العدد /: ٤٨٢٨٩ التاريخ: ١٩٧ / ١٢ / ٢٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · stamp / mixed ⟦line⟧ رقم خاص ٨٦٢٥ التاريخ ٧ / ١ / ٩٧٣ ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic مديرية الجنسية العراقية / الهويات م / جنسية يهودية ⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic يرجى اعلامنا عن حالة جنسية اليهودية كرجية اسحق معلم اليا هو يامين وتحديد تاريخ اسقاط الجنسية العراقية عنها في حالة كونها مسقطة رجاء.

B06 · signature / arabic ع. الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى : - رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / عثرنا على قيد باسم كرجية اسحق متوفية بتاريخ ٦ / ٦ / ٥٦ راجين اعلامنا باسمها واسم ورثتها رجاء امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / كتابكم ٤٦٢٨٠ والمؤرخ في ١٤ / ١٢ / ٩٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ١٥٨ تورات راجين انتظار الجواب امانة الحقوق ١ / ٦ هـ للتعقيب الاوراق العامة .

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 48289 Date: 12 / 27 / 197 Secretariat: Rights Division: Rights ⟦line⟧ Special Number 8625 Date 1 / 7 / 973 ⟦line⟧ Directorate of Iraqi Nationality / IDs Subject / Jewish Nationality ⟦line⟧ Please inform us about the nationality status of the Jewess Karjiya Ishaq Moallem Eliyahu Yamin and specify the date of revocation of Iraqi nationality from her in case it has been revoked, please. For the Secretary General A copy to: - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / We found a record in the name of Karjiya Ishaq deceased on 6 / 6 / 56, requesting you inform us of her name and the names of her heirs, please Secretariat of Center Properties / Ownership Verification / Your letter 46280 dated 12 / 14 / 972 regarding property sequence 158 Torat Please await the response Rights Secretariat 1 / 6 H for follow-up General Papers.

---

### csp_24aadec45c69535cb57edebbd8d0ffae

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق .................... شعبة الحقوق ....................

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٤ - ٤٢١ التاريخ: ٢٢ / ١١ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ١٥٥٩ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ١١ / ٧٢

الى / رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م / جنسيه يهوديين

نشيركم الى كتاب مديرية الجنسيه العامه / الهويات المرقم ٣٠ / ٢٦٤٣ / ١٥٩١٩ في ١٩ / ١٠ / ١٩٧٢ ونرجو الاجابه عما ورد فيه بالسرعه رجاء

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى :- مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم اعلاه / نرجو اعلامنا بالنتيجه لطفا امانة الشركات / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٣٦٢٧ في ٣ / ٩ / ١٩٧٢ لاستعجال الجواب لطفا امانة الحقوق ( ١٨٩ ) رسم / للتعقيب الاوراق العامه .

غنام ٢٥ / ١١

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat ⟦line⟧ Rights Division ⟦line⟧ In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: 4 - 421 Date: 22 / 11 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 1559 Date 27 / 11 / 72 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Nationality of two Jews We refer you to the letter of the General Directorate of Nationality / Identities No. 30 / 2643 / 15919 on 19 / 10 / 1972 and we request a response to what was stated therein as soon as possible please ⟦signature⟧ On behalf of the Secretary General A copy of it to :- General Directorate of Nationality / Identities / your letter above / please inform us of the result kindly Companies Secretariat / following up on our letter No. 33627 on 3 / 9 / 1972 to expedite the answer please Rights Secretariat ( 189 ) Fee / for follow-up General Papers . Ghannam 25 / 11

---

### csp_24b0692d3b605a9093d6a01f489c21a7

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: ١٣٩٧٤ التاريخ: ⟦illegible⟧ / ٤ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: <del>الحقوق</del>

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٧٩٦ [Stamp] التاريخ ٧٢/٤/٢٩

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م/ معلومات عن يهوديه ⟦line⟧ نؤكد كتابنا المرقم ١٤٤٧ فـ ⟦line⟧ س ١٩٧٣/١/٢٠. ونرجو سرعة اعلامنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن المدعوه ديزه يعقوب املين سرعة الاجابه بأسرع وقت وعدم الجائنا للتأكيد عليكم مرة اخرى.

[Signature] ع/ الامين العـ ⟦line⟧ ـام

صوره منه الى / أمانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / هامشكم المؤرخ في ١٩٧٣/٤/٢٣. المتعلق بالملك تسلسل ٤١٦/٦ سراى بعقوبه راجين انتظار الجـ ⟦line⟧ ـواب امانة الحقوق ١/٦ للتعقيب الاوراق العامه . .

مهدى ٤/٢٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat division from which it was issued when responding to it: Number /: 13974 Date: ⟦illegible⟧ / 4 / 197 Secretariat: Rights Division: <del>Rights</del> Presidency of the Mosaic Community Special Number 1796 Date 72/4/29 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Information about a Jewish woman ⟦line⟧ We reiterate our letter No. 1447 F ⟦line⟧ S dated 1/20/1973. And we request you to quickly inform us of the information available to you regarding the person called Diza Yaqoub, hoping for a prompt answer as soon as possible and not forcing us to follow up with you again. For/ The General Sec ⟦line⟧ retary A copy thereof to / Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Your margin dated 4/23/1973. Related to property sequence 416/6 Saray Baqubah, requesting awaiting the an ⟦line⟧ swer Secretariat of Rights 6/1 for follow-up General Papers . . Mahdi 4/26

---

### csp_24e280c3ec3653f7b0b93e5ef3882d98

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة ⟦illegible⟧ العدد ١٦٥٢٨ التاريخ ٨/٢ ⟦illegible⟧ ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة ⟦illegible⟧ ٥٢٨ ١٥ / ٥ / ٩٧٤ التاريخ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / طلب معلومات

B06 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا المرقم ١٣٨٠٥ في ٢٠ / ٤ / ١٩٧٤ ونرجو تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو خزام داود شابي راجين سرعة الاجابة رجاء .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ٥ / ٥ / ٧٤ والمتعلق بالملك تسلسل ١١ / ٣٠٦ بتاوين رقم الاضبارة ٤٢٠ راجين انتظار الجواب رجاء امانة الحقوق / الاضبارة ٢٥٣٧ / للتعقيب الاوراق العامة

B09 · marginalia / arabic الواجبات ⟦signature⟧ صلاح ١١ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights Please refer to the number and date of this letter And the ⟦illegible⟧ division Number 16528 Date 8/2 ⟦illegible⟧ 197 Presidency of ⟦illegible⟧ 528 15 / 5 / 974 Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Request for Information We confirm our letter number 13805 on 20 / 4 / 1974 and request you provide us with all information available to you regarding the individual named Khuzam Daoud Shabi, requesting a prompt response please. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Your marginal note on 5 / 5 / 74 regarding property sequence 11 / 306 Bataween, file number 420, requesting to await the answer please Secretariat of Rights / File 2537 / For follow-up General Papers Duties ⟦signature⟧ Salah 11 / 5

---

### csp_2570a925153e5a2095cd20315c3ae1c2

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق / الاسقاط

العدد /: ٤٠٢٤ التاريخ: ٢ / ٧ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] الواردة ⟦...⟧ [Stamp] التاريخ ⟦...⟧ / ٧ / ١٩٧٧

رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد

م / ورثة يهوديه

نؤكد كتابنا المرقم ٣٣٦٤٣ في ١٥ / ١٢ / ١٩٧٦ يرجى تزويدنا باسماء ورثة اليهوديه المتوفيه ( جورجيت اسحق عبده ) والقسام الشرعي الخاص بورثتها علما بان زوجها المدعو ( داود اسحق شميل كاشي ) متوفي بتاريخ ١٠ / ١١ / ٩٦٣ في بغداد

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] داود خماس الشيخ [Signature] ع. الامين العام

نسخه منه الى / - امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٣٦٤٣ في ١٥ / ١٢ / ٧٦ لانتظار النتيجه رجاء الحقوق / الاسقاط / اضباره ٢٨٩٦

غنام ٢/٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights / Dropping Number /: 4024 Date: 2 / 7 / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming ⟦...⟧ Date ⟦...⟧ / 7 / 1977 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Jewish Heirs We confirm our letter No. 33643 dated 12/15/1976 Please provide us with the names of the heirs of the deceased Jewish woman (Georgette Isaac Abdo) and the legal distribution of inheritance for her heirs, noting that her husband named (Daoud Isaac Shamil Kashi) passed away on 11/10/963 in Baghdad ⟦signature⟧ Daoud Khamas Al-Sheikh On behalf of the Secretary General A copy to / - Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Following up on our letter No. 33643 dated 12/15/76 to await the result, please Rights / Dropping / File 2896 Ghannam 2/3

---

### csp_25c1d4af57ba5583a664a33b88b60645

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية العدد: ٤١٦٨٦ التاريخ: ١ / ١١ / ١٩٧٢

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٥٠١ التاريخ ٥ / ١١ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد . م / الدكان تسلسل ١١٤ ابواب ١٣١ / ١٤٩ طاطران

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بما لديكم من معلومات عن عائدية الدكان اعلاه املين سرعة الاجابه لاهمية الموضوع .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العـــــــــــــــــــــام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / املاك المركز / تثبيت الملكيه مع الاضباره ١٤٠ الاوراق العامه / للحفظ .

B09 · footer / arabic مهدي ١٠/٣٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Center Properties Department: Ownership Verification Number: 41686 Date: 1 / 11 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1501 Date 5 / 11 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad. Subject / Shop sequence 114 doors 131 / 149 Tatran Please provide us with the information you have regarding the ownership of the above shop, hoping for a prompt response due to the importance of the subject. On behalf of the Secretary General A copy to / Center Properties / Ownership Verification with file 140 General Papers / For filing. Mahdi 10/30

---

### csp_25c684654ca55f399181153cac2c57df

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ١٢٢٢٩ التاريخ: ١٠ / ٥ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

الى : - رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / ديانة شخص

يرجى اعلامنا عن ديانة المدعو ( جميل يوسف زكو ) وان كان من ابناء طائفتكم ام لا .. ونأمل الاجابة سريعا .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - شعبة تثبيت الملكية / هامشكم في ٢٠ / ٤ / ٧٢ راجين انتظار الجواب والموضوع يخص الملك ٣٥٦/٣٥٧ بتاويين . امانة الحقوق ( ٦ / ١ ) .

العلوي ٥/٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 12229 Date: 10 / 5 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights To: - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person Please inform us about the religion of the person named (Jamil Yusuf Zako) and whether he is a member of your community or not .. and we hope for a quick response. On behalf of the Secretary General Copy to - Property Verification Division / Your marginal note on 20 / 4 / 72, please wait for the answer The subject concerns property 356/357 Bataween. Rights Secretariat (6 / 1). Al-Alawi 5/8

---

### csp_2625d487611252e98ba4295a9ed626f3

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة العدد / ٢٢٩٥ التاريخ ٢١ / ١ / ١٩٧٢

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق الى: رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م/ قسام شرعي

نرجو اعلامنا بورثة اليهودي المتوفى سليم شاؤول وتزويدنا بالقسام الشرعي الخاص بورثته . ان وجد لديكم . ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعة الممكنة رجاء .

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Signature] ع/ الامين العام [Signature] عبد المنعم جاسم

صورة منه الى /- امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / كتابكم المرقم ١٢٠١٠ في ٢٥ / ٥ / ١٩٧١ للاخطار جواب الطائفة رجاء . لجنة الحقوق ( ١ / ٣ )

سعدون / ٢٥ / ١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number / 2295 Date 21 / 1 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights To: Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject: Legal Inheritance Distribution Please inform us of the heirs of the deceased Jew Salim Shaul and provide us with the legal inheritance distribution of his heirs, if you have it. We hope to receive your response as quickly as possible, please. ⟦illegible⟧ On behalf of the Secretary General Abdul Monem Jassim A copy of it to /- Secretariat of Center Properties / Property Verification / Your letter No. 12010 on 25 / 5 / 1971 for notification The community's response, please. Rights Committee ( 1 / 3 ) Saadoun / 25 / 1

---

### csp_26440cab19ad542793e151a17a71b12d

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق/الدعاوى

العدد /: التاريخ / / ۱۹۷:

[Stamp] رئاسة ⟦illegible⟧ [Stamp] ١٩٧٦/٧/١ [Stamp] ١١٧٧/٧/١٢

وزارة المالية / مديرية الامور الحقوقية / م/ الملك تسلسل ٨١/ يهود دهوك .

كتابكم ١٥٧٣٨ في ١٩٧٦/٦/٢١ نعرض ما يلي بخصوص الملك اعلاه :- ١- ان الملك غير مسجل في سجلات التسجيل العقاري وخاضع لمراسيم التسجيل المجدد حسب كتاب مديرية التسجيل العقاري في دهوك المرقم ٥٠٢ في ١٩٧٣/٣/٢٦ وانه كنيسه للطائفه الموسويه وقد اندثرت حسب المخابرات المتوفره لدى هذه الامانه والتي اخرها كتاب محافظة دهوك - الواردات المرقم ٣٣١٢ في ١٩٧٦/٤/١٠ . ٢- جرى استملاك الملك اعلاه من قبل بلدية دهوك بالدعوى البدائيه المرقمة ٧٥/١٩٧٣ بداءة دهوك وقد ارسل بدل الاستملاك البالغ (١٠٦٦/٨٨٠) (الف وسته وستون دينارا وثمانمائه وثمانون فلسا) بموجب الشيك المرقم ٥٩٦٦٦/٤٢ في ١٩٧٦/٦/١٠ الى وزارتكم رفقة كتاب محكمة الموضوع المرقم ٧٥/ب/١٩٧٣ في ١٩٧٦/٦/١٢ والمرسل من قبلكم الى مديرية المحاسبات العامه بموجب كتابكم اعلاه . لذا يرجى الاطلاع واعلامنا عن الجهة التي خصصت الملك موضوع المخابره اعلاه لجعله كنيسه لابناء اليهود في تلك المنطقه مع التقدير .

[Signature] عبد الجبار الالوسي [Signature] الامين العام

[Marginalia] ⟦illegible⟧

صوره منه الى :- وزارة المالية / مديرية الاملاك والاراضي العامه - لنفس الغرض اعلاه مع التقدير رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد - لنفس الغرض اعلاه رجاء محكمة بداءة دهوك / كتابكم اعلاه للعلم رجاء مديرية المحاسبات العامه / اشارة للكتاب اعلاه رجاء امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / هامشكم في ١٩٧٦/٧/١ للعلم والتعقيب رئاسة ملاحظية الاموال المجمده / نينوى / للتعقيب محافظة دهوك / الواردات / كتابكم اعلاه للعلم رجاء مديرية التسجيل العقاري / دهوك - للعلم رجاء امانة الحقوق / الدعاوى / الاضباره ٥٢٦ موصل / للتعقيب الاوراق العامه

عبد العزيز ٧/٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Rights / Lawsuits Number /: Date / / 197: Presidency of ⟦illegible⟧ 1/7/1976 12/7/1177 Ministry of Finance / Directorate of Legal Affairs / Subject / Property Sequence 81 / Jews of Dohuk. Your letter 15738 on 21/6/1976 We present the following regarding the above property:- 1- The property is not registered in the Real Estate Registration records and is subject to the renewed registration decrees according to the letter of the Real Estate Registration Directorate in Dohuk No. 502 on 26/3/1973, and it is a synagogue for the Mosaic community and has vanished according to the intelligence available to this Secretariat, the latest of which is the letter of Dohuk Governorate - Revenues No. 3312 on 10/4/1976. 2- The above property was expropriated by the Municipality of Dohuk in the primary lawsuit No. 1973/75 Dohuk Court of First Instance, and the expropriation compensation amounting to (1066/880) (one thousand sixty-six dinars and eight hundred eighty fils) was sent via check No. 42/59666 on 10/6/1976 to your Ministry along with the letter of the court of subject matter No. 1973/B/75 on 12/6/1976, which was sent by you to the Directorate of General Accounts via your above letter. Therefore, please review and inform us about the entity that allocated the property subject of the above correspondence to make it a synagogue for the Jewish people in that area, with appreciation. Abdul Jabbar Al-Alousi Secretary General ⟦illegible⟧ A copy of it to:- Ministry of Finance / Directorate of General Properties and Lands - for the same purpose above with appreciation Presidency of the Mosaic Community / Baghdad - for the same purpose above please Dohuk Court of First Instance / your above letter for information please Directorate of General Accounts / reference to the above letter please Secretariat of Governorate Properties / Property Verification / your margin on 1/7/1976 for information and follow-up Presidency of the Frozen Assets Observation Office / Nineveh / for follow-up Dohuk Governorate / Revenues / your above letter for information please Real Estate Registration Directorate / Dohuk - for information please Secretariat of Rights / Lawsuits / File 526 Mosul / for follow-up General Papers Abdul Aziz 7/7

---

### csp_27f4c58da6155a248e528000dd9d6dfc

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة العدد / ⟦illegible⟧ // ٥ بمناسبة ملاحظية بابل / التاريخ / / ١٩٧ امانة الاموال المجمدة في بابل الى /

B02 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الاسرائيلية م / ورثة يهودى ⟦line⟧

B03 · paragraph / arabic يرجى اعلامنا والامانة العامة باسماء ورثة اليهودى المتوفى عزرا كوردى اسحق ومحل اقامتهم اذا كان لليهودى ورثة ونأمل ان يوافينا جوابكم بصورة مستعجلة .

B04 · signature / arabic احمد محسن العلى امين الاموال المجمدة

B05 · other / arabic صورة منه / ⟦line⟧ الامانة العامة / الحقوق - للعلم رجاء = = / تثبيت الملكية / كتابكم ١١١٠١ في ٢٢ / ٤ / للعلم رجاء امانة الاموال المجمدة / للتعقيب

B06 · footer / arabic الاسدى ٤ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number / ⟦illegible⟧ // 5 Regarding the Babylon Observation / Date / / 197 Secretariat of Frozen Assets in Babylon To / Presidency of the Jewish Community Subject / Heirs of a Jew ⟦line⟧ Please inform us and the General Secretariat of the names of the heirs of the deceased Jew Ezra Kurdi Ishaq and their place of residence if the Jew has heirs, and we hope that your answer will reach us urgently. Ahmed Mohsen Al-Ali Custodian of Frozen Assets Copy to / ⟦line⟧ General Secretariat / Rights - For information please = = / Property Registration / Your letter 11101 on 22 / 4 / For information please Secretariat of Frozen Assets / For follow-up Al-Asadi 4 / 5

---

### csp_2824d7b6e66b51f7b6b1605115592871

B01 · header / arabic الامانة العامة للاموال المجمدة بسم الله الرحمن الرحيم

B02 · stamp / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي يصدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic أمانة: <del>الحقوق</del> شعبة: الحقوق العدد /: ٢٩٤٤٧ التاريخ: ٢١ / ٥ / ١٩٧

B04 · paragraph / arabic الى / رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة امرأة ⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الامرأة المدعوة ( خاتون روبين هارون لاوى ) وتاريخ وفاتها واسماء ورثتها والقسام الشرعي الخاص بالورثة في حالة كونها موسوية متوفية لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لها املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

B06 · signature / arabic داود خماس الشيخ ع. الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اضبارة ٧٧١٥/٣٢ في ١٨ / ٥ / ٩٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه من معلومات رجاء . امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ١٣٦٢٤ في ١٠ / ٥ / ٩٧٢ لانتظار الجواب ولتعلق الموضوع بالملك تسلسل ٥٠٧/٢ تورات رجاء . امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ٢ ) .

B08 · footer / arabic سعد ٢٩ / ٥

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it is issued when replying Secretariat: <del>Rights</del> Department: Rights Number /: 29447 Date: 21 / 5 / 197 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Khatoun Robin Haroun Levi), her date of death, the names of her heirs, and the legal distribution of the estate for the heirs in the event that she was a Mosaic deceased, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for her, hoping for your response as soon as possible. Dawood Khammas Al-Sheikh For the Secretary General A copy to / General Directorate of Nationality / IDs / your letter file 7715/32 on 18 / 5 / 972 to await what information will be received from the above community, please. Secretariat of Center Properties / Property Verification / Supplement to our letter 13624 on 10 / 5 / 972 to await the answer and because the subject is related to property sequence 507/2 Torat, please. Secretariat of Rights (6 / 1 Q 2). Saad 29 / 5

---

### csp_2882030d737a53f88d0c2267142e77c6

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق - الحقوق

العدد /: التاريخ / / ١٩٧:

[Stamp] ٧ / ٧ / ٧٧ [Stamp] ٢٤ / ٥ / ١٩٧٧ [Stamp] ⟦illegible⟧

محكمة المواد الشخصية - بغداد م/ المتوفى منير موشي روبين دنكور

طيا استشهاد الطائفة الموسوية - بغداد ط / ٢٧٥ / ٧٧ في ١٦ / ٣ / ٩٧٧ مصدقا من قبل مديرية ضريبة الدخل العامة - التركات وذلك لكون الوفاة حدثت قبل نفاذ القانون رقم ١٥٧ لسنة ١٥٩ راجين اصدار القسام الشرعي للمتوفى اعلاه واعلامنا

المرفقات الاستشهاد اعلاه

[Signature] ع/ الامين العام [Signature] ⟦illegible⟧

صوره منه الى /- مديرية ضريبة الدخل العامة - التركات - كتابكم ٣٥١٤/٢/٤٥ في ١٥ / ٥ / ٩٧٧ للعلم رجاء رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد - كتابكم اعلاه راجين ارسال شاهدين الى محكمة المواد الشخصية للادلاء بشهادتهم بشأن وفاة الموما اليه اعلاه واعلامنا لحضور ممثلنا في الزمان والمكان المعين رجاء . امانة الاموال المجمدة في بابل - الحاقا بكتابنا ١٤٠٤١ في ٣ / ٥ / ٩٧٧ للمتابعة رجاء الحقوق - الاخبار ١١٩١ / للعلم الاوراق العامة . السيد حامد حمود عبد الله - للمتابعة رجاء .

جنان ٢١ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights - Rights Number /: Date / / 197: 7 / 7 / 77 24 / 5 / 1977 ⟦illegible⟧ Personal Status Court - Baghdad Subject / The deceased Munir Moshi Rubin Dangoor Attached is the certificate of the Jewish Community - Baghdad T / 275 / 77 on 16 / 3 / 977 Certified by the General Directorate of Income Tax - Estates, as the death occurred before the enforcement of Law No. 157 of 1959. We request the issuance of the legal inheritance division for the deceased above and to inform us. Attachments The certificate above On behalf of / The Secretary General ⟦illegible⟧ A copy of it to / - General Directorate of Income Tax - Estates - your letter 45/2/3514 on 15 / 5 / 977 For your information, please. Presidency of the Jewish Community - Baghdad - your letter above, please send two witnesses to the Personal Status Court to give their testimony regarding the death of the aforementioned person and inform us to attend as our representative at the appointed time and place, please. Secretariat of Frozen Assets in Babylon - following up on our letter 14041 on 3 / 5 / 977 for follow-up, please. Rights - News 1191 / For information General Papers. Mr. Hamid Hamoud Abdullah - for follow-up, please. Jinan 21 / 5

---

### csp_2892f1504e6c595e8b44bc8259d210f1

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: <del>الحقــــــوق</del> شعبة: الحقــــــوق العدد: ٢٤٢٧ التاريخ: ٩ / ١ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٢٩٠ [Stamp] التاريخ ١٢ / ١ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغـــــــداد م / معلومات عن يهـــــــودي ------------------------

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودي منشــــــــى داود سعيد واعلامنا باسماء ورثته في حالة وفاته .

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ع. الامين العــــــــام

صورة منه الى :- مديرية الجنسية العامة - الهويات - كتابكم المرقم ١٧٣٣٢/٣١ فــــــي ٢٦ / ١٢ / ١٩٧٣ - للعلم رجــــــاء . امانة املاك المركز - تثبيت الملكية - الحاقا بكتابنا المرقم ٤٠٩٦٢ فــــــي ٢٣ / ١٢ / ١٩٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ٩٩ سوق الغزل راجين انتظار الجواب اما اليهودية جوليت منشى داود سعيد فقد بينت مديرية الجنسية العامة بكتابها اعلاه انها عثرت على قيد لها باسم جوليت منشى داود مسقطة في بغداد بالاستمارة (١٦٥٦٧) بموجب القانون رقم ١ لسنة ١٩٥٠ ولا تعلم ان كانت هي المقصودة من عدمــــــه . امانة الحقــــــوق / الاضبارة (٩٦٦) للتعقيب الاوراق العامة

زهير / ٨ / ١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: <del>Rights</del> Department: Rights Number: 2427 Date: 9 / 1 / 1974 Presidency of the Mosaic Community Special Number 290 Date 12 / 1 / 1974 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jew ⟦line⟧ Please provide us with all available information you have regarding the Jew Manshi Daoud Said and inform us of the names of his heirs in the event of his death. ⟦illegible⟧ On behalf of the Secretary General A copy to:- General Directorate of Nationality - IDs - your letter numbered 17332/31 on 26 / 12 / 1973 - for your information please. Secretariat of Center Properties - Title Settlement - following our letter numbered 40962 on 23 / 12 / 1973 regarding the property sequence 99 Souq Al-Ghazal, requesting to wait for the answer. As for the Jewess Juliet Manshi Daoud Said, the General Directorate of Nationality indicated in its letter above that it found a record for her under the name Juliet Manshi Daoud, dropped in Baghdad by form (16567) pursuant to Law No. 1 of 1950, and it does not know if she is the intended person or not. Rights Secretariat / File (966) for follow-up General Papers Zuhair / 8 / 1

---

### csp_28a0137044a757809f1720d69ad849c6

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة املاك الـ <del>المركز</del> شعبة تثبيت الملكية

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٣٧٥٢٦ التاريخ: ٢ / ١٠ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / الدارين تسلسل ٢٣ ابواب ١١٤/٢٣ تحت التكية

يرجى تزويدنا بمالديكم من معلومات عن ملكية الدارين اعلاه

آملين سرعة الاجابة لاهمية الموضوع .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع . الامين العام

صورة الى - تثبيت الملكية / مع الاضبارة ٦٩ الاوراق العامة / للحفظ .

الحلوى ١٠/٢

[Marginalia] الاملاك [Marginalia] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of Properties of the <del>Center</del> Ownership Verification Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: 37526 Date: 2 / 10 / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The two houses sequence 23 Abwab 114/23 Taht al-Takiya Please provide us with whatever information you have regarding the ownership of the two houses above Hoping for a speedy response due to the importance of the matter. ⟦signature⟧ On behalf of the Secretary General Copy to - Ownership Verification / with file 69 General Papers / for filing. Al-Halwa 10/2 Properties ⟦illegible⟧

---

### csp_28d1d115606f5bafa910c1214c29dc27

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق - الدعاوى

العدد: ٢/ ⟦٢١٧٨٠⟧ التاريخ: ٨ / ٨ / ١٩٧

[Stamp] الجمهورية العراقية

[Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] ١٩٧٧ / ٨ / ٨

محكـــــــمة المواد الشخصيه في الكرخ م/ المتوفي يعقوب هارون يعقوب خرموش ⟦الخاص⟧ بالدعوى ٧٠ / ٩٧٤ براءة كرخ

نؤكد كتابنا المرقم ١٨٥٤٤ فــــــــي ١١ / ٦ / ٩٧٧ حيث اعلمنا كم فيه بان مديرية ضريبة دخل الكرخ قد وافقت بكتابها المرقم ٤٥ / ٤ / ٢٤٥٢ في ٢٤ / ٤ / ٩٦٩ على اصدار القسام الشرعي للمتوفى المذكور لذا يرجى الاجابه واعلامنا فيما لو اصدر قسام شرعي للمتوفى من عدمه .

[Signature] ع/ الامين العام [Signature] أحمد شاكر

صوره منه الى /- الحقوق - الدعاوى ت ٧٤/١٩ التفتيش - كتابكم المرقم ٦٤ / ٢٢ والمؤرخ ١٠ / ٧ / ٩٧٧ نعلمكم بان حصة الامانه العامه قبل استقطاع الرسوم والضرائب تبلغ - / ٦٣٢٤ دينار رجاء رئاسة الطائفه الموسويه - بغداد نؤكد كتابنا المرقم ٢٣٢٦٧ والمؤرخ ١ / ٩ / ٩٧٦ راجين ارسال شاهدين الى المحكمه المذكوره للادلاء بشهادتهما حول وفاة الموما اليه لغرض اصدار القسام الشرعي له وتحديد زمان ومكان الحضور ممثلنا رجاء ⟦أحمد شاكر⟧ اوراق الحقوق .

جنان ٣ / ٨

[Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] يرجى مراجعة الديوان للمتابعة

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights - Claims Number: 2/ ⟦21780⟧ Date: 8 / 8 / 197 Republic of Iraq ⟦illegible⟧ 8 / 8 / 1977 Personal Status Court in Karkh Subject/ The deceased Yaqub Harun Yaqub Kharmoush ⟦Private⟧ Regarding case 70 / 974 Karkh Clearance We confirm our letter numbered 18544 on 11 / 6 / 977 Wherein we informed you that the Karkh Income Tax Directorate has approved in its letter numbered 45 / 4 / 2452 on 24 / 4 / 969 the issuance of the legal inheritance certificate for the aforementioned deceased Therefore, please respond and inform us whether a legal inheritance certificate has been issued for the deceased or not. For/ The Secretary General Ahmed Shaker A copy of it to /- Rights - Claims T 19/74 Inspection - Your letter numbered 64 / 22 dated 10 / 7 / 977, we inform you that the share of the General Secretariat before deducting fees and taxes amounts to - / 6324 Dinars, please Presidency of the Mosaic Community - Baghdad, we confirm our letter numbered 23267 dated 1 / 9 / 976 Requesting the sending of two witnesses to the aforementioned court to provide their testimony regarding the death of the aforementioned person for the purpose of issuing the legal inheritance certificate for him and specifying the time and place of attendance for our representative, please ⟦Ahmed Shaker⟧ Rights papers. Jinan 3 / 8 ⟦illegible⟧ Please visit the Diwan for follow-up

---

### csp_28e7c9a0bfd85c938412ba4c20cddebe

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم العامة المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: ١٥ / ٤ / ١٩٧٢

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم ⟦illegible⟧ ١٠٥٥ التاريخ ١٠ / ٤ / ٧٢

B04 · header / arabic رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة امرأة

B05 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الامرأة المدعوه ( زينب يوسف ) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لها املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

B06 · signature / arabic ع. الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اخبارة / ٤٦٤٥ / ٣١ في ٢٦ / ٣ / ٩٧٢ الفقرة ( ٢ ) لانتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه من معلومات . امانة التصفية / الرهون / الحاقا بكتابنا ٥٨٨٣ في ٨ / ٣ / ٧٢ لانتظار الجواب علما ان الموضوع يخص الملك تسلسل ٨ / ١٠٠٨ باب الشيخ اما بقية الاسماء فقد اعلمتنا الجنسية بكتابها اعلاه بالمعلومات المدرجة في ادناه رجاء . ١ - يوسف ناحوم مصفي / عثر على قيد باسم ( يوسف ناحوم ) اسقطت عنه الجنسية العراقية وفق احكام القانون رقم ( ١٢ ) لسنة ١٩٥١ ولا تعلم الجنسية ان كان هو المقصود من عدمه . ٢ - نجيه يوسف / عثر على ما يلي : - آ - نجيه يوسف داود / اسقطت عنها الجنسية العراقية في بغداد بالاستمارة ( ٣١٤١٩ ) وفق احكام القانون رقم ( ١ ) لسنة ١٩٥٠ . ب - نجيه يوسف ابراهيم / اسقطت عنها الجنسية العراقية في بغداد بالاستمارة ( ٣٢٤٦٠ ) وفق احكام القانون رقم ( ١ ) لسنة ١٩٥٠ ولا تعلم الجنسية ان كانت هي المقصودة من عدمه . امانة الحقوق ( ٦ / ١ )

B08 · footer / arabic سعد ٦ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Frozen Number /: ⟦illegible⟧ Date: 15 / 4 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Number ⟦illegible⟧ 1055 Date 10 / 4 / 72 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Zainab Yusuf) As we and the Directorate of General Nationality have not found a record for her, hoping for your response as soon as possible. On behalf of the Secretary-General A copy to / Directorate of General Nationality / IDs / your letter notification / 4645 / 31 on 26 / 3 / 972 Paragraph (2) to await what will be received from the above community of information. Liquidation Secretariat / Mortgages / Supplementing our letter 5883 on 8 / 3 / 72 to await the response, noting that the subject concerns the property sequence 8 / 1008 Bab al-Sheikh, while the rest of the names, the Nationality Directorate informed us in its letter above with the information listed below, please. 1 - Yusuf Nahum Musfi / A record was found in the name of (Yusuf Nahum) whose Iraqi nationality was revoked according to the provisions of Law No. (12) of 1951, and the Nationality Directorate does not know if he is the intended person or not. 2 - Najia Yusuf / The following was found: - A - Najia Yusuf Daoud / Her Iraqi nationality was revoked in Baghdad by form (31419) according to the provisions of Law No. (1) of 1950. B - Najia Yusuf Ibrahim / Her Iraqi nationality was revoked in Baghdad by form (32460) according to the provisions of Law No. (1) of 1950, and the Nationality Directorate does not know if she is the intended person or not. Rights Secretariat (6 / 1) Saad 6 / 4

---

### csp_290e00562770509eb765ce9896332839

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للأموال المجمدة امانة <del>الحقوق</del> شعبة <del>الحقوق</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد / ⟦٢٢٦٧٢⟧ التاريخ / ١ / ١ / ١٩٧ ⟦٢٧ / ٧⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم ٧١ [Stamp] التاريخ ٢٦ / ٧ / ⟦٩٧٣⟧

رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م / ريمه حسقيل ----------

نؤكد كتابنا المرقم ٣٧٠٤٨ فــــــــــــــــي ٢٨ / ٩ / ١٩٧٢ ونرجو سرعة تزويدنا باستشهاد عن وفاة اليهوديه موضوعة البحث محدد فيه التاريخ واسماء ورثتها ان توفرت لديكم املين الاجابه بأقرب وقت .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى / - امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / كتابكم المرقم ٢٢٤٥٦ في ١٥ / ٧ / ١٩٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ١٥ جباويين راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / الاضبارة (١٢٠٤) للتعقيب الاوراق العامه .

⟦غنام ٢٤ / ٧⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division <del>Rights</del> Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / ⟦22672⟧ Date / 1 / 1 / 197 ⟦27 / 7⟧ Presidency of the Mosaic Community Number 71 Date 26 / 7 / ⟦973⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Rima Haskeel ⟦line⟧ We confirm our letter number 37048 on 28 / 9 / 1972 and we request the prompt provision of a certificate regarding the death of the Jewish woman in question, specifying the date and the names of her heirs if available to you, hoping for a response as soon as possible. On behalf of the Secretary General A copy of it to / - Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Your letter number 22456 on 15 / 7 / 1973 Regarding property sequence 15 Jabawiyyin, please await the response Secretariat of Rights / File (1204) for follow-up General Papers. ⟦Ghannam 24 / 7⟧

---

### csp_2916f052cb4159e1a8b5a796a5e1fb9b

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للأموال المجمدة

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٠٦٨ [Stamp] العدد ١٢ / ٤ / ٧٢

العدد /: ٩٥٨٩ التاريخ /: ١١ / ٤ / ١٩٧٢

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

الى : - رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

م / ديانة شخص ----------

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو ( يعقوب بنحاس الصراف ) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى : - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اضباره / ٣١ / ٤٩١٤ في ٣٠ / ٣ / ١٩٧٢ لانتظار جواب الطائفة اعلاه رجاء امانة الشركات / الحاقا بكتابنا ٧١٨٥ في ٢٢ / ٣ / ١٩٧٢ لانتظار الجواب علما ان الموضوع يخص شركة بغداد الجديدة رقم الكتاب ١٢ / ٧٠ في ٥ / ٢ / ٩٧٢ رجاء امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ١ )

غنام ٤/٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Presidency of the Mosaic Community Special Number 1068 Number 12 / 4 / 72 Number /: 9589 Date /: 11 / 4 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights To: - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Yaqub Pinhas Al-Sarraf) as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him, hoping for your response as quickly as possible On behalf of the Secretary General A copy to: - Directorate of General Nationality / IDs / your letter file / 31 / 4914 on 30 / 3 / 1972 To await the response of the community above, please Secretariat of Companies / Supplementing our letter 7185 on 22 / 3 / 1972 to await the response, noting that the subject concerns the New Baghdad Company, letter number 12 / 70 on 5 / 2 / 972 please Secretariat of Rights (6 / 1 Q 1) Ghannam 4/9

---

### csp_292ab552ca1c58149d129d8923d7a06d

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ٤٥٢٩٤ التأريخ: ٦ / ١٢ / ١٩٧ امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٥٨١ التاريخ ٨ / ١٢ / ٩٧٢

B04 · paragraph / arabic الى رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / ديانة امرأة

B05 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا ٣٣١٢٥ في ٢٩ / ٨ / ١٩٧٢ والمشار به الى كتابكم ٨٠٤ / ٧٢ في ١٣ / ٨ / ١٩٧٢ والذي اعلمتمونا بموجبه بأن المدعوه ليزا بنت سوسكي ليس من افراد طائفتكم علما بأن الدار تسلسل ٥٦ / ١٥٩ بتاوين مسجل بأسمها وهي زوجة موشي ابراهيم مالك راجين اعادة التدقيق واعلامنا بالسرعة لأهمية الموضوع.

B06 · footer / arabic ع/ الامين العام صوره منه الى / امانة املاك المركز/ تثبيت الملكية/ مع المرفقات للتعقيب / اضبارة ١٤٣٤ الاوراق العامة/ للحفظ

B07 · marginalia / arabic صلاح ١٢ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 45294 Date: 6 / 12 / 197 Secretariat: Center Properties Division: Ownership Verification Presidency of the Mosaic Community Special Number 1581 Date 8 / 12 / 972 To Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman We confirm our letter 33125 on 29 / 8 / 1972 referring to your letter 804 / 72 on 13 / 8 / 1972 in which you informed us that the person named Lisa daughter of Soski is not a member of your community, noting that the house sequence 56 / 159 Bataween is registered in her name and she is the wife of Moshe Ibrahim Malik. Please re-audit and inform us quickly due to the importance of the subject. On behalf of / Secretary General A copy to / Secretariat of Center Properties / Ownership Verification / with attachments for follow-up / File 1434 General Papers / for filing Salah 12 / 12

---

### csp_293f05d4642f5a4298e388cf5e5909af

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ٤١٢٥٥ التاريخ /: ٢٢ / ١٢ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: التركات

B03 · paragraph / arabic الى :- رئاسة الطائفة الموسوية / بغــــــــــــــــداد م / اليهودى ساسون نسيم هارون كوهين

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ٢٧٤ التاريخ ٢١ / ١٢ / ٩٧

B05 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا ٨٨٥٦ في ٢٧ / ٦ / ١٩٧٣. راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن تركة المتوفى واسماء الورثة وبالسرعة المستطاعة .

B06 · signature / arabic ع. الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى /- امانة الحقوق / الحقوق / الاضبارة ٩٢٦ للتعقيب مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات / للعلم الاوراق العامة التركات / للتعقيب

B08 · footer / arabic سعد ٢٥ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: 41255 Date /: 22 / 12 / 197 Secretariat: Rights Division: Estates To :- Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The Jew Sassoon Nissim Haroun Cohen Presidency of the Mosaic Community Special Number 274 Date 21 / 12 / 97 We confirm our letter 8856 on 27 / 6 / 1973. Requesting you provide us with the information available to you regarding the estate of the deceased and the names of the heirs as quickly as possible. On behalf of the Secretary General A copy of it to /- Secretariat of Rights / Rights / File 926 for follow-up General Income Tax Directorate / Estates / for information General Papers Estates / for follow-up Saad 25 / 12

---

### csp_29d60f74babe5fc5a917762093dfb4ff

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للأموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

العدد / ١٠٨٦١ التاريخ ٢٠ / ٤ / ١٩٧٢

الى / امانة املاك المركز - تثبيت الملكيه

م / الملكين تسلسل ١٤٨ باب الاغا وتسلسل ١٣٥ قنبر علي

كتابيكم المرقمين ١٠٠٧٩ و ١٠١٣٣ في ١٥ / ٤ / ١٩٧٢ لم يردنا القسام الشرعي الخاص بالمتوفي صالح موشي يامين قحطان لحد الان وعند وروده الينا سوف نزودكم بصوره منه رجاء .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى : - رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد / راجين سرعة ارسال القسام المذكور في حالة استخراجه من قبل الورثه رجاء

امانة الحقوق ٣/١ السيد حسين الزيدي - للتعقيب .

[Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] تحفظ [Marginalia] للمتابعة مع الطائفة [Marginalia] الموسوية [Marginalia] غنام ٤/١٨

[Marginalia] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Number / 10861 Date 20 / 4 / 1972 To / Secretariat of Center Properties - Title Settlement Subject / The two properties sequence 148 Bab al-Agha and sequence 135 Qanbar Ali Your two letters numbered 10079 and 10133 on 15 / 4 / 1972 We have not yet received the Sharia inheritance distribution for the deceased Saleh Moshi Yamin Qahtan, and upon its arrival to us, we will provide you with a copy of it, please. On behalf of the Secretary General A copy of it to: - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / requesting the prompt sending of the mentioned distribution in case it is extracted by the heirs, please Rights Secretariat 3/1 Mr. Hussein al-Zaidi - for follow-up. ⟦illegible⟧ To be filed For follow-up with the Mosaic Community Ghannam 4/18 ⟦illegible⟧

---

### csp_2a4d1e5eb196591e88550b8cc541dec3

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ٢٩ / ٧٧٢ التاريخ: ٢٠ / ٧ / ١٩٧٢

B03 · form / arabic امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق: ⟦line⟧ الى :-: رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم الخاص ١٢٦٦ التاريخ ٢٢ / ٧ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic م / معلومات عن يهود يرجى أعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودى شاؤول شلومو يتيم لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له . آملين الأجابه بالسرعه الممكنه .

B06 · signature / arabic ع/ الأمين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات ⟦للكركم⟧ كتابكم المرقم ٣١ / ١٠٧٧٦ في ١١ / ٧ / ٧٢ للعلم رجاء امانة التصفيه / ألحاقا بكتابنا المرقم ٢٥٦٦١ في ٥ / ٧ / ٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ٩١ خانديه راجين أنتظار الجواب . امانة الحقوق ٦ / ١ ق ٢ للتعقيب الأوراق العامه / لحفظ .

B08 · footer / arabic ع

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: 29 / 772 Date: 20 / 7 / 1972 Rights Secretariat: ⟦line⟧ Rights Division: ⟦line⟧ To :-: Presidency of the Jewish Community in Baghdad Presidency of the Jewish Community Private Number 1266 Date 22 / 7 / 1972 Subject / Information about Jews Please inform us of all available information you have regarding the Jew Shaul Shlomo Yatim, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for him. Hoping for a response as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- General Directorate of Nationality / IDs ⟦for the turmeric⟧ your letter numbered 31 / 10776 on 11 / 7 / 72 for information please Liquidation Secretariat / Following up on our letter numbered 25661 on 5 / 7 / 72 Related to the property sequence 91 Khandiya, requesting to wait for the answer. Rights Secretariat 6 / 1 Q 2 for follow-up General Papers / For filing. A

---

### csp_2a7e7231dc2d5cdfaf2e7b1e79f5e4c9

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

أمانة: <del>الحقوق</del> شعبة: <del>الحقوق</del> العدد /: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٤٤٤ [Stamp] التاريخ ٢٤ / ٩ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية ببغــــــــــــــــــــــــــــــــداد م/ معلومات

اشارة الى كتابكم المرقم ط/ ٨٣٣/ ٧٢ في ٢٤ / ٨ / ٩٧٢ وكتابنا المرقم ٣٣٩٣٢ في ٤ / ٩ / ١٩٧٢ . يرجى اعلامنا فيما اذا كانت اليهودية دينا خضوري عاشير متوفية ام مسافرة خارج العراق ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعة لطفا .

[Signature] عـ. الاميــــــــن العــــــــــــــــام

صورة منه الى / - مديرية الجنسية العامة / الهويات/ كتابكم المرقم اخبارة/ ٣١ / ١٣٩٩٢ في ١٢ / ٩ / ٩٧٢ نرجو انتظار جواب الطائفة امانة التصفية / الطلبات / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٣٩٣٢ في ٤ / ٩ / ٧٢ لانتظار النتيجة لطفا امانة الحقوق (٦/ ١ ق) للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] سعد ٣٠ / ٩

[Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] اشارة الى ⟦illegible⟧ برئاسة الطائفة المذكورة ⟦illegible⟧ [Marginalia] تبين عدم وجود سجلات وفات الطائفة والمذكورة ⟦illegible⟧ العدد ٢٩١٧ في ⟦illegible⟧ [Marginalia] بأن المذكورة متوفية ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat: <del>Rights</del> Division: <del>Rights</del> Number /: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1444 Date 24 / 9 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Information Reference to your letter numbered T/ 833/ 72 on 24 / 8 / 972 and our letter numbered 33932 on 4 / 9 / 1972. Please inform us whether the Jewish woman Dina Khedouri Ashir is deceased or traveling outside Iraq. We hope to receive your answer quickly, please. On behalf of the Secretary General A copy to / - Directorate of General Nationality / IDs / your letter numbered News/ 31 / 13992 on 12 / 9 / 972, please wait for the community's response. Liquidation Secretariat / Requests / following up on our letter numbered 33932 on 4 / 9 / 72 to wait for the result, please. Rights Secretariat (6/ 1 Q) for follow-up General Papers Saad 30 / 9 ⟦illegible⟧ Reference to ⟦illegible⟧ at the presidency of the mentioned community ⟦illegible⟧ It appeared that there are no death records for the community and the mentioned ⟦illegible⟧ number 2917 in ⟦illegible⟧ That the mentioned is deceased ⟦illegible⟧

---

### csp_2ac5e029004251ed800a3f3fd02f4a6f

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ٤٧٤ / ٨ التاريخ: ٢٨ / ٢ / ١٩٧٢

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

الى : - رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / قسامات شرعية

نرجو اعلامنا بورثة اليهود المتوفين المذكورين ادناه و تزويدنا بالقسامات الشرعية الخاصة بهم املين ان يتم ذلك باسرع وقت ممكن .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع . الامين العام

١- المتوفى ابراهيم ايليا كوهين ٢- = شاؤول ابراهيم ايليا كوهين ٣- المتوفية لولو ابراهيم ايليا كوهين

صورة الى - املاك المركز / تثبيت الملكية / كتابكم ٢٥٣٤ في ٢ / ٢ / ٩٧٢ بخصوص الملك تسلسل ٢٨ رقم الابواب ٢٨ / ٨٠ حمام المالح راجين انتظار الجواب رجاء .

امانة الحقوق / ٣ / ١ للتعقيب .

العلوى ٢٤ / ٢

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Marginalia] ٤٧٤ / ٨ [Marginalia] ٢٨ / ٢ / ١٩٧٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: 474 / 8 Date: 28 / 2 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights To: - Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Legal Successions Please inform us of the heirs of the deceased Jews mentioned below and provide us with the legal successions related to them, hoping that this will be done as soon as possible. ⟦signature⟧ On behalf of the Secretary General 1- The deceased Ibrahim Ilya Cohen 2- = Shaul Ibrahim Ilya Cohen 3- The deceased Lulu Ibrahim Ilya Cohen Copy to - Center Properties / Property Verification / Your letter 2534 on 2 / 2 / 972 regarding the property Sequence 28, Door Number 28 / 80 Hammam al-Malih Please await the response. Rights Secretariat / 3 / 1 for follow-up. Al-Alawi 24 / 2 ⟦illegible⟧ 474 / 8 28 / 2 / 1972

---

### csp_2ade0d9af6e95f86ab9b9d04fa2f9dcf

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الدعاوى

B03 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر عنها

B04 · form / mixed العدد /: ٥٢ / ح التاريخ: ٩ / ١ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic امانة الاموال المجمدة في البصرة م / م / ٣ / ش / ٩٦٩

B06 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ ١٩٧٢ / ٧ / ١٢

B07 · paragraph / arabic اشارة لكتابكم ٦٥٦٧ في ٥ / ٧ / ١٩٧٢ . نشيركم لكتابنا المرقم ٢٦٦٧٦ في ١١ / ٧ / ١٩٧٢ راجين التريث لحين ورود الجواب من رئاسة الطائفة الموسوية .

B08 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع / الامين العام

B09 · paragraph / arabic صورة منه الى / - رئاسة الطائفة الموسوية / اشارة لكتابنا اعلاه / راجين السرعة في الاجابة لطفا . السيد حسين الزيدي / للتعقيب والموضوع رجاء امانة الحقوق / الدعاوى / للتعقيب / د / ٣٧٥ / بصره ) الدعاوى / للحفظ . الاوراق العامة .

B10 · footer / arabic سعدون / ١٦ / ٧

B11 · marginalia / arabic ⟦illegible handwriting in blue ink⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Lawsuits Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued Number /: 52 / H Date: 9 / 1 / 1972 Secretariat of Frozen Assets in Basra M / M / 3 / Sh / 969 ⟦illegible⟧ 12 / 7 / 1972 Reference to your letter 6567 on 5 / 7 / 1972. We refer you to our letter numbered 26676 on 11 / 7 / 1972, requesting to wait until the response is received from the Presidency of the Jewish Community. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to / - Presidency of the Jewish Community / Reference to our letter above / Requesting speed in the response, please. Mr. Hussein Al-Zaidi / For follow-up and the subject, please Secretariat of Rights / Lawsuits / For follow-up / D / 375 / Basra ) Lawsuits / For filing. General Papers. Saadoun / 16 / 7 ⟦illegible handwriting in blue ink⟧

---

### csp_2b0ad50279045a3c9f88b5126851bf23

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: <del>الحقوق</del>

B04 · marginalia / arabic العدد / ⟦illegible⟧ التاريخ / ⟦illegible⟧ ١٩٧

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٨٦ التاريخ ٥/١١/٩٧٣

B06 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / طلب معلومات ⟦line⟧ يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوتين ( فريده يوسف حييم ) و ( ديزي برجوني ) وبيان فيما اذا كانتا من بنات طائفتكم من عدمه .

B07 · signature / arabic ع. الامين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / - امانة الحقوق / الشركات / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٢٢٥٨ في ٣ / ١٠ / ٩٧٣ والمتعلقة بمساهمي الشركة العربية للمياه الغازية . اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات بكتابها المرقم ١٣٦٠٦/١٧٤٦ في ١١ / ١٠ / ٩٧٣ انها عثرت على ما يلي :- ١- كيتي عبد الله زبيده / عثر على قيد باسم ( كيتي سلمان الياهو زلخه ) زوجة ( عبد الله ساسون معتوق زبيده ) اسقطت عنها الجنسية العراقية بقرار مجلس الوزراء ٤٩٦٤ في ٥ / ٦ / ١٩٥٦ وبجلسته السابعة والثلاثين المنعقدة بتاريخ ٢٣ / ٥ / ١٩٦٥ . ٢- سلمان شكور / عثر على قيد باسم ( سلمان داود شاؤول شكور ) مسقطة عنه الجنسية العراقية في بغداد بالاستمارة ( ٣١٣٧٣ ) بموجب القانون رقم ( ١ ) لسنة ٩٥٠ ولا نعلم ان كان هو المقصود من عدمه . اما بقية اليهود راجين انتظار الجواب رجاء . مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه للعلم رجاء امانة الحقوق ( ٦ / ق ٢ ) للتعقيب الاوراق العامة .

B09 · footer / arabic غنام ٣١ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: <del>Rights</del> Number / ⟦illegible⟧ Date / ⟦illegible⟧ 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 186 Date 5/11/973 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Request for Information ⟦line⟧ Please provide us with all available information you have regarding the two individuals (Farida Youssef Hayyim) and (Daisy Borjoni) and state whether they are members of your community or not. For the Secretary General A copy of it to / - Rights Secretariat / Companies / Follow-up to our letter No. 32258 on 3/10/973 regarding the shareholders of the Arab Soft Drinks Company. The Directorate of General Nationality / Identities informed us in its letter No. 13606/1746 on 11/10/973 that it found the following:- 1- Kitty Abdullah Zubaida / A record was found in the name of (Kitty Salman Eliyahu Zilkha) wife of (Abdullah Sassoon Maatouk Zubaida) whose Iraqi citizenship was revoked by Cabinet Decision 4964 on 5/6/1956 and in its thirty-seventh session held on 23/5/1965. 2- Salman Shakoor / A record was found in the name of (Salman Daoud Shaul Shakoor) whose Iraqi citizenship was revoked in Baghdad by form (31373) under Law No. (1) for the year 950 and we do not know if he is the intended person or not. As for the rest of the Jews, please wait for the answer, please. Directorate of General Nationality / Identities / Your above letter for information please Rights Secretariat (6 / Q 2) for follow-up General Papers. Ghannam 31 / 10

---

### csp_2b4019e941d5545e986de0182e7e63fb

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · stamp / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي تصدر منها عند الرد عليه

B03 · form / mixed العدد /: ٢٧٢٢٩ التاريخ: ١٩٧ / ٨ / ٢١ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B04 · stamp / mixed رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ٨٠٢ التاريخ ٢٧ / ٨ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / معلومات عن يهوديتين ⟦illegible⟧

B06 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا ٣٨٢٤٦ ف ⟦line⟧ في ١٠ / ١٠ / ١٩٧٢ ويرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن ( رفقه لاتان وروزه معلم سلمان ) وبيان فيما اذا كانتا من ابناء طائفتكم من عدمه .

B07 · signature / arabic ع. الامين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / كتابكم ١٣١ / م / ٢٥٦٩١ في ١١ / ٨ / ⟦illegible⟧ والذي يخص الملك ١٣٨ كفري / محلة السادة لانتظار الجواب وملاحظة كتابنا المذكور اعلاه . امانة الحقوق ٦ / ١ ق ٢ الاوراق العامة .

B09 · footer / arabic غنام ٢١ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Number /: 27229 Date: 21 / 8 / 197 Secretariat: Rights Department: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 802 Date 27 / 8 / 1972 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Information about two Jewish women ⟦illegible⟧ We confirm our letter 38246 F ⟦line⟧ on 10 / 10 / 1972 And please provide us with all available information you have about (Rafqa Latan and Rosa Moallem Salman) And state whether they are members of your community or not. On behalf of the Secretary General A copy of it to / Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Your letter 131 / M / 25691 on 11 / 8 / ⟦illegible⟧ Which concerns property 138 Kifri / Al-Sada Quarter, awaiting the reply And noting our aforementioned letter. Rights Secretariat 6 / 1 Q 2 General Papers. Ghannam 21 / 8

---

### csp_2b8b97d923db52ae8d7ae35dcf9c5c9d

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الاستقصاء العدد: ⟦illegible⟧ التاريخ: 1 / 1 / 197

B04 · stamp / arabic جانب وارد خاروفه اثنين

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد رقم 1128 التاريخ 2 / 9 / 1975

B06 · paragraph / arabic م / طلب معلومات ⟦line⟧ نؤكد للمره الثالثه كتابنا المرقم 23037 في 10 / 10 / 1974 راجين اعلامنا بالنتيجه بالسرعه الممكنه وعدم الجائنا الى تأكيدات اخرى .

B07 · signature / arabic ع. الامين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى /ـ امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / هامشكم المؤرخ 27 / 8 / 1975 والمتعلق بالملك تسلسل 1/773 البو شجاع الاضباره 365 متفرقه . راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / الاضباره ( 2553 ) للتعقيب الاوراق العامه .

B09 · footer / arabic غنام 1 / 9 معلومات عن صالح الياهو كركوكلي وزوجه ابراهيم هوبي

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Investigation Number: ⟦illegible⟧ Date: 1 / 1 / 197 To Incoming Kharoufa Two Presidency of the Mosaic Community / Baghdad No. 1128 Date 2 / 9 / 1975 Subject / Request for information ⟦line⟧ We emphasize for the third time our letter No. 23037 on 10 / 10 / 1974 hoping to inform us of the result as quickly as possible and not to resort to further follow-ups. On behalf of the Secretary-General A copy of it to / Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Your marginal note dated 27 / 8 / 1975 regarding the property Sequence 1/773 Al-Bu Shujaa, File 365 Miscellaneous. Please await the answer Secretariat of Rights / File (2553) for follow-up General Papers. Ghannam 1 / 9 Information about Saleh Eliyahu Kirkukli and his wife Ibrahim Hubbi

---

### csp_2c1db8fe40c859c4b88bf449c669f89d

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / mixed العدد /: ٢٠٢٢ التاريخ: ١٩٧٢/٨/٢٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · stamp / mixed رئاسة الطائفة الموسوية رقم صادر ١٢٢٥ التاريخ ٢٣ / ٨ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic الى :- رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م/ ديانة اشخاص نؤكد كتابنا المرقم ١٢٦٣٨ في ٦ / ٥ / ١٩٧٢ ونرجو تزويدنا بالمعلومات المطلوبة فيه . آملين الاجابة بالسرعة الممكنة .

B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع/ الأمين العام

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى / - مديرية الجنسية العامة / الهويات - كتابكم المرقم ٣١ / ٤١٤ / ١٢ في ١٣ / ٨ / ٧٢ للعلم رجاء امانة أملاك المحافظات / تثبيت الملكية / بالاشارة لكتابنا أعلاه وكتابنا المرقم ٢٨٤٥٨ في ٢٦ / ٧ / ٩٧٢ راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق ٦ / ١ ق ٣ للتعقيب الأوراق العامة / للحفظ .

B07 · footer / arabic عبد العزيز ٢١ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 2022 Date: 1972/8/22 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number 1225 Date 23 / 8 / 1972 To :- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Religion of persons We confirm our letter No. 12638 on 6 / 5 / 1972 and we request to be provided with the information required therein. Hoping for a response as soon as possible. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to / - General Directorate of Nationality / IDs - your letter No. 31 / 414 / 12 on 13 / 8 / 72 for information please Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / with reference to our letter above and our letter No. 28458 on 26 / 7 / 972 hoping to await the response. Secretariat of Rights 6 / 1 Q 3 for follow-up General Papers / for filing. Abdul Aziz 21 / 8

---

### csp_2c61e8123cb75b67a09adc9084cbbe20

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب والشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٤٨ التاريخ / /: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ۱۹۷

امانة املاك المركز / تثبيت الملكية م / جنسية يهود

الحاقا بكتابنا المرقم ٤٦٨٧١ في ۱۹۷۳/۱۲/۱۹ ٠ المتعلق بالملك تسلسل ۲۸۲ البو شجاع ٠ اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات بكتابها المرقم ت ٠ س / ۱۹۳۸۰/۹۷۱ في ۱۹۷۳/۱۲/۲۷ بانها عثرت على المعلومات المبينة ادناه ازاء اسماء اليهود المستفسر عنهم رجاء ٠

۱- مير حاي شميل - عثر على قيد باسم مئير شميل مسقط في بغداد وفق احكام القانون رقم ۱۲ لسنة ۱۹٥۱ ولا تعلم ان كان هو المقصود من عدمه ٠ ۲- داود هارون داود زلخه - عثر على قيد باسم داود هارون داود مسقط في بغداد بالاستمارة (٧٨٢٦) ولا تعلم ان كان هو المقصود من عدمه ٠ ۳- سلمان هارون داود زلخه / اسقطت عنه الجنسية العراقية بقرار مجلس الوزراء المرقم ٤٣٥٥ في ۱۹٥۳/۸/۱٦ وفق الفقرة (ب) من المادة الخامسة من القانون رقم ۱۲ لسنة ۱۹٥۱ ٠ ٤- حسقيل هارون داود زلخه / لم تعثر له على قيد في سجلاتها ٠

[Signature] ع ٠ الامين العام

صورة منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه / للعلم رجاء ٠ رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن حسقيل هارون داود زلخه وبيان اسماء ورثته في حالة وفاته ٠ امانة الحقوق / ٦ / ١ للتعقيب الاوراق العامة

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Marginalia] ⟦red diagonal line⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of Rights Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: 48 Date / /: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 197 Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership Subject / Nationality of Jews Further to our letter No. 46871 on 12/19/1973. Regarding the property sequence 282 Albu Shuja. The Directorate of General Nationality / Identities informed us in its letter No. T.S / 19380/971 on 12/27/1973 that it found the information shown below regarding the names of the Jews inquired about, please. 1- Meir Hay Shamil - A record was found in the name of Meir Shamil, revoked in Baghdad according to the provisions of Law No. 12 of 1951, and it is not known if he is the intended person or not. 2- Daoud Haroun Daoud Zilkha - A record was found in the name of Daoud Haroun Daoud, revoked in Baghdad by form (7826), and it is not known if he is the intended person or not. 3- Salman Haroun Daoud Zilkha / His Iraqi nationality was revoked by Cabinet Resolution No. 4355 on 8/16/1953 according to paragraph (b) of Article Five of Law No. 12 of 1951. 4- Hesqel Haroun Daoud Zilkha / No record was found for him in its registers. p.p. Secretary General A copy to /- Directorate of General Nationality / Identities / Your letter above / For information please. Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / Please provide us with all available information you have about Hesqel Haroun Daoud Zilkha and state the names of his heirs in case of his death. Secretariat of Rights / 6 / 1 for follow-up General Papers ⟦illegible⟧ ⟦red diagonal line⟧

---

### csp_2d1507bf552e5c60ab5e6725a9948663

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٢٩٢٦١ التاريخ: ٢١ / ١٠ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الدعاوى

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] في بغداد [Stamp] العدد الخاص ٩٧١٤٧٤ [Stamp] التاريخ ١٨ / ١٠ / ١٩٧٢

مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات م / تركة المتوفي الياهو عزرا داود خلاصجي

اشارة الى كتاب مصرف الرافدين / الفرع الرئيسي المرقم ١ / توفير وودائع / ٤٩١٠٩ في ٢٨ / ٩ / ١٩٧٢ . نرجو اعلامنا عن مصير رصيد اليهودي الياهو عزرا داود خلاصجي والبالغ -/٤٠ دينارا - واعلامنا فيما اذا يوجد ورثة للمومأ اليه مسقطة عنهم الجنسية العراقية ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعة الممكنة رجاء .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /- رئاسة الطائفة الموسوية / لاعلامنا باسماء الورثة للمومأ اليه وتزويدنا بنسخة من القسام رجاء امانة الحقوق (التركات) / لاتخاذ ما يلزم من جانبكم حول الموضوع رجاء . امانة الحقوق (١ / ٧) الاوراق العامة

سعد ١٤ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: 29261 Date: 21 / 10 / 197 Secretariat: Rights Department: Lawsuits Presidency of the Jewish Community in Baghdad Special Number 971474 Date 18 / 10 / 1972 General Directorate of Income Tax / Estates Subject / Estate of the deceased Eliyahu Ezra Daoud Khalaschi Reference to the letter of Rafidain Bank / Main Branch No. 1 / Savings and Deposits / 49109 on 28 / 9 / 1972 . Please inform us about the fate of the balance of the Jew Eliyahu Ezra Daoud Khalaschi, amounting to -/40 Dinars - and inform us if there are heirs of the aforementioned person whose Iraqi citizenship has been revoked, and we hope to receive your reply as quickly as possible, please. ⟦signature⟧ p.p. General Secretary A copy of it to /- Presidency of the Jewish Community / to inform us of the names of the heirs of the aforementioned person and provide us with a copy of the distribution of estate, please Secretariat of Rights (Estates) / to take the necessary action on your part regarding the subject, please. Secretariat of Rights (1 / 7) General Papers Saad 14 / 10

---

### csp_2d3cf6c696d95dc8815d51b2a2799ba1

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic العدد /: التاريخ: / / ١٩٧ امانة الحقوق: شعبة الحقوق:

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧ / ١٩٧٧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن شخص

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو سعيد يوسف نعيم وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة منه الى مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ١٩٦٢٣/٣١ في ١٩٧٢/١٢/٣١ للعلم رجاء امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٤٧٤١٩ في ٧٢/١٢/٢٣ راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٦ / ١ / للتعقيب الاوراق العامة

B09 · footer / arabic سعدون / ١١ / ١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: Date: / / 197 Rights Secretariat: Rights Department: Presidency of the Mosaic Community ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ / 1977 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a person Please provide us with all available information you have regarding the individual Said Youssef Naim and state whether he is a member of your community, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him. On behalf of / The Secretary General A copy to Directorate of General Nationality / IDs / Your letter No. 19623/31 on 1972/12/31 for information please Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Follow-up to our letter No. 47419 on 72/12/23, please await the reply. Rights Secretariat / 6 / 1 / for follow-up General Papers Saadoun / 11 / 1

---

### csp_2d3ef969466a51fca6d664ee4dac7387

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق / الحقوق

العدد /: ٩٦١١ التاريخ: ٢/٥ / ١٩٧⟦...⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٢٥ [Stamp] التاريخ ٦ / ٤ / ١٩٧٦

الى / رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد م / المتوفي شاوول يهودا عيزر

كتابكم ٧٦/٤٣٨ في ١٩٧٦/٣/١٨ يرجى ملاحظة كتابنا ١٨٣٥٣ في ٩٧٥/٧/٢ الموجه الى المحكمه المواد الشخصيه في الكراده وصورته اليكم والذي تضمن اسماء ورثة المتوفي حسب الاستشهاد الصادر منكم . لذا يرجى ارسال شاهدين للادلاء بشهادتهما حول اسماء الورثه المذكورين امام محكمة المواد الشخصيه في ⟦...⟧ وبالسرعه المستطاعه واعلامنا لحضور ممثلنا في الزمان والمكان المعينين .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى /- امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا ٧٠٣٦ في ٧٦/٣/١٤ والمتعلق بالملك تسلسل ٦ ابواب ٧٧٣ / البو شجاع للعلم = الحقوق / الاضبارة ٢٥٥٣ / للتعقيب الاوراق العامه التركات / للتعقيب

فوزيه ٣ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Rights / Rights Number /: 9611 Date: 5/2 / 197⟦...⟧ Presidency of the Mosaic Community Special Number 1225 Date 4 / 6 / 1976 To / Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The deceased Shaul Yehuda Ezer Your letter 438/76 on 3/18/1976 Please note our letter 18353 on 7/2/975 addressed to the Personal Status Court in Karrada and its copy to you, which included the names of the deceased's heirs according to the testimony issued by you. Therefore, please send two witnesses to give their testimony regarding the names of the mentioned heirs before the Personal Status Court in ⟦...⟧ as quickly as possible and inform us so our representative can attend at the designated time and place. On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Supplementing our letter 7036 on 3/14/76 related to the property sequence 6 doors 773 / Albu Shuja for information = Rights / File 2553 / for follow-up General Papers Estates / for follow-up Fawzia 3 / 4

---

### csp_2d7d16161c7d54858a7e1503d654c045

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: التاريخ: ⟦...⟧ / ⟦...⟧ / ١٩٧ امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق:

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية خاص ١٠١١ تاريخ ٧/٦/١٧ ٩٧٤/١١/١٧

B04 · header / arabic امانة املاك المركز / تثبيت الملكية م / جنسية يهود

B05 · paragraph / arabic الحاقا بكتابنا المرقم ٣٣٣٣٢ في ٧٤/١٠/١٣ المتعلق بالملك / ٤٤٩ الاخبارة ٢٧ م ٥ اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات بكتابها المرقم اخبارة ٣١ / ١٢٨٧٩ في ٧٤/١١/٥ على المعلومات المدونة ازاء اسم كل من اليهود المبينة اسماؤهم ادناه .

B06 · signature / arabic ع . الامين العام ⟦احمد شاكر⟧

B07 · table / arabic -١ اسحق عزرة صالح الياهو شلومود اود / عثرت على قيد باسم (اسحق عزرة صالح) مسقط بالاستمارة ( ٢٠٢٢٥ ) مواليد ٩٢١ بغداد . ب . اسحق عزرة - مسقط بالاستمارة ٢٥٤٩٧ بغداد ولا تعلم ان كان احدهم المقصود من عدمه . -٢ صلحة الملقبة ( شارلوت ) عزرا صالح الياهو شلومود اود / عثرت على قيد باسم "أ" - صلحة عزرة صالح مسقطة بالاستمارة ٢٩١٠٢ مواليد بغداد . ب/ صلحة صالح / مسقطة بالاستمارة ٥٩٣٣ مواليد ١٣ ⟦...⟧ اد ولا تعلم ان كان احدهن المقصود من عدمه . -٣ الياهو بن اسحق بن صالح / عثرت على قيد باسم الياهو اسحق صالح . مسقط بالاستمارة ⟦...⟧ مواليد ١٨٨٢ بغداد ولا تعلم ان كان هو المقصود من عدمه . -٤ عزيزة سلمان زلوف / عثرت على قيد باسم (أ) عزيزة سلمان ، مسقطة بالاستمارة ١٩٢ مواليد ١٩٠٠ خانقين . (ب) عزيزة سلمان . مسقطة بالاستمارة ٥٤٤ مواليد ١٩٠٠ كركوك . (ج) عزيزة سلمان . مسقطة بالاستمارة ٢١٧٨ مواليد ١٩١٢ اربيل . وتعلم ان كان احدهن المقصود من عدمه .

B08 · paragraph / arabic صورة الى - مديرية الجنسية العامة / الهويات . اشارة للكتاب اعلاه للعلم رجاء . رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهود المدونة اسماؤهم ادناه وبيان فيما اذا كانوا من ابناء طائفتكم من عدمه .

B09 · table / arabic الاسماء -١ فكتور عزرا صالح / الياهو شلومود اود -٢ لويز = = = = -٣ شاؤول صالح الياهو شلومود اود -٤ يهودة = = = =

B10 · footer / arabic صورة الى - امانة الحقوق / الاسقاط الاخبارة ٢٦٠٦ الاوراق العامة . العلوى ١١/١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: Date: ⟦...⟧ / ⟦...⟧ / 197 Rights Secretariat: ⟦line⟧ Rights Division: Presidency of the Mosaic Community Private 1011 Date 17/6/7 17/11/974 Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership Subject / Nationality of Jews Further to our letter No. 33332 on 13/10/74 regarding property / 449 Al-Ikhbara 27 M 5, the General Directorate of Nationality / IDs informed us in its letter No. Ikhbara 31 / 12879 on 5/11/74 of the information recorded against the name of each of the Jews whose names are shown below. p.p. Secretary General ⟦Ahmed Shaker⟧ -1 Isaac Ezra Saleh Eliyahu Shlomod Od / A record was found in the name of (Isaac Ezra Saleh) dropped by form (20225) born 921 Baghdad. b. Isaac Ezra - dropped by form 25497 Baghdad, and it is not known if one of them is the intended person or not. -2 Salha, nicknamed (Charlotte) Ezra Saleh Eliyahu Shlomod Od / A record was found in the name of "A" - Salha Ezra Saleh dropped by form 29102 born Baghdad. b/ Salha Saleh / dropped by form 5933 born 13 ⟦...⟧ Ed and it is not known if one of them is the intended person or not. -3 Eliyahu bin Isaac bin Saleh / A record was found in the name of Eliyahu Isaac Saleh. Dropped by form ⟦...⟧ born 1882 Baghdad, and it is not known if he is the intended person or not. -4 Aziza Salman Zalouf / A record was found in the name of (A) Aziza Salman, dropped by form 192 born 1900 Khanaqin. (B) Aziza Salman. Dropped by form 544 born 1900 Kirkuk. (C) Aziza Salman. Dropped by form 2178 born 1912 Erbil. And it is known if one of them is the intended person or not. Copy to - General Directorate of Nationality / IDs. Reference to the above letter for information please. Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / Please provide us with all available information you have about the Jews whose names are recorded below and state whether they are members of your community or not. Names -1 Victor Ezra Saleh / Eliyahu Shlomod Od -2 Louise = = = = -3 Shaul Saleh Eliyahu Shlomod Od -4 Yehuda = = = = Copy to - Rights Secretariat / Dropping Ikhbara 2606 General Papers. Al-Alwi 12/11

---

### csp_2db88e8f6e305ed8947fe68990ee8582

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق / الاسقاط

العدد /: ٢٤٨٩٠ التاريخ: ⟦١٠⟧ / ⟦١٠⟧ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة ⟦...⟧ [Stamp] رقم الوارد ⟦...⟧ [Stamp] التاريخ ١٩٧٧/١٠/١٧ [Stamp] العدد ⟦...⟧

محكمة المواد الشخصيه في الكرخ م / المتوفى يعقوب هرون يعقوب خوموش نؤكد كتابينا المرقمين ١٨٥٤٤ و ٣٧٤٥٨ والمؤرخين في ١١ / ٦ / ١٩٧٧ و ٢٤ / ١٢ / ١٩٧٧ ونرجو تزويدنا بالقسام الشرعي للمتوفى اعلاه بالسرعة الممكنه

[Signature] ع. الامين العام [Signature] احمد شاكر

نسخة منه الى / رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد نؤكد كتابينا اعلاه ونرجو ارسال شاهدين الى المحكمة المذكورة للادلاء بشهادتهما حول وفاة الموم اليه لغرض اصدار القسام الشرعي له وتحديد الزمان والمكان لحضور ممثلنا . السيد محمد شاكر / ملاحظ الحقوق / لاتخاذ ما يلزم ومراجعة المحكمة اعلاه لاستخراج القسام رجاء امانة الحقوق / الاسقاط / الاضبارة ( <del>⟦illegible⟧</del> ٢٠٣٣ ) للتعقيب امانة الحقوق / الدعاوى / نسختان / هامشكم في ٢١ / والمتعلق بالدعويين ٧٥٤ / ب / ٩٧٤ و ٧٥٦ / ٩٧٤ بداءة الكرخ راجين انتظار الجواب

غنام ٢٥ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights / Dropping Number /: 24890 Date: ⟦10⟧ / ⟦10⟧ / 197 Presidency of ⟦...⟧ Incoming Number ⟦...⟧ Date 1977/10/17 Number ⟦...⟧ Personal Status Court in Karkh Subject / The deceased Yaqub Harun Yaqub Khomosh We confirm our two letters numbered 18544 and 37458 dated 11 / 6 / 1977 and 24 / 12 / 1977 and we request you provide us with the legal inheritance division for the deceased above as quickly as possible On behalf of the Secretary General Ahmed Shaker A copy to / Presidency of the Mosaic Community / Baghdad. We confirm our two letters above and request the sending of two witnesses to the aforementioned court to give their testimony regarding the death of the aforementioned person for the purpose of issuing the legal inheritance division for him and determining the time and place for the attendance of our representative. Mr. Muhammad Shaker / Rights Observer / to take the necessary action and follow up with the court above to extract the inheritance division, please Rights Secretariat / Dropping / File ( <del>⟦illegible⟧</del> 2033 ) for follow-up Rights Secretariat / Lawsuits / Two copies / Your marginal note on 21 / and related to the two lawsuits 754 / B / 974 and 756 / 974 Karkh Court of First Instance Hoping for a response Ghannam 25 / 10

---

### csp_2de3b62a539458699f760a6ee9ccabb0

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة أمانة ........... الحقوق شعبة ........... الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٤٨٧ [Stamp] التاريخ ٢٦ / ١٠ / ١٩٧٢

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي يصدر منها عند الرد عليه العدد / ⟦٤٨٥٢٩⟧ التاريخ ٢٥ / ١٠ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / اســــــماء ورثة

كتابكم المرقم ط / ٨٦٠ / ٩٧٢ والمؤرخ ١٠ / ١٠ / ١٩٧٢ . يرجى الرجوع الى كتابنا المرقم ٣٤٨٥٤ والمؤرخ ١٢ / ٩ / ١٩٧٢ وتزويدنا باستشهاد بتثبت وفاة اليهودي اليشاع صالح اليشاع ساسون مبين فيه اسماء الورثة .

[Signature] ع / الامين العام

صوره منه الى / الدعاوى / الحاقا بكتابنا اعلاه راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق ١/٣ الاوراق العامة .

[Marginalia] مهدي ٢٤ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of ⟦line⟧ Rights Division of ⟦line⟧ Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1487 Date 26 / 10 / 1972 Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it is issued when replying Number / ⟦48529⟧ Date 25 / 10 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Names of Heirs Your letter numbered T / 860 / 972 and dated 10 / 10 / 1972. Please refer to our letter numbered 34854 and dated 12 / 9 / 1972 and provide us with a certificate confirming the death of the Jew Elisha Saleh Elisha Sassoon, indicating the names of the heirs. On behalf of / The Secretary General A copy to / Lawsuits / Following up on our letter above, please wait for the response. Secretariat of Rights 1/3 General Papers. Mahdi 24 / 10

---

### csp_2e7ac4aef0bc566097e1c9b4584c8981

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ١٤٦٩٢ التاريخ: ١٠ / ٥ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

مستعجل جــــدا رئاسة الطائفة الموسوية في بغــــداد م/ ديانه شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو ( انتوني رشيد الحايك ) وتاريخ وفاته واسماء ورثته والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالة كونه من المتوفين لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له . املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة/ الهويات/ كتابكم اضبارة ٣١ / ٦٥١٢ في ٢٧ / ٤ / ٩٧٢ لانتظار الجواب من الطائفة اعلاه رجاء البنك المركزي العراقي / القروض والاستثمارات = = = / مديرية التحويل الخارجي ⟦بالحاق⟧ الشركات / الحاقا بكتابنا ٦٦٣٨ في ١٦ / ٣ / ٩٧٢ لانتظار الجواب لطفا .

امانة الحقوق / ٧ / ١ صلاح ٨ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 14692 Date: 10 / 5 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights Very Urgent Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Religion of a person Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Anthony Rashid Al-Hayek), his date of death, the names of his heirs, and the legal distribution of inheritance for the heirs in the event that he is deceased, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him. Hoping for your response as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General A copy to / Directorate of General Nationality / IDs / your letter file 31 / 6512 on 27 / 4 / 972 to await the response from the above community, please Central Bank of Iraq / Loans and Investments = = = / Directorate of Foreign Transfer ⟦annexing⟧ companies / in reference to our letter 6638 on 16 / 3 / 972 to await the response, please. Rights Secretariat / 7 / 1 Salah 8 / 5

---

### csp_2e8aa708c24d53c69f55ca08147a8a47

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية وزارة الداخلية مديرية الامن العامة

B02 · stamp / arabic مديرية الامن العامة ⟦illegible⟧ العدد / ⟦illegible⟧ التاريخ / ⟦illegible⟧

B03 · paragraph / arabic ماضيكم ومستقبلكم امانة في اعناقنا لا تفرطوا بها ⟦line⟧ م / ⟦illegible⟧

B04 · paragraph / arabic رقم ⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 1970 نرفق لكم طيا ⟦illegible⟧ الخاصة بالمدعو ⟦illegible⟧ مستصحبين معكم ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B05 · signature / arabic عن / مدير الامن العام ⟦illegible⟧

B06 · paragraph / arabic نسخة منه الى :- مديرية امن بغداد / ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ للتفضل بالاطلاع والاجراء ⟦illegible⟧ مع التقدير

B07 · footer / arabic المرفقات / ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 1970

B08 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq Ministry of Interior Directorate of General Security Directorate of General Security ⟦illegible⟧ Number / ⟦illegible⟧ Date / ⟦illegible⟧ Your past and your future are a trust in our necks Do not squander them ⟦line⟧ Subject / ⟦illegible⟧ Number ⟦illegible⟧ on ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 1970 We attach herewith ⟦illegible⟧ belonging to the person named ⟦illegible⟧ Bringing with you ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ On behalf of / Director of General Security ⟦illegible⟧ A copy of it to: - Baghdad Security Directorate / ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ For your kind review and action ⟦illegible⟧ With appreciation Attachments / ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 1970 ⟦illegible⟧

---

### csp_2ea64d6b141c509ebb708322562b1341

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة المختصة منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: <del>الحقوق</del> شعبة: الحقوق العدد /: ١٩٢١٨ التاريخ: ٢ / ٥ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية العدد ١١٧٤ التاريخ ٢١ / ٥ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة امرأة

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الامراءه المدعو ( هدية منشي صالح ) وتاريخ وفاتها واسماء ورثتها والقسام الشرعي الخاص بالورثة في حالة كونها موسوية متوفيه لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لها . املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة/ الهويات/ كتابكم اضبارة / ٣١ / ٧٨٩٤ في ٢٢ / ٥ / ١٩٧٢ لانتظار الجواب رجاء امانة املاك المركز/ تثبيت الملكية/ الحاقا بكتابنا ١٥٦٠١ في ١٥ / ٥ / ١٩٧٢ ولتعلق الموضوع بكتابكم ١٣٨١٨ في ٧ / ٥ / ٩٧٢ لانتظار الجواب رجاء . امانة الحقوق / ٦ / ق ٢

B09 · footer / arabic صلاح ٢٨ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the competent secretariat department when replying to it Secretariat: <del>Rights</del> Department: Rights Number /: 19218 Date: 2 / 5 / 197 Presidency of the Mosaic Community Number 1174 Date 21 / 5 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Hadiya Munshi Saleh) and the date of her death, the names of her heirs, and the legal distribution of inheritance for the heirs in case she was Mosaic deceased, as we and the General Directorate of Nationality could not find a record for her. Hoping for your response as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General A copy to / General Directorate of Nationality / IDs / Your letter file / 31 / 7894 on 22 / 5 / 1972 to await the response, please Secretariat of Center Properties / Ownership Verification / Supplementing our letter 15601 on 15 / 5 / 1972 and due to the connection of the subject to your letter 13818 on 7 / 5 / 972 to await the response, please. Rights Secretariat / 6 / Q 2 Salah 28 / 5

---

### csp_2f8a3406f9ae524c94eb100877de7d3f

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic العدد /: ١٢٥٨٥ التاريخ: ١٩٧ / [ ] / [ ] امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق: ⟦line⟧

B04 · marginalia / arabic ٢٤ / ٥

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية الواردة العدد ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧

B06 · header / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهود ⟦line⟧

B07 · paragraph / arabic نؤكد للمرة الثانية كتابنا المرقم ١٨٢١٨ في ٢٧ / ٥ / ١٩٧٣ . ونرجو اعلامنا عما اذا كان اليهود المذكورين فيه على قيد الحياة من عدمه وتزويدنا بالقسامات الشرعية الخاصة بورثتهم ان كانوا متوفين املين التعاون معنا والاجابة بأسرع وقت .

B08 · signature / arabic ع / الامين العام

B09 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ ٢٢ / ٤ / ١٩٧٣ المتعلق بالقطعة ١٠١ مقاطعة ٦١ العامرية / الخالص ندرج لكم ادناه كافة المعلومات ازاء اسم كل من اليهود الموضح عنهم .

B10 · table / arabic ١ - فريد داود حسقيل سمره - مسقط راجين ملاحظة منشورنا المرقم ٥٧٣ في ١١ / ١ / ٧١ وتجميد امواله اعتبارا من تاريخ موافقة رئاسة الجمهورية في ٢٨ / ١٢ / ٩٧٠ ٢ - احسان داود حسقيل سمره كـ ⟦line⟧ ذا ٣ - هديه = = = مسقطه يرجى ملاحظة منشورنا المرقم ٢٧٤٦٨ في ١٨ / ٧ / ٩٧٣ وتجميد اموالها اعتبارا من انتهاء المدة المحددة لها المنتهية في ١٠ / ٦ / ٩٧٢ ٤ - خيريه = = = مسقطه حسب كتاب السفر المرقم ٣٠ / ٦٨٣ / ٢ / ٣٠١٥٢ في ٣٠ / ١١ / ٩٦٣ لتجنسها الامريكية لذا تجميد اموالها اعتبارا من تاريخ اكتسابها الجنسية في ٢٢ / ٦ / ٩٥٩ .

B11 · footer / arabic امانة الحقوق / الاضبارة (٢٢٣٩) للتعقيب الاوراق العامة . مهدى ٣١ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it was issued when replying Number /: 12585 Date: 197 / [ ] / [ ] Rights Secretariat: ⟦line⟧ Rights Department: ⟦line⟧ 24 / 5 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about Jews ⟦line⟧ We reiterate for the second time our letter No. 18218 on 27 / 5 / 1973. And we request to be informed whether the Jews mentioned therein are alive or not, and to provide us with the legal inheritance divisions for their heirs if they are deceased, hoping for cooperation with us and a response as soon as possible. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Your marginal note dated 22 / 4 / 1973 regarding plot 101 District 61 Al-Amiriya / Al-Khalis. We list for you below all information regarding the name of each of the Jews clarified. 1 - Farid Daoud Hasqeel Samra - Dropped. Please note our circular No. 573 on 11 / 1 / 71 and the freezing of his assets as of the date of the approval of the Presidency of the Republic on 28 / 12 / 970 2 - Ihsan Daoud Hasqeel Samra ⟦line⟧ ditto 3 - Hadia = = = Dropped. Please note our circular No. 27468 on 18 / 7 / 973 and the freezing of her assets as of the end of the period specified for her ending on 10 / 6 / 972 4 - Khairia = = = Dropped according to the travel letter No. 30 / 683 / 2 / 30152 on 30 / 11 / 963 due to her American naturalization, therefore freezing her assets as of the date she acquired citizenship on 22 / 6 / 959. Rights Secretariat / File (2239) for follow-up General Papers. Mahdi 31 / 4

---

### csp_2ff07259e3a257378a1d5ca1740bbcdc

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للأموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٤٨٠١٥ التاريخ: ٢١ / ١٢ / ١٩٧٢

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الصادر ١٦٠٣ [Stamp] التاريخ ١٩٧٢/١٢/٢٤

امانة الشركات

م / جنسية يهودي

الحاقا بكتابنا المرقم ٤٦٣٤٥ في ١٤ / ١٢ / ٩٧٢ المتعلق بضريبة الدخل . اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات المرقم ١٨٩٣٨/١٣٢٦ في ٢٠ / ١٢ / ٩٧٢ بان اليهودي ابراهيم منشى يوسف القزاز توفى بتاريخ ٢٩ / ٦ / ٩٦٦ وكان محتفظا بالجنسية العراقية لحين وفاته رجاء .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه للعلم رجاء رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / يرجى تزويدنا بنسخة من القسام الشرعي الخاص باليهودي المتوفى اعلاه ان وجد واعلامنا بأسماء ورثته رجاء . امانة الحقوق / الاضبارة ٢٠٣ للتعقيب الاوراق العامة .

الدلوي ٢٤ / ١٢

[Stamp] عدد ⟦illegible⟧ ١٢/٢٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: 48015 Date: 21 / 12 / 1972 Secretariat: Rights Department: Rights Presidency of the Jewish Community Outgoing Number 1603 Date 1972/12/24 Secretariat of Companies Subject / Nationality of a Jew Further to our letter No. 46345 on 14 / 12 / 972 Regarding income tax. The Directorate General of Nationality / Identities informed us No. 18938/1326 on 20 / 12 / 972 that the Jew Ibrahim Manshi Yusuf Al-Qazzaz died on 29 / 6 / 966 and was retaining Iraqi nationality until his death, please. On behalf of the Secretary General Copy to - Directorate General of Nationality / Identities / Your letter above for information please Presidency of the Jewish Community in Baghdad / Please provide us with a copy of the legal inheritance distribution belonging to the deceased Jew above, if any, and inform us of the names of his heirs, please. Secretariat of Rights / File 203 for follow-up General Papers. Al-Dalwi 24 / 12 Number ⟦illegible⟧ 12/26

---

### csp_303a2c55dc885d35bae92eb16d409650

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: التصفية شعبة: الطلبات العدد /: ٢٢٦٢٢ التاريخ: ١٥ / ٧ / ١٩٧٣

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / الاضبارة ٤٧٢ / ٦٩ بصره يرجى بيان الاسم الثلاثي للمدين في الاضبارة التنفيذية المذكورة اعلاه المدعو نعيم جيتايات واعلامنا .

B06 · signature / arabic ع/ الامين العام

B07 · paragraph / arabic صور منه الى / امانة الاموال المجمدة في محافظة البصرة / كتابكم <del>١١٦٧</del> / ت / ٥٧٦٩ في ٣ / ٦ / ١٩٧٣ للتعقيب الطلبات / مع المرفقات ( ١٢٠٠ ) للتعقيب ملاحظ الطلبات / للتعقيب الاوراق العامة / للحفظ

B08 · footer / arabic صلاح ١٢ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Liquidation Department: Requests Number /: 22622 Date: 15 / 7 / 1973 Presidency of the Jewish Community Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Jewish Community / Baghdad Subject / File 472 / 69 Basra Please provide the triple name of the debtor in the executive file mentioned above, named Naim Jitayat, and inform us. On behalf of / The Secretary General Copy to / Secretariat of Frozen Assets in Basra Governorate / your letter <del>1167</del> / T / 5769 on 3 / 6 / 1973 for follow-up Requests / with attachments (1200) for follow-up Requests Supervisor / for follow-up General Papers / for filing Salah 12 / 7

---

### csp_31faaeacb2d553ce831dc19e6809ba74

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للأموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ٢٦١٦٥ التاريخ: ١٩٧٢/٩/٢١

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد [Stamp] الوارد [Stamp] العدد ١٥٤١ [Stamp] التاريخ ٩٧٢/٩/٢٢

رئاسة الطائفة الموسوية بغداد م / معلومات

اشارة الى كتابكم المرقم ط/٧٢/٨٣١ في ٩٧٢/٨/٢٤ وكتابنا المرقم ٣٣٩٣٧ في ١٩٧٢/٩/٤ . نرجو اعلامنا فيما اذا كان اليهوديين (اسحاق عبود صالح وراشيل يوسف سموجه) متوفين او مسافرين خارج العراق ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعة الممكنة لطفا .

[Signature] عن الامين العام

صورة منه الى/- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم اضبارة / ١٣٩٩٠/٣١ في ٩٧٢/٩/١٢ لانتظار النتيجة رجاء . املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٣٩٣٧ في ٩٧٢/٩/٤ لانتظار النتيجة رجاء . امانة الحقوق (٦/١ ق٢) للتعقيب الاوراق العامة .

سعد ٩/١٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Secretariat: Rights Division: Rights Number /: 26165 Date: 1972/9/21 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Incoming Number 1541 Date 972/9/22 Presidency of the Jewish Community Baghdad Subject / Information Reference to your letter numbered T/72/831 on 972/8/24 and our letter numbered 33937 on 1972/9/4 . Please inform us whether the two Jews (Isaac Abboud Saleh and Rachel Youssef Samouha) are deceased or traveling outside Iraq, and we hope to receive your answer as soon as possible, please . On behalf of the Secretary General A copy to/- Directorate General of Nationality / IDs / your letter numbered File / 13990/31 on 972/9/12 awaiting the result, please . Center Properties / Title Settlement / following up on our letter numbered 33937 on 972/9/4 awaiting the result, please . Secretariat of Rights (6/1 Q2) for follow-up General Papers . Saad 9/19

---

### csp_32274ce395ea5808a0fe9208c691ca7d

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية مديرية الاموال المجمدة قسم الحقوق

B02 · form / arabic العدد / ١١١٧١ التاريخ ٢٢ / ٤ / ١٩٧ الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات م / اسقاط جنسية يهودي ⟦line⟧

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم صادر ١٠٨٦ التاريخ ٢٤ / ٤ / ٩٧٢

B04 · paragraph / arabic اشارة الى كتابكم اضباره / ٣١ / ٢٥٥٧ في ٢١ / ٢ / ١٩٧٢ والحاقا بكتابنا ٦٦٤٣ في ١٦ / ٣ / ١٩٧٢ . اعلمتنا رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد بكتابها ط / ٧٠٥ / ٧٢ في ٤ / ٤ / ٩٧٢ بان الشخص المدعو ( يونا اصلان ) هو من ابناء طائفتهم . لذا يرجى اتخاذ ما يلزم من قبلكم لاسقاط الجنسية العراقية عنه . املين ان يتم ذلك بالسرعة الممكنة .

B05 · signature / arabic علي احمد الراوي الامين العام بالوكالة

B06 · paragraph / arabic صورة منه الى : - رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد / كتابكم المشار اليه اعلاه عثرنا على قيد للمتوفية ( طوبه نوري ) في سجل المتوفين المزودين به من قبلكم . لذا نرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن القسام الشرعي الخاص بالمومأ اليها وبالسرعة الممكنة . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المشار اليه اعلاه لانتظار الجواب ولتعلق الموضوع بالملك تسلسل ( ١٢٠ ) تعجيل / اربيل / اضباره ( ١٣٠ ) رجاء امانة الحقوق ( ٦ / اق ١ )

B07 · footer / arabic غنام ٤/١٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq Directorate of Frozen Assets Rights Department Number / 11171 Date 22 / 4 / 1972 To / General Directorate of Nationality / IDs Subject / Revocation of nationality of a Jew ⟦line⟧ Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number 1086 Date 24 / 4 / 972 Reference to your letter file / 31 / 2557 on 21 / 2 / 1972 And following up on our letter 6643 on 16 / 3 / 1972. The Presidency of the Mosaic Community in Baghdad informed us In its letter T / 705 / 72 on 4 / 4 / 972 that the person named (Yona Aslan) is one of the members of their community. Therefore, please take the necessary measures on your part to revoke his Iraqi nationality. Hoping that this will be done as quickly as possible. Ali Ahmed Al-Rawi Acting Secretary General A copy of it to: - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / Your letter referred to above, we found a record for the deceased (Toba Nouri) in the register of deceased persons provided to us by you. Therefore, we request providing us with the information available to you regarding the legal inheritance division (Al-Qassam Al-Shari) belonging to the aforementioned as quickly as possible. Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Following up on our letter referred to above to wait for the answer and because the subject is related to property sequence (120) urgent / Erbil / File (130) please Secretariat of Rights (6 / AQ 1) Ghannam 4/19

---

### csp_32c420d92b565533bdc51955bab13be0

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · stamp / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / mixed امانة: الحقوق شعبة: التحقيق العدد /: ٣٤٧٠٢ التاريخ: ١١ / ٩ / ١٦٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم ⟦illegible⟧ ١٢٩٧ التاريخ ١٢ / ٩ / ١٩٧٢

B05 · header / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعويين برخى مردخاى وغزالة نيسان وبين بيان فيما اذا كانوا من ابناء طائفتكم . لعدم عثورنا بمديرية الجنسية العامة على قيد لهما رجاء .

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / ع / الامين العام مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ٧ / ١٣٤١٢ في ٢ / ٩ / ١٩٧٢ للعلم رجاء امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٢٣٤٣ في ٢٦ / ٨ / ١٩٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ٤٨٣ وريادى . اعلمتنا مديرية الجنسية العامة بكتابها اعلاه بانها عثرت على قيد لليهودى سليم مردخاى باسم سليم ابراهيم مردخاى اسقطت عنه الجنسية العراقية في بغداد وفق احكام القانون رقم ١ لسنة ١٩٥٠ - ولا نعلم ان كان هو المقصود من عدمه كما نرجو انتظار الجواب بالنسبة لليهوديين المستفسر عنهما من الطائفة .

B08 · signature / arabic امانة الحقوق / ٣ / ١ للتعقيب الاوراق العامة

B09 · footer / arabic صلاح ٩ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Investigation Number /: 34702 Date: 11 / 9 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Number ⟦illegible⟧ 1297 Date 12 / 9 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information Please provide us with all available information you have regarding the individuals Barkhi Mordechai and Ghazala Nissan and clarify whether they are members of your community. Due to our failure to find a record for them at the General Directorate of Nationality, please.

A copy to / On behalf of the Secretary General General Directorate of Nationality / IDs / Your letter No. 7 / 13412 on 2 / 9 / 1972 for your information, please Secretariat of Provincial Properties / Title Deed / Supplementing our letter No. 32343 on 26 / 8 / 1972 regarding the property sequence 483 Waryadi. The General Directorate of Nationality informed us in its letter above that it found a record for the Jew Salim Mordechai under the name Salim Ibrahim Mordechai, whose Iraqi nationality was revoked in Baghdad in accordance with the provisions of Law No. 1 of 1950 - and we do not know if he is the intended person or not. We also request waiting for the answer regarding the two Jews inquired about from the community. Secretariat of Rights / 3 / 1 for follow-up General Papers Salah 9 / 9

---

### csp_32c7909a8b9a565f9414c83d28a8f3c0

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ٢٧٧٢٩ / التاريخ: ٢٠ / ٧ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢٦٢ التاريخ ٢٢ / ٤ / ٩٧

B05 · paragraph / arabic الى / رئاسة البنك المركزي / بغداد البنك المركزي العراقي / مديرية مراقبة المصارف العامة

B06 · paragraph / arabic كتابكم المرقم / مراقبة / ٦٩١٧ / ٥٥ د في ٩ / ٧ / ١٩٧٢ ⟦illegible⟧ نيسان نرجو ارسال مبلغ ٥١/٢٠٠ ومبلغ ٢٩٨/٧٥٠ دينارا العائدين لليهودي ⟦illegible⟧ اميل صالح شلومو المسقطة عنه الجنسية العراقية الى أمانة الحسابات . ونأمل ان يتم ذلك بالسرعة رجاء .

B07 · signature / arabic ع . الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة الى - مديرية الجنسية العراقية / الهويات / نرجو اعلامنا عن حالة جنسية جوزيف يعقوب شعيا ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعة رجاء . رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / نرجو اعلامنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن جوزيف يعقوب شعيا ونأمل ان يتم ذلك بالسرعة رجاء . امانة الحسابات / لا علامنا عند استلامكم المبلغ . امانة الحقوق / ٧ / ١ الاوراق العامة / للحفظ .

B09 · footer / arabic السلوى ١٨ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number: 27729 / Date: 20 / 7 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1262 Date 22 / 4 / 97 To / Presidency of the Central Bank / Baghdad Central Bank of Iraq / General Directorate of Banking Supervision Your letter numbered / Supervision / 6917 / 55 D on 9 / 7 / 1972 ⟦illegible⟧ April Please send the amount of 51/200 and the amount of 298/750 Dinars belonging to the Jew ⟦illegible⟧ Emile Saleh Shlomo, whose Iraqi citizenship has been revoked, to the Accounts Secretariat. We hope this will be done promptly, please. On behalf of the Secretary General Copy to - Directorate of Iraqi Nationality / IDs / Please inform us about the citizenship status of Joseph Yaqub Shaya and we hope to receive your reply promptly please. Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / Please inform us of the information available to you regarding Joseph Yaqub Shaya and we hope this will be done promptly, please. Accounts Secretariat / To inform us upon your receipt of the amount. Rights Secretariat / 7 / 1 General Papers / For filing. Al-Salwa 18 / 7

---

### csp_3359a42f9bf05f49b6defb582d6ee2f1

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق / الشركات

العدد /: ٢١٥٢٤ التاريخ /: ٢٢ / ٨ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ٧٧٢ [Stamp] التاريخ ٢٤ / ٨ / ١٩٧٨

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / المتوفية لويزه سلمان ناثان

نؤكد كتابنا ٧٣٤٨ في ٢٣ / ٣ / ٩٧٨ ونرجو سرعة الاجابة ليتسنى لنا الحصول على القسام الشرعي للمتوفية اعلاه .

[Signature] ع / الأمين العام

صورة منه الى / الحقوق / التركات / كتابكم ٢٠٠٢٥ في ١٧ / ٨ / ٩٧٨ لانتظار النتيجة رجاء الحقوق / الاسقاط الاضبارة ٢٠٣٦

[Marginalia] التركات [Marginalia] ⟦illegible⟧

[Marginalia] سميرة ٢١ / ٨

[Marginalia] له تابع في كتابهم ١٥٨٥٠ - [Marginalia] ١٦ / ٥ / ١٩٧٧ [Marginalia] في كتابهم ٧٣٤٨ التأكيد على كتابهم ١٥٨٥٠ في ١٦ / ٥ / ٩٧٧ [Marginalia] لديه

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights / Companies Number /: 21524 Date /: 22 / 8 / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 772 Date 24 / 8 / 1978 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / The deceased Louisa Salman Nathan We confirm our letter 7348 on 23 / 3 / 978 and request a prompt response so that we may obtain the legal inheritance distribution for the deceased above. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Rights / Estates / Your letter 20025 on 17 / 8 / 978 to await the result please Rights / Dropping file 2036 Estates ⟦illegible⟧ Samira 21 / 8 It has a follow-up in their letter 15850 - 16 / 5 / 1977 In their letter 7348, confirmation of their letter 15850 on 16 / 5 / 977 He has

---

### csp_336f0f77027d5bc693d657177a6bc220

الامانة العامة الاموال المجمدة الحقوق الحقوق امانة ................. شعبة .................

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / التاريخ [ ] [ ] ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الصادر ٩٨١ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ٥ / ١٩٧٥

مديرية الجنسية العامة / البعثات م / ورثة يهودية ⟦........⟧

يرجى تزويدنا بأسماء ورثة اليهودية المتوفية ليلو حسقيل نسيم كوهين وتحديد تاريخ اسقاط الجنسية العراقية عنهم رجاء.

[Signature] د/ الامين العام [Signature] ⟦احمد شاكر⟧

صورة الى /- رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / راجين تزويدنا بكافة المعلومات عن ورثة اليهودية المتوفية المذكورة اعلاه بالسرعة الممكنة . امانة املاك المركز / تثبيت الملكية - هامشكم في ١٠ / ٥ / ١٩٧٥ المتعلق بالملك ٤٣ / ٨ بتاوين راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / الاضبارة ( ١٥٧٣ ) للتعقيب الاوراق العامة.

عبدالعزيز ٢٥ / ٥

**Traduction anglaise —**

General Secretariat Frozen Funds Rights Rights Secretariat ⟦line⟧ Division ⟦line⟧ In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / Date [ ] [ ] 197 Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number 981 Date 27 / 5 / 1975 Directorate General of Nationality / Missions Subject / Heirs of the Jewess ⟦........⟧ Please provide us with the names of the heirs of the deceased Jewess Lilo Heskel Nassim Cohen and determine the date of the revocation of Iraqi citizenship from them, please. Dr. / Secretary General ⟦Ahmed Shaker⟧ Copy to /- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / requesting you provide us with all information about the heirs of the deceased Jewess mentioned above as quickly as possible. Secretariat of Center Properties / Property Verification - your margin on 10 / 5 / 1975 regarding property 43 / 8 Bataween, please wait for the answer. Secretariat of Rights / File ( 1573 ) for follow-up General Papers. Abdulaziz 25 / 5

---

### csp_337e3483cf165436ae43bc92290e515c

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: 29964 التاريخ /: 21 / 7 / 1977 امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق: ⟦line⟧

B03 · paragraph / arabic الى :- رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / ديانة شخص

B04 · paragraph / arabic يرجى اعلامنا عن ديانة المدعو (عبو بن مخلوف بن هارون ) من سكنة محافظة اربيل . آملين الأجابة بالسرعة الممكنه رجــــــــــــاء.

B05 · signature / arabic ع/ الأمين العام

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى /- امانة أملاك المحافظات / تثبيت الملكيه - هامشكم فـ⟦...⟧ لأنتظار النتيجه رجاء . السيد هادي عوني / للتعقيب رجاء . امانة الحقوق / 6 / 1 ق 11 .

B07 · footer / arabic عبد العزيز 18 / 12

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Funds Number /: 29964 Date /: 21 / 7 / 1977 Rights Secretariat: ⟦line⟧ Rights Division: ⟦line⟧ To :- The Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person Please inform us about the religion of the person named (Abbou bin Makhlouf bin Haroun) from the residents of Erbil Governorate. Hoping for a response as quickly as possible, please. On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- Secretariat of Provincial Properties / Confirmation of Ownership - your margin in ⟦...⟧ to await the result, please. Mr. Hadi Awni / for follow-up, please. Rights Secretariat / 6 / 1 Q 11 . Abdul Aziz 18 / 12

---

### csp_33824e4fc42c59e7928649a56b2742c7

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي يصدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق: ⟦line⟧ العدد: ٢٤٨٦١ / التاريخ: ١٢ / ٩ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢٢٥ التاريخ ١٣ / ٩ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / جنسية يهوديين ⟦line⟧

B06 · paragraph / arabic الحاقا بكتابنا المرقم ٣٢١٢١ في ٢٣ / ٨ / ١٩٧٢ الموجه الى مديرية الجنسية العامة وصورته منه اليكم . يرجى اعلامنا ومديرية الجنسية العامة عما اذا كان اليهوديين ادور وفكتوريا ولدي شميل يعقوب شعشوع لازالا على قيد الحياة من عدمه رجاء .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة منه الى /- مديرية الجنسية العامة / كتابكم المرقم ٣٦٩ / ١٣٢٢٩ في ٢٨ / ٨ / ٧٢ راجين الجواب امانة الحقوق / ٣ / ١ / للتعقيب الاوراق العامة

B09 · footer / arabic سعدون / ١٠ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it is issued when replying Rights Secretariat: ⟦line⟧ Rights Department: ⟦line⟧ Number: 24861 / Date: 12 / 9 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1225 Date 13 / 9 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Nationality of two Jews ⟦line⟧ Further to our letter No. 32121 on 23 / 8 / 1972 addressed to the Directorate of General Nationality, a copy of which is sent to you. Please inform us and the Directorate of General Nationality whether the two Jews, Edward and Victoria, children of Shamil Yaqub Sha'shua, are still alive or not, please. On behalf of the Secretary-General A copy to /- Directorate of General Nationality / Your letter No. 369 / 13229 on 28 / 8 / 72, requesting an answer Rights Secretariat / 3 / 1 / for follow-up General Papers Saadoun / 10 / 9

---

### csp_33d3e5f41b7a5ffd9a214d4e7147db1c

بسم الله الرحمن الرحيم

الجمهورية العراقية

الامانة العامة للأموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

العدد / ١٢٦٤٠ التاريخ / ٢٥ / ١ / ١٩٧

الى / رئاسة الطائفه الموسويه في بغداد

م / ديانة امراءه ----------

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الامراءه المدعوه ( موزلي مراد باروخ عبودي ) مع تاريخ وفاتها واسماء ورثتها والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالة كونها من المتوفين لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد لها املين ورود جوابكم بالسرعه الممكنه .

[Signature] ع. الامين العام [Signature] داود خماس الشبلي

صوره منه الى : - مديرية الجنسيه العامه - الهويات / كتابكم ٥٣٢٨/٩٤ في ٦ / ٤ / ٩٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفه اعلاه من معلومات رجاء . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه - الحاقا بكتابنا ٣٠ في ١ / ١ / ٩٧٢ وهامشنا المؤرخ ٦ / ٥ / ٩٧٢ لانتظار الجواب ولتعلق الموضوع بالقطعه ( ٧٣ ) مقاطعه ( ٧ ) هاشميه - مدحتيه - بابل رجاء امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ١ )

غنام ٨ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Number / 12640 Date / 25 / 1 / 197 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Mozli Murad Baruch Abboudi) with the date of her death, the names of her heirs, and the legal distribution of the estate for the heirs in the event that she is deceased, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for her, hoping for your response as soon as possible. On behalf of the Secretary General Daoud Khamas al-Shibli A copy to: - Directorate of General Nationality - IDs / Your letter 5328/94 on 6 / 4 / 972 to await what information will be received from the above community, please. Secretariat of Provincial Properties / Title Deed - Further to our letter 30 on 1 / 1 / 972 and our marginal note dated 6 / 5 / 972 to await the response and because the subject relates to plot (73) District (7) Hashimiya - Midhatiya - Babylon, please Rights Secretariat (6 / 1 Q 1) Ghannam 8 / 5

---

### csp_345aefd36d665a8db36eee44d37c4b17

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد / ٢١٩٨٢ التاريخ ٢١ / ٨ / ١٩٧٢

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٢١ [Stamp] التاريخ ٢٢ / ٨ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن شخص يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن الشخص المدعو جورج يوسف عزريا مجميان كونه من ابناء طائفتكم ام لا لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم اضباره / ٣١ / ١٢٤٢٨ في ١٣ / ٨ / ١٩٧٢ للعلم رجاء . امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٢٩٨٥٢ فــــي ٦ / ٨ / ١٩٧٢ راجين انتظار النتيجة . امانة الحقوق / ٦ / اق ٣ للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] صلاح ٢٠ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number / 21982 Date 21 / 8 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1221 Date 22 / 8 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a person Please inform us of all information available to you regarding the person named George Youssef Azria Majmian, whether he is a member of your community or not, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him. On behalf of / Secretary General A copy to / Directorate of General Nationality / IDs / Your letter numbered File / 31 / 12428 on 13 / 8 / 1972 for your information please. Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Following up on our letter numbered 29852 on 6 / 8 / 1972, please await the result. Secretariat of Rights / 6 / AQ 3 for follow-up General Papers Salah 20 / 8

---

### csp_34d8040b7dc758469a2acd407d0407da

الامانة العامة للاموال المجمدة

بسم الله الرحمن الرحيم

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] وشعبة الامانة المختصة منها عند الرد عليه

امانة <del>الحقوق</del> شعبة الحقوق

العدد / ٤٢٤٦٢ التاريخ ١١ / ١١ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٥١٤ [Stamp] التاريخ ١٢ / ١١ / ١٩٧٢

امانة املاك المركز/تثبيت الملكيه م/جنسية يهوديه

الحاقا بكتابنا ٣٨٥٨٥ في ١٢ / ١٠ / ١٩٧٢ . اعلمتنا مديرية الجنسيه العامه/الهويات بكتابها المرقم ٢٥ / ١٥٩٨٦ في ٢١ / ت١ / ١٩٧٢ بان اليهوديه (نعيمه مراد عزرا شلومو داود) قد توفيت بتاريخ ١٨ / ١ / ١٩٦٦ وكانت محتفظة بالجنسيه العراقيه والموضوع يخص الملك ١٥٧ / ٣٧٧ بتاوين رجاء .

[Signature] ع/الامين العام

صورة منه الى /- رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد / لاعلامنا عن ورثتها بالسرعه الممكنه رجاء مديرية الجنسيه العامه/الهويات / كتابكم اعلاه / للعلم رجاء الحقوق / ٦ / ا ق ٤ الاوراق العامه

سعدون / ٥ / ١١

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the competent secretariat division when replying to it Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division Number / 42462 Date 11 / 11 / 1972 Presidency of the Jewish Community Special Number 1514 Date 12 / 11 / 1972 Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership Subject / Jewish Nationality Further to our letter 38585 on 12 / 10 / 1972. The Directorate General of Nationality / IDs informed us in its letter No. 25 / 15986 on 21 / Oct / 1972 that the Jewish woman (Naeema Murad Ezra Shlomo Daoud) passed away on 18 / 1 / 1966 and was retaining Iraqi nationality, and the matter concerns property 157 / 377 Battaween, please. On behalf of the Secretary General A copy to / - Presidency of the Jewish Community in Baghdad / to inform us of her heirs as quickly as possible, please Directorate General of Nationality / IDs / your above letter / for information, please Rights / 6 / A Q 4 General Papers Saadoun / 5 / 11

---

### csp_355751632fee5b15bbdbc34c0339a37a

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الجمهورية العراقية

B02 · stamp / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ١٦٥٠٨ التاريخ: ٢٨ / ٥ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic ( مستعجل ) رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة أمـــــرأة

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية العدد ١١٤٦ التاريخ ٣١ / ٥ / ١٩٧٢

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الأمرأه المدعوه ( ألبرتين شمعون حسقيل جيجي ) وأسماء ورثتها والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالـــــــة كونها متوفاة لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامه على قيد لها آملين جوابكم بالسرعه الممكنه .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العـــــــام داود خماس الشيخ

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى /ـ مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم ٦٩٧٣/٦ في ٧ / ٥ / ١٩٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفه اعلاه من معلومات ونرجو موافاتنا ببقية الأسماء بالسرعـــــــة الممكنه . امانة الشركات / الحاقا بكتابنا ١١٢٠٨ في ٢٢ / ٤ / ١٩٧٢ أعلمتنا الجنسيه بكتابها أعـــــــلاه بالمعلومات المدرجة في أدناه أما بقية الأسماء فسنوافيكم بالمعلومـــــــات المطلوبه عن حالة جنسيتهم حال ورودها من الجنسيه علما أن الموضوع يتعلق بالشركه الأفريقيه العراقيه .

B09 · table / arabic ٠١ فؤاد نسيم عزرا خلاصجي / توفى بتاريخ ٢٧ / ٢ / ٩٦٤ وكان محتفظا بالجنسيــــــــه العراقيه لحين وفاتـــــــــــــه . ٠٢ اغابابا موش حاي اغابابا / = = = ١٦ / ٩ / ٩٦١ = = = = = = ٠٣ فؤاد يهودا شميل آل جيتايات / أسقطت عنه الجنسيه العراقيه بموافقة رئاســــــــة ديوان رئاسة الجمهوريه بكتابها ٣٠٠٦ في ٢٢ / ٤ / ٩٧٢ والمبلغ الينــــــــا بكتاب وزارة الداخليه ق. س / أجانب / ٣٩٦٠ في ٢٧ / ٤ / ٩٧٢ راجيــــــــن ملاحظة منشورنا ١٣٠٩٤ في ٤ / ٥ / ٩٧٢ .

B10 · footer / arabic امانة الحقوق ( ٦ / ق ١ ) . عبد العزيز ١٦ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Republic of Iraq Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number /: 16508 Date: 28 / 5 / 1972 ( Urgent ) Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman Presidency of the Mosaic Community Number 1146 Date 31 / 5 / 1972 Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Albertine Shamoun Haskail Gigi) and the names of her heirs and the legal distribution of inheritance for the heirs in the event of her being deceased, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for her, hoping for your reply as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General Dawood Khammas Al-Sheikh A copy to / Directorate of General Nationality / IDs / your letter 6973/6 on 7 / 5 / 1972 pending what will be received from the above community regarding information, and we request you provide us with the rest of the names as quickly as possible. Secretariat of Companies / following our letter 11208 on 22 / 4 / 1972, Nationality informed us in its letter above with the information listed below; as for the rest of the names, we will provide you with the information required regarding their nationality status as soon as it is received from Nationality, noting that the subject relates to the African Iraqi Company. 01 Fuad Nassim Ezra Khalaschi / died on 27 / 2 / 964 and was retaining Iraqi nationality until his death. 02 Aghababa Mush Hay Aghababa / = = = 16 / 9 / 961 = = = = = = 03 Fuad Yehuda Shamil Al-Gitayat / Iraqi nationality was revoked from him with the approval of the Presidency of the Office of the Presidency of the Republic in its letter 3006 on 22 / 4 / 972 and communicated to us by the letter of the Ministry of Interior S.D. / Foreigners / 3960 on 27 / 4 / 972, requesting observation of our circular 13094 on 4 / 5 / 972. Secretariat of Rights ( 6 / Q 1 ). Abdul Aziz 16 / 5

---

### csp_3616e3d373d35f36b2cc0e0ae1c952c1

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١١٤١٨ التاريخ ٢٥ / ٩ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic مديرية الجنسية العامة / الهويات م / جنسية يهود كتابكم المرقم اضبارة / ٣١ / ١٤١٣٨ في ١٤ / ٩ / ١٩٧٢ نرفق بطيه صورة طبق الاصل من كتاب السفر المرقم ٥٨٠٥ في ١٣ / ٣ / ١٩٥٦ راجين الاطلاع واعلامنا بموقف جنسية خاتون وحنيني بنتي عزرا نسيم جنيات وهل يعتبرون اجانب واله وقف بالنسبة الى جنسيتهما . المرفقات صورة كتاب

B06 · signature / arabic عن الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى / امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ٣٤٢٩٧ في ٧ / ٩ / ٧٢ والمتعلق بالملك تسلسل ٤٠٧ / ١٤١ كرادة مريم / لعلمنا مديرية الجنسية العامة / الهويات بكتابها المرقم اضبارة / ٣١ / ١٣٤٣٩ في ١٣ / ٨ / ٩٧٢ بانها عشرت :- ١ - ابراهيم عزرا جنيات / عثرت على قيد باسم (ابراهيم عزرا نسيم) - اسقطت جنسيته ببغداد وفق احكام القانون رقم (١) لسنة ١٩٥٠ ولا نعلم ان كان هو المقصود من عدمه . اما البقية فنرجو انتظار جواب الطائفة ومديرية الجنسية . رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / نرجو اعلامنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن افرايم عزرا نسيم جنيات . امانة الحقوق / ٢ / اضبارة الرسوم (١٩٠ و ١٩١) للتعقيب الاوراق العامة

B08 · footer / arabic سعد ١٩ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Rights Number /: ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 11418 Date 25 / 9 / 1972 General Directorate of Nationality / IDs Subject / Nationality of Jews Your letter numbered File / 31 / 14138 on 14 / 9 / 1972 We attach herewith a true copy of the travel document numbered 5805 on 13 / 3 / 1956, requesting review and to inform us of the nationality status of Khatoun and Hanini, daughters of Ezra Nassim Janiat, and whether they are considered foreigners and what is the status regarding their nationality. Attachments Copy of a letter For the Secretary General Copy to / Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Following up on our letter 34297 on 7 / 9 / 72 regarding the property Sequence 407 / 141 Karradat Maryam / For our information, the General Directorate of Nationality / IDs in its letter numbered File / 31 / 13439 on 13 / 8 / 972 stated that it found:- 1 - Ibrahim Ezra Janiat / found a record in the name of (Ibrahim Ezra Nassim) - his nationality was revoked in Baghdad according to the provisions of Law No. (1) of 1950, and we do not know if he is the intended person or not. As for the rest, please wait for the response of the Community and the Directorate of Nationality. Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / Please inform us of the information available to you regarding Ephraim Ezra Nassim Janiat. Rights Secretariat / 2 / Fees File (190 and 191) for follow-up General Papers Saad 19 / 9

---

### csp_36adf593fed85fb7b2716d521191305c

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: الحقـــــــوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] العدد ⟦١٧٤٨⟧ [Stamp] التاريخ ٢١ / ٢ / ١٩٧٣

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: ٥٠٥١ التاريخ: ١٩ / ٢ / ١٩٧٣

رئاســـــــة الطائفه الموسويه ببغداد م/ ديانه اشخاص

نؤكد كتابنا المرقم ٩٠٦٢ فــــــــــــــــــــي ٨ / ٤ / ١٩٧٢ . ونرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة كل من صالح يعقوب مثلون وصالح سوميخ ومركريت صالح سميره ويعقوب ابراهيم خباز ، املين سرعة الاجابه .

[Signature] ع/ الامين العــــــــــــــــــــام

صوره منه الى / امانة الشــــــركات - كتابكم المرقم ٤٤٣٩ في ١٥ / ٢ / ١٩٧٣ راجين انتظار الجواب امانة الحقوق ٦ / ١ للتعقيب . الاوراق العامه .

ممد ١٩ / ٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Number ⟦1748⟧ Date 21 / 2 / 1973 Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it: Number /: 5051 Date: 19 / 2 / 1973 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Religion of individuals We confirm our letter numbered 9062 on 8 / 4 / 1972. And we request that you provide us with the information available to you regarding the religion of each of Saleh Yaqoub Mathlon and Saleh Somikh and Margaret Saleh Samira and Yaqoub Ibrahim Khabbaz, hoping for a prompt response. On behalf of the Secretary General A copy of it to / Secretariat of Companies - your letter numbered 4439 on 15 / 2 / 1973, please await the answer Secretariat of Rights 6 / 1 for follow-up. General Papers. MMD 19 / 2

---

### csp_36f5ec8873025e8ba48fd48455cb8139

الامانة العامة للأموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة المتصدر منها عند الرد عليه

العدد /: ١٠١٢١ التاريخ /: ٢٠ / ٣ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الصادر ٤٤٢ [Stamp] التاريخ ٢٦ / ٣ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / جنسية شخص

نؤكد كتابينا ٣٤٩٣١ في ٩٧٣/١١/٣ و ١٣٤٠ في ١٩٧٤/١/١٩ راجين تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو ( مناحيم صالح مخزومي ) املين سرعة الاجابة .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى / رئاسة ملاحظية الاموال المجمدة في بابل / كتابكم ٨٩٣ في ٩٧٤/٣/١٠ لانتظار الجواب رجاء . الحقوق / ٦ / ١ ق ٤ للتعقيب للاوراق العامة

سعد ٣/٢٣

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it originated when replying Number /: 10121 Date /: 20 / 3 / 1974 Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number 442 Date 26 / 3 / 1974 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Nationality of a person We confirm our two letters 34931 on 3/11/1973 and 1340 on 19/1/1974 Requesting you provide us with all available information regarding the individual (Menachem Saleh Makhzoumi) Hoping for a prompt response. ⟦signature⟧ On behalf of the Secretary General A copy to / Presidency of the Frozen Assets Observation Office in Babylon / your letter 893 on 10/3/1974 To await the response, please. Rights / 6 / 1 Q 4 for follow-up For general papers Saad 3/23

---

### csp_378071be105d5ef2953c73b453b4559e

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة العدد / ٢٠ التاريخ ٢٥ / ١٢ / ١٩٧١ امانة <del>املاك المركز</del> شعبة تثبيت الملكية

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] العدد ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

الى / - رئاسة الطائفة الموسويه م/ ديانة أمراه

يرجى اعلامنا عما اذا كانت المدعوه آنوات ابراهيم اسكندريان من ابناء طائفتكم ام لا ليتسنى لنا اجراء ما يلزم على ضوء اجابتكم واعتبار ذلك مهما ومستعجلا .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / - امانة الحقوق / هامشكم المؤرخ في ١٢ / ١٢ / ٩٧١ للعلم رجاء امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه اضباره رقم ١٣ (كرادة مريم)

[Signature] عبد العزيز ٢١ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number / 20 Date 12 / 25 / 1971 Secretariat of <del>Center Properties</del> Property Verification Division Presidency of the Mosaic Community Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ To / - Presidency of the Mosaic Community Subject/ Religion of a woman Please inform us whether the person named Anwat Ibrahim Iskandarian is a member of your community or not, so that we may take the necessary action in light of your response, and consider this important and urgent. On behalf of / The Secretary General A copy to / - Secretariat of Rights / Your marginal note dated 12 / 12 / 971 for information please Secretariat of Center Properties / Property Verification File No. 13 (Karradat Maryam) Abdul Aziz 12 / 21

---

### csp_38187727e08f5d3195a2503ea70dd737

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic امانة: ⟦line⟧ شعبة: املاك المركز الايجارات / ٣: العدد: ⟦illegible⟧ التاريخ: / / ١٩٧

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ٦٧١ التاريخ ٢ / ١٠ / ١٩٧٤

B04 · paragraph / arabic الطائفة الموسوية م / ادارة املاك الاملاك المدونه ارقامها وتسلسلتها ادناه والمثبته اسماء شاغليها ازائها لكم فيها ٤ اسهم من اصل خمسة اسهم والسهم الاخر يعود لليهوديه المتوفيه رينه صالح دانيال . لذا نرجو اعلامنا فيما اذا كنتم توافقون على ادارة حصتنا البالغه سهما واحدا في الاملاك المذكوره . على ان يتم ذلك بالسرعه الممكنه وسنكون مسئولين لادارة الحصه المجمده من قبلنا مباشره .

B05 · table / arabic جنس الملك | تسلسل الملك | رقم الملك المسجل على الخارطه | رقم المقاطعه | الواجهه المحله | اسم الشاغل دار | ٤٥٣ | - | ٥١ / ١٤٧ | ⟦line⟧ | الخضران السيده كافيه جبار دار | ٢٦٧ / ١ | ٤٨ / ١٥١ | ٧٤ / ١٤٤ | ⟦line⟧ | السيد احمد عبد الله دكان | ٢٦٧ / ٦ | ٧٠ / ١٤٤ | ٧٤ / ١٤٤ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ " | ٧ / ٢٦٧ | ٧٧ / ١٤٤ | ٧٤ / ١٤٤ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ " | ٣١١ | ⟦line⟧ | ٨٠ / ١٤٤ | ⟦line⟧ | محمد مفسر

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى / - امانة املاك المركز - شعبة شؤون الملكيه / نرجو اعلامنا بتاريخ وفاة اليهوديه رينه صالح دانيال بالسرعه الممكنه " / الايجارات / ٣ مع الاوليات للمتعقيب " / للحفظ في ٥ / ٢٢ / ٢١٤ " / " " ٥ / ٢٦ / ٢١٥ " / " " ٥ / ٣٢ / ٢١٧ " / " " ٥ / ٢٢ / ٣١٨ " / " " ٥ / ٢٢ / ٣٢٠

B07 · marginalia / arabic السيده كافيه جبار / عاطفة الدار ٥١ / ١٤٧ الخضران السيد احمد عبد الله / باقي ٧٤ / ١٤٤ الخضران كاظم فيضي / شاغل الدكان ٧٤ / ١٤٤ محمد مفسر / الدكان ٨٠ / ١٤٤ مبلغ الامانه العامه ⟦line⟧ لتبليغ الطائفه الموسويه بذلك واضافة النسخه الثانيه الينا ⟦illegible⟧ الاموال العامه حسب الاصول .

B08 · marginalia / arabic لمراجعة الطائفه الموسويه وتعقيب الموضوع من قبلكم انباء بالسرعه الممكنه لغرض اتمام عملية التعاقد معكم

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat: ⟦line⟧ Division: Center Properties Rents / 3: Number: ⟦illegible⟧ Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 671 Date 2 / 10 / 1974 The Mosaic Community Subject / Property Management The properties whose numbers and sequences are listed below, and the names of their occupants are fixed next to them, you have in them 4 shares out of five shares, and the other share belongs to the deceased Jewess, Reneh Saleh Daniel. Therefore, please inform us if you agree to manage our share, which amounts to one share in the properties mentioned. Provided that this is done as quickly as possible, and we will be responsible for managing the frozen share by us directly. Type of Property | Property Sequence | Registered Property Map Number | District Number | Neighborhood Frontage | Occupant Name House | 453 | - | 51 / 147 | ⟦line⟧ | Al-Khadran, Mrs. Kafia Jabbar House | 267 / 1 | 48 / 151 | 74 / 144 | ⟦line⟧ | Mr. Ahmed Abdullah Shop | 267 / 6 | 70 / 144 | 74 / 144 | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ " | 7 / 267 | 77 / 144 | 74 / 144 | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ " | 311 | ⟦line⟧ | 80 / 144 | ⟦line⟧ | Muhammad Mufassir Copy to / - Secretariat of Center Properties - Ownership Affairs Division / Please inform us of the date of death of the Jewess Reneh Saleh Daniel as quickly as possible " / Rents / 3 with the files for follow-up " / for filing in 5 / 22 / 214 " / " " 5 / 26 / 215 " / " " 5 / 32 / 217 " / " " 5 / 22 / 318 " / " " 5 / 22 / 320 Mrs. Kafia Jabbar / Resident of House 51 / 147 Al-Khadran Mr. Ahmed Abdullah / Remainder of 74 / 144 Al-Khadran Kadhim Faidhi / Occupant of Shop 74 / 144 Muhammad Mufassir / Shop 80 / 144 Amount of the General Secretariat ⟦line⟧ to notify the Mosaic Community of that and add the second copy to us ⟦illegible⟧ Public Funds according to the procedures. To review the Mosaic Community and follow up on the matter by you Inform us as quickly as possible for the purpose of completing the contracting process with you

---

### csp_3825c2b90eee5b3cbe989ba3bdb1dc08

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic أمانة: الحقوق شعبة: الاسقاط العدد /: ⟦illegible⟧ / ٢٠٩٠ التاريخ /: ١ / ١١ / ١٩٧

B04 · paragraph / arabic مستعجل رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / جنسية يهود

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم صادر ١١٩٢ التاريخ ١١ / ١١ / ١٩٧٥

B06 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا المرقم ٢٩٢٠٢ في ٢٢ / ١٠ / ١٩٧٥ الموجه الى مديرية الجنسية العامة / الهويات وصورته اليكم . راجين اعلامنا النتيجة ⟦line⟧

B07 · signature / arabic ع. الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة منه الى / امانة الحقوق / الدعاوى / هامشكم في ٢٠ / ١٠ / ٩٧٥ المتعلق بالدعوى ١٥٠٣ / ٧٥ بداءة بغداد راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / الاسقاط / الاضبارة ٦٠ / ١ ق ٢ الاوراق العامة

B09 · footer / arabic معلومات عن حيايه هوكي بيرص

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Revocation Number /: ⟦illegible⟧ / 2090 Date /: 1 / 11 / 197 Urgent Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Nationality of Jews Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number 1192 Date 11 / 11 / 1975 We confirm our letter No. 29202 on 22 / 10 / 1975 addressed to General Directorate of Nationality / Identities, a copy of which was sent to you. Hoping to inform us of the result ⟦line⟧ For the Secretary General A copy to / Rights Secretariat / Lawsuits / Your margin on 20 / 10 / 975 related to lawsuit 1503 / 75 Baghdad Court of First Instance, please await the answer Rights Secretariat / Revocation / File 60 / 1 Q 2 General Papers Information about Hayaya Hoki Beyers

---

### csp_386432aa7f915e44a6b428a2b974d310

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ٥٦٦٧ التاريخ: ٦ / ٣ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٠٠٩ [Stamp] التاريخ ٨ / ٢ / ٧٢

مستعجل ------- الى :- رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة شخصين ---------------

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن كل من الشخصين المدعوين (جاك وموريس) ولدي ساسون صالح شماش لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لهما املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع. الامين العام [Signature] عبد المنعم جاسم

صوره منه الى :- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ٢٦٤٣ / ٣٠ / ٢٥٠١ في ٢٠ / ٢ / ١٩٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه من معلومات حول الموضوع رجاء . امانة املاك المركز - الضرائب / الحناتا بكتابنا المرقم ٢٥٩٠ في ٢ / ٢ / ١٩٧٢ المرفقات والفقرة الثانية من هامشنا المؤرخ ١ / ٣ / ١٩٧٢ ------- هامش المرفق طيا . راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق ( ٦ / ١ )

غنام ( ٤ / ٣ )

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 5667 Date: 6 / 3 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1009 Date 8 / 2 / 72 Urgent ⟦line⟧ To :- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of two persons ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding each of the two persons named (Jack and Maurice) sons of Sassoon Saleh Shamash, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for them, hoping for your response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General Abdul Monem Jassim A copy to :- Directorate of General Nationality / IDs / your letter numbered 2643 / 30 / 2501 on 20 / 2 / 1972 to await what will be received from the above community regarding information on the subject, please. Secretariat of Center Properties - Taxes / Al-Hanata with our letter numbered 2590 on 2 / 2 / 1972 Attachments And the second paragraph of our marginal note dated 1 / 3 / 1972 ⟦line⟧ Marginal note Attached herewith. Requesting to wait for the answer. Secretariat of Rights ( 6 / 1 ) Ghannam ( 4 / 3 )

---

### csp_38a2c85203df5f19b5f9f9ac980920bb

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

العدد / ⟦27791⟧ التاريخ / ⟦20⟧ / 11 / 1971

الجمهورية العراقية

الى :- رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / ديانة شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو ( موشى حبوشه قراى تفاحة ) لعدم تمكننا ومديرية الجنسية العامة من العثور على قيد الموما اليه املين يردنا جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] عبد المنعم جاسم [Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى :- مديرية الجنسية العامة / الهويات / اشارة الى كتابكم المرقم اضبارة 31 / 17405 في 17 / 11 / 1971 لانتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه من معلومات رجاء .

محافظة ديالى / رئاسة ملاحظي الاموال المجمدة / الحاقا بكتابنا المرقم 26424 في 8 / 11 / 1971 لانتظار جواب الطائفة رجاء .

امانة الحقوق ( 6 / ق 11 )

[Marginalia] باسل 11/27

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Number / ⟦27791⟧ Date / ⟦20⟧ / 11 / 1971 Republic of Iraq To: Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Moshe Habousha Qarai Tuffaha) due to our inability and the General Directorate of Nationality to find the record of the aforementioned person, hoping your response reaches us as quickly as possible. Abdul Monem Jassim For the Secretary General A copy of it to: General Directorate of Nationality / IDs / Reference to your letter numbered file 31 / 17405 on 17 / 11 / 1971 to await what will be received from the above community regarding information, please. Diyala Governorate / Presidency of Frozen Assets Supervisors / Supplementing our letter numbered 26424 on 8 / 11 / 1971 to await the community's response, please. Rights Secretariat (6 / Q 11) Basil 11/27

---

### csp_38c3e5a6778e51b09c052895b983e23e

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: <del>الحقوق</del> شعبة: <del>الحقوق</del> العدد: ٢٤٨٢٢ التاريخ: ⟦line⟧ / ⟦line⟧ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم صادر ٨٩ التاريخ ٥ / ١١ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية بغداد م / جنسية يهودية نؤكد كتابنا ٤٠٠٨١ في ٢٢ / ١٠ / ١٩٧٢ املين الاجابة عليه بالسرعة الممكنة .

B06 · signature / arabic ع/ الامين العــــــام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اضبارة ٣١ / ٣٧٣٧ فــــــي ١٤ / ت١ / ٩٧٣ للعلم رجاء امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا لكتابنا اعلاه والذى يخص الملك ٧٣٥ رقم الابواب ٥ / ١ / ١٣ محلة معلا كركوك / لانتظار الجواب رجاء . الحقوق / ١٤٢٠ / للتعقيب الاوراق العامة

B08 · footer / arabic معلومات عن ديانة عايد سلون باروخ صلاح ٣١ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: <del>Rights</del> Department: <del>Rights</del> Number: 24822 Date: ⟦line⟧ / ⟦line⟧ / 197 Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number 89 Date 5 / 11 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Baghdad Subject / Jewish Nationality We confirm our letter 40081 on 22 / 10 / 1972 hoping for a response as soon as possible. On behalf of / The Secretary General A copy to / Directorate of General Nationality / IDs / Your letter file 31 / 3737 on 14 / Oct / 973 for information please Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Supplementing our letter above regarding property 735 Door Number 5 / 1 / 13 Ma'la Quarter Kirkuk / to await the answer please. Rights / 1420 / for follow-up General Papers Information about the religion of Ayed Slon Baruch Salah 31 / 10

---

### csp_39108e74f4f75f53ab7a53cd8bfed2f0

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦٨٩١٢⟧ التاريخ: ⟦٢٥ / ١١ / ١٩٧٢⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦٨٧٤/٨٧⟧ [Stamp] التاريخ ⟦٢٧ / ١١ / ١٩٧٢⟧

رئاسة الطائفة الموسوية م/ قسام شرعي

نؤكد كتابنا المرقم ١٢١٣٥ في ٣٠ / ٥ / ١٩٧١. ونرجو سرعة اعلامنا برقم وتاريخ القسام الشرعي الخاص بالمتوفى ساسون موشي سوسه وبيان اسماء ورثته لطفاً.

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / امانة الاموال المجمدة في محافظة بابل / كتابكم المرقم ٤٤٠٧ في ٢٥ / ١٠ / ٧٢ لا نتظار الجواب رجاء امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / الحاقاً بكتابنا المرقم ١٣٥ ١٢ في ٣٠ / ٥ / ١٩٧١. واشارة الى كتاب اعلاه رجاء امانة الحقوق ( ٣ / ق ) الاوراق العامة .

مهدي ٢٢ / ١١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: ⟦8912⟧ Date: ⟦25 / 11 / 1972⟧ Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦874/87⟧ Date ⟦27 / 11 / 1972⟧ Presidency of the Mosaic Community Subject/ Legal Inheritance Distribution We confirm our letter numbered 12135 on 30 / 5 / 1971. And we request you to promptly inform us of the number and date of the legal inheritance distribution for the deceased Sasson Moshe Sousa and to state the names of his heirs, please. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Secretariat of Frozen Assets in Babylon Governorate / Your letter numbered 4407 on 25 / 10 / 72 Awaiting the reply, please Secretariat of Governorate Properties / Title Deed Confirmation / Supplementing our letter numbered 12135 on 30 / 5 / 1971. And with reference to the above letter, please Rights Secretariat (3 / Q) General Papers. Mahdi 22 / 11

---

### csp_39e11efc215f5bf7807003f526f6fcac

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق / الحقوق العدد / ⟦illegible⟧ التاريخ ٣٠ / ٨ / ١٩٧٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦٧٧/٨/٣١⟧

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / المتوفى موشي عبدالله سخريا ( صخريا )

نشيركم الى كتاب مديرية الجنسية العامة / الهويات ١٧٧ / ١ / ٨٣٥ في ١٨ / ٨ / ١٩٧٧ ونرجو تزويدنا بما مطلوب بكتابنا ٢٤٦٤٤ في ٦ / ٨ / ٩٧٧ وبالسرعة المستطاعة .

[Signature] ع / الامين العام

صورة الى :- الحقوق / الاضبارة ٩٩٦ / للعلم اوراق الحقوق .

[Marginalia] عبدالعزيز ٨/٢٩

[Stamp] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights / Rights Number / ⟦illegible⟧ Date 30 / 8 / 1977 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦31/8/77⟧ Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The deceased Moshe Abdullah Sakhriya ( Sakhriya ) We refer you to the letter of the General Directorate of Nationality / IDs 177 / 1 / 835 on 18 / 8 / 1977 and we request you provide us with what is required in our letter 24644 on 6 / 8 / 977 as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General Copy to :- Rights / File 996 / For information Rights papers. Abdulaziz 8/29 ⟦illegible⟧

---

### csp_3aa96f6517255ec48c80b27bcefd81d1

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد: ⟦٢٦٩٢٩⟧ / التاريخ: ١٩٧ / ⟦١١ / ٢٢⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٢١٦ [Stamp] التاريخ ٢٦ / ١١ / ١٩٧٣

امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية م/ جنسية يهود

الحاقا بكتابنا المرقم ٣٢٨٧١ في ١٠ / ١٠ / ١٩٧٣ . يرجى الرجوع الى كتابنا المرقم ٤٠٦٧٤ في ٢٥ / ١٠ / ١٩٧٣ الذي بموجبه اعلمناكم بحالة جنسية اليهود المستوضح عن جنسيتهم رجاء .

[Signature] عن الامين العام [Signature] احمد شاكر

صورة منه الى / - مديرية الجنسية العامة / الشؤون / كتابكم المرقم ٨٣ / ١٣٨٠٩ في ١٥ / ١٠ / ٧٣ للعلم رجاء . رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / نؤكد كتابنا المرقم ٤٠٦٧٤ في ٢٥ / ١٠ / ٩٧٣ ونرجو اعلامنا النتيجة بالسرعة الممكنة .

امانة الحقوق / الاضبارة / ٦ / ق ٣ الاوراق العامة سعد ٢٠ / ١١

[Marginalia] ⟦illegible signature⟧ [Marginalia] ١١ / ٢٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number: ⟦26929⟧ / Date: 197 / ⟦11 / 22⟧ Presidency of the Mosaic Community Special Number 216 Date 26 / 11 / 1973 Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement Subject/ Nationality of Jews Further to our letter No. 32871 dated 10 / 10 / 1973. Please refer to our letter No. 40674 dated 25 / 10 / 1973 by which we informed you of the nationality status of the Jews whose nationality was inquired about, please. On behalf of the Secretary General Ahmed Shaker A copy to / - Directorate of General Nationality / Affairs / Your letter No. 83 / 13809 dated 15 / 10 / 73 for your information, please. Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / We confirm our letter No. 40674 dated 25 / 10 / 973 and we request to be informed of the result as soon as possible. Rights Secretariat / File / 6 / Q 3 General Papers Saad 20 / 11 ⟦illegible signature⟧ 11 / 22

---

### csp_3aa994e567e654b1bef103892c4c0f13

الأمانة العامة للأموال المجمدة

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

أمانة: ⟦الحقوق⟧ شعبة: ⟦الحقوق⟧ العدد /: ٤٥١٩٩ التاريخ: ١ / ١ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / جنسية يهودية

يرجى <del>⟦illegible⟧</del> تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوة (مروارى بنت حنوكه) وارسال القسام الشرعي الخاص بها وورثتها وذلك لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة الهويات / على قيد في سجلاتنا رجاء .

[Signature] ع/ الأمين العام

صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اضبارة ٣١ / ١٧٦٩٨ في ٢٧ / ٢ / ٩٧٢ لانتظار الجواب رجاء املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا لكتابنا ٤٣٥٢٥ في ٢١ / ١١ / ١٩٧٢ -- والذي يتعلق بالملك ٦٦ رقم الابواب ٩ / ٢٤ هوار / كويسنجق رقم الاخبارة م / ٥١ / لا نتظار النتيجة رجاء .

حقوق / ٦ / ق ٤ الاوراق العامة صلاح ٤ / ١٢

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: ⟦Rights⟧ Department: ⟦Rights⟧ Number /: 45199 Date: 1 / 1 / 197 Presidency of the Mosaic Community ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Jewish Nationality Please <del>⟦illegible⟧</del> provide us with the information available to you regarding the person named (Marwari daughter of Hanouka) and send her legal inheritance distribution and her heirs, as we and the General Directorate of Nationality Identities / have not found a record in our registers, please. On behalf of / The Secretary General A copy to / General Directorate of Nationality / Identities / your letter file 31 / 17698 on 27 / 2 / 972 awaiting the reply, please Provincial Properties / Ownership Verification / Supplement to our letter 43525 on 21 / 11 / 1972 ⟦line⟧ which relates to property 66 door numbers 9 / 24 Hawar / Koisanjaq Notification number M / 51 / awaiting the result, please. Rights / 6 / Q 4 General Papers Salah 4 / 12

---

### csp_3b111a89abe959a38374cbcd4e1c7117

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ٢٧٧٢١ / التاريخ: ٢٠ / ٧ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ١٢٦٤ [Stamp] التاريخ ٢٣ / ٧ / ٩٧٢

الى / رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد م / معلومات عن يهوديين --------------------

يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتيسره لديكم عن اليهوديين ساسون حاخام سلمان وكيله يعقوب يحيى لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه - الهويات على قيد لهما امليـــن ان يردنا جوابكم بالسرعه الممكنه .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى : - مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم المرقم ٣١ / ١٠٨٣٣ في ١٢ / ٧ / ٩٧٢ للعلم رجاء امانة التصفيه / الحاقا بكتابنا المرقم ٢٥٦٦٢ في ٥ / ٧ / ٩٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ٤٢ حيدر خانه راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق ٦ / اق ٢ للتعقيب الاوراق العامه / للحفظ .

غنام ١٨ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number: 27721 / Date: 20 / 7 / 197 Presidency of the Jewish Community Incoming Number 1264 Date 23 / 7 / 972 To / Presidency of the Jewish Community / Baghdad Subject / Information about two Jews ⟦line⟧ Please inform us of all available information you have regarding the two Jews, Sasson Hakham Salman and his agent Yaqub Yahya, as we and the General Directorate of Nationality - IDs have not found a record for them, hoping that your response reaches us as quickly as possible. On behalf of the Secretary General A copy to: - General Directorate of Nationality / IDs / your letter numbered 31 / 10833 on 12 / 7 / 972 For your information, please Liquidation Secretariat / following up on our letter numbered 25662 on 5 / 7 / 972 regarding the property sequence 42 Haydar Khana, please wait for the response. Rights Secretariat 6 / Aq 2 for follow-up General Papers / for filing. Ghannam 18 / 7

---

### csp_3b63be4602d857bfbca75c85263e134d

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحق⟦وق⟧ شعبة: الحقوق العدد: / التاريخ: ⟦...⟧ / ٥ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦...⟧ [Stamp] التاريخ ⟦...⟧

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو ( مراد الياهو صالح عبد الله جوري ) و تاريخ وفاته و اسماء ورثته و القسام الشرعي الخاص بالورثة في حالة كونه موسويا متوفيا لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له . آملين سرعة الاجابة .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم ١١٢٦ / ٧٣٠١ في ١١ / ٥ / ٩٧٢ الفقرة ( ٢ ) لا نتظار جواب الطائفة اعلاه رجاء . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ٧٥٤٢ في ٢٦ / ٣ / ٩٧٢ لانتظار الجواب بخصوص موضوع البحث اعلاه أما بخصوص اليهودي ( ابراهيم الياهو صالح عبد الله جوري ) فقد اعلمتنا الجنسية بكتابها اعلاه بأنه لا زال محتفظا بالجنسية العراقية وقد حضر الى ادارتها بتاريخ ٩ / ٥ / ٧٢ ولتعلق الموضوع بالملك تسلسل ١ / محرم عيشة - هندية بابل رجاء .

امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ١ ) العلوي ١٧ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Ri⟦ghts⟧ Department: Rights Number: / Date: ⟦...⟧ / 5 / 197 Presidency of the Mosaic Community Private Number ⟦...⟧ Date ⟦...⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Murad Eliyahu Saleh Abdullah Jouri), the date of his death, the names of his heirs, and the legal distribution of inheritance regarding the heirs in the event that he is a deceased Mosaic, as we and the Directorate of General Citizenship have not found a record for him. Hoping for a prompt response. On behalf of the Secretary-General Copy to - Directorate of General Citizenship / Identities / Your letter 1126 / 7301 on 11 / 5 / 972, paragraph (2), pending the reply of the above community, please. Provincial Property Secretariat / Title Deeds / Follow-up to our letter 7542 on 26 / 3 / 972, pending the reply regarding the subject of the research above. As for the Jew (Ibrahim Eliyahu Saleh Abdullah Jouri), the Citizenship Department informed us in its letter above that he still retains Iraqi citizenship and he attended its administration on 9 / 5 / 72, and since the matter is related to the property serial 1 / Muharram Aisha - Hindiyah Babylon, please. Rights Secretariat / 6 / 1 Q 1 ) Al-Alawi 17 / 5

---

### csp_3b92494075d954d98df0597506e0a4f9

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: / / ١٩٧ أمانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكيه

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧

B04 · paragraph / arabic الى / رئاسة الطائفه الموسويه

B05 · table / arabic م / الاملاك تسلسل | رقم الابواب | المحله ١٧٧ | <del>⟦illegible⟧</del> ٢ أو ٤ و ٥ | السور ٤١٨ | ٢٥ / ١٣٧ | تورات ١٥٩ | ٢٤ / ٩٤ | حقون كبير ١٦١ | ٢٢٦ / ٩٤ | " ٤٥٨ | ١٢ / ٩٦ | قنبر علي ١١٢ | ١١٥ / ١١٣ | "

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بما لديكم من المعلومات عن الاملاك المبينه اعلاه املين سرعة الاجابه لاهمية الموضوع .

B07 · signature / arabic ع. الامين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى : - املاك المركز - تثبيت الملكيه من الاغابير للتعقيب الاوراق العامه / للحفظ .

B09 · footer / arabic غنام ٢٦ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: ⟦illegible⟧ Date: / / 197 Secretariat: Center Properties Division: Ownership Verification Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ To / Presidency of the Mosaic Community Subject / Properties Sequence | Door Number | Neighborhood 177 | <del>⟦illegible⟧</del> 2 or 4 and 5 | Al-Sour 418 | 25 / 137 | Tauraat 159 | 24 / 94 | Haqqoun Kabir 161 | 226 / 94 | " 458 | 12 / 96 | Qanbar Ali 112 | 115 / 113 | " Please provide us with the information you have regarding the properties shown above, hoping for a prompt response due to the importance of the matter. On behalf of the Secretary General A copy to: - Center Properties - Ownership Verification from Al-Aghabir for follow-up General Papers / For filing. Ghannam 26 / 9

---

### csp_3cd932a346d1563189fb7cdfaa71d766

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٤٢٢٤٧ التاريخ: ١٨ / ١٢ / ١٩٧

[Stamp] امانة [Stamp] الشركات [Stamp] شعبة الشركات

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] في بغداد [Stamp] الوارد العام [Stamp] الرقم ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ١٨ / ١٢ / ١٩٧٢

مصرف الرافدين / المديرية العامة م / طلب سندات تعويض

الحاقا بكتابنا المرقم ٤٤٣٥٦ في ٢٨ / ١١ / ١٩٧٢ ٠ نظرا لسقوط الجنسية العراقية عن اليهود المدرجة اسماؤهم ادناه ٠ يرجى ارسال مبالغ تعويضهم وذلك عن مساهماتهم في ( شركة سيتون الرافدين سابقا ) الى صندوق هذه الامانة العامة ونشكركم ٠

| الاسماء | | ١ ٠ البير يوسف الياهو موشى | | ٢ ٠ حنيني منير ابراهيم يهودا | | ٣ ٠ نجيه حسقيل عبودي | | ٤ ٠ نعيم سلمان داود شماس ٠ |

صورة منه الى /- امانة الحقوق / كتابكم المرقم ٤٥٦١٨ في ١٠ / ١٢ / ١٩٧٢ يرجى تزويدنا بالقسام الشرعي لورثة المتوفين ادناه :

| ١ ٠ ابراهيم خضوري حاي شاشا | | ٢ ٠ حسقيل حبيب داود حسقيل حبيب | | ٣ ٠ صالح صيون حسقيل آل درويش |

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / نؤكد كتابنا المرقم ٤٥٦١٨ في ١٠ / ١٢ / ٧٢ راجين سرعة الاجابه امانة الشركات / مع المرفقات / ش / ١٦٤ ( )

[Signature] ع / الامين العام

سعدون / ١٦ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: 42247 Date: 18 / 12 / 197 Secretariat Companies Companies Division Presidency of the Mosaic Community in Baghdad General Incoming Number ⟦illegible⟧ Date 18 / 12 / 1972 Rafidain Bank / General Directorate Subject / Request for compensation bonds Further to our letter No. 44356 on 28 / 11 / 1972. Due to the loss of Iraqi citizenship for the Jews whose names are listed below. Please send their compensation amounts for their shares in (formerly Seton Al-Rafidain Company) to the fund of this General Secretariat, and we thank you. Names 1. Albert Youssef Eliyahu Moshe 2. Hanini Mounir Ibrahim Yehuda 3. Najia Haskel Abboudi 4. Naim Salman Daoud Shammash. A copy to /- Rights Secretariat / Your letter No. 45618 on 10 / 12 / 1972. Please provide us with the legal distribution of inheritance for the heirs of the deceased below: 1. Ibrahim Khadouri Hay Shasha 2. Haskel Habib Daoud Haskel Habib 3. Saleh Sion Haskel Al-Darwish Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / We confirm our letter No. 45618 on 10 / 12 / 72, requesting a prompt response. Companies Secretariat / with attachments / Sh / 164 ( ) On behalf of the Secretary General Saadoun / 16 / 12

---

### csp_3d60f0de29ca58779e4f8fd6d31938a5

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ١٥٥٨٥ التاريخ: ١٥ / ٥ / ١٩٧٢ امانة الحقوق: شعبة الحقوق:

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ١١٢٠ [Stamp] التاريخ ١٧ / ٥ / ٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / قسام شرعي نؤكد كتابنا المرقم ٨٢٢٩ في ٢٢ / ٤ / ٩٧١ و نرجو تزويدنا برقم القسام الشرعي الخاص بالمتوفى ( اسرائيل الياهو حسقيل كركوكلي ) و بيان اسم المحكمة التي اصدرته و تزويدنا بنسخة منه ان توفر لديكم . املين الاجابة باسرع وقت ممكن .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - امانة املاك المركز / هامشكم في ٦ / ٥ / ٩٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ٣ / ٧٨٥ رأس القرية راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ١ / ٢

العلوي ٩ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: 15585 Date: 15 / 5 / 1972 Rights Secretariat: Rights Division: Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 1120 Date 17 / 5 / 972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Sharia Distribution of Estate We confirm our letter No. 8229 dated 22 / 4 / 971 and request that you provide us with the Sharia distribution number for the deceased (Israel Eliyahu Hesqel Kirkukli) and state the name of the court that issued it and provide us with a copy of it if available to you. Hoping for a response as soon as possible. p.p. General Secretary Copy to - Secretariat of Center Properties / Your marginal note on 6 / 5 / 972 regarding property sequence 3 / 785 Ras al-Qarya, please await the response. Rights Secretariat / 1 / 2 Al-Alawi 9 / 5

---

### csp_3d7f951563605396a88f84a5facb50ca

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٤٢٨٧٤ التاريخ: ١٢ / ١٢ / ١٩٧٢

أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٨٠٦٨ [Stamp] التاريخ ٢٠ / ١٢ / ١٩٧٢

امانة التصفية / الطلبات م / جنسية يهودي

الحاقا بكتابنا المرقم ٤٤٧٠٣ في ٢ / ١٢ / ١٩٧٢ .

اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات / بكتابها المرقم ١٨٣٠٩/١٤٩٠ في ٧ / ١٢ / ١٩٧٢ بان اليهودي منشى نسيم صالح الصائغ توفى بتاريخ ٨ / ٨ / ١٩٥٧ وكان محتفظا بالجنسية العراقية لحين وفاته مع العلم لا يوجد لدينا قسام شرعي بتركته رجاء .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى / - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه / للعلم رجاء . رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / نؤكد كتابنا اعلاه / ونرجو تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص باليهودي المتوفى المذكور اعلاه ان وجد والا اعلامنا باسماء ورثته رجاء امانة الحقوق / ١ / ٦ / ق ٥ / للتعقيب الاوراق العامة

سعدون ١٢ / ١٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: 42874 Date: 12 / 12 / 1972 Secretariat: Rights Department: Rights Presidency of the Jewish Community Special Number 8068 Date 20 / 12 / 1972 Liquidation Secretariat / Requests Subject / Nationality of a Jew Further to our letter No. 44703 on 2 / 12 / 1972. The Directorate General of Nationality / IDs / informed us in its letter No. 18309/1490 on 7 / 12 / 1972 that the Jew Menashe Nassim Saleh Al-Sayegh died on 8 / 8 / 1957 and was retaining Iraqi nationality until his death, noting that we do not have a legal distribution of his estate, please. On behalf of / The Secretary General A copy to / - Directorate General of Nationality / IDs / your letter above / for information please. Presidency of the Jewish Community / Baghdad / we confirm our letter above / and request you provide us with the legal distribution of the deceased Jew mentioned above if it exists, otherwise inform us of the names of his heirs please Rights Secretariat / 1 / 6 / Q 5 / for follow-up General Papers Saadoun 12 / 17

---

### csp_3d800205f24259ec98999a9566959d68

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: ٢٦٩٢٢ التاريخ: ⟦line⟧ / ⟦line⟧ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم ٩٦ [Stamp] التاريخ ١٩٧٢/٨/٢٠

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات

يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودى منشي خضوری زبیده وتزويدنا بالقسام الشرعي لتركته ان كان متوفيا . املين الاجابة بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ١٠٣٣٢/٣١ في ٩٧٣/٨/١ لدى التدقيق لوحظ انه سبق ان اسقطت الجنسية العراقية عن اليهودى ( يوسف منشي خضوری آل زبیده ) حسبما جاء بكتابكم المرقم ٣٠ / ٢٦٣٦ / ٣٦٣٩ في ٩٧٠/٣/٢٣ المؤيد بكتاب وزارة الداخلية ق س / ٣١٠٦ في ٩٧٠/٣/٣١ في حين بينتم بكتابكم المرقم ٥٢٥/٣١ في ٩٧٣/١/١١ بعدم العثور على قيد له في سجلاتكم فنرجو الرجوع الى تلك المخابرة وموافاتنا بالمعلومات الصحيحة عن اليهودى المذكور ووالده منشي خضوری زبیده . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٢٣٣٧٩ في ٩٧٣/٧/٢٣ راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / الاضبارة ( ١٤٧٨ ) للتعقيب الاوراق العامة

سعد ٨/١٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it: Number /: 26922 Date: ⟦line⟧ / ⟦line⟧ / 197 Presidency of the Mosaic Community Number 96 Date 8/20/1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information Please inform us of all the information available to you regarding the Jew, Menashi Khedhouri Zubaida And provide us with the legal distribution of his estate if he is deceased. Hoping for a response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General A copy of it to / - Directorate of General Nationality / IDs / your letter numbered 31/10332 on 8/1/973 Upon auditing, it was noted that Iraqi nationality had previously been revoked from The Jew (Youssef Menashi Khedhouri Al Zubaida) as stated in your letter numbered 3639 / 2636 / 30 on 3/23/970, confirmed by the Ministry of Interior letter Q S / 3106 on 3/31/970, while you indicated in your letter numbered 31/525 on 1/11/973 that no record for him was found in your registers So please refer to that correspondence and provide us with the correct information about The mentioned Jew and his father, Menashi Khedhouri Zubaida. Secretariat of Provincial Properties / Establishment of Ownership / following up on our letter numbered 23379 on 7/23/973, please wait for the answer. Rights Secretariat / File (1478) for follow-up General Papers Saad 8/18

---

### csp_3de1ccb42d6d5a4eb53033f7ad37a9a2

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

[Stamp] رئاسة ⟦illegible⟧ [Stamp] رقم ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية العدد /: ٦٦١ التاريخ: ١٢ / ٢ / ١٩٧

الى :- رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م/ المتوفى الخاخام عزرا روبين دنكور

يرجى تزويدنا ببيان الوفاة الخاص بالمتوفى المذكور . املين ان يتم ذلك عاجلا .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة الى :- تثبيت الملكية / مع الاضبارة / ٦٩١ - للتعقيب.

سعدون / ١١ / آذار / ٧٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Presidency of ⟦illegible⟧ Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Secretariat: Center Properties Division: Title Settlement Number /: 661 Date: 12 / 2 / 197 To :- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ The deceased Rabbi Ezra Reuben Dangoor Please provide us with the death certificate for the aforementioned deceased. Hoping this will be done promptly. On behalf of / The Secretary General Copy to :- Title Settlement / with file / 691 - for follow-up. Saadoun / 11 / March / 72

---

### csp_3e8cd93ba3ad5d85869eb4176ee43dde

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق - الحقوق

العدد / التاريخ / ١٩٧ /

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١١٥٠ [Stamp] التاريخ ٢٢ / ٩ / ١٩٧٥

رئاسة الطائفة الموسويه / بغداد م / المتوفاة عزيزه عبودى منشي شعشوع

يرجى تزويدنا باستشهاد يتضمن اسماء ورثة الموما اليها لغرض استخراج القسام الشرعي لها وبالسرعه المستطاعه .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / - امانة املاك المركز/ تثبيت الملكيه / هامشكم في ٩ / ٩ / ٧٥ والمتعلق بالملك تسلسل ٩٧٦ باب الاغا . يرجى بيان ارقام وتسلسلات الاملاك العائده للمتوفاة للغرض اعلاه وتزويدنا بصور قيودها عند وجودها لديكم . امانة الحقوق / الاسقاط . لمفاتحة مديرية الجنسيه العامه لتزويدنا باسماء ورثة الموما اليها وبالسرعه المستطاعه علما بان الموضوع يتعلق بالاضباره ⟦...⟧ . الاوراق العامه

جنان ١٧ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Rights - Rights Number / Date / 197 / Presidency of the Mosaic Community Special Number 1150 Date 22 / 9 / 1975 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The deceased Aziza Abboudi Manshi Shashoua Please provide us with a certificate containing the names of the heirs of the aforementioned for the purpose of extracting the legal inheritance distribution for her as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / - Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Your marginal note on 9 / 9 / 75 regarding the property sequence 976 Bab al-Agha. Please state the numbers and sequences of the properties belonging to the deceased for the above purpose and provide us with copies of their records if they are available with you. Secretariat of Rights / Cancellation. To contact the General Directorate of Nationality to provide us with the names of the heirs of the aforementioned as quickly as possible, noting that the subject relates to file ⟦...⟧ . General Papers Jinan 17 / 9

---

### csp_3f04597f1a185601b99194479533f36d

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: / التاريخ: / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / جنسية يهودية

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوه (فكتوريا ابراهيم حاحام نسيم) وارسال القسام الشرعي الخاص بها وبورثتها وذلك لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة الهويات على قيد لها في سجلاتنا رجاء.

B07 · signature / arabic ع/ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم / اضبارة / ٣١ / ١٢٦٧١ في ٢٧ / ٢ / ٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفة رجاء . املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا لكتابنا ٤٣٥٢٢ في ٢١ / ١١ / ١٩٧٢ والذي يخص الملك ق ١٧ / ١ م ٢٢ محلة سدة الهندية بابل / كرود المهناوية رقم الاضبارة ٢٣٤ لانتظار الجواب - رجاء .

B09 · footer / arabic حق ⟦line⟧ وق / ٦ / اق ٤ الاوراق العامة صلاح ٤ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Rights Number: / Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Jewish Nationality Please provide us with the information available to you regarding the person named (Victoria Ibrahim Haham Nassim) and send her legal inheritance distribution and that of her heirs, as we and the General Directorate of Nationality IDs have not found a record for her in our registers, please. On behalf of / The Secretary General A copy to / General Directorate of Nationality / IDs / Your letter / File / 31 / 12671 on 2/27/72 to await what will be received from the Community, please. Provincial Properties / Title Confirmation / Supplementing our letter 43522 on 11/21/1972 which concerns property P 17 / 1 M 22 Mahalla Saddat Al-Hindiya Babylon / Karoud Al-Mahnawiya, File Number 234, to await the answer - please. Rights ⟦line⟧ and / 6 / Rights 4 General Papers Salah 12/4

---

### csp_3f4e4518a9815c9689dc51f38b37a7e6

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق .................................................... شعبة الحقوق ....................................................

العدد / ٢٦٥٠ التاريخ ١٧ / ٢ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٩٩٢ [Stamp] التاريخ ٢١ / ٢ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية بغداد

م / ديانة شخص ----------------- نؤكد كتابينا ١٦٩٠٠ في ١٥ / ٧ / ١٩٧١ و ٢١٢٢١ في ٧ / ٩ / ١٩٧١ ونرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو (جورج يوشع مراد ) املين ورود جوابكم على وجه السرعة .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع. الامين العام [Signature] عبد المنعم جاسم

صوره منه الى :- البنك المركزي العراقي / مديرية مراقبة المصارف العامة / اشاره الى المخابره التي اخرها كتابكم المرقم مراقبة / ١٠٠ / د في ٣١ / ١ / ٩٧٢ راجين انتظار جواب الطائفة اعلاه لطفا .

امانة الحقوق ( ٧ / ٢ )

غنام ٢/١٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat ⟦line⟧ Rights Division ⟦line⟧ Number / 2650 Date 17 / 2 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 992 Date 21 / 2 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Baghdad Subject / Religion of a person ⟦line⟧ We confirm our two letters 16900 on 15 / 7 / 1971 and 21221 on 7 / 9 / 1971 and we request that you provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (George Joshua Murad) hoping for your response as soon as possible. ⟦signature⟧ On behalf of the Secretary General Abdul Monem Jassim A copy of it to: - Central Bank of Iraq / General Banks Supervision Directorate / Reference to the communication the last of which was your letter numbered Supervision / 100 / D on 31 / 1 / 972, please wait for the response of the above community, please. Rights Secretariat (7 / 2) Ghannam 2/14

---

### csp_3f6c0816be0f5cc288e6c4ee18853f26

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة أمانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ⟦illegible⟧ التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] العدد ١٧١٨ [Stamp] التاريخ ١٩٧٣/٢/١٩

الى / رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م / معلومات يهود ----------------

نؤكد كتابنا المرقم ٣٥٦٥ فــــــــــــي ٦ / ٢ / ١٩٧٣ ونرجو تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن المدعوين ناجي ونعيمه ومريم اولاد مئير صيون يحي املين سرعة الاجابه .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى :- امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / هامشكم المؤرخ ٢٢ / ٢ / ٩٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ١٥٢ تورات راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / ٦ / ١ للتعقيب الاوراق العامه .

غنام ٢/١٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / ⟦illegible⟧ Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community Number 1718 Date 1973/2/19 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information on Jews ⟦line⟧ We confirm our letter number 3565 on 2/6/1973 and we request that you provide us with all available information regarding the individuals Naji, Naeema, and Maryam, children of Meir Sion Yahya, hoping for a prompt response. On behalf of the Secretary General A copy of it to: Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Your marginal note dated 2/22/973 regarding property sequence 152 Torat, please await the response Rights Secretariat / 6 / 1 for follow-up General Papers. Ghannam 2/17

---

### csp_3f7a11fe2e3a5875beace650e6ece6c0

B01 · stamp / arabic وقفة المباشر ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B02 · header / arabic بغداد ١٧ / ١١ / ١٩٧٤ سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم بعد التحية

B03 · paragraph / arabic ان السيد حكيم حمادي الخلف شاغل الدار المرقمة ٦٧ / ١٤٨ محلة العطيفية وببدل ايجار سنوي قدره ٤٨ دينار كان قد امتنع عن دفع بدل الايجار من تاريخ ١ / ٦ / ١٩٧٤ بحجة ان الامانة العامة للاموال المجمدة كانت قد كشفت الدار واوصت بعدم الدفع بعد ان ارسلت له انذاراً بالدفع

B04 · signature / arabic مدير الاموال ⟦signature⟧

B05 · marginalia / arabic توافق ⟦signature⟧

B06 · signature / arabic رفعت الدواش ⟦signature⟧

**Traduction anglaise —**

Direct Stand ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Baghdad 17 / 11 / 1974 His Excellency the Chairman of the Administrative Committee, respected After greetings Mr. Hakim Hammadi al-Khalaf, the occupant of the house numbered 67 / 148, Al-Atifiya district, with an annual rent of 48 Dinars, had refrained from paying the rent from the date of 1 / 6 / 1974 on the pretext that the General Secretariat for Frozen Assets had inspected the house and recommended non-payment after it sent him a notice to pay Director of Assets ⟦signature⟧ Approved ⟦signature⟧ Rifaat al-Dawash ⟦signature⟧

---

### csp_3ff078ca9f785e7ca70c758fa0c61b6e

بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية الامانة العامة للأموال المجمدة

العدد /: ⟦٢٥٧٠⟧ التاريخ /: ٢ / ٢ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

الى / رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة شخص ---------

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو ( يالشين ديمير بلاى ) لعدم تمكننا ومديرية الجنسية العامة من العثور على قيد للموما اليه املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع. الامين العام [Signature] عبد المنعم جاسم

صوره منه الى :- مديرية الجنسية العامة - الهويات / كتابكم المرقم اضباره / ٣١ / ١٠٥٤ في ١٩ / ١ / ١٩٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه من معلومات حول الموضوع رجاء امانة الشركات / الضرائب / الحاقا بكتابنا المرقم ٢٥٥٨٩ في ٢٨ / ١٠ / ١٩٧١ لانتظار الجواب رجاء امانة الحقوق ( ١ / ٦ )

غنام ١ / ٣١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq General Secretariat for Frozen Assets Number /: ⟦2570⟧ Date /: 2 / 2 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Yalcin Demirblay) Due to our inability and the Directorate of General Nationality to find a record for the aforementioned person, hoping for your response as quickly as possible. ⟦signature⟧ On behalf of the Secretary General Abdul Monem Jassim A copy of it to:- Directorate of General Nationality - Identities / Your letter numbered file / 31 / 1054 on 19 / 1 / 1972 To await what will be received from the above community regarding information on the subject, please Secretariat of Companies / Taxes / Following up on our letter numbered 25589 on 28 / 10 / 1971 to await the answer, please Secretariat of Rights ( 1 / 6 ) Ghannam 1 / 31

---

### csp_405b7d9a33535062b61aa78c45fe0cf4

B01 · header / arabic المملكة العراقية مديرية الامن العامة

B02 · stamp / unknown ⟦illegible stamp with eagle emblem⟧

B03 · form / arabic العدد : ⟦illegible⟧ التاريخ : ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٥٢

B04 · paragraph / arabic الى / مديرية شرطة لواء الحلة م / تسفير يهود

B05 · paragraph / arabic ان سجل ٨٦٧١٣٧٢ في ٥ / ٣ / ٥١ مستمسكا لتبليغ ⟦illegible⟧ منظمة الترحيل ⟦illegible⟧

B06 · paragraph / arabic الاسماء الواردة ⟦illegible⟧

B07 · paragraph / arabic ساريا المفعول ⟦line⟧ حسبما اخبرتنا مديرية التحريات الجنائية في كتابها المرقم ٨٦٧١٣٧٢ في ⟦illegible⟧ / ٦ / ٥٢ باسمائهم والقرار المرقم ٨ / ١ / ٥٧٩ في ⟦illegible⟧ والمتضمنة القائمة ( ٣٧٥٦ ) في لواء الحلة ⟦illegible⟧ القائمة الثانية مديرية امن لواء الحلة

B08 · footer / arabic ٢٧١١ ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

Kingdom of Iraq Directorate of General Security ⟦illegible stamp with eagle emblem⟧ Number: ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 1952 To / Police Directorate of Al-Hilla Province Subject / Deportation of Jews Record 8671372 on 5 / 3 / 51 is a document for notifying ⟦illegible⟧ The deportation organization ⟦illegible⟧ The names mentioned ⟦illegible⟧ remain in effect ⟦line⟧ As informed by the Criminal Investigation Directorate in its letter numbered 8671372 on ⟦illegible⟧ / 6 / 52 with their names and the decision numbered 8 / 1 / 579 on ⟦illegible⟧ and including the list ( 3756 ) in Al-Hilla Province ⟦illegible⟧ the second list Security Directorate of Al-Hilla Province 2711 ⟦illegible⟧

---

### csp_40b48b3c32135fc8880cb5a3278aee91

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب والشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: التاريخ: / / ١٩٧ امانة: ⟦illegible⟧ شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧

B04 · paragraph / arabic امانة التصفية / الرهون م / جنسية يهودي

B05 · paragraph / arabic الحاقا بكتابنا المرقم ٥٩٤٤ في ٩ / ٣ / ١٩٧٢ ⟦illegible⟧ اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات / بكتابها المرقم ١٧٠٧ / ١٦٥ والمؤرخ ٢٣ / ١ / ٩٧٣ بان اليهودي ابراهيم اسحاق مشعل توفى بتاريخ ٦ / ١ / ١٩٥٦ وكان محتفظ بالجنسية العراقية لحين وفاته رجاء .

B06 · paragraph / arabic صورة منه الى / - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه / للعلم رجاء . رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / يرجى تزويدنا باسماء ورثة اليهودي / المتوفى المذكور اعلاه والقسام الشرعي الخاص ان وجد رجاء . امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٢١١ ) / للتعقيب الاوراق العامة / -

B07 · signature / arabic الامين العام

B08 · footer / arabic سعدون / ٢٩ / ١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it: Number /: Date: / / 197 Secretariat: ⟦illegible⟧ Department: Rights Presidency of the Jewish Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Liquidation Secretariat / Mortgages Subject / Nationality of a Jew Further to our letter No. 5944 on 9 / 3 / 1972 ⟦illegible⟧ The Directorate of General Nationality / IDs / informed us by its letter No. 1707 / 165 dated 23 / 1 / 973 that the Jew Ibrahim Isaac Meshaal died on 6 / 1 / 1956 and was retaining Iraqi nationality until his death, please. A copy of it to / - Directorate of General Nationality / IDs / your letter above / for information, please. Presidency of the Jewish Community in Baghdad / Please provide us with the names of the heirs of the Jew / the deceased mentioned above and the specific legal distribution of inheritance if it exists, please. Rights Secretariat / File ( 2211 ) / for follow-up General Papers / - Secretary General Saadoun / 29 / 1

---

### csp_417423b7508d554fa639f476014af2fc

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة العدد / ١٢٨٦٢ التاريخ ٢ / ٥ / ١٩٧٢ امانة الحقوق شعبة الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١١١٢ [Stamp] التاريخ ٩ / ٥ / ١٩٧٢

الى / رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م / اسماء ورثه ----------

نؤكد كتابنا المرقم ٢٩٦٣٩ في ------- ١٩٧١/١٢/١٨ ونرجو اعلامنا عن ورثة اليهوديين صالح وحقولي ولدي صادق والقسامات الشرعيه الخاصه بهما ونأمل ان يتم ذلك على وجه السرعه

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى :- محافظة ديالى / الاموال المجمدة / كتابكم المرقم ١١٣٨/١٧٤ في ١٩٧٢/٤/١٨ راجين انتظار النتيجه . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / بالاشاره الى المخابره اعلاه / للعلم رجاء امانة الحقوق ( ٣ / ١ )

غنام ٤/٣٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number / 12862 Date 2 / 5 / 1972 Secretariat of Rights Rights Division Presidency of the Mosaic Community Special Number 1112 Date 9 / 5 / 1972 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Names of heirs ⟦line⟧ We reiterate our letter number 29639 on ⟦line⟧ 12/18/1971 And we request to be informed about the heirs of the two Jews, Saleh and Haqqouli, sons of Sadiq, and the legal inheritance certificates related to them, and we hope this will be done as quickly as possible. ⟦illegible⟧ On behalf of the Secretary General A copy of it to:- Diyala Governorate / Frozen Assets / Your letter number 1138/174 on 4/18/1972 Hoping you await the result. Secretariat of Governorate Properties / Title Settlement / With reference to the above communication / For information please Secretariat of Rights (3 / 1) Ghannam 4/30

---

### csp_41838976468e5161bb09a6a14d3cf7d4

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ⟦illegible⟧ التاريخ / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧

B03 · form / arabic امانة الحقوق شعبة <del>الحقوق</del>

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٠-١ التاريخ ١٦ / ٦ / ١٩٧٥

B05 · paragraph / arabic امانة الاموال المجمدة في بابل م / الدعوتين ١٣٠٨ / ٩٧٤ صلح الديوانية و ٧٨ / ٩٧٤ بداءة الديوانية

B06 · paragraph / arabic كتابكم ٢٣٩٦ في ٣١ / ٥ / ٩٧٥ نشير الى برقيتي رئاسة الطائفة الموسوية ٩٦٧٨١٣ و ٩٦٧٨١٢ في ٨ / ٦ / ٩٧٥ الموجهتين اليكم والمحاكم المذكورة اعلاه بشأن القسام الخاص بالمتوفى حاي مناجم ساسون واعلامنا النتيجة

B07 · signature / arabic ع/ الامين العام احمد شاكر

B08 · paragraph / arabic صورة منه الى / رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد - يرجى سرعة ارسال شاهدين للشهادة بشأن ورثة المتوفى وتاريخ وفاته لا ستخراج القسام الشرعي له وبالسرعة الممكنة امانة الحقوق / الاضبارة ٤٤٩ / للتعقيب الاوراق العامة

B09 · marginalia / arabic تربط بالاوليات

B10 · footer / arabic حليمه ١٢ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number / ⟦illegible⟧ Date / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 197 Rights Secretariat Department of <del>Rights</del> Presidency of the Mosaic Community Special Number 10-1 Date 16 / 6 / 1975 Secretariat of Frozen Assets in Babylon Subject / The two lawsuits 1308 / 974 Diwaniyah Settlement and 78 / 974 Diwaniyah Court of First Instance Your letter 2396 on 31 / 5 / 975 We refer to the two telegrams of the Presidency of the Mosaic Community 967813 and 967812 on 8 / 6 / 1975 addressed to you and the aforementioned courts regarding the legal inheritance division of the deceased Hai Menachem Sassoon and inform us of the result On behalf of the Secretary General Ahmed Shaker A copy of it to / Presidency of the Mosaic Community / Baghdad - Please quickly send two witnesses to testify regarding the heirs of the deceased and the date of his death to extract the legal inheritance division for him as quickly as possible Rights Secretariat / File 449 / for follow-up General Papers To be attached to the previous records Halima 12 / 6

---

### csp_420a09d28a4659379e88198c45b7cbb1

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الشركات شعبة الامور التجارية

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٢٧٨٨ التاريخ /: ٢١ / ٨ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص : ١٧٨٨ [Stamp] التاريخ : ٢٤ / ٨ / ١٩٧٢

مديرية ضريبة الدخل العامة / التحري م / المكلف روفائيل عتيشا

كتابكم المرقم ٢٤/٣٧ في ١٣/٦/١٩٧٢ . تعذر علينا معرفة حالة جنسية روفائيل عتيشا وقد اشعرتنا مديرية الجنسية العامة بعدم امكانها معرفة ديانة الموما اليه عليه استفسرنا من الطائفة الموسوية عن ديانته وحالته للتأكد من ديانته وحالة جنسيته تنظر في طلبكم .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى / - رئاسة الطائفة الموسوية / في بغداد / نؤكد كتابنا المرقم ١٠٤٣١ في ١٧/٤/١٩٧٢ راجين سرعة الاجابة امانة الحقوق / كتابكم الموجه الى الطائفة / للعلم رجاء. امانة الشركات / الامور التجارية / للحفظ.

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of Companies Commercial Affairs Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: 2788 Date /: 21 / 8 / 1972 Presidency of the Jewish Community Special Number: 1788 Date: 24 / 8 / 1972 Directorate General of Income Tax / Investigation Subject / Taxpayer Raphael Atisha Your letter number 24/37 on 13/6/1972. We were unable to determine the nationality status of Raphael Atisha, and the Directorate General of Nationality has informed us of its inability to know the religion of the aforementioned person. Therefore, we inquired with the Jewish Community about his religion and status to confirm his religion and nationality status to consider your request. On behalf of the Secretary General A copy of it to / - Presidency of the Jewish Community / in Baghdad / We confirm our letter number 10431 on 17/4/1972 Requesting a prompt response Secretariat of Rights / Your letter addressed to the Community / For your information please. Secretariat of Companies / Commercial Affairs / For filing.

---

### csp_42c79bd986f25af9b594c0354eef8320

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة أمانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / التاريخ / / ۱۹۷

رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م/ جنسية شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن المدعو ( البير خان ) واعلامنا باسماء ورثته والقسام الشرعي الخاص وذلك لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه / الهويات / على قيد له في سجلاتنا .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /- مديرية الجنسيه العامه / لهويات / اضباره / كتابكم / ٣١ / ٤٨٧ / ١٥ في ١٠ / تشرين الاول ۹۷۲ / لانتظار جواب الطائفه رجـــــــــــــاء . امانة التصفيه / لا / الطلبات / الحاقا لكتابنا ٣٧٦٣٢ في ٤ / ١٠ / ٧٢ والذي يخص اضباره ٤٧ / ١٩١٥ بصره لانتظار الجواب الحقوق / ٦ / ١ ق٤ الاوراق العامه .

سعدون / ١٨ / ١٠

[Stamp] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Nationality of a person Please provide us with the information available to you regarding the person named (Albert Khan) and inform us of the names of his heirs and the specific legal division of inheritance, as we and the Directorate of General Nationality / IDs / have not found a record for him in our registers. On behalf of / Secretary General A copy of it to /- Directorate of General Nationality / IDs / File / Your letter / 31 / 487 / 15 on 10 / October 972 / awaiting the community's response, please. Liquidation Secretariat / No / Requests / Supplementing our letter 37632 on 4 / 10 / 72 which concerns File 47 / 1915 Basra awaiting the response Rights / 6 / 1 Q4 General Papers. Saadoun / 18 / 10 ⟦illegible⟧

---

### csp_42f5528b6ee459ca9fbc951d6b89051d

الامانة العامة للاموال المجمدة بسم الله الرحمن الرحيم يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد / ٢٧٥ التاريخ ١٢ / ١ / ١٩٧٤ امانة شعبة الحقوق التركات

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٢٠٧ [Stamp] التاريخ ١٤ / ١ / ١٩٧٤

محكمة المواد الشخصية في الكرادة

م/ المتوفي سلمان دانيال الياهو دانيال

لدى التدقيق فقد تبين بأن ورثة المتوفي اعلاه هـــــم دانيال وساسون وصالحة وهيلين مسقطه عنهم الجنسية العراقية كما ان مديرية الجنسية العامة اعلمتنا بكتابها ١٧٨٧ / ١٥٤٣ في ٢ / ٢ / ١٩٧٢ باسقاط الجنسية العراقية عن الوريث صباح سلمان دانيال . لذا يرجى اصدار القسام الشرعي للمتوفي وتزويدنا بنسخه منه .

[Signature] ع/ الامين العام

صور منه الى/ رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / نؤكد كتابنا اعلاه رجاء امانة الحقوق / الحقوق / الاضبارة ١٠١٨ / للتعقيب الاوراق العامة التركات / للتعقيب

صلاح ١/١٠

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it was issued when replying Number / 275 Date 12 / 1 / 1974 Secretariat Legal Department Estates Presidency of the Mosaic Community Special Number 207 Date 14 / 1 / 1974 Personal Status Court in Karrada Subject/ The deceased Salman Daniel Eliyahu Daniel Upon auditing, it has been revealed that the heirs of the deceased above are Daniel, Sassoon, Saliha, and Helen, whose Iraqi citizenship has been revoked, and the General Directorate of Nationality informed us in its letter 1787 / 1543 on 2 / 2 / 1972 of the revocation of Iraqi citizenship for the heir Sabah Salman Daniel. Therefore, please issue the legal inheritance distribution for the deceased and provide us with a copy of it. On behalf of / The Secretary General Copies to / Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / We emphasize our letter above, please Legal Secretariat / Legal / File 1018 / For follow-up General Papers Estates / For follow-up Salah 1/10

---

### csp_437c12c6778852c6a49a2f0a88d1c9a3

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للأموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

العدد /: ١٠٤٢٧ التاريخ /: ١٧ / ٤ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٠٧٨ [Stamp] التاريخ ١٩ / ٤ / ١٩٧٢

الى / البنك المركزي العراقي / مديرية مراقبة المصارف العامة

م / اسم شخص

كتابكم مراقبه / ٢٧٢ / د في ٢٩ / ٣ / ١٩٧٢ المرفق بطيه البيان رقم ( ٢٠٥ ) الصادر عنكم . يرجى تزويدنا بالاسم الصريح الكامل للشخص المدعو ( كي اند بي ام لاوي ) لنتمكن من اجراء اللازم على ضوء اجابتكم لطفا .

[Signature] ع. الامين العام [Signature] داود خماس ⟦الشيخ⟧

صوره منه الى :- رئاسة الطائفة الموسويه في بغداد / لتزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الاشخاص المدرجه اسماؤهم في ادناه املين ورود جوابكم بالسرعه الممكنه رجاء

١- سركيس شاؤول كولا ٢- يوسف شمو يوسف ٣- نجمه حبي يوسف

امانة الحقوق ( ٧ / ١ ) غنام ٤/١٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Number /: 10427 Date /: 17 / 4 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1078 Date 19 / 4 / 1972 To / Central Bank of Iraq / Directorate of General Banking Supervision Subject / Name of a person Your letter Supervision / 272 / D on 29 / 3 / 1972 Attached herewith is Statement No. (205) issued by you. Please provide us with the full explicit name of the person named (K & P M Lawi) so that we can take the necessary action in light of your response, please. On behalf of the Secretary General Daoud Khamas ⟦Al-Sheikh⟧ A copy to:- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / to provide us with the information available to you regarding the religion of the persons whose names are listed below, hoping for your response as quickly as possible, please 1- Sarkis Shaoul Kola 2- Yousef Shamo Yousef 3- Najma Hubbi Yousef Rights Secretariat (7 / 1) Ghannam 4/15

---

### csp_4380874be39d5416b43a33605ee29585

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة <del>الحقوق</del> شعبة <del>الحقوق</del>

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ⟦١٩٩٠⟧ التاريخ ⟦١١ / ١١⟧ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٠٥٢ [Stamp] التاريخ ٢٠ / ٧ / ١٩٧٤

الى / رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / المتوفي صيون يعقوب ايليا بحر

نؤكد كتابنا ٢٦٠٠٧ فــــــــــــــــــــــــي ١٠ / ٨ / ٩٧٤ ونرجو الاجابه وعدم تأخير ذلك لاهمية الموضوع .

[Signature] ع/ الأمين العــــــــــــــــــــام

[Marginalia] حفظ

صوره منه الى /- امانة الحقوق / الدعاوى هامشكم في ٨ / ٧ / ١٩٧٥ والمتعلق بالدعوى ٤٤٠٣ و ٤٤٠٤ / ١ / ٩٧ بداءة الكراده للعلم امانة الحقوق / الاضبارة ١٠٨٩ / للتحقيب الاوراق العامة التركات / للتعقيب

[Marginalia] حفظ

فوزيه ١٥ / ٧

[Marginalia] طلب شاهدين لمحكمة المواد الشخصية

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Funds Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division <del>Rights</del> In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / ⟦1990⟧ Date ⟦11 / 11⟧ / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1052 Date 20 / 7 / 1974 To / Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The deceased Sion Yaqub Ilya Bahr We confirm our letter 26007 on 10 / 8 / 974 And we request a response and not to delay that due to the importance of the subject. On behalf of / The General Secretary Archive A copy of it to /- Secretariat of Rights / Lawsuits, your margin on 8 / 7 / 1975 regarding the lawsuit 4403 and 4404 / 1 / 97 Karrada Court of First Instance, for information Secretariat of Rights / File 1089 / for follow-up General Papers Estates / for follow-up Archive Fawzia 15 / 7 Request for two witnesses for the Personal Status Court

---

### csp_43b7c4cde51b56c9b8d9cf30104e92f5

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / mixed أمانة الحقـ: ـوق شعبة: الحقوق العدد /: ٢٤٨٥٠ التاريخ: ١٢ / ٩ / ١٩٧٢

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢٨٨ التاريخ ١٢ / ٨ / ٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهودي ⟦line⟧

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو دانيال هـ. قسيتو وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه . لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة الهويات / على قيد له رجاء .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ١٣٣٠٩/٣١ في ٣٠ / ٨ / ٩٧٢ للعلم رجاء . امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٢٤٤٩ في ٣١ / ٨ / ٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ٤٩ تعجيل يهود / موصل راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٣ / ١ / للتعقيب الاوراق العامة .

B09 · footer / arabic سعدون / ١٠ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat of Rights Department: Rights Number /: 24850 Date: 12 / 9 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1288 Date 12 / 8 / 972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jew ⟦line⟧ Please provide us with all available information you have regarding the person named Daniel H. Qassito and state whether he is a member of your community or not. Because we and the Directorate of General Nationality Identities / could not find a record for him, please. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Directorate of General Nationality / Identities / your letter numbered 13309/31 on 30 / 8 / 972 For your information, please. Secretariat of Center Properties / Title Settlement / follow-up to our letter numbered 2449 on 31 / 8 / 72 Related to property sequence 49 Jewish acceleration / Mosul Hoping to wait for the answer. Secretariat of Rights / 3 / 1 / for follow-up General Papers. Saadoun / 10 / 9

---

### csp_44135b928bb850e0ae576ae8db3b2fd3

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · other / arabic الجمهورية العراقية

B04 · form / arabic امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية العدد /: ٢٧٤٩٦ التاريخ: ٢٢ / ٨ / ١٩٧

B05 · stamp / arabic رئاسة ⟦illegible⟧ رقم ⟦illegible⟧ التاريخ ٢٧ / ٨ / ١٩٧٣

B06 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية م / الملك المرقم ١٣٠ / ١٣٧ تورات كتابكم المرقم ط / ١٠٤٢ / ٧٣ في ٨ / ٧ / ١٩٧٣ يرجى تزويدنا بنسخة من صورة سجل الملك الموصوف اعلاه والذي هو مرقد الشيخ اسحاق نأمل سرعة الاجابه .

B07 · signature / arabic ع. الامين العام ٢١ / ٨ / ١٩٧٣

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / املاك المركز / تثبيت الملكية / من الاضباره ٦٤٣ الاوراق العامة / للحفظ .

B09 · footer / arabic غنام ٢٢ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Republic of Iraq Secretariat: Center Properties Department: Ownership Verification Number /: 27496 Date: 22 / 8 / 197 Presidency ⟦illegible⟧ Number ⟦illegible⟧ Date 27 / 8 / 1973 Presidency of the Jewish Community Subject / Property No. 130 / 137 Torat Your letter No. T / 1042 / 73 on 8 / 7 / 1973 Please provide us with a copy of the property record described above, which is the shrine of Sheikh Ishaq. We hope for a prompt response. On behalf of the Secretary General 21 / 8 / 1973 A copy to / Center Properties / Ownership Verification / from file 643 General Papers / for filing. Ghannam 22 / 8

---

### csp_446e6445de135aa6b51fb9d498a23971

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: / التاريخ: ٨ / ٧ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦illegible⟧ التاريخ ٩ / ٧ / ١٩٧

B05 · paragraph / arabic الى / ⟦line⟧ مديرية الجنسية العامة ⟦line⟧ / الحويات م / جنسية شخص ⟦line⟧

B06 · paragraph / arabic يرجى اعلامنا عن حالة جنسية المدعو ( ريني - ن - ديفد ) في الوقت الحاضر بالنظر لوجود مبلغ ٩٩/٣٩٩ دينارا مودعة باسمه في مديرية مراقبة المصارف العامة وحسبما اعلمتنا بكتابها المرقم مراقبة / ٥٨٤ / د في ٢٨ / ٦ / ٩٧٢ هذا ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعة . ع . الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى / ⟦line⟧ رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / نرجو اعلامنا بالمعلومات المتوفرة عن ( ريني - ن - ديفد ) ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعة . البنك المركزي العراقي / مديرية مراقبة المصارف العامة / مراقبة ٥٨٤ / د في ٢٨ / ٦ / ٩٧٢ نرجو انتظار جواب مديرية الجنسية رجاء . امانة الحقوق ( ٧ / ١ ) نسختان / للتعقيب الاوراق العامة

B08 · footer / arabic سعد ٤ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Rights Number: / Date: 8 / 7 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date 9 / 7 / 197 To / ⟦line⟧ Directorate General of Nationality ⟦line⟧ / Identities Subject / Nationality of a person ⟦line⟧ Please inform us about the nationality status of the person named (Rene - N - David) at the present time, considering the existence of an amount of 99/399 Dinars deposited in his name in the Directorate of General Banking Supervision, as informed to us by its letter numbered Supervision / 584 / D on 28 / 6 / 972. We hope to receive your reply promptly. For the Secretary General A copy of it to / ⟦line⟧ Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / We request to be informed of the available information about (Rene - N - David) and we hope to receive your reply promptly. Central Bank of Iraq / Directorate of General Banking Supervision / Supervision 584 / D on 28 / 6 / 972 Please await the reply of the Nationality Directorate. Rights Secretariat (7 / 1) two copies / for follow-up General Papers Saad 4 / 7

---

### csp_4490fc45bff35ed3ab1419dce939f8eb

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة <del>الحقوق</del> شعبة <del>الحقوق</del>

بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد / ⟦٢١٤⟧ التاريخ ٧ / ١ / ١٩٧٤ ٥٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] العدد ٣٠٨ [Stamp] التاريخ ١٤ / ١ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / معلومات ----------

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو شوع اسحق جنكنه وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه.

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى :- مديرية الجنسية العامة / الهويات كتابكم المرقم ١٧٣٣٣/٣١ فــــي ٢٦ / ١٢ / ١٩٧٣ - للعلم رجاء امانة ملاك المركز - تثبيت الملكية - هامشكم المؤرخ ٩ / ٥ / ١٩٧٣ المتعلق بالقطع ١٤٦ و ١٤٥ و ١٢٩ / ٣ مقاطعة ١٣ تعبرية وكبارة والقطعتين ٢٥ و ٣/٥٥ مقاطعة ١٣ تعبرية وكبارة راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٣٤٤ ) للتعقيب الاوراق العامة

زهير / ١/٩

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division <del>Rights</del> In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful The Iraqi Republic Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / ⟦214⟧ Date 7 / 1 / 1974 597 Presidency of the Mosaic Community Number 308 Date 14 / 1 / 1974 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information ⟦line⟧ Please provide us with all available information you have regarding the individual Shua Isaac Jankana and state whether he is a member of your community or not. p.p. Secretary General A copy to: Directorate of General Nationality / IDs, your letter numbered 31/17333 on 26 / 12 / 1973 - for your information please Secretariat of Center Personnel - Property Registration - your marginal note dated 9 / 5 / 1973 regarding plots 146, 145, and 3/129 District 13 Ta'bariya and Kibara, and plots 25 and 3/55 District 13 Ta'bariya and Kibara, please await the reply. Secretariat of Rights / File (2344) for follow-up General Papers Zuhair / 1/9

---

### csp_452c7e4ac4dd5010963e7d619086c41e

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة <del>التصفية</del> الحقوق شعبة <del>الطلبات</del> الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٥٦١٢ التاريخ: ٢٠ / ٢ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ٢٥٧ [Stamp] التاريخ ٢١ / ٢ / ١٩٧٤

مستعجل

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / قسام شرعي

نؤكد كتابنا ٧٤١ فـ في ١٤ / ١ / ١٩٧٤ راجين تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص باليهودي المتوفى مناحم صالح دانيال . نأمل سرعة الاجابة .

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى :- الحقوق / الدعاوى هامشكم في ١٣ / ٢ / ١٩٧٤ والذي يخص معاملة مفاسخة القسام الشرعي لورثة صالح دانيال / لانتظار الجواب رجاء . الحقوق / الاضبارة (٦٥٦) للتعقيب . الاوراق العامة .

باسل ٢/١٨

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of <del>Liquidation</del> Rights Rights <del>Applications</del> Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: 5612 Date: 20 / 2 / 1974 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 257 Date 21 / 2 / 1974 Urgent Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Sharia Distribution of Estate We reiterate our letter 741 F on 14 / 1 / 1974 requesting that you provide us with the Sharia distribution of estate for the deceased Jew Menachem Saleh Daniel. We hope for a prompt response. ⟦illegible⟧ On behalf of the Secretary General A copy to:- Rights / Lawsuits, your margin on 13 / 2 / 1974 regarding the transaction of the annulment of the Sharia distribution for the heirs of Saleh Daniel / awaiting the response, please. Rights / File (656) for follow-up. General Papers. Basil 2/18

---

### csp_4573176d55d456429b6a2cef7dd02e4c

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: / التاريخ: / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic الى / رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / ديانة شخص

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة (كرجي يوسف بنجور) وتاريخ وفاته ان كان يهوديا متوفيا والقسام الشرعي الخاص بورثته لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له املين الاجابة باقرب وقت .

B07 · signature / arabic ع . الامين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى : - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم اضباره ٣١ / ٩١٢٩ في ١٣ / ٦ / ٩٧٢ للعلم امانة الشركات / الحاقا بكتابنا المرقم ٩١٢٩ في ١٩ / ٥ / ٩٧٢ راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق ٣ / ١ للتعقيب .

B09 · footer / arabic غنام ١٨ / ٦ عبد العزيز ١٨ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Rights Number: / Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person Please provide us with the information available to you regarding the religion of (Gurji Yusuf Banjour) and the date of his death if he was a deceased Jew, and the legal distribution of his heirs, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him, hoping for a response as soon as possible. On behalf of the Secretary General A copy to: - Directorate of General Nationality / Identities / Your letter number file 31 / 9129 on 13 / 6 / 972 For information Secretariat of Companies / Supplementing our letter number 9129 on 19 / 5 / 972, requesting to wait for the answer. Secretariat of Rights 3 / 1 for follow-up. Ghannam 18 / 6 Abdul Aziz 18 / 6

---

### csp_45a13d22a6775083af810a05a31f1dd4

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة امانة الحقوق شعبة <del>التركات</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ٤١٢٠٩ التاريخ / / ١٩٧ ٢١٢٢٩

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم صادر ⟦٤٧٢⟧ [Stamp] التاريخ ٩٧٣/١٢/٢٦

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / ورثة اليهودية كرجيه شاؤول ابراهيم

نؤكد كتابنا ٢٦٩٣٨ في ١٩ / ٨ / ٩٧٣ راجين الاجابة عليه .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى /

امانة التصفيه / الطلبات كتابكم ٤٠٢٢١ في ١٦ / ١٢ / ٧٣ للعلم = الحقوق / الحقوق / الاضبارة ١٤٣٣ / للتعقيب الاوراق العامة التركات / للتعقيب

صلاح ٢٣ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Rights Division of <del>Estates</del> Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / 41209 Date / / 197 21229 Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number ⟦472⟧ Date 12/26/973 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Heirs of the Jewess Karjiya Shaul Ibrahim We reiterate our letter 26938 on 8 / 19 / 973, requesting a response to it. On behalf of / Secretary General A copy of it to / Secretariat of Liquidation / Requests, your letter 40221 on 12 / 16 / 73 for information = Rights / Rights / File 1433 / for follow-up General Papers Estates / for follow-up Salah 12 / 23

---

### csp_45bba3b772a95518b4128c62e4f18b5d

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقــــــــــــــــوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ١٢٧٩ التاريخ / ١٩ / ٤ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٢١٨ [Stamp] التاريخ ٢٠ / ٤ / ١٩٧٢

مستعجل اللجنة الادارية لليهود العراقيين م / معلومـــــــــات

يرجى موافاتنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن العقار المرقم ٤٢ و / ١ محلة السنك وعائديته وتزويدنا بصورة قيده ان وجد . آملين ان يتم ذلك بالسرعة الممكنة .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع . الامين العام

صورة الى - امانة الحقوق / الاضبارة ٣ / ١ للتعقيب الاوراق العامة .

العلوي ١٦ / ١

[Marginalia] ٢٣٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of Rights Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / 1279 Date / 19 / 4 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 218 Date 20 / 4 / 1972 Urgent Administrative Committee for Iraqi Jews Subject / Information Please provide us with all available information you have regarding the property numbered 42 W / 1 Al-Sinak neighborhood and its ownership, and provide us with a copy of its registration if available. Hoping this will be done as quickly as possible. ⟦signature⟧ On behalf of the Secretary General Copy to - Secretariat of Rights / File 3 / 1 for follow-up General Papers. Al-Alawi 16 / 1 233

---

### csp_45ca63fc309f5b16b1022c5eab78e6f3

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٤٤٥٢ التاريخ /: ١٢ / ٢ / ١٩٧٣

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ٧١٧ [Stamp] التاريخ ١٨ / ٢ / ٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / معلومات عن يهودي

نؤكد للمرة الثانية كتابنا ٣٥٨٦٧ في ٨ / ٧ / ٩٧٢ و نرجو اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو يعقوب موشي بشة املين سرعة الاجابة .

[Signature] ع ا الامين العام

صورة الى - املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ١٠ / ٢ / ٩٧٣ المتعلق بالملك قطعة ٢/٣١ راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ١/٦ للتعقيب الاوراق العامة .

العلوي ٢/١٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: 4452 Date /: 12 / 2 / 1973 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 717 Date 18 / 2 / 973 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jew We confirm for the second time our letter 35867 on 8 / 7 / 972 and we request that you inform us of all available information you have regarding the person named Yaqub Moshi Basha, hoping for a prompt response. For the Secretary General Copy to - Center Properties / Title Settlement / Your marginal note on 10 / 2 / 973 regarding the property plot 2/31, requesting to wait for the answer. Rights Secretariat / 1/6 for follow-up General Papers. Al-Alawi 2/14

---

### csp_464de39697c65752ade6527390a1aa81

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية

B02 · form / arabic الامانة العامة: للاموال المجمدة: العدد: ٤٤٧٠١ / التاريخ: ٢ / ١٢ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية الرقم الخاص ١٥٦٢ التاريخ ٣ / ١٢ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic الى :- رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / جنسية شخص

B05 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا ٣١٥٤٦ في ١٧ / ٨ / ١٩٧٢ راجين اعلامنا عن المعلومات المتوفرة لديكم عن ورثة اليهودى المتوفي (شلومويوسف حبيب خزمه ) الذى كان قد توفى بتاريخ ٤ / ١٢ / ٩٣٠ ونأمل جوابكم سريعا رجاء .

B06 · signature / arabic ع/ الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ٢٣ / ١١ / ١٩٧٢ / والذى يخص الملك تسلسل ٣٣١ البوجمعه لا نتظار الجواب رجاء .

B08 · footer / arabic حقوق / ٦ / ١ ق ٤ الاوراق العامة

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq General Secretariat: For Frozen Assets: Number: 44701 / Date: 2 / 12 / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Private Number 1562 Date 3 / 12 / 1972 To :- Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Nationality of a person We confirm our letter 31546 on 17 / 8 / 1972 Requesting you to inform us of the information available to you regarding the heirs of the Jew The deceased (Shlomo Yosef Habib Khazma) who had died on 4 / 12 / 930 And we hope for your quick response, please. For / The Secretary General A copy of it to / Center Properties / Confirmation of Ownership / Your marginal note on 23 / 11 / 1972 / which concerns Property sequence 331 Albu Juma'a, awaiting the response Please. Rights / 6 / 1 Q 4 General Papers

---

### csp_46727c46b84c5a0c81579b7197fd5d4e

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة التصفية / الطلبات

العدد / ١٢٦٩٩ التاريخ ٨ / ٥ / ١٩٧

[Stamp] ⟦Coat of Arms⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] وارد [Stamp] العدد ٧٢٨ [Stamp] التاريخ ٩ / ٥ / ١٩٧٣

الطائفة الموسوية / بغداد

م / جنسية مدين بالاضباره ١٧٨٧ / ٩٤٧ بصره

نؤكد كتابنا المرقم ٤٣١٢٤ في ١٦ / ١١ / ١٩٧٢ يرجى اعلامنا عما اذا ⟦كان⟧ المدين عزره بنحاس سلمان لا زال محتفظا ⟦بالجنسيه⟧ العراقيه حتى الوقت الحاضر من عدمه .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] طارق طه درويش [Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى /- رئاسة تنفيذ البصره / للعلم رجاء الطلبات / مع المرفقات ت / ٣٣٤ / للتعقيب الاوراق العامه .

[Marginalia] صورة

غنام ٤ / ٥

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Liquidation Secretariat / Applications Number / 12699 Date 8 / 5 / 197 ⟦Coat of Arms⟧ Presidency of the Jewish Community Incoming Number 728 Date 9 / 5 / 1973 The Jewish Community / Baghdad Subject / Nationality of a debtor in file 1787 / 947 Basra We confirm our letter number 43124 dated 16 / 11 / 1972 Please inform us whether ⟦the⟧ debtor Ezra Pinhas Salman still retains ⟦the nationality⟧ Iraqi until the present time or not. ⟦signature⟧ Tariq Taha Darwish p.p. General Secretary A copy to /- Presidency of Basra Execution / For information please Applications / with attachments T / 334 / for follow-up General Papers. Copy Ghannam 4 / 5

---

### csp_476e837f35c05c19bc554a914b946684

الامانة العامة للاموال المجمدة

بسم الله الرحمن الرحيم

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٠٦٢ [Stamp] التاريخ ١٢ / ٤ / ٧٢

العدد / ٩٢٨ التاريخ ١٠ / ٤ / ١٩٧٢

امانة الحقوق شعبة الحقوق

الى : - رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

م / ديانة شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو (ياسين حاحام عزره كوهين) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له ، آملين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع/ الأمين العام

صوره منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات كتابكم المرقم اضبارة / ٣١ / ٤٦٤٢ في ٢٦ / ٣ / ٩٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه من معلومات رجاء. امانة التصفية / الرهون - الحاقا بكتابنا ٥٨٨٤ في ٨ / ٣ / ٩٧٢ لانتظار الجواب علما ان الموضوع يتعلق بالملك تسلسل / ٢٠٦ دوريين رجاء. امانة الحقوق (٦/١) .

عبد العزيز ٤/٦

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Presidency of the Mosaic Community Special Number 1062 Date 12 / 4 / 72 Number / 928 Date 10 / 4 / 1972 Secretariat of Rights Rights Division To: - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Yassin Haham Ezra Cohen) as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him, hoping for your response as quickly as possible. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to /- Directorate of General Nationality / IDs, your letter numbered File / 31 / 4642 on 26 / 3 / 972 to await what will be received from the above community of information, please. Secretariat of Liquidation / Mortgages - following up on our letter 5884 on 8 / 3 / 972 to await the answer, noting that the subject relates to property sequence / 206 Douriyeen, please. Secretariat of Rights (6/1). Abdul Aziz 4/6

---

### csp_4899d9719fdd5310bca04a388f751d6c

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي يصدر منها عند الرد عليه العدد / التاريخ / / ۱۹۷

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] ⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهودي

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن ⟦كذلك⟧ عبد صالح نسيم وبيان فيما اذا كان متوفيا من عدمه لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة / الهويات على قيد له في سجلات الاسقاط مع العلم انه من اهالي الموصل .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه / للعلم رجاء املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٤٣٣٩٨ في ۲۰ / ۱۱ / ۹۷۲ المتعلق بالملك تسلسل ۷۸ باب المسجد موصل راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ٤ للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] سعد ۲ / ۱۲

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it is issued when replying to it Number / Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jew Please provide us with all available information you have about ⟦likewise⟧ Abd Saleh Nassim and state whether he is deceased or not, as we and the Directorate of General Nationality / IDs have not found a record for him in the revocation registers, noting that he is from the people of Mosul. On behalf of the Secretary General A copy of it to /- Directorate of General Nationality / IDs / your letter above / for information please Provincial Properties / Title Settlement / following up on our letter No. 43398 on 20 / 11 / 972 related to property sequence 78 Bab Al-Masjid Mosul, please wait for the answer Rights Secretariat / 6 / 1 Q 4 for follow-up General Papers Saad 2 / 12

---

### csp_48e6cc8828c25f7e9f8cafc983111102

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic العدد /: ٢٦٢٠٢ التاريخ: ٩ / ٧ / ١٩٧ امانة: أملاك المركز شعبة: تثبيت الملكية

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢٣٧ التاريخ ١١ / ٧ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة أميرة

B06 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا التأكيدي المرقم ١٢٩١٢ في ٣ / ٥ / ٩٧٢ راجين سرعة الأجابة وأعلامنا .

B07 · signature / arabic ع/ الأمين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / - تثبيت الملكية / الأضبارة (١٣) للتعقيب الأوراق العامة / للحفظ .

B09 · footer / arabic عبد العزيز ٨ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it was issued when replying to it Number /: 26202 Date: 9 / 7 / 197 Secretariat: Center Properties Department: Confirmation of Ownership Presidency of the Mosaic Community Private Number 1237 Date 11 / 7 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of Amira We confirm our follow-up letter number 12912 on 3 / 5 / 972 Requesting a prompt response and to inform us. On behalf of / The Secretary General A copy to / - Confirmation of Ownership / File (13) for follow-up General Papers / for filing. Abdul Aziz 8 / 7

---

### csp_49759ad5aedb5771b36e14e760be8df4

بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للاموال المجمدة

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ٢٠٦٦٥ التاريخ: ١١ / ٢ / ١٩٧

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م/ ديانة أمرأة الحاقا بكتابنا ١٩٥٢١ في ٣١ / ٥ / ١٩٧٢ يرجى صرف النظر عن موضوع تحديد ديانة المدعوه ( حجله شاؤول حسقيل عليكه ) حيث ظهر ان الأسم الصحيح لموضوعة البحث هو ( حجله داود سعيد ) المتوفيه بتاريخ ١٨ / ايلول / ١٩٤٩ وليس كما ورد بكتابنا اعلاه رجاء.

[Signature] ع/ الأمين العام [Signature] داود خماس الشيخ

صوره منه الى / - مديرية الجنسية العامه / الهويات / الحاقا بكتابنا اعلاه امانة أملاك المركز / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا اعلاه للعلم ونرفق بطيه أضبارة الملك ٤٦ المرفقات تورات للعلم رجاء . ٠١ أضبارة امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ٢ ) .

عبد العزيز ٧ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number: 20665 Date: 11 / 2 / 197 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman Further to our letter 19521 on 31 / 5 / 1972 Please disregard the subject of determining the religion of the person named (Hajla Shaul Hesqel Alika) as it appeared that the correct name for the subject of research is (Hajla Daoud Said) who died on 18 / September / 1949 and not as stated in our letter above, please. On behalf of / Secretary General Daoud Khamas Al-Sheikh Copy to / - General Directorate of Nationality / IDs / Further to our letter above Secretariat of Center Properties / Title Registration / Further to our letter above For information, and we attach herewith property file 46 Attachments for information, please. 01 File Rights Secretariat (6 / 1 Q 2). Abdul Aziz 7 / 6

---

### csp_49f87485884156f1855a09700c96ef0e

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للأموال المجمدة أمانة <del>الحقوق</del> شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٥٦١١ التاريخ /: ٢٢ / ٢ / ١٩٧⟦٣⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٨٧٤٢ [Stamp] التاريخ ٢٤ / ٢ / ٧٣

رئاســـــــــة الطائفه الموسويه ببغداد

م / ديانه شخص

نؤكد للمرة الثانيه كتابنا المرقم ٢٠٣٧٦ فــــــــــــــــــــي ٧ / ٦ / ١٩٧٢ ونرجو سرعة تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الشخص المدعو شوع اسحق جنكته وتاريخ وفاته واسماء ورثته والقسام الشرعى الخاص بالورثه فى حالة كونه موسويا ، املين سرعة الاجابه بأقرب وقت ممكن .

[Signature] ع/ الامين العــــــــــــــــــــام

صوره منه الى / امانة املاك المركز - تثبيت الملكيه - هامشكم المؤرخ ٢٠ / ٢ / ٩٧٣ المتعلق بالقطعه ١٢٩ / ٣ مقاطعه ١٣ نعيريه وكياره راجين ملاحظة كتابنا المرقم ١٣٧ فى ٣ / ١ / ٩٧٣ المتعلق بالقطع ١٤٦ و ١٤٥ / ٣ مقاطعه ١٣ نعيريه وكياره وانتظار الجواب . امانة الحقوق / ٦ / ١ للتعقيب . الاوراق العامه .

[Signature] مهدى ٢ / ٢٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: 5611 Date /: 22 / 2 / 197⟦3⟧ Presidency of the Mosaic Community Special Number 8742 Date 24 / 2 / 73 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person We confirm for the second time our letter No. 20376 on 7 / 6 / 1972 And we hope to quickly provide us with the information available to you regarding the religion of the person named Shua Isaac Junkata And the date of his death, the names of his heirs, and the legal division of inheritance for the heirs in the event that he is Mosaic, hoping for a quick answer as soon as possible. On behalf of / The General Secretary A copy of it to / Secretariat of Center Properties - Title Settlement - your marginal note dated 20 / 2 / 973 regarding the plot 129 / 3 District 13 Nairiyah and Kayara, please note our letter No. 137 on 3 / 1 / 973 regarding plots 146 and 145 / 3 District 13 Nairiyah and Kayara and await the answer. Secretariat of Rights / 6 / 1 for follow-up. General Papers. Mahdi 2 / 22

---

### csp_4ae85a18b16a52a19011649b8bf473e9

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ⟦line⟧ التاريخ: / / ١٩٧ امانة: الحقــــوق شعبة: الحقوق

B03 · marginalia / arabic ١١٧ ٢٢ / ١ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic الى :- رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهودية نؤكد كتابنا المرقم ٤٠٧٩٠ في ٢٦ / ١٠ / ١٩٧٢ ونرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوه سيرح عبودى معلم . املين سرعة الاجابة .

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى / ع/ الامين العــــام امانة املاك المركز/ تثبيت الملكية/ هامشكم المؤرخ ٢٩ / ١ / ٩٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ١ / ٥٥٧ سوق الغزل راجين -- انتظار الجواب. امانة الحقوق/ ٦ / ١ للتعقيب الاوراق العامة

B07 · signature / arabic صلاح ٣١ / ١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: ⟦line⟧ Date: / / 197 Secretariat: Rights Division: Rights 117 22 / 1 / 197 To :- Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jewish woman We confirm our letter number 40790 dated 26 / 10 / 1972 and request you provide us with the information available to you regarding the named Serah Abboudi Moallem. Hoping for a prompt response. A copy of it to / On behalf of the Secretary-General Secretariat of Center Properties/ Title Settlement/ Your margin dated 29 / 1 / 973 Related to property sequence 1 / 557 Souq al-Ghazal, requesting -- waiting for the answer. Secretariat of Rights/ 6 / 1 for follow-up General Papers Salah 31 / 1

---

### csp_4b09cb91fb4056db890df258e54a5e3b

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] وشعبة الامانة المصدر منها عند الرد عليه

امانة الحقوق: شعبة الحقوق: العدد /: ⟦٧٣٤٤⟧ التاريخ: ٧ / ٨ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ⟦١٧٥٤⟧ [Stamp] التاريخ ⟦١٩٧٣/٩/٢⟧

الى / رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / ديانة شخص

نؤكد كتابنا المرقم ١٠٨٦٣ في ٢٠ / ٤ / ١٩٧٣ . ونرجو اعلامنا عن ديانة الشخص المدعو بازي رحمين داود وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم ام لا .

[Signature] ع . الامين العام

صورة منه الى / - املاك المحافظات / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ ١٥ / ٨ / ٩٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ٢٣٦ موصل راجين انتظار الجواب : امانة الحقوق ٦ / ١ ق ٣ / للتعقيب الاوراق العامة

سعد ٢٧ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department it was issued from when replying Rights Secretariat: Rights Department: Number /: ⟦7344⟧ Date: 7 / 8 / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number ⟦1754⟧ Date ⟦1973/9/2⟧ To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person We follow up on our letter No. 10863 dated 20 / 4 / 1973. And we request to be informed of the religion of the person named Bazi Rahmin Daoud and a statement as to whether he is a member of your community or not. On behalf of the Secretary General A copy of it to / - Provincial Properties / Title Settlement / Your marginal note dated 15 / 8 / 973 regarding the property Sequence 236 Mosul, please await the response: Rights Secretariat 6 / 1 Q 3 / for follow-up General Papers Saad 27 / 8

---

### csp_4b1f62753c175d128adcce5199326347

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ١٧٠٢١ التاريخ: / / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

مديرية الجنسية العامة / الهويات م / جنسية يهود

يرجى اعلامنا عن موقف جنسية اليهود المدرجه اسمائهم ادناه وبيان تاريخ اسقاط الجنسية العراقية عنهم ان كانوا مسقطين مع العلم لا يتوفر لدينا الاسم الثلاثي الاســــــــــــــــماء

١- الياهو موشي ٢- تفاحه موشي ٣- استير موشي ٤- فرحه ابراهيم

[Signature] ع. الامين العام [Signature] ⟦illegible⟧

صوره منه الى / - رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن الاشخاص المذكورين اعلاه وبيان فيما اذا كانوا من ابناء طائفتكم

من خدمه امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / هامشكم في ١١ / ٥ / ٩٧٤ والمتعلق بالملك تسلسل ٤٠ و ٤١ عز الدين / بصره

راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / الاضبارة ( ١ / ٤ ق ٤ ) للتعقيب الاوراق العامة .

غنام ٥/١٣

[Stamp] ⟦٥٢٨⟧ [Stamp] ⟦١٥ / ٥ / ٩٧٤⟧

[Marginalia] ١٧٠٢١ [Marginalia] ١٩٧ / /

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 17021 Date: / / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Directorate of General Nationality / Identities Subject / Nationality of Jews Please inform us about the nationality status of the Jews whose names are listed below and state the date of revocation of Iraqi nationality from them if they have been revoked, noting that we do not have their triple names. Names 1- Eliyahu Moshe 2- Tuffaha Moshe 3- Esther Moshe 4- Farha Ibrahim On behalf of the Secretary General ⟦illegible⟧ A copy of it to / - Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / Please provide us with all available information you have about the aforementioned persons and state whether they are members of your community. From service Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Your marginal note on 11 / 5 / 974 regarding property sequence 40 and 41 Izz al-Din / Basra Hoping for a response Rights Secretariat / File (1 / 4 Q 4) for follow-up General Papers. Ghannam 5/13 ⟦528⟧ ⟦15 / 5 / 974⟧ 17021 197 / /

---

### csp_4b6635c2ea7f56dda6b1eb5b05da8f47

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد: ٢٤٦١٨ التاريخ: ١٠ / ٩ / ١٩٧ امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية

B03 · stamp / arabic الى :- رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢٨٨ التاريخ ٢ / ٩ / ٩٧٢

B04 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

B05 · table / arabic م/ الاملاك تسلسل | ابواب | محلة ١١٩ | ٢٢ / ١١٦ | التكية ١٢٠ | ٢٤ / ١١٦ | = ١٢١ | ٢٦ / ١١٦ | = ١٢٢ | ٢٨ / ١١٦ | =

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن الاملاك المذكورة اعلاه وعن عائديتها . املين سرعة الاجابة لاهمية الموضوع .

B07 · marginalia / arabic سعدون الرصافي ⟦illegible⟧

B08 · signature / arabic ع/ الامين العام

B09 · paragraph / arabic صورة منه الى /- املاك المركز / تثبيت الملكية / الاضبارة / ١١٧ = = / الايجارات الثانية / للعلم الاوراق العامة / للحفظ .

B10 · footer / arabic سعدون / ٧ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number: 24618 Date: 10 / 9 / 1972 Secretariat: Center Properties Division: Ownership Verification To :- Presidency of the Mosaic Community Private Number 1288 Date 2 / 9 / 972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Properties Sequence | Doors | Neighborhood 119 | 22 / 116 | Al-Takiya 120 | 24 / 116 | = 121 | 26 / 116 | = 122 | 28 / 116 | = Please provide us with the information available to you regarding the properties mentioned above and their ownership. Hoping for a quick response due to the importance of the subject. Saadoun Al-Rusafi ⟦illegible⟧ On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- Center Properties / Ownership Verification / File / 117 = = / Second Rents / For information General Papers / For filing. Saadoun / 7 / 9

---

### csp_4c125cc33361523c80cff8fc7fe3056a

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق / الحقوق العدد / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ التاريخ / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٩٩ [Stamp] التاريخ ١٠ / ٢ / ١٩٧٦

رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد

م / قسام شرعي

نؤكد كتابنا المرقم ٢٨٢٠٧ والمؤرخ ١٣ / ١٠ / ١٩٧٥ ونرجو تزويدنا بنسخه من القسام الشرعي الخاص باليهودي المتوفي ( سليم يامين رجوان ) او رقمه علما بانه توفى بتاريخ ٢ / ١ / ٩٦٢ بغداد / المسبح حسبما موجود بسجل الطائفه الوارد الينا منه نسخه والخاص باليهودي المتوفي وتحت تسلسل ٦٣٩ راجين سرعة الاجابه .

[Signature] ع . الامين العام

صوره منه الى / - البنك المركزي العراقي / مديرية مراقبة المصارف / كتابكم المرقم مراقبه ٢١٢ / م والمؤرخ ٢ / ٣ / ٩٧٦ راجين انتظار الجواب امانة الحسابات / اشاره الى كتاب البنك المركزي وكتابنا اعلاه للعلم رجاء امانة الحقوق / الاضبارة ( ب / ١ و ٦٠١ ) للتعقيب الاوراق العامه .

[Marginalia] صورة [Marginalia] ⟦illegible⟧

غنام ٨ / ٣

[Marginalia] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat / Rights Number / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ Date / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1299 Date 10 / 2 / 1976 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Legal Distribution of Estate We confirm our letter No. 28207 dated 13 / 10 / 1975 And we request to be provided with a copy of the legal distribution of estate for the deceased Jew (Salim Yamin Rajwan) or its number, noting that he died on 2 / 1 / 962 Baghdad / Al-Masbah according to what is in the community record of which we received a copy regarding the deceased Jew and under sequence 639, requesting a prompt response. On behalf of the Secretary General A copy to / - Central Bank of Iraq / Banking Supervision Directorate / your letter No. Supervision 212 / M dated 2 / 3 / 976, please await the response Accounts Secretariat / Reference to the Central Bank letter and our letter above for information please Rights Secretariat / File (B / 1 and 601) for follow-up General Papers. Copy ⟦illegible⟧ Ghannam 8 / 3 ⟦illegible⟧

---

### csp_4c7c32a76fe35bea9b7d2ae99cf35d94

نرجو تزويدنا باستشهاد لكل واحد من اليهود المدرجة اسمائهم ادناه على حده متضمنا تاريخ وفاته واسماء ورثتهم ان وجدت لديكم . ونأمل ان يتم ذلك بالسرعة الممكنة علما بانهم من سكنة محافظة بابل / .

١- كرجية اسحق خاخام بنيامين ٢- معلم يعقوب خاخام يوسف حبيب ٣- ابراهيم عزره معلم حسقيل خاخام ٤- يهودا معلم ساسون ٥- سليم داود سوميخ ابراهيم .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /- امانة الاموال المجمدة في بابل / للعلم السيد حسين الزيدي / لمراجعة الطائفة وتزويدنا بالمعلومات رجاء امانة املاك المحافظة لتثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ في ٧٢/٩/٤ نود ان نحيطكم علما بان ⟦بأن⟧ امانة الحقوق / تعتمد في الحصول على معلومات عن اليهود من مديرية الجنسية العامة / الهويات / ومن رئاسة الطائفة ولا يوجد جهة اخرى يمكن الحصول <del>كذلك</del> عن طريقها على المعلومات وان هذه الامانة لم تبين لامانتكم بان استخراج القسامات الشرعية هو من اختصاص رئاسة الطائفة وان استخراج القسام يستلزم معرفة اسماء الورثة واستشهاد بالوفاة لذا نرجو تزويدنا باسماء ورثة كل شخص مع تزويدنا باستشهاد لهم ليتسنى لنا القيام بواجبنا كما ذكرتم واعلامنا بالجهات الرسمية الاخرى التي يمكننا مفاتحتها بهذا الشأن فيما اذا وصل علمكم بوجود جهات اخرى ونأمل ان يصلنا جوابكم بغاية السرعة لطفا .

امانة الحقوق / ٣ / ١ الاوراق العامة سعدون / ٩ / ١١

**Traduction anglaise —**

Please provide us with a death certificate for each of the Jews listed below individually, including the date of death and the names of their heirs if available to you. We hope this will be done as quickly as possible, noting that they are residents of Babylon Governorate / . 1- Karjiya Ishaq Khakham Binyamin 2- Mu'allim Yaqub Khakham Yusuf Habib 3- Ibrahim Ezra Mu'allim Hesqel Khakham 4- Yehuda Mu'allim Sasson 5- Salim Dawud Somikh Ibrahim . On behalf of / Secretary General A copy to /- Secretariat of Frozen Assets in Babylon / For information Mr. Hussein al-Zaidi / To follow up with the community and provide us with information, please Secretariat of Governorate Properties for title registration / Your marginal note dated 4/9/72, we would like to inform you that ⟦that⟧ the Secretariat of Rights / relies on obtaining information about Jews from the Directorate of General Nationality / IDs / and from the leadership of the community, and there is no other entity through which <del>likewise</del> information can be obtained, and this Secretariat did not indicate to your Secretariat that the issuance of legal inheritance certificates is the responsibility of the community leadership, and that issuing the certificate requires knowing the names of the heirs and a death certificate. Therefore, please provide us with the names of the heirs of each person along with a death certificate for them so that we can perform our duty as you mentioned, and inform us of other official entities that we can contact in this regard if you become aware of other entities, and we hope to receive your response with the utmost speed, please. Secretariat of Rights / 3 / 1 General Papers Sa'dun / 9 / 11

---

### csp_4cd6560aecef5ce28d89be84951bcc6d

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة <del>املاك المركز</del> شعبة تثبيت الملكية

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ⟦١٨٨٨٢⟧ التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢ [Stamp] التاريخ ١٨ / ٦ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / الملك تسلسل ٣٩٢ ابواب ٧٣ / ١٣٩ تورات

نؤكد كتابنا التأكيدي المرقم ٤٧٨٤١ في ٢٥ / ١٢ / ١٩٧٢ يرجى اعلامنا عن كيفية استغلالكم الملك الموصوف اعلاه وتزويدنا بالمستندات الثبوتيه التي تؤيد عائدية الملك الى طائفتكم املين سرعة الاجابة لاهمية الموضوع .

[Signature] ع/ الامين العــــــام

صوره منه الى / املاك المركز / تثبيت الملكية / مع المرفقات / الاضبارة ٥٠٨ الاوراق العامة / للحفظ

[Marginalia] صلاح ٦/١٦

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of <del>Center Properties</del> Ownership Verification Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / ⟦18882⟧ Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 12 Date 18 / 6 / 1973 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Property Sequence 392 Doors 73 / 139 Torah We reiterate our follow-up letter No. 47841 on 25 / 12 / 1972 Please inform us how you are utilizing the property described above and provide us with the supporting documents that confirm the ownership of the property to your community, hoping for a prompt response due to the importance of the matter. On behalf of / The General Secretary A copy to / Center Properties / Ownership Verification / with attachments / File 508 General Papers / for filing Salah 6/16

---

### csp_4cf0c9583a295962949207f39c4533f0

الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق امانة الحقوق شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦٨٢٩٢⟧ التاريخ: ٢٠ / ١١ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ⟦١٥٠٦٩⟧ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ١١ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية - ببغداد م / قسام شرعي

يرجى تزويدنا بنسخه من القسام الخاص باليهوديه المتوفيه نعيمه مراد عزرا شلومو - داود ان وجد واعلامنا بأسماء ورثتها . املين الاجابه بالسرعة الممكنه .

[Signature] ع / الامين العام

صوره منه الى / امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه هامشكم المؤرخ ١٦ / ١١ / ٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ١٧٧ / ١٥٧ بتاويين راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٣ / ١ للتعقيب الاوراق العامه .

مهدي ٢٢ / ١١

**Traduction anglaise —**

General Secretariat For Frozen Funds Rights Rights Secretariat Rights Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: ⟦8292⟧ Date: 20 / 11 / 1972 Presidency of the Jewish Community Incoming Number ⟦15069⟧ Date 27 / 11 / 1972 Presidency of the Jewish Community - Baghdad Subject / Legal Inheritance Distribution Please provide us with a copy of the inheritance distribution for the deceased Jewish woman Naeema Murad Ezra Shlomo - Daoud, if available, and inform us of the names of her heirs. Hoping for a response as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Secretariat of Center Properties / Property Verification, your marginal note dated 16 / 11 / 72 regarding the property sequence 177 / 157 Bataween, please await the response. Rights Secretariat / 3 / 1 for follow-up General Papers. Mahdi 22 / 11

---

### csp_4d0d8674512150deaad534682590417d

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ٢٢١٩ التاريخ ١ / ٤ / ١٩٧٤ امانة الحقوق شعبة <del>الحقوق</del>

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٤١٢ [Stamp] التاريخ ١٠ / ٤ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / قسام شرعي

نؤكد كتابنا ٤٤٥٧ فــــي ١٥ / ٢ / ١٩٧٣ راجين تزويدنا بالقسام الشرعي الخاصة باليهودي المتوفي (ابراهيم اسحق مشعل) واعلامنا باسماء ورثته علما انه توفى بتاريخ ٩ / ١ / ١٩٥٦ .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع/ الامين العـــــام

صوره منه الى / امانة التصفيه / الطلبات / هامشكم في ٢٥ / ٢ / ١٩٧٤ والذي يخص الملك تسلسل ٦٥٣ / ٢٠٩ دوريين لانتظار الجواب رجاء . امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا لكتابنا اعلاه والذي يخص الملك ١ و ٢ / ٢٤٨ محلة شيخ علي لانتظار الجواب رجاء . الحقوق / الاضبارة ٢٢١٩ / للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] الحقوق [Marginalia] ⟦initials⟧

صلاح ٦ / ٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number / 2219 Date 1 / 4 / 1974 Rights Secretariat Department of <del>Rights</del> Presidency of the Mosaic Community Special Number 412 Date 10 / 4 / 1974 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Sharia Distribution of Estate We confirm our letter 4457 on 15 / 2 / 1973 Requesting you provide us with the Sharia distribution of estate for the deceased Jew (Ibrahim Ishaq Mashal) And inform us of the names of his heirs, noting that he passed away on 9 / 1 / 1956. ⟦signature⟧ On behalf of / The General Secretary A copy to / Liquidation Secretariat / Requests / Your margin on 25 / 2 / 1974 which concerns the property sequence 653 / 209 Douriyeen, awaiting the response please. Center Properties Secretariat / Ownership Verification / Supplementing our letter above which concerns the property 1 and 2 / 248 Sheikh Ali neighborhood, awaiting the response please. Rights / File 2219 / For follow-up General Papers Rights ⟦initials⟧ Salah 6 / 3

---

### csp_4d6663647e9f5d8d8cba57a250941d58

B01 · paragraph / arabic توفى المرحوم حاخام عزرا ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ يوم الاثنين ١٣ طيبيث ٥٦٩٠ ⟦illegible⟧ المصادف ١٣ حزيران ١٩٣٠

B02 · signature / mixed مدير الادارة ⟦signature⟧ ١٩٧٤/٤/١٢

B03 · paragraph / arabic السيد الامين العام للاحوال المدنية المحترم مديرية احوال المركز اشارة الى كتابكم المرقم ٢٢٥ في ١٢ والمؤرخ ٧٤/٥/٤ ان المرحوم الحاخام عزرا روبين دنكور كان قد توفي في بغداد بتاريخ ١٩٣٠/٦/١٣ هذا مع دعا ⟦illegible⟧ رئيس الطائفة

**Traduction anglaise —**

The deceased Rabbi Ezra ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ passed away on Monday 13 Tevet 5690 ⟦illegible⟧ Corresponding to June 13, 1930 Administrative Manager ⟦signature⟧ 12/4/1974 To the Honorable Secretary General of Civil Status Directorate of Central Status Reference to your letter numbered 225 on the 12th and dated 4/5/74 That the deceased Rabbi Ezra Reuben Dangoor had passed away in Baghdad on the date of 6/13/1930 This is with prayers ⟦illegible⟧ Head of the Community

---

### csp_4dc433fa7be6512fbf650556fb8a672b

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة <del>الحقوق</del> شعبة الحقوق

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] والشعبة بالامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: 8 / 10 / 197

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٤٩٧ [Stamp] التاريخ ٢٠ / ١٠ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م/ معلومات عن يعقوب هارون خزموش

نؤكد كتابنا المرقم ٣٤٨٥٦ في ١٢ / ٩ / ١٩٧٢

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /- محافظة البصره / امانة الاموال المجمدة / نؤكد كتابنا اعلاه ونرجو سرعة الاجابه . البنك المركزي العراقي / مديرية مراقبة المصارف العامه / اشاره الى كتابنا اعلاه لانتظار الجواب لطفا . السيد حسين الزيدي / نؤكد كتابنا اعلاه / ونرجو سرعة مراجعة الطائفه وتزويدنا بالمعلومات رجاء . امانة الحقوق / ٧ / ٥١ ) الاوراق العامه .

سعدون / ٢٨ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the division in the secretariat from which it was issued when replying to it Number /: ⟦illegible⟧ Date: 8 / 10 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 497 Date 20 / 10 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Information about Yaqub Harun Khazmush We confirm our letter numbered 34856 on 12 / 9 / 1972 On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- Basra Governorate / Secretariat of Frozen Assets / We confirm our letter above and request a prompt response. Central Bank of Iraq / Directorate of General Banking Supervision / Reference to our letter above awaiting the response please. Mr. Hussein Al-Zaidi / We confirm our letter above / and request a prompt visit to the Community and to provide us with information please. Secretariat of Rights / 7 / 51 ) General Papers. Saadoun / 28 / 10

---

### csp_4de7f248b3e251b1805604d03cd1e7e4

بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ١٦٤٦٢ التاريخ: ٥ / ٥ / ١٩٧ أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] ١١٤٥ [Stamp] ٢١ / ٥ / ٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسويه ببغداد م / قسام شرعي

يرجى تزويدنا بنسخه من القسام الشرعي الخاص بالمتوفى اليهودي يعقوب بيرص هارون رشتي الذي توفى بتاريخ ٢٠ / ١١ / ٩٦٥ مع بيان أسماء ورثته آملين أن يتم ذلك بالسرعه الممكنه .

[Signature] ع/ الأمين العام [Signature] داود خماس الشيخ

صوره منه الى / - امانة الشركات / هامشكم المؤرخ ١١ / ٥ / ٩٧٢ راجين الانتظار الجواب امانة الحقوق ٣ / ١ للتعقيب .

عبد العزيز ١٥ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: 16462 Date: 5 / 5 / 197 Secretariat: Rights Department: Rights Presidency of the Mosaic Community 1145 21 / 5 / 972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Legal Distribution of Estate Please provide us with a copy of the legal distribution of the estate for the deceased Jew Yaqub Biras Harun Rashti who died on 20 / 11 / 965 along with a statement of the names of his heirs, hoping this will be done as quickly as possible. On behalf of / General Secretary Dawud Khamas Al-Sheikh A copy to / - Secretariat of Companies / Your marginal note dated 11 / 5 / 972, please await the response Secretariat of Rights 3 / 1 for follow-up. Abdul Aziz 15 / 5

---

### csp_4dfe75cd63af5488827b72cc07e377a1

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · stamp / arabic الجمهورية العراقية رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١١١٧ التاريخ ٩ / ٥ / ١٩٧٢

B03 · form / arabic العدد /: ١٢٩٤٤ التاريخ: ٢ / ٥ / ١٩٧٢ امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق: ⟦line⟧ الى :-: رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

B04 · paragraph / arabic م / قسام شرعي يرجى تزويدنا بالقسام الشرعي العائد الى اليهودي المتوفى (يهودا يعقوب نونو) مع العلم انه توفى بتاريخ ١٩ / ١٢ / ١٩٥٦ ٠

B05 · signature / arabic ⟦illegible⟧ ع/ الأمين العام

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى / - امانة أملاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ٢٢ / ٤ / ٩٧٢ لانتظار الجواب والموضوع يخص الملك ٨١ / ٣٢٦ بتاويين ٠ امانة الحقوق ( ٦ / ١ ) ٠

B07 · footer / arabic عبد العزيز ٢٧ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Republic of Iraq Presidency of the Mosaic Community Special Number 1117 Date 9 / 5 / 1972 Number /: 12944 Date: 2 / 5 / 1972 Rights Secretariat: ⟦line⟧ Rights Division: ⟦line⟧ To :-: Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Legal Distribution of Estate Please provide us with the legal distribution of the estate belonging to the Jew deceased (Yehuda Yaqub Nunu), noting that he died on the date 19 / 12 / 1956 . ⟦illegible⟧ On behalf of / The Secretary General A copy of it to / - Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership / Your margin on 22 / 4 / 972 to await the response, and the subject concerns the property 81 / 326 Bataween . Rights Secretariat ( 6 / 1 ) . Abdul Aziz 27 / 4

---

### csp_4e564dd6c57a5be7822335ae8e502a09

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ١٠٥٥ التاريخ /: ١٢ / ١ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

الى : - رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / قسام شرعي

يرجى تزويدنا بما لديكم من معلومات عن القسام الشرعي الخاص بورثه المتوفى (كرجي شاؤول بنخاس) مع ذكر اسماء ورثته ان توفرت لديكم املين اجابتنا بالســـــرعه الممكنه رجاء .

صوره منه الى :- ع. الامين العام امانه املاك المركز / تثبيت الملكيه / اشاره لكتابكم ٨٧٥٦ في ١٢ / ١٢ / ٩٧١ علما ان الموضوع يخص العرصه ٧ هنديه . الايجارات الاولى / للعلم . امانه الحقوق (٣ / ١ / ق ١) السيد هادي عوني / التعقيب رجاء .

باسل ١/١١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 1055 Date /: 12 / 1 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights To: - Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Sharia Distribution of Estate Please provide us with the information you have regarding the Sharia distribution of the estate belonging to the heirs of the deceased (Gurji Shaul Pinhas), mentioning the names of his heirs if available to you, hoping for your response as quickly as possible, please. A copy of it to: - On behalf of the Secretary General Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Reference to your letter 8756 on 12 / 12 / 971 Note that the subject concerns plot 7 Hindiyah. First Rents / For information. Secretariat of Rights (3 / 1 / Q 1) Mr. Hadi Awni / Follow-up please. Basil 1/11

---

### csp_4f657e8603d85800a3a6ef0b1789f55c

بسم الله الرحمن الرحيم

الأمانة العامة للأموال المجمدة أمانة املاك المركز شعبة تثبيت الملكية

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: 10 / ⟦ل⟧ التاريخ: 21 / 5 / 1972

[Stamp] 1157 [Stamp] 22 / 5 / 1972

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / طلب شهادة وفاة

يرجى تزويدنا بشهادة وفاة الموسوي صالح يهودا ابراهيم المتوفي ببغداد وبتاريخ 21 / 6 / 1961 ليتسنى لنا استخراج قسام شرعي على ضوءها املين ان يتم ذلك بالسرعة .

[Signature] ع/ ⟦الحمين⟧ العام [Signature] صلاح 17 / 5

صوره منه الى / امانة املاك المركز/ شعبة تثبيت الملكية/ اضبارة 2922 بزايز الفضيلية ملاحظ تثبيت الملكية / للتعقيب

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Central Properties Ownership Verification Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying: Number /: 10 / ⟦L⟧ Date: 21 / 5 / 1972 1157 22 / 5 / 1972 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Request for Death Certificate Please provide us with the death certificate of the Mosaic Saleh Yehuda Ibrahim who died in Baghdad on 21 / 6 / 1961 so that we may extract a legal inheritance distribution in light of it, hoping this will be done promptly. On behalf of the General ⟦Secretary⟧ Salah 17 / 5 A copy to / Secretariat of Central Properties / Ownership Verification Division / File 2922 Bzayez Al-Fadhiliya Ownership Verification Observer / for follow-up

---

### csp_4f7549e8133c51db991d0693a13591ee

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للأموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: ٢٠٩٠٨ التاريخ: ١١ / ٨ / ١٩٧٢

أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق

الى / رئاسة الطائفه الموسويه في بغداد م / ديانة امراءه ----------

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الامراءه المدعوه ( بدور يعقوب يوسف) وتاريخ وفاتها واسماء ورثتها والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالة كونها موسويه متوفاة ولعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد لها املين ورود جوابكم بالسرعه الممكنه .

[Signature] ع. الامين العام [Signature] داود خماس الشيباني---ح

صوره منه الى : - مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم اضباره ٣١ / ٨٦٥٨ في ٤ / ٦ / ٩٧٢ لانتظار الجواب رجاء امانة التصفيه / الرهون / ١ لحاقا بكتابنا ١٧٩٧٦ في ٢٥ / ٥ / ٩٧٢ لانتظار الجواب ولتعلق الموضوع بالملك تسلسل ١ / ٨٩٣ سراج الدين رجاء امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ٢ )

غنام ٦/١٠

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Stamp] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying: Number /: 20908 Date: 11 / 8 / 1972 Secretariat: Rights Department: Rights To / Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Religion of a woman ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Badour Yaqoub Youssef) and the date of her death, the names of her heirs, and the legal distribution of the estate for the heirs in the event that she is a deceased Jew, and because we and the Directorate of General Nationality have not found a record for her, hoping for your response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General Dawood Khamas Al-Shaibani---h A copy of it to: - Directorate of General Nationality / IDs / Your letter file 31 / 8658 on 4 / 6 / 972 to await the response please Liquidation Secretariat / Mortgages / 1 following up on our letter 17976 on 25 / 5 / 972 to await the response and because the subject is related to the property sequence 1 / 893 Siraj al-Din please Rights Secretariat (6 / 1 Q 2) Ghannam 6/10 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

---

### csp_5029c4d9e2095a438e6f96c411dc4714

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: <del>الحقوق</del> شعبة: <del>الدعاوى</del> العدد /: التاريخ: ⟦١٠⟧ / ٥ / ١٩٧٥

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الخاص ٩٧٩ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ٥ / ١٩٧٥

رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد م / الدعوى ٣٠ / ص / ٩٧٥

يرجى اعلامنا باسماء ورثة اليهودى سليم بن صيون يوسف ال غزيل المتوفي في المستشفى الجمهورى في بغداد بتاريخ ١٢ / ٦ / ٥٩ املين سرعة الاجابه

[Signature] ع/ الامين العـــــــــــــــــــــام

صوره منه الى / - محكمة صلح ⟦العوينه⟧ / راجين تاجيل الدعوى اعلاه لحين ورود الجواب امانة الحقوق / الدعاوى / الاضبارة ١٢ واسط الاوراق العامه

حلومه ٥/٢٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: <del>Rights</del> Department: <del>Lawsuits</del> Number /: Date: ⟦10⟧ / 5 / 1975 Presidency of the Mosaic Community Private Number 979 Date 27 / 5 / 1975 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Lawsuit 30 / S / 975 Please inform us of the names of the heirs of the Jew Salim bin Zion Yusuf Al-Ghazil, who died in the Republican Hospital in Baghdad on 12 / 6 / 59, hoping for a prompt response On behalf of the General Secretary A copy of it to / - ⟦Al-Uwaynah⟧ Conciliation Court / requesting the postponement of the above lawsuit until the response arrives Rights Secretariat / Lawsuits / File 12 Wasit General Papers Halouma 5/25

---

### csp_51346ecb624653b68632f470b7e87451

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · stamp / arabic الجمهورية العراقية

B03 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B04 · form / arabic العدد /: ١٦٥٤١ التاريخ: ١٨ / ٥ / ١٩٧٢ أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ١١٤٢ ٢١ / ٥ / ١٩٧٢

B06 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / ديانة شخص

B07 · paragraph / arabic يرجى اعلامنا فيما اذا كان الشخص المدعو نصوري نعوم صباغ من أبناء طائفتكم من عدمه آملين أن يردنا جوابكم بالسرعة الممكنة .

B08 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع/ الأمين العام

B09 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة أملاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ في ١٣ / ٥ / ١٩٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ٤٤٠ كرادة مريم راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق ٣ / ١ للتعقيب .

B10 · footer / arabic عبد العزيز ١٦ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Republic of Iraq Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: 16541 Date: 18 / 5 / 1972 Secretariat: Rights Department: Rights Presidency of the Mosaic Community 1142 21 / 5 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person Please inform us whether the person named Nasouri Naoum Sabbagh is a member of your community or not, hoping to receive your reply as quickly as possible. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to / Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Your marginal note dated 13 / 5 / 1972 regarding the property sequence 440 Karradat Maryam, please await the reply. Rights Secretariat 3 / 1 for follow-up. Abdul Aziz 16 / 5

---

### csp_51c6f4e26863525892dc9177d616a74a

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: التاريخ: / / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٩٧٧ [Stamp] التاريخ ٢٦ / ٥ / ١٩٧٥

مديرية الجنسية العامة / الهويات م / عائلة يهودية

نؤكد كتابنا المرقم ٤٠١٤٤ في ١١ / ١٢ / ٩٧٤ يرجى اعلامنا باسماء عائلة اليهودية المتوفية ( روزه الياهو موشي كرجي ) مع بيان حالة جنسية كل واحد منهم بالسرعة الممكنة رجاء

[Signature] ع/ الامين العام [Signature] ⟦أحمد شاكر⟧

صوره منه الى /- رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد - نؤكد كتابنا اعلاه يرجى تزويدنا باستشهاد مبين فيه اسماء ورثة اليهودية المذكورة اعلاه وبالسرعة الممكنة امانة التصفية / الرهون - كتابكم ١٤٢٤٩ في ١٩ / ٥ / ٩٧٥ المتعلق الاضبارة ٣٤١ . راجين انتظار الجواب رجاء امانة الحقوق / الاضبارة / ٧٥٥ للتعقيب الاوراق العامة

حليمه ٢٤ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: Date: / / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 977 Date 26 / 5 / 1975 Directorate of General Nationality / IDs Subject / Jewish family We confirm our letter numbered 40144 on 11 / 12 / 974 Please inform us of the names of the family of the deceased Jewish woman (Rosa Eliyahu Moshe Karji) with a statement of the nationality status of each one of them as quickly as possible, please On behalf of / The Secretary General ⟦Ahmed Shaker⟧ A copy of it to /- Presidency of the Mosaic Community / Baghdad - We confirm our letter above, please provide us with a certificate showing the names of the heirs of the aforementioned Jewish woman above and as quickly as possible Liquidation Secretariat / Mortgages - Your letter 14249 on 19 / 5 / 975 regarding File 341. Please wait for the answer, please Rights Secretariat / File / 755 for follow-up General Papers Halima 24 / 5

---

### csp_525a4935b6ad519e845777e72301990d

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق / الحقوق العدد / التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١١٦٧ [Stamp] التاريخ ١٤ / ١٠ / ١٩٧٥

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / قسام شرعي

يرجى تزويدنا بنسخة من القسام الشرعي الخاص باليهودي المتوفي ( سليم يامين رجوان ) او رقمه علما بانه قد توفي بتاريخ ٢ / ١ / ١٩٦٢ في المسبح <del>كذلك</del> حسبما موجود بسجل الطائفة الوارد الينا منه نسخة الخاص باليهود المتوفين وتحت تسلسل ٦٣٩ راجين سرعة الاجابة .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى / البنك المركزي العراقي / مديرية مراقبة المصارف / كتابكم / المرقم / مراقبة / ١١٨١ في ٣٠ / ٩ / ١٩٧٥ للعلم رجاء ⟦اجابة البنك المركزي بكتابه المرقم ⟦illegible⟧ في ⟦illegible⟧⟧ ٢ / امانة الحقوق / الاضبارتين (ب / ١) و (٦٠ / ) للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] سعد ١٢ / ١٠

[Marginalia] جانيت و داود فارون . ايفون . حقي

[Marginalia] انه والد زوجه ابراهيم شوعيط

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat / Rights Number / Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1167 Date 14 / 10 / 1975 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Legal Inheritance Distribution Please provide us with a copy of the legal inheritance distribution for the deceased Jew (Salim Yamin Rajwan) or its number, noting that he died on 2 / 1 / 1962 in Al-Masbah <del>also</del> as recorded in the community register of which we have a copy regarding deceased Jews, under sequence 639. We request a prompt response. On behalf of the Secretary General A copy to / Central Bank of Iraq / Banking Supervision Directorate / your letter / numbered / Supervision / 1181 on 30 / 9 / 1975 for your information please ⟦Response of the Central Bank in its letter numbered ⟦illegible⟧ on ⟦illegible⟧⟧ 2 / Rights Secretariat / Files (B / 1) and (60 / ) for follow-up General Papers Saad 12 / 10 Janet and Daoud Faroun . Yvonne . Haqqi He is the father of Ibrahim Shoait's wife

---

### csp_528167078e7c5bddb78595e0eeaccea1

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ٢٢٥١٧ التاريخ: ١١ / ١١ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية الوارد 1522 التاريخ 12 / 11 / 1972

B04 · paragraph / arabic الى :- رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / قسام شرعي نؤكد كتابنا المرقم ١٥٥٨٥ في ١٥ / ٥ / ١٩٧٢ والذي طلبنا فيه تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن رقم القسام الشرعي الخاص بالمتوفي ( اسرائيل الياهو حسقيل كركوكلي ) وبيان اسم المحكمة التي اصدرته وتزويدنا بنسخه منه ان توفر لديكم املين الاجابة باسرع وقت ممكن رجاء .

B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع / الامين العام

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ٦ / ٥ / ٩٧٢ المتعلق بالملك ت ٤ / ٧٨٥ راس القرية راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٣ / ١ الاوراق العامة

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 22517 Date: 11 / 11 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Incoming 1522 Date 12 / 11 / 1972 To :- Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Legal Inheritance Decree We reiterate our letter No. 15585 dated 15 / 5 / 1972 in which we requested to be provided with the information available to you regarding the number of the legal inheritance decree of the deceased (Israel Eliyahu Hasqeel Kirkukli) and to state the name of the court that issued it and provide us with a copy of it if available to you, hoping for a response as soon as possible, please. ⟦signature⟧ For / The Secretary General A copy to / Secretariat of Center Properties / Title Confirmation / Your marginal note on 6 / 5 / 972 regarding the property T 4 / 785 Ras al-Qarya, please wait for the answer. Secretariat of Rights / 3 / 1 General Papers

---

### csp_52c6b74cf5f1566fa4151857a4feba41

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ٤١٢٥٩ التاريخ / ٢١ / ١٢ / ١٩٧٢

<del>امانة الحقوق</del> <del>شعبة التركات</del>

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٤٧٦ [Stamp] التاريخ ٢١ / ١٢ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / المتوفي عبد الله خوشي روبين ١٨ / ٨ / ٩٦٧

كتابكم ٩٠٥ / ٧٢ في ١٠ / ١٢ / ١٩٧٢ يرجى تزويدنا بالقسام الشرعي للمتوفي في حالة صدوره لديكم او بيان رقمه وتاريخه والجهة التي اصدرته لغرض متابعته من قبلنا .

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات / يرجى تزويدنا بتقرير مفصل عن تركة المتوفى لديكم محكمة المواد الشخصية في الكرادة / نؤكد كتابنا ١٢٦٧٣ في ٥ / ٦ / ٧١ بشأن الموضوع اعلاه رجاء امانة الحقوق / الحقوق / ١١٩١ / للتعقيب الاوراق العامة التركات / للتعقيب

صلاح ٢٥ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number / 41259 Date / 21 / 12 / 1972 <del>Secretariat of Rights</del> <del>Estates Department</del> Presidency of the Mosaic Community Special Number 476 Date 21 / 12 / 1972 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The deceased Abdullah Khoushi Rubin 18 / 8 / 967 Your letter 905 / 72 on 10 / 12 / 1972 Please provide us with the legal distribution of the deceased's estate if it has been issued by you or state its number, date, and the authority that issued it for the purpose of follow-up by us. ⟦illegible⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to / General Directorate of Income Tax / Estates / Please provide us with a detailed report on the estate of the deceased held by you Personal Status Court in Karrada / We confirm our letter 12673 on 5 / 6 / 71 regarding the above subject, please Secretariat of Rights / Rights / 1191 / for follow-up General Papers Estates / for follow-up Salah 25 / 12

---

### csp_52e9d9c895195b07a55c8a38bc87be22

بسم الله الرحمن الرحيم

الأمانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ١٧٢٠٢ التاريخ ٢٢ / ٦ / ١٩٧٥

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / معلومات

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٠٢٨ [Stamp] التاريخ ٢٤ / ٦ / ١٩٧٥

نؤكد كتبنا المرقمة ٤١٥٤٠ و ٢٥٢٥ و ١٤١٣١ في ٢٨ / ١٢ / ٧٤ و ٢٦ / ١ / ٩٧٥ و ١٨ / ٥ / ٩٧٥ املين التعاون معنا والاجابة على ما جاء فيها

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى /— امانة التصفية / الرهون كتابكم المرقم ١٦٨٥٣ في ١٦ / ٦ / ٩٧٥ المتعلق بالملك ١١ و ١٢ / ٢٤٥ سنك ، راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٦٢٤ ) للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] حول كتاب الجنسية ١٤٥٢٦/٢٢ في ١٨ / ١٢ / ٧٤ طلب محل وتاريخ وفاة [Marginalia] راحيل الياهو شكر [Marginalia] حليمه ٦/١٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / 17202 Date 22 / 6 / 1975 Presidency of the Jewish Community / Baghdad Subject / Information Presidency of the Jewish Community Special Number 1028 Date 24 / 6 / 1975 We reiterate our letters numbered 41540, 2525, and 14131 on 28 / 12 / 74, 26 / 1 / 975, and 18 / 5 / 975, hoping for cooperation with us and a response to what was stated therein On behalf of / The Secretary General A copy of it to / ⟦line⟧ Liquidation Secretariat / Mortgages, your letter numbered 16853 on 16 / 6 / 975 regarding property 11 and 12 / 245 Sinak, please await the response Rights Secretariat / File (2624) for follow-up General Papers Regarding Nationality letter 22/14526 on 18 / 12 / 74 requesting the place and date of death of Rachel Eliyahu Shaker Halima 6/19

---

### csp_536329bf28b750ccbe9233ad1ccf927a

الامانة العامة للأموال المجمدة بسم الله الرحمن الرحيم يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ١١٧٨ [Stamp] التاريخ ٥ / ٦ / ١٩٧٢

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ١٩٢٥٧ التاريخ: ٣١ / ٥ / ١٩٧٢

مستعجل

الى / رئاسة الطائفه الموسويه في بغداد

م / ديانة شخص

نؤكد كتابنا ١٦٣٠٨ في ١٧ / ٥ / ١٩٧٢ ونرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الشخص المدعو ( شاؤول يونان قمبر ) والمعلومات الاخرى المطلوبه بكتابنا اعلاه لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد له املين سرعة الاجابه .

[Signature] ع. الامين العام [Signature] داود خماس الشيخ

صوره منه الى :- مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم / ٧٩٥٦ / ٣١ في ٢٣ / ٥ / ٩٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفه اعلاه من معلومات رجاء البنك المركزي العراقي - مديرية مراقبة المصارف العامه / الحاقا بكتابنا اعلاه لانتظار الجواب لطفا . امانة الحقوق ( ٧ / ١ )

[Marginalia] نام ٣١ / ٥

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it was issued when replying Presidency of the Jewish Community Incoming No. 1178 Date: 5 / 6 / 1972 Secretariat: Rights Department: Rights Number: 19257 Date: 31 / 5 / 1972 Urgent To / Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Religion of a person We reiterate our letter 16308 on 17 / 5 / 1972 and we request that you provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Shaul Yunan Qambar) and the other information requested in our letter above, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for him, hoping for a prompt response. On behalf of the Secretary General Dawood Khamas Al-Sheikh A copy to: General Directorate of Nationality / IDs / Your letter / 7956 / 31 on 23 / 5 / 972 to await the information that will be received from the above community, please. Central Bank of Iraq - Directorate of General Bank Supervision / Following up on our letter above to await the response, please. Rights Secretariat (7 / 1) Nam 31 / 5

---

### csp_53aac542c74653fda7260e60aa24d478

الامانة العامة للاموال المجمدة

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

العدد /: ⟦١٢٨٤⟧ التاريخ: ٢١ / ٥ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦١١٧٤⟧ [Stamp] التاريخ ⟦٢٩ / ٥ / ١٩٧٢⟧

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

م / ديانة شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعــــــو ( هارون يوسف خزمه) وتاريخ وفاته واسماء ورثته والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالة كونه موسويا متوفيا . لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اضبارة / ٣١ / ٧٥٨٠ في ١٧ / ٥ / ١٩٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه من معلومات حول الموضوع رجاء . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ١٤٣٨١ في ٨ / ٥ / ٩٧٢ لانتظار الجواب ولتعلق الموضوع بالملك تسلسل ١٦٥ تقيب اضبارة ٥٥٦ ام رجــــــــــــاء .

= الحقوق / ٦ / ١ ق ١

صلاح ٥/٢٥

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number /: ⟦1284⟧ Date: 21 / 5 / 1972 Presidency of the Jewish Community Special Number ⟦1174⟧ Date ⟦29 / 5 / 1972⟧ Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Religion of a person Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Haroun Yusuf Khazma), his date of death, the names of his heirs, and the legal distribution of inheritance (Qassam) for the heirs in the event that he was a deceased Jew. Because we and the General Directorate of Nationality have not found a record for him hoping for your response as soon as possible. On behalf of / The Secretary General A copy to / General Directorate of Nationality / IDs / Your letter file / 31 / 7580 on 17 / 5 / 1972 to await what will be received from the above community regarding information on the subject, please. Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Following up on our letter 14381 on 8 / 5 / 972 to await the answer and because the subject relates to property sequence 165 Naqib file 556 AM Please. = Rights / 6 / 1 Q 1 Salah 5/25

---

### csp_5428c1d471075822be4472ba5e3a47f4

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة أمانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٤٢٠٤١ التاريخ: ٢٢ / ١٢ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الخاص ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

الى / رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / معلومات عن ساسون

يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن ساسون شاؤول نفتالي وتزويدنا بنسخة من القسام الشرعي الخاص به في حالة وفاته لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له .

[Signature] عـ الامين العام

صوره منه الى : - مديرية الجنسية العامة / كتابكم المرقم ١٨١٨٤/٣١ في ٧/١٢/١٩٧٢ للعلم رجاء امانة املاك المركز - الضرائب / الحاقا بكتابنا المرقم ٤٤٥١١ في ٢٩/١١/٩٧٢ راجين انتظار النتيجة . امانة الحقوق / الاخبارة ( ٢١٧٧ ) للتعقيب الاوراق العامة .

غنام ١٢/١٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: 42041 Date: 12 / 22 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about Sassoon Please inform us of all available information you have regarding Sassoon Shaoul Naftali and provide us with a copy of his legal inheritance distribution in the event of his death, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for him. On behalf of the Secretary General A copy to: - General Directorate of Nationality / Your letter No. 18184/31 on 12/7/1972 for your information please Center Property Secretariat - Taxes / Following our letter No. 44511 on 11/29/972, please await the result. Rights Secretariat / Report (2177) for follow-up General Papers. Ghannam 12/18

---

### csp_544a5fbb145f50369bae180812eb1692

م / جنسية يهود يرجى اعلامنا عن حالة جنسية اليهود المدرجه اسمائهم ادناه وتحديد تاريخ اسقاط الجنسية العراقية عنهم ان كانوا مسقطين . داود خماس الشيخ ع/ الامين العام ١- سمحه رحمين ٢- مردخ منشي ٣- ديز مردخ منشي ٤- بيرتا مردخ منشي

**Traduction anglaise —**

Subject / Nationality of Jews

Please inform us about the nationality status of the Jews whose names are listed below and specify the date of the revocation of their Iraqi citizenship if it has been revoked.

Daoud Khammas Al-Sheikh for/ Secretary-General

1- Simha Rahmin 2- Mordechai Munshi 3- Daisy Mordechai Munshi 4- Bertha Mordechai Munshi

---

### csp_55a76d24c7785d0792401debfcf03288

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق / الحقوق

العدد /: التاريخ /:

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١١٦٨ [Stamp] التاريخ ١٩٧٥/١٠/١٩

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / المتوفاة عزيزه عبودي منشي شعشوع

نؤكد كتابنا ٢٦٥٥٤ في ١٩٧٥/٩/٢٠ راجين الاجابة عليه بالسرعة المستطاعة .

[Signature] ع/ الامين العام [Signature] ⟦signature⟧

صوره منه الى /- الحقوق / الاسقاط والاضباره ١٢٦٤ / نؤكد كتابنا اعلاه املين سرعة الاجابه . الاوراق العامة ..

عبد العزيز ١٤ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Rights / Rights Number /: Date /: Presidency of the Mosaic Community Special Number 1168 Date 1975/10/19 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The deceased Aziza Abboudi Manshi Shashoua We confirm our letter 26554 on 1975/9/20 Requesting a response to it as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General ⟦signature⟧ A copy of it to /- Rights / Dropping and File 1264 / We confirm our letter above Hoping for a speedy response. General Papers .. Abdul Aziz 14 / 10

---

### csp_55ac904576675437a4a17ed46bb800cd

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة حقوق / اسقاط

العدد /: التاريخ / / ١٩٧:

مديرية الجنسية العامة / الهويات م / موقف جنسية

يرجى اعلامنا عن حالة جنسية المدعو (ناحوم بن ناحوم) وتحديد تاريخ اسقاط الجنسية العراقية ان كان مسقطا وفي حالة كونه مسقطا بيان امكانية شموله بكتاب وزارة الداخلية وذلك لعلاقة الموضوع بالملك الواقع في محافظة دهوك آملين سرعة الاجابة .

[Signature] ع/ الأمين العام

صورة منه الى / املاك المحافظات / تثبيت الملكية / هامشكم في ١٤ / ١٢ / ٩٧٨ والمتعلق بالملك اعلاه راجين انتظار الجواب . رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / لنفس الغرض اعلاه الحقوق / الاسقاط / الاضبارة (تحت اليد)

سميرة ٢٠ / ١٢

[Marginalia] ٢٢٥

[Marginalia] ⟦illegible⟧ / ١٢ / ١٩٧٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights / Revocation Number /: Date / / 197: General Directorate of Nationality / IDs Subject / Nationality Status Please inform us about the nationality status of the person named (Nahum bin Nahum) and specify the date of revocation of Iraqi nationality if it was revoked, and in the event of it being revoked, state the possibility of including him in the Ministry of Interior's letter, as the subject relates to the property located in the governorate of Dohuk, hoping for a prompt response. On behalf of / The Secretary General A copy to / Provincial Properties / Title Settlement / Your marginal note on 14 / 12 / 978 regarding the property above, please await the response. Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / For the same purpose above Rights / Revocation / File (on hand) Samira 20 / 12 225 ⟦illegible⟧ / 12 / 1978

---

### csp_57476ea7325e5c05b2513f93e097385c

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للأموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٥٦١٥ التاريخ: ٢٠ / ٢ / ١٩٧٤

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] العدد ٢٥٨ [Stamp] التاريخ ٢١ / ٢ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسويه / بغداد

م / معلومات عن يهودي

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن اليهودية المتوفاة (جعلة ساسون بصري) وارسال القسام الشرعي الخاص بورثتها . نأمل سرعة الاجابه .

[Signature] عـ الامين العام

صورة منه الى :- امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / هامشكم في ١٤ / ٢ / ١٩٧٤ والذي يخص الملك تسلسل ١٧٩ ابواب ١٢٢ / ٣٦ قنبر علي / لانتظار الجواب رجاء . الحقوق / ٦ / ق ٤ للتعقيب . الاوراق العامة .

باسل ٢/١٩

[Stamp] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: 5615 Date: 20 / 2 / 1974 Secretariat: Rights Department: Rights Presidency of the Mosaic Community Number 258 Date 21 / 2 / 1974 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Information about a Jew Please provide us with all available information regarding the deceased Jewess (Ja'la Sassoon Basri) and send the legal inheritance distribution (Al-Qassam Al-Shari) for her heirs. We hope for a prompt response. On behalf of the Secretary-General A copy to: Secretariat of Central Properties / Property Verification / Your marginal note on 14 / 2 / 1974 regarding the property Sequence 179 Doors 122 / 36 Qanbar Ali / Awaiting the response, please. Rights / 6 / Q 4 for follow-up. General Papers. Basil 2/19 ⟦illegible⟧

---

### csp_5899251a71a453c5bb4fc27197b431df

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ١٢٧١١ التاريخ /: ١٠ / ٤ / ١٩٧ امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ٤٧٥ التاريخ ١١ / ٤ / ٩٧٤

B04 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية م / الملك المرقم ٣٠ ٢ / ١٣٧ تورات نؤكد للمره الثالثه كتابنا المرقم ١٤٩٤ في ٢٦ / ٩ / ١٩٧٣ ٠ يرجى الاجابه عليه والا سنضطر الى وضع اليد على الملك واستغلاله ٠

B05 · signature / arabic ع ٠ الامين العام

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى /- املاك المركز - تثبيت الملكية / مع اضبارة ٦٤٣ الاوراق العامة / للحفظ ٠

B07 · footer / arabic غنام ٩ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 12711 Date /: 10 / 4 / 197 Secretariat: Center Properties Division: Title Settlement Presidency of the Mosaic Community Special Number 475 Date 11 / 4 / 974 Presidency of the Mosaic Community Subject / Property No. 30 2 / 137 Torah We confirm for the third time our letter No. 1494 on 26 / 9 / 1973 . Please respond to it, otherwise we will be forced to seize the property and utilize it . On behalf of the Secretary General A copy of it to /- Center Properties - Title Settlement / with file 643 General Papers / for filing . Ghannam 9 / 4

---

### csp_58a7600584595b37b9e7e66a51b1c36d

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة أمانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٢٢١٢٥ التاريخ: ١٩ / ٨ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الصادر ١٤٦٨ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ٨ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / قسام شرعي

نؤكد كتابنا ١٧٣٦٨ في ٢٣ / ٥ / ١٩٧٢ ونرجو تزويدنا بنسخه من القسام الشرعي الخاص بالمتوفيه (كرجيه اسحق حسقيل مشعل ان وجد واعلامنا باسمه ورثتها املين سرعة الاجابه .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / هامشكم في ٨ / ١ / ٩٧٢ والذي يخص الملك ف ١٢١ و ٥٦ / م ١٣ نعيرية وكياره راجين انتظار الجواب

الحقوق / ٣ / ١ الاوراق العامة . مهدي ١٢ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: 22125 Date: 19 / 8 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number 1468 Date 27 / 8 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Legal Inheritance Distribution We reiterate our letter 17368 on 23 / 5 / 1972 and request to be provided with a copy of the legal inheritance distribution for the deceased (Karjiya Ishaq Haskeel Mashal) if it exists, and to inform us of the names of her heirs, hoping for a prompt response. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Secretariat of Center Properties / Title Confirmation / Your marginal note on 8 / 1 / 972 which concerns property P 121 and 56 / M 13 Nairiyah and Kayarah, requesting to wait for the answer Rights / 3 / 1 General Papers. Mahdi 12 / 10

---

### csp_5907a92872d056c8b6a23733ddae5933

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٢١٢٧ التاريخ / / ١٩٧: ١/٣١ / ٣ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] الامانة العامة [Stamp] للاموال المجمدة [Stamp] الواردة [Stamp] العدد ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ٧ / ٢ / ١٩٧٣

الى / رئاسة الطائفة الموسويه ببغداد م / معلومات عن يهوديه

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن المدعوه خاتون روبين هارون لاوي وبيان فيما اذا كانت متوفيه لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد لها .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى : مديرية الجنسيه العامه / الديوان كتابكم المرقم ٤٨٥/٣١ في ١٩٧٣/١/١١ للعلم رجاء امانة املاك المركز - تثبيت الملكيه - الحاقا بكتابنا المرقم ٤٨٧٧١ في ٩٧٢/١٢/٣١ المتعلق بالملك ٢ / ١ / ٥٠٧ محلة التورات راجين انتظار الجواب امانة الحقوق ١/٦ للتعقيب الاوراق العامه .

غنام ١/٣١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it was issued when replying Number /: 2127 Date / / 197: 1/31 / 3 Secretariat: Rights Department: Rights General Secretariat for Frozen Assets Incoming Number ⟦illegible⟧ Date 7 / 2 / 1973 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jewish woman Please provide us with all available information you have regarding the person named Khatoun Rubin Haroun Lawi and state whether she is deceased, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for her. On behalf of the Secretary General A copy of it to: General Directorate of Nationality / Diwan, your letter No. 485/31 on 1/11/1973 for your information please Secretariat of Center Properties - Ownership Verification - following up on our letter No. 48771 on 12/31/972 Regarding property 2 / 1 / 507 Al-Tawrat neighborhood, please await the response Secretariat of Rights 1/6 for follow-up General Papers. Ghannam 1/31

---

### csp_5918e3b433615adc989a3467b2daf30d

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الصندوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] ⟦...⟧ [Stamp] رقم خاص ٧٠٨ [Stamp] التاريخ ١٤ / ٢ / ١٩٧٣

امانة املاك المركز / تثبيت الملكية م / جنسية يهود

الحاقا بكتابنا المرقم ٧٨٢ في ٩ / ١ / ٩٧٣ المتعلق بالقطعة ٣/٢٧٨ تحميرية وكبارة - اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / البهائيات بكتابها المرقم ١١٢٧/٣١ في ٢٩ / ١ / ٩٧٣ بانها لم تعثر على قيد لليهود داود والبير وفوليت ورزيت اولاد موشي هارون شماش ونجمة داود بشير في سجلاتها رجاء .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع . الامين العام

صورة الى - مديرية الجنسية العامة / البهائيات كتابكم اعلاه للعلم رجاء . رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهود المذكورين اعلاه . امانة الحقوق (١/٦) للتعقيب . الاوراق العامة .

العلوي ٥/٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Treasury Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / Date / / 197 ⟦...⟧ Special Number 708 Date 14 / 2 / 1973 Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership Subject / Nationality of Jews Further to our letter No. 782 on 9 / 1 / 973 Regarding plot 3/278 Tahmiriyah and Kabarah - the General Directorate of Nationality / Baha'iyat informed us in its letter No. 1127/31 on 29 / 1 / 973 that it did not find a record for the Jews Daoud, Albert, Violet, and Rosette, children of Moshe Haroun Shammash and Najma Daoud Bashir in its records, please. ⟦signature⟧ p.p. General Secretary Copy to - General Directorate of Nationality / Baha'iyat, your above letter for your information, please. Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / Please inform us of all information available to you regarding the Jews mentioned above. Rights Secretariat (1/6) for follow-up. General Papers. Al-Alawi 5/2

---

### csp_592c85c04657502dbfa9bab504cef82c

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الدعاوى العدد /: ٥٥-٢٩ التاريخ: ١٥ / ٨ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ ١٧ / ٨ / ١٩٧

B05 · paragraph / arabic الى / مديرية ضريبة الدخل العامة / تخمين الاراضي م / وقف تلمود تورا ⟦line⟧ كتابكم المرقم ٥٨٥٩ / ٤٣ في ٣ / ٢ / ١٩٧١ ان الوقف المذكور اعلاه هو وقف خيري ديني اوقف لدراسة كتاب التوراة المقدس والديين الموسوي وذلك حسبما جاء بكتاب رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد المرقم ٣٧٠ / ٧١ في ٢٣ / ٣ / رجاء

B06 · signature / arabic ع. الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى :- محكمة صلح بغداد / راجين ارسال ما اصاب الشريكه جعله حسقيل من بدل ازالة شيوع الملك اعلاه الى هذه الامانه رئاسة الطائفة الموسويه / كتابكم اعلاه للعلم امانة املاك المركز - تثبيت الملكيه / هامشكم المؤرخ ٣٠ / ٦ / ٩٧٢ علما بان رقم الملك المزال شيوعه هو ١٤٢ آ / ١٤٨ محلة طاطران تسلسل ٢ / ٨ امانة الحسابات امانة الحقوق / الدعاوى الاوراق العامه .

B08 · footer / arabic غنام ١٢ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Funds Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Lawsuits Number /: 55-29 Date: 15 / 8 / 197 ⟦illegible⟧ 17 / 8 / 197 To / General Directorate of Income Tax / Land Assessment Subject / Talmud Torah Endowment ⟦line⟧ Your letter No. 5859 / 43 on 3 / 2 / 1971 The above-mentioned endowment is a religious charitable endowment dedicated to the study of the Holy Torah and the Mosaic religion As stated in the letter of the Presidency of the Mosaic Community in Baghdad No. 370 / 71 on 23 / 3 / Please On behalf of the Secretary General A copy of it to :- Baghdad Conciliation Court / requesting to send the share of the partner Ja'la Haskil from the proceeds of removing the joint ownership of the above property to this secretariat Presidency of the Mosaic Community / Your above letter for information Secretariat of Center Properties - Title Confirmation / Your margin dated 30 / 6 / 972, noting that the property number whose joint ownership was removed is 142 A / 148 Tatran District, sequence 2 / 8 Secretariat of Accounts Secretariat of Rights / Lawsuits General Papers . Ghannam 12 / 10

---

### csp_596e81546ab359e19796b5598529f4d3

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: <del>⟦illegible⟧</del> شعبة: تثبيت الملكية العدد: ١٩١٧٨ / التاريخ: ٢٦ / ٦ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / الدار تسلسل ١٨١/١ ابواب ٩ و ٣٩ و ٩ ب طاطران ١٤٤

B06 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا التأكيدي المرقم ٤٨٣٢٠ في ٢٧ / ١٢ / ١٩٧٢ يرجى تزويدنا بما لديكم من معلومات عن عائدية الدار اعلاه املين سرعة الاجابة وعدم الجائنا الى التأكيد مرة اخرى .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العام

B08 · footer / arabic صوره منه الى / املاك المركز / تثبيت الملكية / مع الاضبارة ٤٠ الاوراق العامة / للحفظ صلاح ١٧ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: <del>⟦illegible⟧</del> Department: Title Verification Number: 19178 / Date: 26 / 6 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / House sequence 181/1 doors 9, 39, and 9b Tatran 144 We reiterate our follow-up letter number 48320 on 27 / 12 / 1972 Please provide us with the information you have regarding the ownership of the above house, hoping for a prompt response and not forcing us to follow up again. On behalf of / The Secretary General A copy to / Center Properties / Title Verification / with file 40 General Papers / for filing Salah 17 / 6

---

### csp_59cc86b507c55da28c3187e394c4541d

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم العامة المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ٢٩٨٢ التاريخ /: ٢١ / ٢ / ١٩٧

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ٩٩٦ التاريخ ٢٢ / ٢ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات م / المتوفى سلمان دانيال الياهو ال دانهال اشارة الى مخابرة مصرف الرافدين / فرع شارع المصارف التي اخرها كتابهم المرقم ٢٩١/٣٩ في ١٦/١/٩٧٢ المعنون الينا والمعطاة صورته اليكم . راجين اعلامنا عن سبب الحجز الموضوع من قبلكم على المبلغ العائد للمتوفى موضوع البحث البالغ (٦١/٧٧٤) دينار (فقط واحد وستين دينارا و ٧٧٤ فلسا لا غير) المودع لدى المصرف المشار اليه اعلاه . آملين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة لطفا .

B05 · signature / arabic ع . الامين العام

B06 · paragraph / arabic صورة الى - مصرف الرافدين / فرع شارع المصارف / كتابكم اعلاه راجين انتظار الجواب لطفا . رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد / لاعلامنا عن اسماء ورثة المتوفى موضوع البحث في حين آملين ان يردنا جوابكم على وجه السرعة رجاء .

B07 · footer / arabic أمانة الصندوق / ⟦illegible⟧ أمانة الصندوق ( ١ / ٧ ) العلوي ١٧ / ٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Frozen Number /: 2982 Date /: 21 / 2 / 197 Presidency of the Jewish Community Special Number 996 Date 22 / 2 / 1972 Directorate of General Income Tax / Estates Subject / The deceased Salman Daniel Eliyahu Al Danhal With reference to the communication of Rafidain Bank / Banks Street Branch, the latest of which was their letter numbered 291/39 on 16/1/972 addressed to us, a copy of which was provided to you. We request you to inform us of the reason for the seizure placed by you on the amount belonging to the deceased in question, amounting to (61/774) Dinars (only sixty-one dinars and 774 fils, no more) deposited at the bank referred to above. Hoping for your response as soon as possible, please. On behalf of the Secretary General Copy to - Rafidain Bank / Banks Street Branch / Your letter above, please wait for the answer. Presidency of the Jewish Community in Baghdad / To inform us of the names of the heirs of the deceased in question at the time, hoping to receive your response urgently please. Treasury / ⟦illegible⟧ Treasury ( 1 / 7 ) Al-Alawi 17 / 2

---

### csp_59e0c2c30c3f5533a76d92d0c7a313f4

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: ٤٠٧٨٧ التاريخ: ١٩٧٢/١٠/٢٩ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٤٩١ [Stamp] التاريخ ٢٩ / ١٠ / ١٩٧٢

مديرية الجنسية العامة / البهوات م / جنسية حبيبه الياهو خضير

نرجو اطلاعنا بنتيجة كتابكم المرقم ش/١٤٩٨٠/٣٠٩ في ١٩٧٢/٩/٣٠ الموجه الى الطائفة الموسوية ببغداد .

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] د/ الامين العام

صورة منه الى / - رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / لنفس الغرض رجاء امانة املاك المركز / تثبيتا لملكيته / الحاقا بكتابنا المرقم ١٦٨٠٩ في ٧٢/٥/٢ لانتظار الجواب رجاء امانة الحقوق / ( ١ / ق ) الاوراق العامة

سعدون / ٢٥ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying: Number /: 40787 Date: 10/29/1972 Secretariat: Rights Department: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1491 Date 10 / 29 / 1972 Directorate General of Nationality / Pashas Subject / Nationality of Habiba Eliyahu Khudair Please inform us of the result of your letter numbered Sh/14980/309 on 9/30/1972 Addressed to the Mosaic Community in Baghdad. ⟦illegible⟧ For/ Secretary General A copy of it to / - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / For the same purpose, please Secretariat of Center Properties / To confirm his ownership / Follow-up to our letter No. 16809 on 5/2/72 to await the response Please Secretariat of Rights / ( 1 / Q ) General Papers Saadoun / 10 / 25

---

### csp_59ff83f96acd5e0bb33a8584af754aee

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم العامة المجمدة

B02 · form / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ⟦illegible⟧ التاريخ / / ١٩٧

B03 · stamp / arabic ⟦illegible⟧

B04 · paragraph / arabic امانة التصفية / الطلبات م / جنسية يهودي

B05 · paragraph / arabic كتابكم المرقم ٣٢١ في ٤ / ١ / ٩٧٣ يرجى ملاحظة كتابنا المرقم ٤٦٨٧٤ في ١٩ / ١٢ / ٩٧٢ الذي بينا فيه بان اليهودي متوفى بتاريخ ٨ / ٨ / ١٩٥٧ وكان محتفظا بالجنسية العراقية لحين وفاته .

B06 · signature / arabic ع . الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة الى - رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / نؤكد للمرة الثانية كتابنا اعلاه ونرجو تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص باليهودي المتوفى منشى نسيم صالح الصائغ ان وجد والا اعلامنا باسماء ورثته املين سرعة الاجابة . امانة الحقوق / الاضبارة ٢٢٠٨ للتعقيب الاوراق العامة .

B08 · footer / arabic العلوي ١٣ / ١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Frozen Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it was issued when replying to it Number / ⟦illegible⟧ Date / / 197 ⟦illegible⟧ Liquidation Secretariat / Requests Subject / Nationality of a Jew Your letter number 321 on 4 / 1 / 973 Please note our letter number 46874 on 19 / 12 / 972 in which we stated that the Jew passed away on 8 / 8 / 1957 and was retaining Iraqi nationality until his death. On behalf of the Secretary-General Copy to - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / We confirm for the second time our letter above and request providing us with the legal inheritance division (Al-Qassam Al-Shari) regarding the Jew the deceased Manshi Nassim Saleh Al-Sayegh, if it exists otherwise, inform us of the names of his heirs, hoping for a prompt response. Rights Secretariat / File 2208 for follow-up General Papers. Al-Alawi 13 / 1

---

### csp_5a263d98578e54ddbd14f4c00d18f3f4

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic العدد /: ٢٤٨٥٩ التاريخ: ١٢ / ٩ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢١٤ التاريخ ١٧ / ٩ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهودية ⟦line⟧

B06 · paragraph / arabic يرجى اعلامنا بما لديكم من معلومات عن ⟦الكيككككك⟧ المدعوه روزه منشى برومبا وبيان فيما اذا كانت من ابناء طائفتكم لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لها .

B07 · signature / arabic ع / الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة منه الى / - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ١٣٣١٢ / ٣١ في ٣٠ / ٨ / ٧٢ للعلم رجاء . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٢٣٣٣ في ٢٦ / ٨ / ٧٢ المتعلق بالاملاك تسلسل ٦٨ و ٢٢ و ٤٥ و ٤٨ بريادي كركوك راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٣ / ١ / للتعقيب الاوراق العامة

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: 24859 Date: 12 / 9 / 1972 Secretariat: Rights Department: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1214 Date 17 / 9 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jewish woman ⟦line⟧ Please inform us of the information you have regarding ⟦the...⟧ the woman named Rosa Munshi Brumba and state whether she is a member of your community, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for her. On behalf of / The Secretary General Copy to / - Directorate of General Nationality / Identities / Your letter No. 13312 / 31 on 30 / 8 / 72 For your information, please. Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Further to our letter No. 2333 on 26 / 8 / 72 concerning properties sequence 68, 22, 45, and 48 in Briyadi Kirkuk Please await the response. Secretariat of Rights / 3 / 1 / For follow-up General Papers

---

### csp_5a6a5a6fca205fbda2cd826599635e33

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق / التحقيق

B02 · form / arabic العدد / ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧

B03 · marginalia / arabic ١٦٠٥١ ٩ / ٦ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢٨٠ التاريخ ٩ / ٦ / ١٩٧١

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / المتوفي حسقيل شاؤول الياس

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا باستشهاد باسماء ورثة المتوفي اعلاه وهم ( ولده سليم وبناته كلتين وكريمين اولاد حسقيل شاؤول الياس وارملته فلوره موشيح يونا ) لغرض اصدار القسام الشرعي للمتوفي اعلاه ⟦line⟧ .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى /ـ امانة الحقوق / الاضبارة ٢٨٦٨ / للعلم مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات / للعلم التركات / للتعقيب الاوراق العامة

B09 · footer / arabic فوزيه ٨ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat / Investigation Number / ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 197 16051 9 / 6 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1280 Date 9 / 6 / 1971 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The deceased Heskel Shaoul Elias Please provide us with a certificate of the names of the heirs of the deceased above, and they are (his son Salim and his daughters Keltin and Karimayn, children of Heskel Shaoul Elias, and his widow Flora Moshih Yona) for the purpose of issuing the legal inheritance distribution for the deceased above ⟦line⟧ . On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Rights Secretariat / File 2868 / For information General Income Tax Directorate / Estates / For information Estates / For follow-up General Papers Fawzia 8 / 6

---

### csp_5ad6a76c5af156dfb71caf6415f85e01

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة <del>الحقــــــوق</del> امانة الحقوق شعبة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٤٩٥٤ التاريخ: ١٤ / ٢ / ١٩٧⟦٣⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٧١٧ [Stamp] التاريخ ١٨ / ٨ / ٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسويه / بغداد

م / قسام شرعي

يرجى تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص باليهودي المتوفى (ابراهيم اسحق مشعل ) علما ان الموماليه قد توفى بتاريخ ٩ / ١ / ٩٥٦ املين سرعة الاجابه رجاء .

[Signature] ع / الامين العـــــــــــــــــــــام

صوره منه الى / امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / هامشكم في ٥ / ٢ / ٧٣ والذي يخص الملك ١ و ٢٤٨/٨ محلة شيخ علي لانتظار الجواب رجاء.

حقوق الاضباره ( ٢٢١٩ ) للتعقيب الاوراق العامه .

[Marginalia] مهد ١٤ / ٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets <del>Rights</del> Rights Secretariat Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: 4954 Date: 14 / 2 / 197⟦3⟧ Presidency of the Mosaic Community Special Number 1717 Date 18 / 8 / 972 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Legal Inheritance Distribution Please provide us with the legal inheritance distribution for the deceased Jew (Ibrahim Isaac Mashal) Note that the aforementioned person died on 9 / 1 / 956, hoping for a prompt response, please. On behalf of / The General Secretary A copy of it to / Secretariat of Center Properties / Title Confirmation / Your marginal note on 5 / 2 / 73 regarding property 1 and 248/8 Sheikh Ali neighborhood, awaiting the response, please. File Rights ( 2219 ) for follow-up General Papers. Mahdi 14 / 2

---

### csp_5b5eed70bf72575f8d7ca84c6fc08b12

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ١٩٠٩٧ التأريخ: ١٩ / ٦ / ١٩٧٢ امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٨ التاريخ ٢/٧/١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic الى :- رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / الدكان تسلسل ١١٤ ابواب ١٣١ / ١٤٩ طاطران ⟦line⟧ نؤكد كتابنا التأكيدي المرقم ٤٨٣٢١ في ٢٧ / ١٢ / ٩٧٢ يرجى تزويدنا بما لديكم من معلومات عن عائدية الدكان اعلاه املين سرعة الاجابه لاهمية الموضوع .

B05 · signature / arabic ع. الامين العام

B06 · footer / arabic صوره منه الى /- املاك المركز / تثبيت الملكية / مع الاضباره ١٤٠ الاوراق العامة / للحفظ .

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Funds Number /: 19097 Date: 19 / 6 / 1972 Secretariat: Center Properties Division: Ownership Verification Presidency of the Jewish Community Special Number 18 Date 2/7/1972 To :- Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Shop sequence 114 doors 131 / 149 Tatran ⟦line⟧ We reiterate our follow-up letter number 48321 on 27 / 12 / 972 Please provide us with the information you have regarding the ownership of the above shop, hoping for a prompt response due to the importance of the matter. On behalf of the Secretary General A copy to /- Center Properties / Ownership Verification / with file 140 General Papers / for filing.

---

### csp_5b677fa1af5852d286ec92fd8f19e817

الامانة العامة للاموال المجمدة بسم الله الرحمن الرحيم يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي يصدر منها عند الرد عليه

امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية العدد /: ٤٥٢١٢ التاريخ: ١٩٧٤/١/٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٧٠٧٨ [Stamp] التاريخ ١٩٧٤/١/١٤

رئاسة الطائفة الموسوية م / ديانة امرأة

نؤكد كتابنا التأكيدي المرقم ٢٥ ٣٧١ في ٩٧٣/٩/٣٠ . راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة المدعوه ( نسيمه نعوم يوسف ) املين سرعة الاجابة .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى / - لجنة تعقيب الاملاك / راجين اجراء الكشف الموقعي على الدار المرقم ٣٥/٧/٢٦ المسيب وبيان الشاغل الفعلي له والجهة التي تستلم بدلات الايجار وعنوانهما ان امكن واعلامنا . امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / مع المرفقات / للتعقيب / اضبارة (٩٤٦) الاوراق العامة

سعد ١٢/٤

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it is issued when replying Secretariat: Central Properties Department: Title Verification Number /: 45212 Date: 1/2/1974 Presidency of the Mosaic Community Special Number 7078 Date 1/14/1974 Presidency of the Mosaic Community Subject / Religion of a woman We confirm our follow-up letter No. 25 371 dated 9/30/973. Requesting that you provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Nasima Naoum Youssef), hoping for a prompt response. On behalf of the Secretary General A copy to / - Property Follow-up Committee / Requesting an on-site inspection of the house numbered 26/7/35 Musayyib, and to state the actual occupant and the party receiving the rent payments and their addresses if possible, and to inform us. Central Property Secretariat / Title Verification / with attachments / for follow-up / File (946) General Papers Saad 12/4

---

### csp_5bdd4e7b3dfd545eb23d27ff89d7a03d

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: التاريخ: ٢٠ / ١١ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ⟦١٥٤٩⟧ [Stamp] التاريخ ٢١ / ١١ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسويه / بغداد م / جنسية شخص

الحاقا بكتابنا ٤٢١٥٠ في ٥ / ١١ / ١٩٧٢ يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو ( خضوري مئير عبودي ) وذلك لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة / الهويات على قيد في سجلاتنا ونأمل سرعة الاجابه رجاء .

[Signature] ع/ الامين العام [Signature] ⟦signature⟧

صوره منه الى / املاك المركز / تثبيت الملكيه هامشكم في ١٥ / ١١ / ١٩٧٢ . والذي يخص الملك ٣٦١ قنبر علي لانتظار الجواب رجاء . الحقوق ٦ / ١ ق ٤ الاوراق العامه .

[Marginalia] مهدي ٢٢ / ١١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it: Number /: Date: 20 / 11 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number ⟦1549⟧ Date 21 / 11 / 1972 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Nationality of a person Further to our letter 42150 on 5 / 11 / 1972 Please provide us with the information available to you regarding the person named (Khadouri Meir Abboudi) due to our and the Directorate of General Nationality / IDs failure to find a record in our registers, and we hope for a prompt response please. On behalf of / The Secretary General ⟦signature⟧ A copy of it to / Center Properties / Confirmation of Ownership, your marginal note on 15 / 11 / 1972. Which concerns property 361 Qanbar Ali, awaiting the response please. Rights 6 / 1 Q 4 General Papers. Mahdi 22 / 11

---

### csp_5c656e4d0a8f53c585a7aa46ec2ef0fa

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ٢٨٩٢٨ التأريخ: ٢ / ٩ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢١ التاريخ ٢ / ٩ / ١٩٧٣

B04 · paragraph / arabic امانة املاك المركز / تثبيت الملكية امانة التصفية / الطلبات م / قسام شرعي ⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic الحاقا بكتابنا المرقم ٢٣٤٠٤ في ٢٣ / ٧ / ١٩٧٣ بينت رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد بكتابها المرقم ط / ١٠٦٩ / ٩٧٣ في ١٦ / ٨ / ١٩٧٣ بان ليس لديهـــــــا قسام شرعي للمتوفى اليهودي منشى نسيم صالح الصائغ ولا معلومات عن ورثته رجــــــــاء .

B06 · signature / arabic ع. الامين العـــــــام

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى :- رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد - كتابكم اعلاه - للعلم امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٢٤ ) للتأشير والحفظ الاوراق العامة

B08 · footer / arabic زهير ١ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 28928 Date: 2 / 9 / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 121 Date 2 / 9 / 1973 Secretariat of Center Properties / Title Deed Confirmation Secretariat of Liquidation / Requests Subject / Legal Distribution of Estate ⟦line⟧ Further to our letter No. 23404 on 23 / 7 / 1973 The Presidency of the Mosaic Community in Baghdad indicated in its letter No. T / 1069 / 973 on 16 / 8 / 1973 that it does not have a legal distribution of estate for the deceased Jew, Menashi Nassim Saleh Al-Sayegh nor information about his heirs, please. On behalf of the Secretary General A copy to: Presidency of the Mosaic Community in Baghdad - your letter above - for information Secretariat of Rights / File ( 224 ) for notation and filing General Papers Zuhair 1 / 9

---

### csp_5c681a4aea5e52bfa79ab1b64c7ba011

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للأموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

العدد / ٤٧٥٥ التاريخ ٢٨ / ٢ / ١٩٧٢

الى :- رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م / قسام شرعي

يرجى تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص بالمتوفيه صبيحه يهودا شنطوب المتوفاة بتاريخ ٢٧ / ٣ / ١٩٦٣ مع بيان اسماء ورثتها املين ان يتم ذلك بالسرعه الممكنه .

[Signature] ع. الامين العـــــام

صوره منه الى :- امانة املاك المركز - تثبيت الملكيه - كتابكم المرقم ٢٥٢٤ في ٢ / ٢ / ١٩٧٢ راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق ٣ / ١ للتعقيب .

غنام ٢/٢٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Rights Rights Division Number / 4755 Date 28 / 2 / 1972 To :- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Legal Inheritance Distribution Please provide us with the legal inheritance distribution for the deceased Sabiha Yehuda Shantoub, who died on 27 / 3 / 1963, along with the names of her heirs, hoping this will be done as quickly as possible. On behalf of the Secretary General A copy to :- Secretariat of Center Properties - Property Verification - Your letter No. 2524 on 2 / 2 / 1972 Hoping to wait for the answer. Secretariat of Rights 3 / 1 for follow-up. Ghannam 2/23

---

### csp_5ca773a63db75c5aa454d727ef254e70

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ٢٧٦٢٩ / التاريخ: ٢ / ١٠ / ١٩٧٢ م

B04 · stamp / arabic ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات ⟦line⟧ نؤكد كتابنا المرقم ٣٦١٦٠ في ٢١ / ٩ / ٩٧٢ ونرجو اعلامنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودي سليم اسحيق منشى وبيان اسماء ورثته ان كان متوفيا . آملين سرعة الاجابة .

B06 · signature / arabic ع . الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة الى ⟦line⟧ امانة التصفية / الرهون / هامشكم في ٢٥ / ٩ / ٧٢ المتعلق بالاملاك ت ١٦ دعيجي وق ٣ و ٤ م ٢ البوارين / بصرة بالاشارة لكتابنا اعلاه راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٦ / ق٣ / للتعقيب . الاوراق العامة .

B08 · footer / arabic العلوي ٣ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number: 27629 / Date: 2 / 10 / 1972 AD ⟦illegible⟧ Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Information ⟦line⟧ We reiterate our letter number 36160 dated 21 / 9 / 972 and request that you inform us of the information available to you regarding the Jew Salim Ishaq Munshi, and state the names of his heirs if he is deceased. Hoping for a prompt response. For the Secretary General Copy to ⟦line⟧ Liquidation Secretariat / Mortgages / Your marginal note on 25 / 9 / 72 regarding properties T 16 Daiji and Q 3 and 4 M 2 Al-Bawarin / Basra With reference to our letter above, please await the response. Rights Secretariat / 6 / Q3 / for follow-up. General Papers. Al-Alawi 3 / 10

---

### csp_5d5dfcf2d8de50d68a34cab10ba62259

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة <del>الحقوق</del> شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: التاريخ: ⟦٦⟧ / ⟦٦⟧ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٠-٢ [Stamp] التاريخ ٩ / ٦ / ٩٧٥

مديرية الجنسية العامة / الهويات م/ جنسية يهود يرجى اعلامنا عن حالة جنسية اليهود المدرجه اسمائهم ادناه وبيان تاريخ اسقاط الجنسية العراقية عنهم ان كانوا مسقطين . الاســـــــــــــــــماء ١- سليمه افرايم مردخ ٢- سارة نظيمه يوسف فرج ٣- ماركريت ابراهيم نسيم ٤- سوزان ابراهيم نسيم

[Signature] د/ الامين العام [Signature] ⟦احمد⟧ ⟦عطا⟧

صوره منه الى / رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن اليهود اعلاه وبيان فيما اذا كانوا من ابناء طائفتكم من عدمه . امانة املاك المركز/ تثبيت الملكية/ هامشكم في ٢ / ٦ / ٩٧٥ والمتعلق بالملك ت ٢٣٨ و ٩٢٠ و ٧١٢ / ١٣٣٣ تحيرية كبارة الاظابير ٢٢٤ و ٢٢٥ و ⟦٢٢٦⟧ راجين انتظار الجواب رجاء . = الحقوق/ الاضبارة / ٦ / اق ٢/ للتعقيب الاوراق العامة

صلاح ٧ / ٦

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: Date: ⟦6⟧ / ⟦6⟧ / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 10-2 Date 9 / 6 / 975 General Directorate of Nationality / IDs Subject/ Nationality of Jews Please inform us about the nationality status of the Jews whose names are listed below and state the date of revocation of Iraqi nationality from them if they have been revoked. Names 1- Salima Ephraim Mordechai 2- Sarah Nazima Youssef Faraj 3- Margaret Ibrahim Nassim 4- Susan Ibrahim Nassim For/ Secretary General ⟦Ahmed⟧ ⟦Ata⟧ Copy to / Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / Please provide us with the information available to you regarding the Jews above and state whether they are members of your community or not. Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Your marginal note on 2 / 6 / 975 regarding property T 238 and 920 and 712 / 1333 Tahririyah, file cabinets 224 and 225 and ⟦226⟧ Please await the response. = Rights / File / 6 / AQ 2 / for follow-up General Papers Salah 7 / 6

---

### csp_5d63d644f01f5c8bb5463d905e27ddb4

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية

B02 · form / arabic العدد / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ التاريخ / ⟦illegible⟧ / ٣ / ٧٦

B03 · header / arabic مجلس محافظة البصرة الشعبة - التنفيذ

B04 · paragraph / arabic الى / - رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / - الاضبارة التنفيذية المرقمة ٢٥ / ٤ / ٩ بصر

B05 · paragraph / arabic لدى استدعاء المدين عابد بنحاس الياهو الى هذه الامانة لغرض تسديد دين الاضبارة التنفيذية اعلاه قدم طلبا الى هذه الامانة يروم فيه مفاتحتكم حول تسديد الدين المترتب بذمته وقدره - / ٩٠ دينارا لضعف حالته المالية . يرجى المبادرة بتسديدها الى هذه الامانة لغرض قيدها ايرادا لحساب الامانة العامة رجاء

B06 · signature / arabic فؤاد عبد الحبيب العلوان و . امين الاموال المجمدة

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى / - الامانة العامة / امانة التصفية / الطلبات / للعلم رجاء . رئاسة تنفيذ البصرة / اخبارتكم اعلاه للعلم رجاء . ممثل هذه الامانة / السيد علي ثامر فرج / للمتابعة رجاء .

B08 · footer / arabic فريال ٣/٣٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq Number / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ Date / ⟦illegible⟧ / 3 / 76 Basra Governorate Council Division - Execution To / - Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / - Execution File Number 25 / 4 / 9 Basra Upon summoning the debtor Abed Pinhas Eliyahu to this Secretariat for the purpose of paying the debt of the above execution file, he submitted a request to this Secretariat seeking to contact you regarding the payment of the debt owed by him, amounting to - / 90 Dinars, due to his poor financial condition. Please proceed with paying it to this Secretariat for the purpose of recording it as revenue for the account of the General Secretariat, please. Fuad Abdul Habib Al-Alwan Acting Custodian of Frozen Assets A copy to / - General Secretariat / Liquidation Secretariat / Requests / For information, please. Basra Execution Presidency / Your above notification, for information, please. Representative of this Secretariat / Mr. Ali Thamer Faraj / For follow-up, please. Feryal 3/30

---

### csp_5d990929b0bf533397930e9561eb2804

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة املاك المركز شعبة تثبيت الملكية

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٥٥٩٩ التاريخ: ٢ / ٢ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٢٥٥ [Stamp] التاريخ ٢١ / ٢ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية

م / الملك المرقم ١٣٧/٣٠ تورات .

نؤكد كتابنا التأكيدي المرقم ٣٦٤٧٣ في ١٩/١١/١٩٧٣ يرجى اعلامنا النتيجة بالسرعة المستطاعة .

[Signature] ع / الامين العام [Signature] ⟦signature⟧

صورة منه الى / - امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / مع الاضبارة ٦٤٣ . الاوراق العامة / للحفظ .

[Marginalia] الاوليات [Marginalia] سعد وليم ١٨ / ٢ / ١٩٧٤

**Traduction anglaise —**

General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of Central Properties Ownership Verification Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: 5599 Date: 2 / 2 / 1974 Presidency of the Mosaic Community Special Number 255 Date 21 / 2 / 1974 Presidency of the Mosaic Community Subject / Property No. 137/30 Tawrat . We reiterate our follow-up letter No. 36473 on 11/19/1973 Please inform us of the result as quickly as possible . On behalf of / The Secretary General ⟦signature⟧ A copy to / - Secretariat of Central Properties / Ownership Verification / with file 643 . General Papers / For filing . Priorities Saad William 18 / 2 / 1974

---

### csp_5e62349a48d65cff8a5e6c09e3f3a3c4

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق: ⟦line⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦١٦٨٤⟧ [Stamp] التاريخ ⟦٢٩ / ١ / ٧٣⟧

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / التاريخ / / ١٩٧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن ش⟦line⟧خص يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو شاوول موشى توينة وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - مديرية الجنسية العامة / الهويات كتابكم ٧٣١/٣١ في ٧٣/١/٢١ للعلم رجاء . امانة والتصفية / الرهون / الحاقا بكتابنا ٥٥١ في ٧٣/١/٨ المتعلق بالقطعة ٤٦ مقاطعة ٨١ النهيران الجنوبية راجين انتظار الجواب . امانة والحقوق ١/٦ للتعقيب الاوراق العامة .

العلوي ٢٨ / ١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Funds Secretariat of Rights: ⟦line⟧ Rights Division: ⟦line⟧ Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦1684⟧ Date ⟦29 / 1 / 73⟧ Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat division from which it was issued when replying Number / Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a per⟦line⟧son Please provide us with all available information regarding the named Shaul Moussa Twina, and state whether he is a member of your community as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for him. p.p. General Secretary Copy to - General Directorate of Nationality / IDs, your letter 731/31 on 73/1/21 For information, please. Secretariat and Liquidation / Mortgages / Following up on our letter 551 on 73/1/8 regarding plot 46 District 81 South Al-Nuhayran, please wait for the answer. Secretariat and Rights 1/6 for follow-up General Papers. Al-Alawi 28 / 1

---

### csp_5ef7085ce8e9563185794654f5f5e360

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق ـ الحقوق

العدد / التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢١٠ [Stamp] التاريخ ٢٤ / ٢ / ١٩٧٦

رئاسة الطائفه الموسويـــــــــــــــــه م / المتوفى حاي مناحيم ساسون

نؤكد كتابنا التأكيدي ٢٧٤٨٧ فــــــــــــــــــــي ١ / ١٠ / ١٩٧٥ ونرجو ارسال شاهدين الى محكمة المواد الشخصيه في الكراده للادلاء بشهادتهم حول اصدار القسام الشرعي للمتوفى وبالسرعه المستطاعه واعلامنا .

[Signature] ع/ الامين العـــــــــــــــــــــام

صوره منه الى / ـ محكمة المواد الشخصيه في الكراده / للعلم . امانة الحقوق / الدعوى ٧٨ / ٩٧٤ بداءة الديوانيه ـ للتعقيب . الاوراق العامه . السيد حامد الجبوري / للمتابعه .

جنان ٣/٢٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat - Rights Number / Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1210 Date 24 / 2 / 1976 Presidency of the Mosaic Community Subject / The deceased Hai Menachem Sassoon We confirm our follow-up letter 27487 on 1 / 10 / 1975 And we request sending two witnesses to the Personal Status Court in Karrada to give their testimony Regarding the issuance of the legal inheritance distribution for the deceased as quickly as possible and informing us. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / - Personal Status Court in Karrada / For information. Rights Secretariat / Case 78 / 974 Diwaniyah Court of First Instance - For follow-up. General Papers. Mr. Hamid Al-Jubouri / For follow-up. Jinan 3/23

---

### csp_5f4f210fd2935ec583b3f236221811af

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ٢٢٨١ التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٤٩١١ [Stamp] التاريخ ٢٩ / ٦ / ١٩٧٢

إلى / رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / قسام شرعي

يرجى تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص بالمتوفيه كرجيه اسحق حاخام بنيامين ان وجد واعلامنا باسماء ورثتها املين ان يردنا جوابكم بالسرعه الممكنه .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى :- امانة الاموال المجمدة في محافظة بابل / كتابكم المرقم ٢١٣٨ في ١١ / ٦ / ٩٧٢ راجين انتظار الجواب امانة املاك المحافظات / الاستغلال / بالاشاره للكتاب اعلاه للعلم رجاء امانة الحقوق ٣ / ١ للتعقيب .

[Signature] غنام ٦/١٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Secretariat: Rights Division: Rights Number /: 2281 Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 14911 Date 29 / 6 / 1972 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Legal Inheritance Certificate Please provide us with the legal inheritance certificate for the deceased Karjiya Ishaq Hakham Benjamin, if available, and inform us of the names of her heirs, hoping to receive your reply as soon as possible. On behalf of the Secretary General A copy to: Secretariat of Frozen Assets in Babylon Governorate / Your letter No. 2138 on 11 / 6 / 972, please await the reply Secretariat of Governorate Properties / Exploitation / With reference to the above letter for your information, please Rights Secretariat 3 / 1 for follow-up. Ghannam 6/15

---

### csp_601f08cf27db5c4f8290979df0e12d5a

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد: ٤٧٤٢١ / التاريخ: ٢٢ / ١٢ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] الوارد ⟦٢١٢٢⟧ [Stamp] العدد ⟦...⟧ [Stamp] التاريخ ⟦٢٤ / ١٢ / ٩٧٢⟧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد معلومات عن يهود ============

يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن فرايم وخضوري ومسعوده اولاد مير د لومي لعدم عثورنا في مديرية الجنسية العامة على قيد لهم رجاء .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات كتابكم المرقم خاصه ١٧٨٩٩/٥٧ في ٢ / ١٢ / ١٩٧٢ للعلم رجاء . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٤٣٧٥٢ في ٢٢ / ١١ / ٩٧٢ المتعلق بملك ٤٤٤ جبران الحله راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ٥ للتعقيب الاوراق العالقه .

مهدي ٢٠ / ١٢

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number: 47421 / Date: 22 / 12 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Incoming ⟦2122⟧ Number ⟦...⟧ Date ⟦24 / 12 / 972⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Information about Jews ⟦line⟧ Please inform us of all available information you have regarding Ephraim, Khedhouri, and Masouda, children of Meir D. Lumi, as we have not found a record for them in the Directorate of General Nationality, please. On behalf of / The Secretary General A copy to / Directorate of General Nationality / IDs, your letter numbered Private 17899/57 on 2 / 12 / 1972 for your information, please. Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Supplementing our letter No. 43752 on 22 / 11 / 972 regarding property 444 Jubran Al-Hilla Hoping to wait for the answer Rights Secretariat / 6 / 1 Q 5 for follow-up Pending papers. Mahdi 20 / 12

---

### csp_6052a6b7c4075b8090b41aa030cf384f

B01 · marginalia / arabic تبين لي انها دفعها نايف

B02 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ ١١ / ٥ / ١٩٧٧

B03 · paragraph / arabic باسم ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ تأييد ⟦illegible⟧

B04 · paragraph / arabic ١ / ٧ / ١٩٧٧ ⟦illegible⟧ ٧٦٠٢٦ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic السيد ⟦illegible⟧ ١٠ ريالات ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٧٦١٨٥٧١١ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٥٢٦ ⟦illegible⟧ ٧٧/٦/١ ⟦illegible⟧ بإيصال ⟦illegible⟧ بمبلغ ( ٦٥٠٠ ) ⟦illegible⟧ ١٧ / ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B06 · marginalia / arabic ١٧ / ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

It appeared to me that she paid it Nayef ⟦illegible⟧ 11 / 5 / 1977 In the name of ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Support ⟦illegible⟧ 1 / 7 / 1977 ⟦illegible⟧ 76026 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Mr. ⟦illegible⟧ 10 Riyals ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 76185711 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 526 ⟦illegible⟧ 1/6/77 ⟦illegible⟧ With receipt ⟦illegible⟧ In the amount of ( 6500 ) ⟦illegible⟧ 17 / ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 17 / ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

---

### csp_607bc7c96bfc5ea680271ed56d79de0c

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق: ⟦line⟧ العدد /: ٢٩٢٩١ التاريخ: ١٨ / ١٠ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٤٧٥ التاريخ ١٨ / ١٠ / ٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / جنسية يهودى نؤكد كتابنا ٢٦٦٦٣ في ١١ / ٧ / ٩٧٢ راجين اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودى ( سلمان نيسان يعقوب ) وتزويدنا بالقسام الشرعى الخاص بورثته ونأمل الاجابة سريعا .

B06 · signature / arabic ع . الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة الى - تثبيت الملكية / هامشكم في ١٠ / ١٠ / ٩٧٢ و مرفقه اضبارة الملك ٤٠٨ في رقم الابواب ٢٠ / ٢٤ / ١٥٣ بغداد محلة فرج الله نعيدها اليكم راجين انتظار الجواب وعدم ارسال الاضابير الينا مستقبلا . المرفقات اضبارة الملك الحقوق / ٦ ( ق ٤ ) الاوراق العامة .

B08 · footer / arabic العلوى ١٦ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Rights Secretariat: ⟦line⟧ Rights Department: ⟦line⟧ Number /: 29291 Date: 18 / 10 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1475 Date 18 / 10 / 972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Nationality of a Jew We confirm our letter 26663 on 11 / 7 / 972 Requesting you to inform us of all available information you have regarding the Jew (Salman Nissan Yaqub) And provide us with the legal division of inheritance for his heirs, and we hope for a quick response. On behalf of the Secretary General Copy to - Property Validation / Your marginal note on 10 / 10 / 972 and its attachment, property file 408 In door numbers 20 / 24 / 153 Baghdad, Faraj Allah neighborhood We return it to you, requesting you to wait for the answer and not to send the files to us in the future. Attachments Property file Rights / 6 (Q 4) General papers. Al-Alawi 16 / 10

---

### csp_607d0d0f812b506ebd7111216662056e

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة <del>امانة الحقوق</del> شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب والشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ١٦٨٩ [Stamp] التاريخ ٢ / ١ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / ديانة شخص

نؤكد للمره الثانيه كتابنا المرقم ١٤٦٦٩ في ١٩٧٢/٥/١٠ ونرجو اعلامنا عن ديانة المدعو جميل يوسف زكو . املين الاجابه بالسرعه الممكنه .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /- امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / هامشكم ٧٢/١٢/٢٤ المتعلق بالملك تسلسل ٣٥٦/٣٥٧ بتاوين راجين انتظار الجواب.

امانة الحقوق / ١/٦ ف ٥ / للتعقيب الاوراق اللام

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets <del>Secretariat of Rights</del> Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 1689 Date 2 / 1 / 1973 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person We emphasize for the second time our letter No. 14669 on 10/5/1972 and we request to be informed about the religion of the person named Jamil Youssef Zako. Hoping for a response as quickly as possible. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Your margin 24/12/72 regarding property sequence 356/357 Bataween, please wait for the answer. Secretariat of Rights / 1/6 F 5 / for follow-up General Papers

---

### csp_6095bd0c3005530ba373f8440d089e8d

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد: ٢٠٧٨٩ التاريخ: ١٢ / ٨ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ١٢٠٢ [Stamp] التاريخ ٧٢/٨/١٤

مديرية الجنسية العامة / المهمات م / جنسية

يرجى اعلامنا عن حالة جنسية الياهو صالح شيرازي وتحديد تاريخ اسقاطه ان كان مسقطا ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعة رجاء .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى / - امانة التصفية - نعيد لكم طيه الاضبارة التنفيذية المرقمة ٩٤٧/٢٢٤٣ مع المرفقات مع صورة مصدقة من الادعاء العام راجين انتظار جواب مديرية الجنسية وسنطلب الاضبارة منكم عند وصول الجواب لدراسة القضية وابداء المشورة رجاء . رئاسة الطائفة الموسوية بغداد - لاعلامنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن الياهو صالح شيرازي ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعة رجاء . امانة الحق (٦/١) . الاوراق العامة .

البياتي / ١٢ / ٨ / ١٩٧٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number: 20789 Date: 12 / 8 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 1202 Date 14/8/72 Directorate of General Nationality / Missions Subject / Nationality Please inform us about the nationality status of Eliahu Saleh Shirazi and specify the date of his revocation if it was revoked, and we hope to receive your reply promptly, please. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / - Liquidation Secretariat - We return to you herewith the executive file numbered 947/2243 with the attachments and a certified copy from the Public Prosecution, requesting that you await the reply of the Directorate of Nationality, and we will request the file from you upon the arrival of the reply to study the case and provide advice please. Presidency of the Mosaic Community Baghdad - To inform us of the information available to you regarding Eliahu Saleh Shirazi and we hope to receive your reply promptly, please. Secretariat of Rights (6/1). General Papers. Al-Bayati / 12 / 8 / 1972

---

### csp_612dad34c0da577ab7ae221b2400c402

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ٥٦٥٦ التاريخ /: ٢ / ٣ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٦٠٠٦ [Stamp] التاريخ ٨ / ٣ / ١٩٧٢

الى :- رئاسة الطائفة الموسويه في بغداد م/ ديانة امرأتين

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة كل من الأمرأتين المدعوتين ( لولو يعقوب حلافه ) و ( مريم يعقوب حلافه ) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لهما آملين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع/ الأمين العام [Signature] عبد المنعم جاسم

صوره منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم اضبارة / ٢٥٥٤ / ٣١ في ٢١ / ٢ / ٩٧٢ لأنتظار ما سيرد من الطائفه أعلاه من معلومات حول الموضوع رجاء . امانة التصفيه / الرهون - الحاقا بكتابنا المرقم ١١٦٥ في ١٥ / ١ / ⟦٧٢⟧ لأنتظار الجواب علما أن الموضوع يخص الملك تسلسل ١١٥ / ٢٠٦ رجاء . امانة الحقوق / ( ٦ / ١ ) .

عبد العزيز ٢ / ٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 5656 Date /: 2 / 3 / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 6006 Date 8 / 3 / 1972 To :- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Religion of two women Please provide us with the information available to you regarding the religion of each of the two women named (Lulu Yaqub Hallafa) and (Maryam Yaqub Hallafa) because we and the Directorate of General Nationality could not find a record for them, hoping for your response as soon as possible. On behalf of / The Secretary General Abdul Monem Jassim A copy of it to /- Directorate of General Nationality / IDs / Your letter numbered file / 2554 / 31 on 21 / 2 / 972 to await what will be received from the above community of information regarding the subject, please. Liquidation Secretariat / Mortgages - In reference to our letter numbered 1165 on 15 / 1 / ⟦72⟧ to await the response, noting that the subject concerns the property sequence 115 / 206 please. Rights Secretariat / ( 6 / 1 ) . Abdul Aziz 2 / 3

---

### csp_612ff8c467955c099932fa70684c34c1

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

هاتف ٨٣٥٣١

الرقم ط /: <del>٣٣٣</del> ٧٧ / التاريخ: ٢٧ / ٧ / ١٩٧٧

الموضوع / ....................................................................................

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة الحقوق

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ١٨٥٤٤ و المؤرخ ١١ / ٦ / ١٩٧٧ و كتابكم المرقم ٢٣٢٦٧ و المؤرخ ١ / ٩ / ١٩٧٦ . ادناه شهادتنا المرقمة ط / ١٩١٨ / ٦٨ و المؤرخة ٢٤ / ١ / ١٩٦٨ حول ورثة المرحوم يعقوب هارون يعقوب خرموش . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

الـشـهـادة

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد الرقم : ط / ١٩١٨ / ٦٨ التاريخ : ٢٤ / ١ / ١٩٦٨

الى من يهمه الامر ============

استنادا الى سجل الوفيات و المستمسك المحفوظ لدى هذه الرئاسة . نؤيد بأن المرحوم يعقوب هارون يعقوب خرموش قد توفي ببغداد في اليوم الرابع عشر من شهر مايس سنة الالف و التسعمائة و السادسة و الستين الميلادية و ترك بوفاته :- ١ - زوجته - استير حسقيل صيون نسيم شماش . ٢ - ابنه القاصر - رونالد هارولد يعقوب هارون يعقوب خرموش . ٣ - ابنته القاصرة - ريتا يعقوب هارون يعقوب خرموش . وبناء على الطلب اعطيت هذه الشهادة .

[Signature] الحاخام ساسون خضوري [Signature] رئيس الطائفة الموسوية

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Telephone 83531 Number T/: <del>333</del> 77 / Date: 27 / 7 / 1977 Subject / ⟦line⟧ The General Secretariat for Frozen Assets, Respected Rights After greetings Reference to your letter numbered 18544 and dated 11 / 6 / 1977 and your letter numbered 23267 and dated 1 / 9 / 1976. Below is our certificate numbered T / 1918 / 68 and dated 24 / 1 / 1968 regarding the heirs of the late Yaqub Haroun Yaqub Kharmoush. Please accept our highest respect. On behalf of the Presidency of the Mosaic Community The Certificate Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Number: T / 1918 / 68 Date: 24 / 1 / 1968 To whom it may concern ⟦line⟧ Based on the death register and the document kept at this Presidency, we confirm that the late Yaqub Haroun Yaqub Kharmoush died in Baghdad on the fourteenth day of May in the year one thousand nine hundred and sixty-six AD and left upon his death:- 1 - His wife - Esther Hesqel Sion Nassim Shammash. 2 - His minor son - Ronald Harold Yaqub Haroun Yaqub Kharmoush. 3 - His minor daughter - Rita Yaqub Haroun Yaqub Kharmoush. Based on the request, this certificate was given. Rabbi Sassoon Khidhouri President of the Mosaic Community

---

### csp_61420836da065fd7a5f37a916b6eefbe

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة <del>الحقوق</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ١٢٧٨٦ التاريخ ٢٠ / ٤ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٤٩٢ [Stamp] التاريخ ٢١ / ٤ / ٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / معلومات عن يهودية

نؤكد كتابنا المرقم ٥٦١٥ في ٢٠ / ٢ / ١٩٧٤ ونرجو تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودية المتوفاة حجله ساسون بصرى وارسال القسام الشرعي الخاص بورثتها ان وجد والا اعلامنا باسماء الورثه .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / امانة املاك المركز / تثبيت الملكية - هامشكم في ١١ / ٤ / ١٩٧٤ المتعلق بالملك تسلسل ١٧٩ قنبر علي . راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / الاضبارة ٦ / اق ٤ للتعقيب الاوراق العامة

صلاح ١٦ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of Rights Division of <del>Rights</del> Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / 12786 Date 20 / 4 / 1974 Presidency of the Jewish Community Special Number 492 Date 21 / 4 / 974 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Information about a Jewish woman We confirm our letter No. 5615 on 20 / 2 / 1974 and we request you to provide us with all available information you have about the deceased Jewish woman Hajla Sassoon Basri and send the legal inheritance distribution document for her heirs if it exists, otherwise inform us of the names of the heirs. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Secretariat of Center Properties / Title Deed - your margin on 11 / 4 / 1974 regarding the property sequence 179 Qanbar Ali. Please wait for the answer Secretariat of Rights / File 6 / AQ 4 for follow-up General Papers Salah 16 / 4

---

### csp_61494de50b985ccf86ae65360ce58655

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي يصدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic أمانة: الحقــــــوق شعبة: الحقــــــوق العدد /: ٢٦٦٦٢ التاريخ: ١١ / ٧ / ١٩٧٢

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢٤٥ التاريخ ١٢ / ٧ / ٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / ديانة شخصين نؤكد كتابنا المرقم ١٩٤٤٤ في ٣١ / ٥ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا عن ديانة الشخصين المدعوين شموئيل وخاتون ⟦ي⟧ ابراهيم شمعون . املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

B06 · signature / arabic ع/ الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا اعلاه / واشارة لهامشكم المؤرخ ٦ / ٧ / ١٩٧٢ المتعلق بالاضبارة ٢٢ / دهوك / راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / ٦ / اق ٢ للتعقيب الاوراق العامة

B08 · footer / arabic صلاح ١٠ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it is issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Rights Number /: 26662 Date: 11 / 7 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1245 Date 12 / 7 / 972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of two persons We confirm our letter number 19444 on 31 / 5 / 1972 and request to be informed about the religion of the two persons named Shmuel and Khatoun ⟦Y⟧ Ibrahim Shamoun. Hoping for your reply as soon as possible. For/ The Secretary General A copy to / Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Following up on our letter above / and in reference to your marginal note dated 6 / 7 / 1972 regarding file 22 / Duhok / Please await the reply Rights Secretariat / 6 / AQ 2 for follow-up General Papers Salah 10 / 7

---

### csp_614f0351d2d551e4a0378920a6c6b78a

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة <del>الحقوق</del> شعبة <del>الحقوق</del>

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ٢١ / ١٤١ التاريخ ١٨ / ٥ / ١٩٧٥

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٩٥٠ [Stamp] التاريخ ١٩ / ٥ / ١٩٧٥

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / معلومات

نؤكد كتابينا المرقمين ٤١٥٤٠ و ٢٥٢٥ في ١٨ / ١٢ / ٧٤ و ٢٦ / ١ / ١٩٧٥ املين التعاون معنا والاجابة على ما جاء فيهما .

[Signature] ع / الامين العام

صورة منه الى / امانة التصفية / ⟦//⟧ هامشكم في ٥ / ٥ / ١٩٧٥ لدى تدقيق سجلات الاسقاط عن اليهودي ( افرايم حسقيل كباي ) ظهر انه قد اسقطت عنه الجنسية العراقية لسفره خارج العراق بعد صدور القانون وعدم عودته وتجمد امواله من ٢٦ / ٣ / ١٩٥١ اما بالنسبة لليهودية ( راشيل الياهو شكر ) فيرجى انتظار الجواب . امانة الحقوق / الاضبارة ( ١٦٢٤ ) للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] صلاح ٥/١٥ [Marginalia] ٤١٥٤٠ طلب تاريخ وفاة راشيل الياهو شكر } هذان الكتابان لديك [Marginalia] ٢٥٢٥ التأكيد على كتابهم ٤١٥٤٠

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division <del>Rights</del> In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / 21 / 141 Date 18 / 5 / 1975 Presidency of the Mosaic Community Special Number 950 Date 19 / 5 / 1975 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Information We confirm our two letters numbered 41540 and 2525 on 18 / 12 / 74 and 26 / 1 / 1975 hoping for cooperation with us and answering what was stated in them. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Liquidation Secretariat / ⟦//⟧ your marginal note on 5 / 5 / 1975 when auditing the revocation records regarding the Jew (Ephraim Haskel Gabbay), it appeared that his Iraqi citizenship was revoked due to his travel outside Iraq after the issuance of the law and his failure to return, and his assets were frozen from 26 / 3 / 1951. As for the Jewess (Rachel Eliyahu Shukur), please wait for the answer. Rights Secretariat / File (1624) for follow-up General Papers Salah 5/15 41540 Request for the date of death of Rachel Eliyahu Shukur } These two letters are with you 2525 Confirmation of their letter 41540

---

### csp_61796b4cf5845aa887fdc12e83a3b616

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · stamp / arabic ١٥٨٠٧ / العدد التاريخ ٧ / ٥ / ١٩٧

B03 · form / arabic امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق: ⟦line⟧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ١١٢٤ ١٧ / ٥ / ١٩٧

B05 · paragraph / arabic الى / رئاسة الطائفه الموسويه في بغداد م / ديانة شخص ⟦line⟧

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الشخص المدعو ( يعقوب يهودا حسقيل ) وتاريخ وفاته واسماء ورثته والقسام الخاص بالورثه في حالة كونه من المتوفين لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد له . املين ورود جوابكم بالسرعه الممكنه .

B07 · signature / arabic ع. الامين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى :- مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم اضباره / ٣١ / ٦٩٦٥ في ٧ / ٥ / ١٩٧٢ ولانتظار جواب الطائفه اعلاه حول الموضوع رجاء . امانة املاك المحافظات - تثبيت الملكيه - الحاقا بكتابنا ٢٢٥٨ في ٢٩ / ٤ / ٩٧٢ لانتظار الجواب ولتعلق الموضوع بالقطعه ٣٨ مقاطعه ١٩ - خان اللولوه - بعقوبه اضباره / ١٨١٤ رجاء امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ١ )

B09 · footer / arabic غنام ١١ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number / 15807 Date 7 / 5 / 197 Rights Secretariat: ⟦line⟧ Rights Division: ⟦line⟧ Presidency of the Mosaic Community 1124 17 / 5 / 197 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Yaqub Yehuda Haskil) and the date of his death, the names of his heirs, and the specific inheritance division in the event that he is deceased, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him. Hoping for your response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General A copy to: - Directorate of General Nationality / IDs / Your letter file / 31 / 6965 on 7 / 5 / 1972, and to wait for the response of the above community regarding the subject, please. Secretariat of Provincial Properties - Property Verification - Following up on our letter 2258 on 29 / 4 / 972, to wait for the response and because the subject relates to plot 38, district 19 - Khan al-Lulu - Baqubah file / 1814, please. Rights Secretariat (6 / 1 Q 1) Ghannam 11 / 5

---

### csp_6187b5156ab35105b2d8b996589b1176

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ٢٥٢٨ التاريخ /: ٢ / ١ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق الى :-:

( مستعجل ) رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م/ ديانة شخص

يرجى اعلامنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو (⟦يحيى⟧ علي صالح شمو) لعدم تمكننا ومديرية الجنسية العامة من العثور على قيد للمومأ اليه ، آملين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع/ الأمين العام [Signature] عبد المنعم جاسم

صوره منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات - كتابكم المرقم أضبارة / ٣١ / ١٠٥٩ الفقرة (٦) لأنتظار ما سيرد من الطائفة أعلاه من معلومات حول الموضوع رجاء . امانة التصفية / الحاقا بكتابنا المرقم ٢٦٦٩٩ في ١٣ / ١١ / ٩٧١ الفقرة (٦) لأنتظار الجواب رجاء . امانة الحقوق ( ١/٦ ) .

عبد العزيز ١/٣١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 2528 Date /: 2 / 1 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights To :-: ( Urgent ) Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Religion of a person Please inform us of the information available to you regarding the religion of the person named (⟦Yahya⟧ Ali Saleh Shamo) because we and the General Directorate of Nationality were unable to find a record for the aforementioned person, hoping for your response as quickly as possible. On behalf of/ The Secretary General Abdul Monem Jassim A copy of it to /- General Directorate of Nationality / IDs - your letter numbered File / 31 / 1059 Paragraph (6) to await what will be received from the above community regarding information on the subject, please. Liquidation Secretariat / Following up on our letter numbered 26699 on 13 / 11 / 971 Paragraph (6) to await the response, please. Rights Secretariat ( 1/6 ) . Abdul Aziz 1/31

---

### csp_61a01c5ebbd85cf3a2766f8b9aa5b90d

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة المختصة منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الشركات شعبة: الشركات العدد /: ١٨٢٢٥ التاريخ: ٢٧ / ٥ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١١٧١ التاريخ ٢٩ / ٥ / ٩٧٢

B05 · paragraph / arabic محكمة المواد الشخصية في الكرادة م / قسام شرعي تأكيدا لما جاء بكتابنا المرقم ٥٥٤٨ في ٢٧ / ٣ / ٩٧١ يرجى تزويدنا بنسخة من القسام الشرعي المرقم ١١٦ / م / ٦٦ في ٢٤ / ٧ / ١٩٦٦ الخاص باليهودي المتوفى ابراهيم حييم عزرا حكاك - علما بان القسام المذكور صدر من محكمتكم رجاء .

B06 · signature / arabic ع . الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة الى - رئاسة الطائفة الموسوية / يرجى تزويدنا بنسخة من كتابكم المرقم ط / ١٩٦٧ / ١٦٨ امانة الحقوق / الدعاوى / اشارة الى كتابكم المرقم ٣١٨٣٤ في ٢٣ / ١٢ / ٩٦٩ يرجى اعلامنا عما تم بشأن دعوى تصحيح القسام اعلاه . امانة الشركات / مع المرفقات / الاضبارة ش م / ٣ العلوي ٢٤ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the competent secretariat department when replying to it Secretariat: Companies Department: Companies Number /: 18225 Date: 27 / 5 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1171 Date 29 / 5 / 972 Personal Status Court in Karrada Subject / Legal Inheritance Distribution Confirming what was stated in our letter No. 5548 on 27 / 3 / 971 Please provide us with a copy of the legal inheritance distribution No. 116 / M / 66 on 24 / 7 / 1966 Belonging to the deceased Jew Ibrahim Hayyim Ezra Hakkak - noting that the mentioned distribution was issued by your court, please. For / The General Secretary Copy to - Presidency of the Mosaic Community / Please provide us with a copy of your letter No. T / 1967 / 168 Rights Secretariat / Lawsuits / Reference to your letter No. 31834 on 23 / 12 / 969 Please inform us of what has been done regarding the lawsuit to correct the above distribution. Companies Secretariat / With attachments / File Sh. M. / 3 Al-Alawi 24 / 5

---

### csp_61e41d0eb97852ef83a82f76838c4661

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: التاريخ: / / ١٩٧ امانة: <del>الحقوق</del> الحقوق شعبة: الدعاوى

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦illegible⟧ تاريخ ⟦illegible⟧

B04 · paragraph / arabic اللجنة الادارية للطائفة الموسوية / بغداد م/ ارسال مبالغ

B05 · paragraph / arabic نشيركم الى كتاب امانة الاموال المجمدة / بابل المرقم ٢٥٢٢ في ٧٣/١٠/٢٧ راجين تنفيذ ما جاء فيه بالسرعة الممكنة .

B06 · signature / arabic ع/ الامين العــــــام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى/ امانة الاموال المجمدة / بابل/ اشارتنا الى كتابكم اعلاه/ للتعقيب المفتشيه العامة

B08 · table / arabic امانة املاك المحافظات ٢ / الاستغلال | اشارة الى الكتاب تثبيت الملكية | اعلاه للعلم رجاء

B09 · paragraph / arabic امانة الحقوق/ الدعاوى / للحفظ الاوراق العامة

B10 · footer / arabic صلاح ٧/١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Mercacious General Secretariat for Frozen Assets Number /: Date: / / 197 Secretariat: <del>Rights</del> Rights Division: Lawsuits Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Administrative Committee of the Mosaic Community / Baghdad Subject/ Sending amounts We refer you to the letter of the Secretariat of Frozen Assets / Babylon No. 2522 on 10/27/73 Hoping for the implementation of what was stated therein as quickly as possible. On behalf of the Secretary General A copy to/ Secretariat of Frozen Assets / Babylon / our reference to your letter above / for follow-up General Inspectorate Secretariat of Provincial Properties 2 / Exploitation | Reference to the letter Establishment of Ownership | above for information please Secretariat of Rights / Lawsuits / for filing General Papers Salah 1/7

---

### csp_62a154e9c23b5a2a8779c29269ee164e

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: امانة ⟦ملاك المركز⟧: شعبة تثبيت الملكية: العدد /: ٤٨٦٢٩ التاريخ: ١٩٧ / ١٢ / ٢٠

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] الوارد ⟦٦٧٧⟧ [Stamp] التاريخ ⟦١٩٧٢/١٢/٢٤⟧

رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م / طلب معلومات

نؤكد كتابنا المرقم ٢٧٦٣٩ في ١٩ / ٧ / ١٩٧٢ والخاص بالمدعوه سليمه اسحق رشتى فيما اذا كانت من ابناء طائفتكم ام لا واعلامنا بكافه المعلومات المتوفره لديكم بشأنها املين ان يزودنا جنابكم بالسرعه الممكنه .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / - امانه املاك المركز / تثبيت الملكيه / اضباره ١٥ / تحريريه وكباره الاوراق العامه / للحفظ .

سعدون / ٢٦ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying: Secretariat of ⟦Center Properties⟧: Ownership Verification Department: Number /: 48629 Date: 12 / 20 / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming ⟦677⟧ Date ⟦1972/12/24⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Request for Information We confirm our letter No. 27639 dated 7 / 19 / 1972 regarding the person named Salima Ishaq Rashti as to whether she is a member of your community or not, and to inform us of all available information you have regarding her, hoping that your Excellency will provide us with it as soon as possible. On behalf of / General Secretary A copy of it to / - Secretariat of Center Properties / Ownership Verification / File 15 / Editorial and Senior General Papers / For filing. Saadoun / 12 / 26

---

### csp_62bc98e650215ef6a8c47ee1dacf4aa9

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ٥٢٥٩ التاريخ: ٢ / ٢ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٠٠٧ [Stamp] التاريخ ٨ / ٢ / ١٩٧٢

الى :- رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة شخص ----------

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو (رحيم بابا ) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع. الامين العام [Signature] عبد المنعم جاسم

صورة منه الى :- مديرية الجنسية العامة - الهويات / كتابكم المرقم اضباره / ٣١ / ٢٥٥٩ في ٢١ / ٢ / ٩٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه من معلومات حول الموضوع رجاء امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ١٤٦٥ في ١٨ / ١ / ٩٧٢ لانتظار الجواب علما ان الموضوع يخص المذكور تسلسل ١٠٥ جوله كان - سليمانية

امانة الحقوق ( ٦ / ١ ) غنام ٢ / ٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 5259 Date: 2 / 2 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1007 Date 8 / 2 / 1972 To :- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Rahim Baba) Due to our failure and the Directorate of General Nationality to find a record for him, hoping for your response as soon as possible. ⟦signature⟧ On behalf of the Secretary General Abdul Monem Jassim A copy of it to :- Directorate of General Nationality - IDs / Your letter numbered file / 31 / 2559 on 21 / 2 / 972 to wait for what will be received from the above community of information regarding the subject, please Secretariat of Provincial Properties / Title Deed / Supplementing our letter numbered 1465 on 18 / 1 / 972 to wait for the answer, noting that the subject concerns the aforementioned Sequence 105 Jawla Kan - Sulaymaniyah Secretariat of Rights (6 / 1) Ghannam 2 / 2

---

### csp_635560f617635a35a25651686c4c9df2

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق / الحقوق العدد / ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الصادر ١٢٦٠ [Stamp] التاريخ ١٢ / ٥ / ٩٧٦

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / المتوفي حسقيل شاؤول الياس

يرجى تزويدنا باستشهادكم باسماء ورثة المتوفي الشرعيين كل من كرجي ، وجرجية و شفيق و سعيد و فرحه وفكتوريا اولاد حسقيل شاؤول الياس وارملته - فلوره موشيح يونا ولغرض اصدار القسام الشرعي لهم وبالسرعة المستطاعه .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى / - امانة الحقوق والاسقاط هامشكم في ٤ / ٥ / ٩٧٦ للعلم . مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات / لانتظار جواب الطائفة حول الموضوع علما بان المتوفي اعلاه توفي عام ٩٥٠ رجاء . محكمة المواد الشخصية في الكرادة / للاطلاع علما بان جميع الورثه قد اسقطت عنهم الجنسية العراقية رجاء . امانة الحقوق / الاضبارة ٢٨٦٨ / للتعقيب . امانة الحقوق / الاضبارة ٢٨٦٨ / للتعقيب . الاوراق العامة .

خالد / ١٠ / ٥ / ٩٧٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat / Rights Number / ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 197 Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number 1260 Date 12 / 5 / 976 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The deceased Heskel Shaoul Elias Please provide us with your testimony regarding the names of the legal heirs of the deceased, namely Gurji, Gurjia, Shafiq, Saeed, Farha, and Victoria, children of Heskel Shaoul Elias, and his widow - Flora Moshih Yona, for the purpose of issuing the legal inheritance certificate for them as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General A copy to / - Rights and Forfeiture Secretariat, your marginal note on 4 / 5 / 976 for information. General Income Tax Directorate / Estates / to await the community's response regarding the subject, noting that the deceased above died in the year 950 Please. Personal Status Court in Karrada / for information, noting that all heirs have had their Iraqi citizenship revoked, please. Rights Secretariat / File 2868 / for follow-up. Rights Secretariat / File 2868 / for follow-up. General Papers. Khaled / 10 / 5 / 976

---

### csp_64706de2b4b35c9a86ea7bde6c5a5265

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: <del>الحقوق</del> شعبة: <del>الحقوق</del>

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ /: ⟦illegible⟧ / ٤ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ٤١٩ [Stamp] التاريخ ١٢ / ٢ / ٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية / بـغـداد م / ديانة امرأة

نؤكد كتابنا ٢٥٤٣ فــــــــــــــــــــــــــــي ٢ / ٢ / ١٩٧٢ راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوه ( عزيزه بحي داود نيسان ) آملين الاجابة بالسرعة الممكنـــــــــــــــــــــة .

[Signature] ع. الامين العــــــــــــام

صورة منه الى :- امانة التصفية / الرهون - هامشكم في ٢٦ / ٢ / ١٩٧٤ والذي يخص الملك تسلسل ٧٢ / ٢٥٩ شيخ علي - لانتظار الجواب رجاء الحقوق / الاضبارة ( ٢٥٠٧ ) للتعقيب الاوراق العامــــــــــــة

[Marginalia] الاوراق [Marginalia] ٣ / ٤

زهير / ٩ / ٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat: <del>Rights</del> Division: <del>Rights</del> Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: ⟦illegible⟧ Date /: ⟦illegible⟧ / 4 / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 419 Date 12 / 2 / 974 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Religion of a woman We confirm our letter 2543 on 2 / 2 / 1972 Requesting you provide us with the information available to you regarding the person named (Aziza Bahy Daoud Nissan), hoping for a response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General A copy of it to:- Liquidation Secretariat / Mortgages - your margin on 26 / 2 / 1974 which concerns the property Sequence 72 / 259 Sheikh Ali - awaiting the response please Rights / File ( 2507 ) for follow-up General Papers Papers 3 / 4 Zuhair / 9 / 3

---

### csp_64aebbadba00574bbcbc2cd846abaf1f

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: التاريخ: ٢٧ / ٩ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٤٤٤ [Stamp] التاريخ ٢ / ١٠ / ٩٧٢

رئاسه الطائفه الموسويه ببغداد

م / ريمه حسقيل .

كتابكم المرقم ٧٢/٨٤٩ في ٢٠ / ٩ / ٩٧٢ نرجو تزويدنا باستشهاد عن وفاة المرحومه ريمه حسقيل محدد فيه التاريخ واسماء ورثتها ان توفرت لديكم .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٤٠٧٨ في ٥ / ٩ / ٩٧٢ اعلمتنا الطائفه بعدم وجود قسام للموما اليها ونرجو انتظار الجواب بشأن اسماء الورثه علما بأن الموضوع يخص الملك ١٥ جباوين / حله .

امانة الحقوق / (١/٣) الاوراق العامة .

[Signature] مهدي ٩/٢٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number: Date: 27 / 9 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1444 Date 2 / 10 / 972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Rima Haskeel. Your letter No. 72/849 on 20 / 9 / 972 Please provide us with a certificate regarding the death of the late Rima Haskeel, specifying the date and the names of her heirs if available to you. On behalf of / The Secretary General A copy to / Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Follow-up to our letter No. 34078 on 5 / 9 / 972, the community informed us of the absence of a legal inheritance distribution for the aforementioned person, and please wait for the answer regarding the names of the heirs, noting that the matter concerns property 15 Jabawin / Hilla. Rights Secretariat / (1/3) General Papers. Mahdi 9/27

---

### csp_6548cc5ba3f258a59a26c4b834915420

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق / الاسقاط

العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] الوارد ⟦٨٤١٤⟧ [Stamp] التاريخ ٢٥ / ٧ / ١٩٧٦

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / طلب معلومات .

نؤكد للمرة الثالثه كتابنا المرقم ١٧٥٨ في ٢٣ / ٣ / ١٩٧٦ ونرجو تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن ورثة اليهودية المتوفية (طوبة الياهو اسحق نورائيل) التي اعلمتمونا بأن وفاتها كانت بتاريخ ٢٤ / ٦ / ٩٢٥ . راجين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع / الامين العام

صوره منه الى :- امانة الاموال المجمدة / بابل / كتابكم المرقم ٢٤٤٦ في ١٠ / ٧ / ١٩٧٦ راجين انتظار ورود الجواب .

امانة الحقوق / الاسقاط / الاضبارة (٢٧٨) السيد نوري حمادي / لمراجعة رئاسة الطائفة الموسوية وللتعقيب رجاء الاوراق العامة .

[Marginalia] ⟦signature⟧

عبد العزيز ٢٠ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Rights / Dropping Number /: Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming ⟦8414⟧ Date 25 / 7 / 1976 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Request for information. We emphasize for the third time our letter No. 1758 on 23 / 3 / 1976 And we request you to provide us with all available information regarding the heirs of the Jewish woman The deceased (Toba Eliyahu Ishaq Nouriel) whom you informed us that her death was On the date 24 / 6 / 925. Hoping for your response as soon as possible. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to: Secretariat of Frozen Assets / Babylon / Your letter No. 2446 on 10 / 7 / 1976 Hoping to wait for the arrival of the answer. Secretariat of Rights / Dropping / File (278) Mr. Nouri Hammadi / To follow up with the Presidency of the Mosaic Community and for follow-up please General papers. ⟦signature⟧ Abdul Aziz 20 / 7

---

### csp_6557f76fdb4d5a5a9377568710df0b98

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ١١٥٠ التاريخ: ٢٢ / ٤ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الصادر ١٠٩٢ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ٤ / ١٩٧٢

امانة: املاك المركز شعبة: الايجارات / ١

الى / سكرتارية الطائفه الموسويه

م / الدار المرقمة ٧٣٩ / ١ البوجمعه تسلسل ٣١٥

كتابكم المرقم ط / ٦٥٥ / ٧٢ في ٣ / ٤ / ١٩٧٢ لازالت هذه الامانه العامه عند رأيها الموضح بكتابنا ٦٢٨٣ في ١٢ / ٣ / ١٩٧٢ راجين اعادة المبلغ المسدد اليكم من قبل المستأجر حميد مرهج ونأمل ان يتم ذلك بالسرعه الممكنه .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى :- تثبيت املاك المركز - هامشكم في ١٩ / ٤ / ٩٧٢ للعلم امانة املاك المركز - الايجارات / ١ للتعقيب الاوراق / الاضباره ٥ / ٣١ / ٥٥

غنام ٤/٢٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 1150 Date: 22 / 4 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number 1092 Date 27 / 4 / 1972 Secretariat: Center Properties Division: Rents / 1 To / Secretariat of the Mosaic Community Subject / House Number 739 / 1 Al-Bu Jumaa, Sequence 315 Your letter numbered T / 655 / 72 on 3 / 4 / 1972 This General Secretariat still holds its opinion explained in our letter 6283 on 12 / 3 / 1972 Hoping for the return of the amount paid to you by the tenant Hamid Marhaj, and we hope this is done as quickly as possible. On behalf of the Secretary General A copy of it to :- Center Property Registration - your margin on 19 / 4 / 972 for information Center Property Secretariat - Rents / 1 for follow-up Papers / File 5 / 31 / 55 Ghannam 4/22

---

### csp_6596182fc87557388603849d9dca8c3f

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم العامة المجمدة

B02 · form / arabic العدد: ١٢٦٢٦ / التاريخ: ٢ / ٥ / ١٩٧

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١١٠٥ التاريخ ١٦ / ٥ / ٩٧٢

B04 · paragraph / arabic الى / رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة شخص ⟦line⟧ يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو ( هاويل الطون ) مع تاريخ وفاته واسماء ورثته والقسام الشرعي الخاص بالورثه ⟦line⟧ في حالة كونه من المتوفين لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له املين ورود جوابكم على وجه السرعة علما بانه من سكنة الحمادية .

B05 · signature / arabic ع. الامين العام داود خماس الشب⟦line⟧خ

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى : - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اضباره / ٣١ / ٦١٣٥ في ٢٠ / ٤ / ٩٧٢ لانتظار الجواب من الطائفة اعلاه رجاء . امانة املاك المحافظات - تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ١٠٠٧٤ في ١٥ / ٤ / ٩٧٢ لانتظار الجواب علما ان الموضوع يتعلق بالملك تسلسل ١٣١ ر الابواب ٥ / ٢٠ عمادية رجاء امانة الحقوق ( ٦ / اق ١ )

B07 · footer / arabic غنام ٣ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Frozen Number: 12626 / Date: 2 / 5 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1105 Date 16 / 5 / 972 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Hawil Alton) with the date of his death, the names of his heirs, and the legal inheritance division for the heirs ⟦line⟧ in the event that he is among the deceased, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him, hoping for the arrival of your answer as quickly as possible, noting that he is a resident of Al-Hamadiya. For the Secretary-General Daoud Khammas Al-Shab⟦line⟧kh A copy of it to: - Directorate of General Nationality / IDs / your letter file / 31 / 6135 on 20 / 4 / 972 to await the answer from the community above, please. Secretariat of Provincial Properties - Property Verification / Supplementing our letter 10074 on 15 / 4 / 972 to await the answer, noting that the subject relates to property sequence 131 R Al-Abwab 5 / 20 Amadiya, please Secretariat of Rights (6 / Aq 1) Ghannam 3 / 5

---

### csp_65fe8bbfc4185682b45e753c1c7147e4

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ٢٢٢٥٢ / التاريخ: ٢٠ / ٦ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ٦ / ١٩٧٢ [Stamp] الوارد

[Stamp] ⟦illegible⟧

الى / رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م / جنسية يهود

نؤكد كتابنا المرقم ١٨٢١٨ في ٢٧ / ٥ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا عما اذا كان اليهود المذكورين فيه على قيد الحياة من عدمه وتزويدنا بالقسامات الخاصه بورثتهم ان كانوا متوفين لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد لهم . املين سرعة الاجابه .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى :- مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم المرقم لضباره / ٨٣١ / ٩١٢٠ في ١٣ / ٦ / ١٩٧٢ للعلم امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا اعلاه راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / ٣ / ١ للتعقيب .

غنام ٦/١٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number: 22252 / Date: 20 / 6 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date 27 / 6 / 1972 Incoming ⟦illegible⟧ To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Nationality of Jews We confirm our letter No. 18218 dated 27 / 5 / 1972 and request that you inform us whether the Jews mentioned therein are alive or not and provide us with the legal inheritance distributions for their heirs if they are deceased, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for them. Hoping for a prompt response. On behalf of the Secretary General A copy to: Directorate of General Nationality / IDs / Your letter No. for file / 831 / 9120 dated 13 / 6 / 1972 for information Secretariat of Governorate Properties / Property Verification / Following up on our letter above, please await the response Secretariat of Rights / 3 / 1 for follow-up. Ghannam 6/18

---

### csp_66421d093d845551a3a1738968fa7be1

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

الطائفه الموسويه ببغداد م/ شهادة وفاه

نشيركم الى كتاب مديرية الجنسيه العامه / الهويات المرقم ١٥٩٨٣/٩٧٨ في ٢١ / ١٠ / ١٩٧٢ ونرجو بيان ما لديكم من معلومات بالسرعة الممكنه رجاء .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم اعلاه راجين اعلاه منا عما توصلتم اليه لطفا . امانة التصفيه / الرهون / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٨٤٧٦ في ١١ / ١٠ / ١٩٧٢ لانتظار الجواب رجاء .

امانة الحقوق: ( ٦ / ١ ق ) الاوراق العامه:

مهدى ١١/٢١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ The Mosaic Community in Baghdad Subject/ Death Certificate We refer you to the letter of the General Directorate of Nationality / Identities No. 15983/978 on 21 / 10 / 1972 and we request that you provide whatever information you have as quickly as possible, please. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / General Directorate of Nationality / Identities / Your letter above, requesting from us what you have reached kindly. Liquidation Secretariat / Mortgages / Supplementing our letter No. 38476 on 11 / 10 / 1972 to await the answer, please. Rights Secretariat: (6 / 1 Q) General Papers: Mahdi 11/21

---

### csp_6688c3f2655d572080f91861548142e7

بسم الله الرحمن الرحيم

⟦Coat of Arms of Iraq⟧

الامانة العامة للأموال المجمدة امانة الحقوق .................... شعبة الحقوق ....................

العدد / ١٤٩١٤ التاريخ ١١ / ٥ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية / ببغداد

م/ قسامات شرعية

نؤكد للمرة الثانية كتابنا المرقم ٢٩٣ في ٥ / ١ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن القسامات الشرعية للموسويين المذكورين فيه مع بيان اسماء ورثتهم . آملين عدم لجوئنا للتأكيد مرة أخرى رجاء.

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] الوارد [Stamp] العدد ⟦١١٧١/١⟧ [Stamp] التاريخ ١٢ / ٥ / ١٩٧٢

[Signature] ع/ الأمين العام

صورة منه الى / - امانة الأموال المجمدة في بابل / كتابكم المرقم ١٤٢٣ في ٢٩ / ٤ / ٩٧٢ راجين انتظار الجواب .

امانة الحقوق ١/٣٢ السيد حسين الزيدي / للتعقيب .

[Signature] عبد العزيز ٥/٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful ⟦Coat of Arms of Iraq⟧ General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat ⟦line⟧ Rights Division ⟦line⟧ Number / 14914 Date 11 / 5 / 1972 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject/ Legal Inheritance Distributions We emphasize for the second time our letter No. 293 on 5 / 1 / 1972 And we request that you inform us of the information available to you regarding the legal inheritance distributions for the Mosaic members mentioned therein, while stating the names of their heirs. Hoping we will not have to resort to emphasizing again, please. Presidency of the Mosaic Community Incoming Number ⟦1171/1⟧ Date 12 / 5 / 1972 On behalf of / The Secretary General A copy to / - Secretariat of Frozen Assets in Babylon / Your letter No. 1423 on 29 / 4 / 972 Hoping to wait for the answer. Rights Secretariat 1/32 Mr. Hussein Al-Zaidi / for follow-up. Abdul Aziz 5/9

---

### csp_6697d1d05c3552179429a1c9a7bd2f44

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ٤١٢٧٩ التاريخ ٢٥ / ١٢ / ١٩٧٣ امانة الحقوق شعبة الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٢٨٠ [Stamp] التاريخ ٢١ / ١٢ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / معلومات عن يهود

نؤكد كتابنا ٣٩٧٤٤ في ١١ / ١٢ / ١٩٧٣ راجين تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهود المذكورين فيه املين الاجابة بالسرعة الممكنة .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / امانة التصفيه / الطلبات / هامشكم في ٢٤ / ١٢ / ٧٣ لانتظار الجواب رجاء الحقوق / ١٠٦ / للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] صلاح ١٢ / ٢٦

[Marginalia] معلومات عن نعيم وصالح اولاد شاؤول عبدالله ومعلومات عن ورثه حنينة شاؤول عبدالله

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number / 41279 Date 12 / 25 / 1973 Secretariat of Rights Rights Department Presidency of the Mosaic Community Special Number 280 Date 12 / 21 / 1973 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Information about Jews We confirm our letter 39744 on 12 / 11 / 1973 Requesting that you provide us with all available information regarding the Jews mentioned therein Hoping for a response as quickly as possible. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to / Liquidation Secretariat / Requests / Your margin on 12 / 24 / 73 to await the response please Rights / 106 / for follow-up General Papers Salah 12 / 26 Information about Naeem and Saleh, sons of Shaul Abdullah, and information about the heirs of Hanina Shaul Abdullah

---

### csp_66dd4800a7db55cfb312dd072c3f86d3

⟦بسم الله الرحمن الرحيم⟧ الامانة العامة للاموال المجمدة الحقـــــوق - الحقـــــوق

العدد / ١٢٩٤٤ التاريخ ٨ / ٥ / ١٩٧٦

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦١٢٦٩⟧ [Stamp] التاريخ ⟦٢٠ / ٥ / ١٩٧٦⟧

رئاسة الطائفة الموسويه / بغداد م / طلب معلومـــــات

نؤكد للمره الثانيه كتابنا المرقم ٨١٧٥ فــــــــي ٢٣ / ٣ / ٩٧٦ ونرجو تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن ورثة اليهوديه المتوفيه ( طوبه الياهو اسحق نورائيل ) التي اعلمتمونا بان وفاتها كانت بتاريخ ٢٤ / ٦ / ١٩٢٥

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ع/ الامين العـــــــــام

[Marginalia] مؤخر

صوره منه الى / - امانة الاموال المجمدة / بابل / كتابكم المرقم ١٧٥١ في ١٢ / ٥ / ٧٦ راجين انتظار الجواب = الحقوق / الاستاظ / الاضبارة ٢٧٨ للتعقيب = = / الدعاوى / الحاقا بكتابنا المرقم ١١٩٦٢ في ٢٩ / ٤ / ٩٧٦ للعلم رجاء الاوراق العامة .

جنان ١٧ / ٥

**Traduction anglaise —**

⟦In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful⟧ General Secretariat for Frozen Assets Rights - Rights Number / 12944 Date 8 / 5 / 1976 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦1269⟧ Date ⟦20 / 5 / 1976⟧ Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Request for Information We confirm for the second time our letter numbered 8175 on 23 / 3 / 976 And we request that you provide us with all available information regarding the heirs of the deceased Jewish woman (Toba Eliyahu Isaac Nouriel) whom you informed us passed away on 24 / 6 / 1925 ⟦illegible⟧ On behalf of / The General Secretary Delayed A copy of it to / - Secretariat of Frozen Assets / Babylon / Your letter numbered 1751 on 12 / 5 / 76, please wait for the answer = Rights / The Professor / File 278 for follow-up = = / Lawsuits / Supplementing our letter numbered 11962 on 29 / 4 / 976 for information please General Papers. Jinan 17 / 5

---

### csp_675b98dfc1855f5f904f3375872f3a06

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ٤٤٧٥٨ التاريخ: ٢ / ١٢ / ١٩٧ امانة: الحقــــــوق شعبة: الحقــــــوق

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد رقم خاص ⟦١٥٦١⟧ التاريخ ⟦٤ / ١٢ / ٧٢⟧

B04 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهودية نؤكد للمرة الثانية كتابنا المرقم ٢٦٩٩٨ في ١٣ / ٧ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا عما اذا كانت جوليت سلمان شكرجي من بنات طائفتكم وذلك ـ لعدم عثورنا ومديرية الجنسية على قيد لها .

B05 · signature / arabic ع/ الامين العــــام

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المركز/ تثبيت الملكية / هامشكم في ٢٣ / ١١ / ١٩٧٢ ـ المتعلق بالقطعة ٦ / ١٦ بزايز الفضيلية راجين انتظار ـ الجواب . امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ٤ للتعقيب الاوراق العــــامة

B07 · footer / arabic صلاح ٣٠ / ١١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: 44758 Date: 2 / 12 / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Special Number ⟦1561⟧ Date ⟦4 / 12 / 72⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jewish woman We confirm for the second time our letter No. 26998 on 13 / 7 / 1972 And we request to be informed whether Juliet Salman Shukurji is a member of your community - Due to our and the Nationality Directorate's failure to find a record for her. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Your marginal note on 23 / 11 / 1972 - Related to plot 6 / 16 Bzayez Al-Fadhiliya, please wait for - The answer. Rights Secretariat / 6 / 1 Q 4 for follow-up General Papers Salah 30 / 11

---

### csp_67f5d264e0e651a9b3d57137b89f5260

الامانة العامة للاموال المجمدة بسم الله الرحمن الرحيم يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة /: شعبة /: العدد /: التاريخ / / ١٩٧:

[Stamp] الرقم ٨٠٢ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ٤ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م/ معلومات نؤكد كتابنا المرقم ٢٦١٦٠ في ١٩٧٢/٩/١٩ ونرجو اجابتنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودي سليم اسحق شمعون ببيان اسماء ورثته ان كان متوفياً . مع السرعة بالاجابة .

[Stamp] صورة طبق الاصل [Stamp] ⟦signature⟧ [Stamp] ١٩٧٤/٤/٢٧

صورة منه الى :- امانة التحقيق / ⟦illegible⟧ / العام في ١٩٧٢/٩/٢٥ بشأن بالاسماء ت ⟦illegible⟧ دعيجي وقاع ⟦illegible⟧ البوا ⟦illegible⟧ بصره بالاشارة لكتابنا اعلاه راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / ١١٦ في ⟦illegible⟧ للتحقيق الاوراق الخاصة

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Secretariat /: Division /: Number /: Date / / 197: Number 802 Date 27 / 4 / 1974 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Information We reiterate our letter No. 26160 dated 9/19/1972 and request your response with the information available to you regarding the Jew Salim Isaac Shamoun by stating the names of his heirs if he is deceased. Please respond promptly. True copy ⟦signature⟧ 4/27/1974 A copy to:- Investigation Secretariat / ⟦illegible⟧ / General on 9/25/1972 regarding with names ⟦illegible⟧ Daiji and Qaa ⟦illegible⟧ Al-Bawa ⟦illegible⟧ Basra, with reference to our letter above, requesting to wait for the answer Rights Secretariat / 116 in ⟦illegible⟧ for investigation Private papers

---

### csp_68761cc9275e5b9690b92f72c30c2b26

بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية

العدد ١٥٦ / و / ⟦illegible⟧ التاريخ ١ / ١٠ / ١٩٧٥

⟦illegible⟧ محافظة البصرة ⟦illegible⟧ الاستغلال

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١١٧٦ [Stamp] التاريخ ٢٢ / ١٠ / ١٩٧٥

الى / رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

الموضوع / التورات تسلسل ٧ / ٤٧٩ / محلة الصفاة

نؤكد كتابنا المرقم ٣٤٥٣ في ١٦ / ٤ / ١٩٧٥ ونشيركم لكتاب الامانة العامة / امانة املاك المحافظات / الاستغلال المرقم ٢٦٠٢٠ في ١٠ / ٨ / ١٩٧٤ والمؤكد عليه بالكتاب ٨٤٩٣ في ٣٠ / ٣ / ١٩٧٥ . ونرجو سرعة ارسال مفتاح الملك الموصوف اعلاه الى هذه الامانة لغرض اجراء الكشف اللازم تمهيدا لاستغلاله واعلامنا النتيجة لطفا .

[Signature] فارس حسن الثامر [Signature] امين الاموال المجمدة

صورة منه الى /- الامانة العامة / امانة املاك المحافظات / الاستغلال / الحاقا بكتابنا اعلاه بذلك لطفا . السيد عبد الرزاق مجيد / للتعقيب

[Marginalia] فريال ٣٠ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq Number 156 / W / ⟦illegible⟧ Date 1 / 10 / 1975 ⟦illegible⟧ Basra Governorate ⟦illegible⟧ Exploitation Presidency of the Jewish Community Special Number 1176 Date 22 / 10 / 1975 To / Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Torahs sequence 7 / 479 / Al-Safat Quarter We confirm our letter numbered 3453 on 16 / 4 / 1975 And we refer you to the letter of the General Secretariat / Secretariat of Governorate Properties / Exploitation numbered 26020 on 10 / 8 / 1974 and confirmed by letter 8493 on 30 / 3 / 1975. We request the prompt sending of the key to the property described above to this Secretariat for the purpose of conducting the necessary inspection In preparation for its exploitation and please inform us of the result. Faris Hassan Al-Thamer Custodian of Frozen Assets A copy of it to /- General Secretariat / Secretariat of Governorate Properties / Exploitation / Following up on our letter above Regarding that, please. Mr. Abdul Razzaq Majeed / For follow-up Feryal 30 / 10

---

### csp_68cf4c5d757d5297a84556e3904dcdb3

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة ................................................ امانة الحقوق شعبة الحقوق

الجمهورية العراقية

العدد / ١٤٦٢ التاريخ / ١٦ / ١ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٩٦٦ [Stamp] التاريخ ٢٢ / ١ / ١٩٧٢

الى -: رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م /: تاريخ وفاة شخصين

نؤكد كتابنا المرقم ٢٦٠٨٧ في ٤ / ١١ / ١٩٧١ . يرجى اعلامنا عن تاريخ وفاة كل من الشخصين المدرج اسماهما أدناه مع ذكر أسماء ورثتهما مع بيان المعلومات المتوفرة لديكم عن القسامين الشرعيين الخاصين بهما آملين أجابتنا بالسرعة الممكنة .

١ - طوبة الياهو نورائيل ٢ - نعيم " " "

[Signature] ع/ الأمين العام

صوره منه الى / - امانة أملاك المحافظات / تثبيت الملكية - هامشكم في ١٦ / ٩ / ٩٧١ راجين انتظار الجواب علما أن الموضوع يخص الأملاك قطعة ( ٨٢ ) و ( ٨٣ ) مقاطعة ( ٢ ) حصن جعفر - بابل . للعلم والاشعار رجاءا امانة الحقوق ( ٣ / اق ١ ) .

عبد العزيز ١/١٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets ⟦line⟧ Secretariat of Rights Rights Division Republic of Iraq Number / 1462 Date / 16 / 1 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 966 Date 22 / 1 / 1972 To -: Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject /: Date of death of two persons We confirm our letter numbered 26087 on 4 / 11 / 1971. Please inform us of the date of death for each of the two persons listed below, mentioning the names of their heirs, along with the information available to you regarding their respective legal inheritance distributions, hoping for your response as soon as possible. 1 - Toba Eliyahu Nouriel 2 - Naeem " " " On behalf of / The Secretary General A copy to / - Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement - your marginal note on 16 / 9 / 971 Please await the response, noting that the subject concerns Properties plot (82) and (83) district (2) Hisn Ja'far - Babylon. For information and notification please Secretariat of Rights (3 / AQ 1). Abdul Aziz 1/16

---

### csp_68f2665c13b95dd0a835cc20a6e056ad

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للأموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند المراجعة

العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٨٠٤ [Stamp] التاريخ ٢٠ / ١٢ / ٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / جنسية يهوديه

نشيركم الى كتاب مديرية الجنسية العامة / الهويات المرقم خاصة / ٦٢ / ١٤٥٢٦ في ١٨ / ١٢ / ٩٧٤ ونرجو الاجابة بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه للعلم رجاء امانة الحقوق / الاضبارة (٢٦٢٤) للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] سعد ١٢/٢٣

[Marginalia] هذا الكتاب لديك (طلب محل وتاريخ وفاة راحيل الياهو شكر)

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when reviewing Number /: Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 804 Date 20 / 12 / 974 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Jewish Nationality We refer you to the letter of the Directorate of General Nationality / IDs numbered Special / 62 / 14526 on 18 / 12 / 974 and we request a response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General A copy of it to / Directorate of General Nationality / IDs / your letter above for information please Rights Secretariat / File (2624) for follow-up General Papers Saad 12/23 This letter is with you (request for place and date of death of Rachel Eliyahu Shuker)

---

### csp_6911505b9a665387a54568fe33cabbc5

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · stamp / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ١٦٦٩٩٥ التاريخ: ٢١ / ٥ / ١٩٧٢

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦١١٧٥٤⟧ التاريخ ٢٢ / ٥ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة امرأة

B06 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا ٩٩٢٤ في ١٣ / ٤ / ١٩٧٢ ونرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الامرة المدعوه (سيح يهودا شوحيت) وتاريخ وفاتها واسماء ورثتها والقسام الشرعي الخاص بالورثة في حالة كونها موسوية متوفية . املين سرعة الاجابة .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العام داود خماس الشيخ

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا اعلاه وهامشكم المؤرخ في ٣٠ / ٤ / ١٩٧٢ والمرفق طيا لانتظار الجواب ولتعلق الموضوع بالملك تسلسل ٢ / ٩٨ كبيسات رجاء . امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ١

B09 · marginalia / arabic صلاح ١٧ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Rights Number /: 166995 Date: 21 / 5 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦11754⟧ Date 22 / 5 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman We confirm our letter 9924 on 13 / 4 / 1972 and we request that you provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Sih Yehuda Shouhet), her date of death, the names of her heirs, and the legal division of inheritance for the heirs in the event that she is a deceased Mosaic. Hoping for a prompt response. For/ The Secretary General Daoud Khammas Al-Sheikh A copy of it to / Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Following up on our letter above and your marginal note dated 30 / 4 / 1972 attached herewith to await the response and due to the connection of the subject to property sequence 2 / 98 Kubaisat, please. Rights Secretariat / 6 / 1 Q 1 Salah 17 / 5

---

### csp_69f73d36bf245373ad809733f11f0b05

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الدعاوى: ⟦line⟧ العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: / / ١٩٧ رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد الواردة العدد ١٤٠٦ التاريخ ٢٧ / ٩ / ١٩٧ رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م/ معلومات ⟦line⟧ يرجى اعلامنا عن المعلومات المتوفرة لديكم عن نجيه ومارسيل وجوله ومادلين بنات منشى داود سعيد وبيان فيما اذا كانت متوفيات واسماء ورثتهن ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعة رجاء. ع/ الامين العام صورة منه الى :- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اضباره / ٣١ / ١٣٦٦٥ في ٥ / ٩ / ٩٧٢ للعلم امانة املاك المركز / الايجارات / ٢ / الحاقا بكتابنا المرقم ١٨٤٢ في ٢١ / ٨ / ٧ نرفق لكم هامش يتضمن جواب مديرية الجنسية العامة / الهويات بشأن الاشخاص المستفسر عن جنسياتهم ونرجو انتظار جواب الطائفة عن بقية الاسماء التي لم تعثر مديرية الجنسية على قيود لهم رجاء ⟦line⟧ المرفقات ١- هامش امانة الحقوق / ٦ / (ق) الاوراق العامة سعدون / ١٣ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Rights Secretariat: ⟦line⟧ Litigation Department: ⟦line⟧ Number /: ⟦illegible⟧ Date: / / 197 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Incoming Number 1406 Date 27 / 9 / 197 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject/ Information ⟦line⟧ Please inform us of the information available to you regarding Najia, Marcelle, Georgette, and Madeline daughters of Manshi Daoud Said, and state whether they are deceased and the names of their heirs. We hope that your reply reaches us quickly, please. On behalf of/ The Secretary General A copy to:- Directorate of General Nationality / IDs / your letter file / 31 / 13665 on 5 / 9 / 972 for information Secretariat of Center Properties / Rents / 2 / Following our letter No. 1842 on 21 / 8 / 7, we attach for you a margin containing the reply of the Directorate of General Nationality / IDs regarding the persons whose nationalities were inquired about, and we request waiting for the community's reply regarding the rest of the names for whom the Nationality Directorate did not find records, please ⟦line⟧ Attachments 1- Margin Rights Secretariat / 6 / (Q) General Papers Saadoun / 13 / 9

---

### csp_69f97e45e23955009c6d9b0ef21d0e82

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للأموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ٤٨٢٠٩ التاريخ ٢٦ / ١٢ / ١٩٧٢

[Stamp] ⟦رئاسة الطائفة الموسوية⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / معلومات عن شخص

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو بيلس اسحق شمعون باباي وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم . لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له رجاء .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم ١٨٩٣٥/٣١ في ٢٠ / ١٢ / ٩٧٢ للعلم رجاء . امانة الشركات / الحاقا بكتابنا ٤٥١٩٧ في ٦ / ١٢ / ٧٢ راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٦ / اق / للتعقيب . الاوراق العامة .

العلوي ٢٦ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / 48209 Date 26 / 12 / 1972 ⟦Presidency of the Mosaic Community⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a person Please provide us with all available information you have regarding the individual named Piles Isaac Shamoun Babai and state whether he is a member of your community. As we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him, please. On behalf of the Secretary General Copy to - Directorate of General Nationality / IDs / Your letter 18935/31 on 20 / 12 / 972 for your information please. Secretariat of Companies / Following up on our letter 45197 on 6 / 12 / 72, please await the reply. Rights Secretariat / 6 / AQ / for follow-up. General Papers. Al-Alawi 26 / 12

---

### csp_6a27e1db99725c3e9587f270cb85757a

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق - الحقوق العدد / التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] العدد ٩٧٩ / ٧ / ٢٥ [Stamp] التاريخ ٢٥ / ٧ / ١٩٧٦

مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات م / المتوفى حقي منشي حسقيل عيوان

كتابكم ٢٦٦٨ / ٣ / ٤٥ في ١ / ٤ / ١٩٧٦ نشيركم الى كتاب مديرية ضريبة دخل القادسيه ١٦٩٢ في ٣٠ / ٦ / ١٩٧٦ ونرفق طيا التقرير الابتدائي بشأن المعلومات المتوفره لدينا عن تركة المتوفى اعلاه في الوقت الحاضر وسيتم اشعاركم بما يستجد بالمستقبل من معلومات حول الموضوع علما بان جميع الورثه قد اسقطت عنهم الجنسيه العراقيه باستثناء ولده هارون وسنعلمكم بموقف جنسيته لاحقا راجين تزويدنا بالموافقه بالاذن لاصدار القسام الشرعي للمتوفى الى محكمة المواد الشخصيه في الكراده واعلامنا . المرفقات ========== التقرير اعلاه

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] م/ الامين العام

[Marginalia] رئيس طائفة الموسوية [Marginalia] ⟦signature⟧

صوره منه الى /- محكمة المواد الشخصيه في الكراده للتفضل بالعلم رجاء الحقوق / الاسقاط - هامشكم في ٩ / ٥ / ١٩٧٤ راجين الاستفسار في مديرية الجنسيه العامه عن جنسية اليهودي هارون حقي منشي حسقيل عيوان واعلامنا علما بان الموضوع يتعلق بالاخبار ٣٨٦ . رئاسة الطائفة الموسويه - راجين تزويدنا باستشهاد باسماء ورثة المتوفى رجاء . الاوراق العامه / التركات / للتعقيب .

[Marginalia] للتوحيد ⟦سيادة⟧ ضرورية

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights - Rights Number / Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community Number 979 / 7 / 25 Date 25 / 7 / 1976 General Directorate of Income Tax / Estates Subject / The deceased Haqqi Munshi Hasqail Aiwan Your letter 2668 / 3 / 45 on 1 / 4 / 1976 We refer you to the letter of the Al-Qadisiyah Income Tax Directorate 1692 on 30 / 6 / 1976 And we attach herewith the preliminary report regarding the information available to us about the estate of the deceased above at the present time, and you will be notified of any new information that arises in the future regarding the subject, noting that all heirs have had their Iraqi citizenship revoked except for his son Haroun, and we will inform you of his citizenship status later, requesting that you provide us with approval to issue the legal division of the deceased to the Personal Status Court in Karrada and inform us. Attachments ⟦line⟧ The above report ⟦signature⟧ For/ The Secretary General Head of the Mosaic Community ⟦signature⟧ A copy of it to /- Personal Status Court in Karrada for your kind information, please Rights / Revocation - your marginal note on 9 / 5 / 1974, requesting an inquiry at the General Directorate of Nationality regarding the nationality of the Jew Haroun Haqqi Munshi Hasqail Aiwan and informing us, noting that the subject relates to report 386. Presidency of the Mosaic Community - requesting to provide us with a certification of the names of the deceased's heirs, please. General Papers / Estates / for follow-up. For unification ⟦Sovereignty⟧ is necessary

---

### csp_6b06ce9dfbab5814bf169fc7c70aa063

أمانة العاصمة شعبة الحقوق

العدد / ٢٤٢٤٢ التاريخ ٢ / ٧ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٨٢ / ٧٧ [Stamp] التاريخ ٧ / ٧ / ١٩٧٢

الى /- معاونية شرطة العلوية

م / تبليغ يهودي

نؤكد كتابنا المرقم ١٩٥٢٠ في ٣١ / ٥ / ١٩٧٢ . ونرجو سرعة تبليغ اليهودي حياوي بيرس هارون رشتي صاحب مقهى الخيام في شارع النضال بمراجعة هذه الامانة العامة / امانة الحقوق اثناء الدوام الرسمي لغرض تزويدنا بنسخة من القسام الشرعي الخاصة بورثة شقيقه المتوفي يعقوب بيرس هارون رشتي املين ان يتم ذلك بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /- مديرية شرطة الكرادة / الحاقا بكتابنا اعلاه للتأييد رجاء . رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / نؤكد كتابنا اعلاه ونرجو الاجابة باسرع وقت . امانة التصفية / كتابكم المرقم ٢٣٠٨٥ في ١٩ / ٦ / ١٩٧٢ راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ١ / ٣ للتعقيب .

سعد ٢٥ / ٦ / ٩٧٢

[Marginalia] الارشفة [Marginalia] يبلغ حياوي بيرس [Marginalia] ٧ / ٢٨

**Traduction anglaise —**

Capital Secretariat Legal Division Number / 24242 Date 2 / 7 / 1972 Presidency of the Jewish Community Special Number 82 / 77 Date 7 / 7 / 1972 To /- Al-Alwiya Police Sub-District Subject / Notifying a Jew We confirm our letter No. 19520 dated 31 / 5 / 1972. And we request the prompt notification of the Jew Hayawi Peres Haroun Rashti, owner of Al-Khayyam Cafe on Al-Nidal Street, to visit this General Secretariat / Legal Secretariat during official working hours for the purpose of providing us with a copy of the legal inheritance distribution (Al-Qassam Al-Shari) for the heirs of his deceased brother Yaqub Peres Haroun Rashti, hoping that this will be completed as quickly as possible. On behalf of the Secretary General A copy to /- Al-Karrada Police Directorate / Following up on our letter above for confirmation, please. Presidency of the Jewish Community / Baghdad / We confirm our letter above and request a response as soon as possible. Liquidation Secretariat / Your letter No. 23085 dated 19 / 6 / 1972, please wait for the response. Legal Secretariat / 1 / 3 for follow-up. Saad 25 / 6 / 972 Archiving Notify Hayawi Peres 7 / 28

---

### csp_6b17a9706da556b8af883917d966e423

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة رئاسة ملاحظية بابل

العدد / التاريخ / ١٠ / ١ / ١٩٧

[Marginalia] امانة الاموال

الى / رئاسة الطائفة الموسوية م / تبليغ مدعو نؤكد كتابنا المرقم ٨٥٩ في ٢٠ / ٢ / ١٩٧٤ بخصوص مديرية شرطة محافظة بغداد وصورته الطي راجين اتخاذ ما يلزم لتبليغ المدعو ⟦صالح قحطان⟧ في حالة كونه لا زال محتفظاً بالجنسية العراقية بوجوب مراجعة ديوان هذه الامانة خلال خمسة ايام من تاريخ تبليغه وذلك للتداول معه في حالة كونه المستغل الفعلي للقطعة ٧ مقاطعة (١) الفلاحية / بستان الوردية وارسال ورقة التبليغ موقعة من قبله ليتسنى اتخاذ الاجراءات بشأنها من قبل الامانة العامة

[Signature] احمد محسن لفتة [Signature] امين الاموال المجمدة

[Marginalia] امانة الحقوق / الاسقاط . لاعلامنا عما اذا سقطت الجنسية العراقية [Marginalia] عن المدعو المذكور من عدمه [Marginalia] ⟦بالاستناد⟧ لكتابكم ٢٢٠٥٣ في ١٠ / ١ / ١٩٧٤ للعلم [Marginalia] امانة الاموال المجمدة / للتفتيش

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Presidency of Babylon Observation Number / Date / 10 / 1 / 197 Assets Secretariat To / Presidency of the Mosaic Community Subject / Notification of an individual We confirm our letter No. 859 on 2/20/1974 regarding the Directorate of Baghdad Governorate Police and its attached copy, requesting that necessary measures be taken to notify the individual ⟦Saleh Qahtan⟧ in case he still retains Iraqi citizenship of the necessity to report to the office of this Secretariat within five days from the date of his notification, in order to consult with him in case he is the actual occupant of plot 7, district (1) Al-Falahiya / Bustan Al-Wardiya and to send the notification paper signed by him so that procedures regarding it can be taken by the General Secretariat Ahmed Mohsen Lafta Secretary of Frozen Assets Rights Secretariat / Revocation. To inform us whether Iraqi citizenship has been revoked from the aforementioned individual or not ⟦Based⟧ on your letter 22053 on 1/10/1974 for information Secretariat of Frozen Assets / for inspection

---

### csp_6c28c8869c66533eada14ab6ca2fab79

بـسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: <del>الحقوق</del> شعبة: الدعاوى

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي تصدر منها عند الرد عليه

العدد: ⟦illegible⟧ التاريخ: ١٩٧ / /

[Stamp] اللجنة الادارية لليهود العراقيين [Stamp] العدد ٦٧٧ [Stamp] التاريخ ٢٨ / ٨ / ١٩٧٢ [Stamp] ١٧٤٤ [Stamp] ٢٨ / ٨ / ١٩٧٢

الى / اللجنة الادارية للطائفه الموسوية م/ الملك تسلسل ١٦٩ مقبرة اليهود ـ دهوك نؤكد ما ورد بكتابنا المرقم ٢٦٧٢٨ في ١٢ / ٧ / ١٩٧٢ راجين سرعـــــة الاجابة على ما ورد فيه رجاء .

[Signature] علي الراوي [Signature] الامين العام بالوكالة

صورة منه الى / - وزارة العدل ـ كتابنا اعلاه للتفضل بالاطلاع . محافظة دهوك ـ الواردات ـ اشارة لما ورد بكتابنا اعلاه . وكتاب امانة الاموال المجمدة ـ نينوى المرقم ١٣٨٣٣ في ١٠ / ٦ / ١٩٧٢ للعلم رجاء . مديرية التسجيل العقاري ـ محافظة دهوك ـ المخابرة اعلاه للعلم رجاء . امانة املاك المحافظات ـ تثبيت الملكية ـ هامشكم في ١٧ / ٨ / ٩٧٢ والحاقا بكتابنا اعلاه للعلم رجاء . امانة الحقوق ـ الدعاوى ـ للتعقيب . الاوراق العامة . ملاحظ الدعاوى .

البياتي / ٢٤ / ٨ / ٩٧٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat: <del>Rights</del> Division: Lawsuits Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number: ⟦illegible⟧ Date: 197 / / Administrative Committee for Iraqi Jews Number 677 Date 28 / 8 / 1972 1744 28 / 8 / 1972 To / Administrative Committee for the Mosaic Community Subject/ Property sequence 169 Jewish Cemetery - Dohuk We confirm what was stated in our letter No. 26728 on 12 / 7 / 1972, requesting a prompt response to what was stated therein, please. Ali al-Rawi Acting Secretary General A copy of it to / - Ministry of Justice - our letter above for your kind information. Dohuk Governorate - Revenues - reference to what was stated in our letter above. And the letter of the Secretariat of Frozen Assets - Nineveh No. 13833 on 10 / 6 / 1972 for information, please. Real Estate Registration Directorate - Dohuk Governorate - the above correspondence for information please. Secretariat of Provincial Properties - Title Settlement - your margin on 17 / 8 / 972 and in addition to our letter above for information, please. Secretariat of Rights - Lawsuits - for follow-up. General Papers. Lawsuits Supervisor. Al-Bayati / 24 / 8 / 972

---

### csp_6ca0be2e4db05950ad8a0c76f2249f6e

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ١٤٩٢٢ التاريخ: ٢١ / ٥ / ١٩٧٢

الجمهورية العراقية

الى / رئاسة الطائفه الموسويه في بغداد م / ديانة شخصين

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الشخصين المدعوين ( شموئيل وخاتون ولدي ابراهيم شمرون ) وتاريخ وفاة كل منهما واسماء ورثتهما والقسامات الخاصه بالورثه في حالة كونهما موسويين متوفين ولعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد لهما املين سرعة الاجابه .

[Signature] ع. الامين العام [Signature] داود خماس الشيخ

صوره منه الى :- مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم اخباره / ٧٨٢١ / ٣١ في ٢١ / ٥ / ٩٧٢ لانتظار الجواب رجاء . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا ١٤٦٥٨ في ١٠ / ٥ / ١٩٧٢ لانتظار الجواب ولتعلق الموضوع بالقطعه ١٣ مقاطعه ٩١ كوي صور / دهوك امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ٢ )

غنام ٢٩ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: 14922 Date: 21 / 5 / 1972 Republic of Iraq To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of two persons Please provide us with the information available to you regarding the religion of the two persons named (Shmuel and Khatoun, children of Ibrahim Shamroun) and the date of death for each of them and the names of their heirs and the specific inheritance distributions for the heirs in the event that they are deceased Mosaics, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for them, hoping for a prompt response. On behalf of the Secretary General Daoud Khamas Al-Sheikh A copy of it to :- Directorate of General Nationality / Identities / Your letter notification / 7821 / 31 on 21 / 5 / 972 To await the response, please. Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Supplementing our letter 14658 on 10 / 5 / 1972 To await the response and because the subject relates to plot 13, district 91, Kwi Sur / Duhok Rights Secretariat (6 / 1 Q 2) Ghannam 29 / 5

---

### csp_6cd4d1efcf34522396ef141293ea1ae4

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: التاريخ: ١٩ / ٦ / ١٩٧ امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية

[Stamp] رقم الوارد ⟦١٩⟧ [Stamp] التاريخ ٢٠ / ٦ / ١٩٧

الى . - رئاسة الطائفة الموسوية م / الدكان تسلسل ١١٣ ابواب ١٢٩ / ١٤٩ طاطران

نؤكد كتابنا التأكيدي المرقم ٤٨٥١٠ فــــــــــــــــي ٢٨ / ١٢ / ١٩٧٢ يرجى اعلامنا بما لديكم من معلومات عن مالك الدكان اعلاه والجهة التي تستلم بدلات الايجار آملين سرعة الاجابة لاهمية الموضوع .

[Signature] ع . الامين العـــــــــــــام

صورة منه الى . - املاك المركز - تثبيت الملكية - مع الاضبارة ٣٢٥ الاوراق العامــــــــــــة - للحفظ

زهير ١٧ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: Date: 19 / 6 / 197 Secretariat: Center Properties Division: Title Settlement Incoming Number ⟦19⟧ Date 20 / 6 / 197 To . - Presidency of the Mosaic Community Subject / Shop sequence 113 doors 129 / 149 Tatran We reiterate our follow-up letter number 48510 on 28 / 12 / 1972 Please inform us of the information you have regarding the owner of the above shop and the party receiving the rent payments, hoping for a prompt response due to the importance of the matter. On behalf of the General Secretary A copy of it to . - Center Properties - Title Settlement - with file 325 General Papers - for filing Zuhair 17 / 6

---

### csp_6cfef26fe8cf55c9b84959cc86d0afdf

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] والشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦2129⟧ التاريخ: ⟦/ / 197⟧ أمانة: <del>الحقوق</del> شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد 1998 [Stamp] التاريخ 7 / 2 / 1973

امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية م / جنسية يهوديين . الحاقا بكتابنا المرقم 48669 في 30 / 12 / 1972 . اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات / بكتابها المرقم 31 / 50 في 11 / 1 / 1973 . بعدم عثورها على قيد لليهوديين منشى خضوري ألى زبيده وولده يوسف في سجلاتها مع العلم ان الموضوع يتعلق بالملك تسلسل 176 / محلة الصفاة بصره / رجاء .

[Signature] ع / الامين العام

صورة منه الى / - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه / للعلم رجاء رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد / يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن اليهوديين المذكورين اعلاه امانة الحقوق / 6 / 1 / للتعقيب الاوراق العامة .

سعدون / 31 / 1

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: ⟦2129⟧ Date: ⟦/ / 197⟧ Secretariat: <del>Rights</del> Department: Rights Presidency of the Jewish Community Incoming Number 1998 Date 7 / 2 / 1973 Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement Subject / Nationality of two Jews. Further to our letter No. 48669 on 30 / 12 / 1972. The Directorate of General Nationality / IDs / informed us in its letter No. 31 / 50 on 11 / 1 / 1973. That it did not find a record for the two Jews, Menashi Khadhouri Eli Zubaida and his son Yusuf, in its records, noting that the matter concerns the property sequence 176 / Al-Safat neighborhood, Basra / please. On behalf of the Secretary General A copy to / - Directorate of General Nationality / IDs / your letter above / for information please Presidency of the Jewish Community in Baghdad / please provide us with all available information you have regarding the two Jews mentioned above Rights Secretariat / 6 / 1 / for follow-up General Papers. Saadoun / 31 / 1

---

### csp_6d60bdcfe02c51cf84a6207faef8f9d8

الامانة العامة للاموال المجمدة حقوق / حقوقي بسم الله الرحمن الرحيم العدد / ⟦١٨٥٢٢⟧ التاريخ / ١١ / ⟦٦⟧ / ١٩٧⟦٧⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦...⟧ [Stamp] التاريخ ⟦...⟧

محكمة المواد الشخصية في الكرخ

م/ المتوفي يعقوب هارون يعقوب خرموش

نؤكد كتابنا ٦٣٤٣ في ٧ / ١٠ / ١٩٧٦ حيث اعلمناكم فيه بان مديرية ضريبة دخل الكرخ قد وافقت بكتابها المرقم ٤/٤٥ / ٢٤٥٢ في ٢٤ / ٤ / ١٦٩ على اصدار القسام الشرعي للمتوفي المذكور لذا يرجى الاجابة واعلامنا فيما اذا صدر قسام شرعي للمتوفي من عدمه .

[Signature] ع/ الامين العام [Signature] احمد شاكر

صورة منه الى /

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد نؤكد كتابنا ٦٧ ٢٣٢ في ١ / ١ / ١٩٧٦ ونرجو ارسال شاهدتين الى المحكمة المذكورة للاولاد بشهادتهم حول وفاة الموما اليه لغرض اصدار القسام الشرعي له وتحديد زمان ومكان الحضور لحضور ممثلنا رجاء .

امانة الحقوق / الاضبارة ٢٠٣٣ / للعلم = / الدعاوى - هامشكم المؤرخ في ٢٩ / ٥ / ١٩٧٧ المتعلق بالدعوى ٧٥٤ / ٩٧٤ رجاء . الاوراق العامة التركات / للتعقيب

سميرة ٧ / ٦

[Stamp] ⟦...⟧ الواردة

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Rights / Legal In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Number / ⟦18522⟧ Date / 11 / ⟦6⟧ / 197⟦7⟧ Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦...⟧ Date ⟦...⟧ Personal Status Court in Karkh Subject/ The deceased Yaqub Haroun Yaqub Kharmoush We confirm our letter 6343 on 7 / 10 / 1976 in which we informed you that the Karkh Income Tax Directorate approved in its letter numbered 4/45 / 2452 on 24 / 4 / 1969 the issuance of the legal inheritance certificate for the aforementioned deceased. Therefore, please respond and inform us whether a legal inheritance certificate has been issued for the deceased or not. On behalf of / The Secretary General Ahmed Shaker A copy to / Presidency of the Mosaic Community / Baghdad. We confirm our letter 67 232 on 1 / 1 / 1976 and request sending two witnesses to the aforementioned court for the children to testify regarding the death of the aforementioned person for the purpose of issuing the legal inheritance certificate for him and specifying the time and place of attendance for the attendance of our representative, please. Rights Secretariat / File 2033 / For information = / Lawsuits - Your marginal note dated 29 / 5 / 1977 regarding lawsuit 754 / 974 please. General Papers Estates / For follow-up Samira 7 / 6 ⟦...⟧ Incoming

---

### csp_6d82b6fc16175bbe8aac473703cf6ddf

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقــــــوق شعبة: الحقوق العدد /: ٥٢٤٢ التاريخ: ١ / ٦ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ١٧٤٤ ١٩٧٣/٢/٢٦

B05 · paragraph / arabic مستعجـــــــل جداً رئاسة الطائفة الموسويه / بغداد م/ ديانة امرأة

B06 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا المرقم ٤٥٣٤٨ فــــــــــــي ٧ / ١٢ / ١٩٧٢ ونرجو سرعة اعلامنا فيما اذا كانت المدعوه خيريه حيوكه رحمين من ابناء طائفتكم من عدمــــــــــــه .

B07 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع/ الامين العــــــــــــام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة ⟦illegible⟧ الاموال المجمده في محافظة نينوى - كتابكم المرقم ١١٥ / ١٩٥ في ١٥ / ٢ / ٧٣ راجين انتظار الجواب . امانة املاك المحافظات - تثبيت الملكيه - بالاشاره للكتابين اعلاه للعلم رجاءً . امانة الحقوق / الاضبارة (٢١٧٣) للتعقيب . الاوراق العامه .

B09 · footer / arabic مهدى ٢٢ / ٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number /: 5242 Date: 1 / 6 / 197 Presidency of the Mosaic Community 1744 26/2/1973 Very Urgent Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Religion of a woman We confirm our letter number 45348 on 7 / 12 / 1972 and we request to be informed quickly whether the named Khairiya Hayouka Rahmin is a member of your community or not. ⟦signature⟧ For / The Secretary General A copy to / Secretariat of ⟦illegible⟧ Frozen Assets in Nineveh Governorate - your letter number 115 / 195 on 15 / 2 / 73, please await the response. Secretariat of Governorate Properties - Title Settlement - with reference to the two letters above for information, please. Secretariat of Rights / File (2173) for follow-up. General Papers. Mahdi 22 / 2

---

### csp_6e4035f9f60f5cf099cc690eb66e2645

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة رئاسة ملاحظية جباية امانة الاموال المجمدة / بابل

B02 · form / arabic العدد /: ٧٤٧ التاريخ /: ٢٢ / ٢ / ١٩٧

B03 · stamp / arabic الجمهورية العراقية

B04 · paragraph / arabic الى / رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهوديين ⟦line⟧ نشيركم الى كتاب الامانة العامة الحقوق المرقم ١١٢٤ في ١١ / ١ / ٩٧٣ راجين اجابة الطلب واعلامنا بالمعلومات المتوفرة لديكم والخاصة باليهوديين صيون وصالح ولدى عزرا كركوكلى .

B05 · signature / arabic فيصل جعفر سلطان امين الاموال المجمدة

B06 · paragraph / arabic صورة منه الى / ⟦line⟧ املاك المحافظات / تثبيت الملكية / للعلم رجاء

B07 · footer / arabic نجاح العذارى ٢١ / ٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Presidency of the Collection Observation Secretariat of Frozen Assets / Babylon Number /: 747 Date /: 22 / 2 / 197 The Iraqi Republic To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about two Jews ⟦line⟧ We refer you to the General Secretariat of Rights letter No. 1124 on 11 / 1 / 973, requesting a response to the request and informing us of the information available to you regarding the two Jews, Sion and Saleh, sons of Ezra Kirkukli. Faisal Jaafar Sultan Custodian of Frozen Assets A copy of it to / ⟦line⟧ Provincial Properties / Title Settlement / For your information, please Najah Al-Adhari 21 / 2

---

### csp_6e75d0a998265cc2b760c16185df97a2

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ٢٠٠٨٢ التاريخ: ١٧ / ٩ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة:

B03 · marginalia / arabic ٢٦١١

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم الملف ١٢٠ التاريخ ١٧ / ٩ / ١٩٧٣

B05 · paragraph / arabic الى :- رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / طلب معلومات ⟦line⟧ نؤكد كتابنا المرقم ٤٢٥١٩ في ١١ / ١١ / ١٩٧٢ يرجى سرعة الاجابة عليه ⟦line⟧ .

B06 · signature / arabic ع. الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى :- امانة التصفية / الطلبات - هامشكم المؤرخ في ٦ / ٩ / ٩٧٣ راجين انتظار الجواب امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ٢ ) للتعقيب الاوراق العامة

B08 · marginalia / arabic ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 20082 Date: 17 / 9 / 197 Secretariat: Rights Division: 2611 Presidency of the Mosaic Community File Number 120 Date 17 / 9 / 1973 To :- Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Request for Information ⟦line⟧ We reiterate our letter No. 42519 dated 11 / 11 / 1972 Please respond to it promptly ⟦line⟧ . For the Secretary General A copy to :- Liquidation Secretariat / Requests - your marginal note dated 6 / 9 / 973, please await the response Rights Secretariat (6 / 1 Q 2) for follow-up General Papers 7

---

### csp_6e84c9677d215cb785b4f5f73163b1b8

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ⟦29122⟧ / التاريخ: ⟦10 / 10⟧ / 197

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص 1469 [Stamp] التاريخ 17 / 10 / 1972

رئاسة الطائفة الموسوية ببغــــــــــــــــداد م / معلومات عن يهـــــــــــــودي

نؤكد كتابنا 33412 والمؤرخ في 31 / 8 / 1972 . راجين تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو (مير سلمان حكاك ) وبيان عما اذا كان من ابناء طائفتكم ام لا لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة / الهويات / على قيد له .

[Signature] ع . الاميــــــــن العــــــــــــام

صورة منه الى / - املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في 8 / 10 / 972 والذي يخص الملك 521 فرج الله / راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / 6 / ق 3 الاوراق العامة

سعد 12 / 10

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number: ⟦29122⟧ / Date: ⟦10 / 10⟧ / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1469 Date 17 / 10 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jew We confirm our letter 33412 dated 31 / 8 / 1972. Requesting you provide us with all available information regarding the individual (Meir Salman Hakkak) and stating whether he is a member of your community or not, as we and the Directorate of General Nationality / IDs / have not found a record for him. For the Secretary General A copy to / - Center Properties / Title Settlement / Your marginal note on 8 / 10 / 972 regarding property 521 Faraj Allah / Please await the reply Rights Secretariat / 6 / Q 3 General Papers Saad 12 / 10

---

### csp_6e955fbedec45c1c835a204b684af587

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ٢٩٢٠٠ التاريخ: ١٠ / ١ / ١٩٧ امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكيه

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٤٧٠ التاريخ ١٧ / ١٠ / ٩٧٢

B04 · paragraph / arabic الى :ـ رئاسة الطائفة الموسويه / بغداد م / الملك ت ٣٩٢ ابواب ٧٢ / ١٣٩ تورات ⟦line⟧ نؤكد كتابنا ١٣٨١٩ في ٧ / ٥ / ١٩٧٢ حول بيان المعلومات اللازمه عن استغلال العقار اعلاه راجين الاجابه وعدم الجائنا الى تأكيداً اخر .

B05 · signature / arabic عـ . الامين العام

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى :ـ املاك المركز ـ تثبيت الملكيه ـ مع المرفقات ٥٠٨ للتعقيب الاوراق العامه ـ للحفظ

B07 · footer / arabic غنام ١٤ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 29200 Date: 10 / 1 / 197 Secretariat: Center Properties Division: Ownership Verification Presidency of the Mosaic Community Special Number 1470 Date 17 / 10 / 972 To: Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Property T 392 Doors 72 / 139 Torahs ⟦line⟧ We reiterate our letter 13819 on 7 / 5 / 1972 regarding the statement of information necessary about the exploitation of the above property, requesting a response and not forcing us to another follow-up. On behalf of the Secretary General A copy to: Center Properties - Ownership Verification - with attachments 508 for follow-up General Papers - for filing Ghannam 14 / 10

---

### csp_6fb255270496558095ce0de2a547bef8

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٧١٠ [Stamp] التاريخ ٨/٢/١٩٧٣

امانة املاك المحافظات - تثبيت الملكية م/ جنسية يهودي

الحاقا بكتابنا المرقم ٢١٣٦ في ⟦...⟧ س ١٩٧٣/١/٢٥ المتعلق بالملك تسلسل ٥ محلة هنديه / محرم عيشه / بابل اعلمتنا مديرية الجنسية العامة بكتابها المرقم ١٤٢٦/٣١ في ١٩٧٣/١/٣١ بعدم عثورها على قيد لليهودي الياهو جوري مراد في سجلاتها رجاء .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات كتابكم اعلاه للعلم رجاء . رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد - يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو الياهو جوري مراد . امانة الحقوق ١/٦ للتعقيب الاوراق العامة .

مهدي ٢/٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Rights Number /: Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1710 Date 8/2/1973 Secretariat of Provincial Properties - Confirmation of Ownership Subject/ Nationality of a Jew Further to our letter numbered 2136 on ⟦...⟧ S 1/25/1973 Regarding the property sequence 5, Hindiyah neighborhood / Muharram Aisha / Babylon, the General Directorate of Nationality informed us In its letter numbered 31/1426 on 1/31/1973 that it did not find a record for the Jew Eliyahu Jouri Murad in its records, please. On behalf of the Secretary General A copy of it to / General Directorate of Nationality / IDs, your above letter for information, please. Presidency of the Mosaic Community in Baghdad - Please provide us with all available information you have about the person named Eliyahu Jouri Murad. Rights Secretariat 1/6 for follow-up General Papers. Mahdi 2/6

---

### csp_705b694df7b35f46933f857bb038f846

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية العدد: ⟦illegible⟧ التاريخ: / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم الوارد ٤٥٨ التاريخ ١٤ / ١٠ / ١٩٧٤

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م/ الدار المرقمة ١٤٧/٧٨ طاطران ⟦line⟧ نؤكد كتابنا التأكيدي المرقم ١٣٧٧١ في ٧ / ٥ / ١٩٧٢ يرجى بيان اسم المالكة للدار اعلاه والمستندات الثبوتية الموجودة لديكم ولانعلم سبب عدم الاجابه لذا نرجو سرعة اجابتكم .

B06 · signature / arabic ع/ الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / املاك المركز / تثبيت الملكية / مع الاضبارة ٣٢٣ الاوراق العامة / للحفظ

B08 · footer / arabic مهدي ٩ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Center Properties Department: Ownership Verification Number: ⟦illegible⟧ Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 458 Date 14 / 10 / 1974 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / House Number 147/78 Tatran ⟦line⟧ We confirm our follow-up letter number 13771 on 7 / 5 / 1972 Please state the name of the owner of the above house and the supporting documents in your possession, as we do not know the reason for the lack of response; therefore, we hope for your prompt reply. On behalf of / The Secretary General Copy to / Center Properties / Ownership Verification / with file 323 General Papers / for filing Mahdi 9 / 10

---

### csp_70df70b25c0e5025b9934cd301c7f566

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة <del>الحقوق</del> شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب والشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٢٢/١٩٧ التاريخ: ١٨ / ٨ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٥٢٥ [Stamp] التاريخ ٢٠ / ١١ / ١٩٧٢

امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية م / معلومات

نشيركم الى ملاحظة ما ورد بكتابنا المرقم ٣٤٨٦٥ في ١٢ / ٩ / ١٩٧٢ المعنون الى رئاسة الطائفة والمعطاة نسخه منه اليكم ونرجو ملاحظة ذلك والاشارة الى ارقام المخابرات حسب تسلسلها علما بان الموضوع يخص الملك تسلسل ٥ / موصل.

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /- رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / نؤكد كتابنا اعلاه ونرجو اجابتنا عما لديكم من معلومات عن المدعو عبد غزال بنيامين رجاء.

امانة الحقوق / ٦ / ( ق ) الاوراق العامة

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: 22/197 Date: 18 / 8 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1525 Date 20 / 11 / 1972 Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement Subject / Information We refer you to note what was stated in our letter No. 34865 on 12 / 9 / 1972 addressed to the Presidency of the Community, a copy of which was given to you, and we hope you note that and refer to the correspondence numbers according to their sequence, noting that the subject concerns property sequence 5 / Mosul. ⟦illegible⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to /- Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / We confirm our letter above and request your response regarding what information you have about the individual named Abed Ghazal Benjamin, please. Secretariat of Rights / 6 / (Q) General Papers

---

### csp_7121a71b11af59709efe9c8aa81f4330

الامانة العامة للاموال المجمدة

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد: ٤٧٢٧٩ التاريخ: ١٩٧ / /

امانة ⟦الاملاك⟧ <del>الحقوق</del> شعبة ⟦المركز⟧ <del>الحقوق</del>

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦١٤١٩⟧ [Stamp] التاريخ ⟦٢٤ / ١٢ / ١٩٧٢⟧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / معلومات عن شخص

نؤكد كتابنا المرقم ٣١٩٢٣ في ٧٢/٨/٢١ ونرجو اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو جورج يوسف عزريا مع بيان كونه من ابناء طائفتكم ام لا . آملين سرعة الاجابة .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - امانة املاك المركز / تثبيت الملكية هامشكم في ٧٢/١٢/١٨ المتعلق بالملك تسلسل ١٤٣/٢٣٦ ⟦بتاريخ⟧ راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٦ ق ٥ / للتعقيب الاوراق العامة .

العلوي ١٢/٢١

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number: 47279 Date: 197 / / Secretariat of ⟦Properties⟧ <del>Rights</del> ⟦Center⟧ Division <del>Rights</del> Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦1419⟧ Date ⟦24 / 12 / 1972⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a person We confirm our letter No. 31923 on 8/21/72 and we request that you inform us of all available information you have regarding the individual George Youssef Azria, while stating whether he is a member of your community or not. Hoping for a prompt response. On behalf of the Secretary General Copy to - Secretariat of Center Properties / Title Deed Registration, your marginal note on 12/18/72 regarding the property sequence 143/236 ⟦dated⟧, please await the answer. Secretariat of Rights / 6 Q 5 / for follow-up General Papers. Al-Alawi 12/21

---

### csp_7155bfa1762c50d785284a4b8374965e

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة امانة <del>الحقوق</del> شعبة <del>الحقوق</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م/ قسامات شرعية

نؤكد كتابنا المرقم ٧٤٨ في ٢٨ / ٢ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا بورثة اليهود المتوفين المذكورين فيه وتزويدنا بالقسامات الشرعية الخاصة بهم املين التعاون معنا والاجابة باسرع وقت .

[Signature] عـ. الامين العـام

صوره منه الى / امانة املاك المركز/ تثبيت الملكية/ كتابكم المرقم ١٣٩٣٩ في ٢ / ٥ / ١٩٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ٤٨ حمام المالح رقم الابواب ٢٨ / ٨٠ راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٣ / ١ للتعقيب الاوراق العامة

صلاح ٧ / ٥

[Stamp] الامانة العامة [Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] للأموال المجمدة

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division <del>Rights</del> Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: Date: / / 197 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject/ Legal Inheritance Distributions We confirm our letter No. 748 dated 2/28/1972 and we request to be informed of the heirs of the deceased Jews mentioned therein and to provide us with the legal inheritance distributions pertaining to them, hoping for cooperation with us and a response as soon as possible. On behalf of the Secretary-General A copy of it to / Secretariat of Center Properties/ Title Settlement/ Your letter No. 13939 dated 5/2/1973 regarding the property sequence 48 Hammam al-Malih, door numbers 28 / 80, requesting to wait for the answer. Rights Secretariat / 3 / 1 for follow-up General Papers Salah 5 / 7 General Secretariat ⟦illegible⟧ for Frozen Assets

---

### csp_71645a97851a5baba0130ee2b1cd3002

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ٢٠١٩ التاريخ: ٣ / ١١ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ١٩٢ ٥ / ١١ / ٧٣

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / جنسية شخص

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو ( يوسف الاسرائيلي بن عبد الله ) وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه .

B07 · signature / arabic ع. الامين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم / ١٤٢٥٢ / ٢١ في ٢٤ / ١٠ / ٩٧٣ للعلم رجاء امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٣٦٥٩ في ١٧ / ١٠ / ١٩٧٣ والذي يخص قطعة ١٢ مقاطعة ٣٣ راغبة خاتون راجين انتظار الجواب .

B09 · paragraph / arabic امانة الحقوق / ٤٤٥ / للتحقيق الاوراق العامة .

B10 · footer / arabic غنام ٣ / ١١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number: 2019 Date: 3 / 11 / 1973 Presidency of the Mosaic Community 192 5 / 11 / 73 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Nationality of a person Please provide us with all available information you have regarding the person named (Youssef Al-Israeli son of Abdullah) and state whether he is a member of your community or not. For the Secretary General A copy to / - Directorate of General Nationality / IDs / your letter / 14252 / 21 on 24 / 10 / 973 for information please Secretariat of Center Properties / Title Settlement / following up on our letter No. 33659 on 17 / 10 / 1973 which concerns plot 12, district 33, Raghiba Khatun, please await the answer. Rights Secretariat / 445 / for investigation General Papers. Ghannam 3 / 11

---

### csp_71a0d3b9899c5df1ab968533b1198926

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic العدد / م ٢٧٢٧ التاريخ / ٢ / ١٠ / ١٩٧

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٤٤٩ التاريخ ٥ / ١٠ / ٧٢

B05 · paragraph / arabic الى :- رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن شخص ⟦line⟧ يرجى اعلامنا فيما اذا كان المدعو فلاد يمبر ابراهيم سيكال من ابناء طائفتكم ام لا

B06 · signature / arabic ع/ الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المركز - تثبيت الملكية - هامشكم المؤرخ ٢٦ / ٩ / ٩٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ٥٩١ / ١٦١ / بتاوين راجين انتظار الجواب امانة الحقوق ٣ / ١ / للتعقيب الاوراق العامة / للحفظ

B08 · footer / arabic لطيف ١ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number / M 2727 Date / 2 / 10 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1449 Date 5 / 10 / 72 To: - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a person ⟦line⟧ Please inform us whether the person named Vladimir Ibrahim Sikal is a member of your community or not On behalf of / Secretary General A copy to / Secretariat of Center Properties - Title Deed - your margin dated 26 / 9 / 972 Regarding the property sequence 591 / 161 / Bataween Hoping to wait for the answer Secretariat of Rights 3 / 1 / for follow-up General Papers / for filing Latif 1 / 10

---

### csp_71d75020389a5645a22c27f888fccd9c

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ٢٢٢٥١ / التاريخ: ٢ / ٧ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد [Stamp] الادارية [Stamp] رقم ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

مستعجل جدا الى / رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م / ديانة شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة ( شالوم افرايم بليول ) وتاريخ وفاته ان كان يهوديا متوفيا والقسام الشرعي الخاص بورثته لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد له املين سرعة الاجابه .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى :- مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم اضباره / ٣١ / ٩١٣١ في ١٣ / ٦ / ٧٢ للعلم امانة املاك المركز - تثبيت الملكيه - الحاقا بكتابنا المرقم ١٩١٣٠ في ٢٩ / ٥ / ٩٧٢ راجين انتظار الجواب امانة الحقوق ٣ / ١ للتعقيب .

[Marginalia] غنام ٦/١٨ [Marginalia] عبد العزيز ٦/١٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number: 22251 / Date: 2 / 7 / 197 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Administrative Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Very Urgent To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person Please provide us with the information available to you regarding the religion of (Shalom Ephraim Balyol) and the date of his death if he was a deceased Jew, and the legal distribution of inheritance (Al-Qassam Al-Shari) for his heirs, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for him, hoping for a prompt response. On behalf of the Secretary General A copy to:- General Directorate of Nationality / IDs / your letter file / 31 / 9131 on 13 / 6 / 72 for information Secretariat of Center Properties - Title Settlement - following up our letter No. 19130 on 29 / 5 / 972 hoping to wait for the answer Rights Secretariat 3 / 1 for follow-up. Ghannam 6/18 Abdul Aziz 6/18

---

### csp_723fe385afa359dcb6853dc375218467

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ١٥٨٠٩ التاريخ: ١٦ / ٥ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١١٢٥ ١٧ / ٥ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic الى :- رئاسة الطائفه الموسويه في بغداد م / ديانة امراءه ⟦line⟧ يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الامراءه المدعوه ( صالحه ساسون زبده ) وتاريخ وفاتها واسماء ورثتها ⟦line⟧ والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالة كونها من المتوفين لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد لها املين ورود جوابكم بالسرعه الممكنه

B05 · signature / arabic ع. الامين العام داود خماس الشيخ

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى :- مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم اضباره / ٣١ / ٦٠ في ٧ / ٥ / ١٩٧٢ لانتظار جواب الطائفه اعلاه رجاء . امانة املاك المركز - تثبيت الملكيه - الحاقا بكتابنا ١١٠٨٥ في ٢٢ / ٤ / ١٩٧٢ لانتظار الجواب ولتعلق الموضوع بالملك تسلسل ٩٢ / عبيد رجاء

B07 · footer / arabic امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ١ )

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 15809 Date: 16 / 5 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1125 17 / 5 / 1972 To :- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Saliha Sassoon Zabda), her date of death, and the names of her heirs ⟦line⟧ and the legal distribution of the estate for the heirs in the event that she is deceased, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for her, hoping for your response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General Dawood Khamas Al-Sheikh A copy of it to :- Directorate of General Nationality / Identities / Your letter file / 31 / 60 on 7 / 5 / 1972, awaiting the response of the above community, please. Secretariat of Center Properties - Property Verification - Supplementing our letter 11085 on 22 / 4 / 1972, awaiting the response as the matter relates to the property Sequence 92 / Obaid, please. Secretariat of Rights (6 / 1 Q 1)

---

### csp_7287a9301d595b07b5d7ab627bf1f93c

الامانة العامة للاموال المجمدة <del>امانة الحقوق</del> شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦٤٤٧٣٩⟧ التاريخ: ⟦٣⟧ / ⟦١٢⟧ / ١٩٧⟦٢⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / قسام شرعي

نؤكد كتابنا المرقم ٣٦٥٨١ في ٢٦ / ٩ / ١٩٧٢ ونرجو تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص باليهودية المتوفية كوجيه اسحق ان وجد والا اعلامنا باسماء ورثتها رجاء.

[Signature] ع/ الامين العام

امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ ٢٧ / ١١ / ٧٢ / راجين انتظار الجواب. امانة الحقوق / ١ / ٦ / ق ٤ / للتعقيب الاوراق العامة

سعدون / ٣٠ / ١١

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets <del>Secretariat of Rights</del> Rights Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: ⟦44739⟧ Date: ⟦3⟧ / ⟦12⟧ / 197⟦2⟧ Presidency of the Jewish Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Legal Distribution of Estate We confirm our letter number 36581 dated 26 / 9 / 1972 and we request that you provide us with the legal distribution of the estate for the deceased Jewish woman, Kawajeeh Isaac, if it exists, otherwise inform us of the names of her heirs, please. On behalf of / The Secretary General Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership / Your marginal note dated 27 / 11 / 72 / Please await the response. Secretariat of Rights / 1 / 6 / Q 4 / for follow-up General Papers Saadoun / 30 / 11

---

### csp_72cc901a75bf5e1ab7c941846c424bb9

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · other / arabic العدد / ⟦line⟧ التاريخ / ⟦line⟧

B03 · marginalia / arabic ١٢٩ ١٩٧٢ / ⟦line⟧ / ⟦line⟧

B04 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الى : - رقم خاص ١٦٤٤ التاريخ ٤ / ١ / ١٩٧٢

B06 · paragraph / arabic مديرية الجنسية العامة / الهويات م / جنسية يهودي اشارة لكتابكم المرقم خاصة / ٧٥ / ٦٩٧٦ في ٧ / ٥ / ١٩٧٢ راجين اعلامنا بما توصلتم اليه بشأن جنسية اليهودي عبد الله يوسف شعشوع رجاء .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / بالاشارة للكتاب اعلاه راجين - اعلامنا بتاريخ وفاة اليهود المذكور رجاء . امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ٢٥ / ١٢ / ١٩٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ١٦٠ / ١٠٦ بتاوين راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ٥ للتعقيب

B09 · footer / arabic صلاح ٣١ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number / ⟦line⟧ Date / ⟦line⟧ 129 1972 / ⟦line⟧ / ⟦line⟧ Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Community to: - Special Number 1644 Date 4 / 1 / 1972 Directorate of General Nationality / IDs Subject / Nationality of a Jew Reference to your letter numbered Special / 75 / 6976 on 7 / 5 / 1972 Please inform us of what you have reached regarding the nationality of the Jew Abdullah Youssef Shashoua, please. For / The Secretary General A copy of it to / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / With reference to the above letter, please - inform us of the date of death of the mentioned Jew, please. Secretariat of Center Properties / Property Verification / Your margin on 25 / 12 / 1972 Regarding the property sequence 160 / 106 in Bataween, please await the response. Secretariat of Rights / 6 / 1 Q 5 for follow-up Salah 31 / 12

---

### csp_7382055c134454c08376f55f34b12a92

الامانة العامة للاموال المجمدة

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ٧٧٤٢ التاريخ: ٢٥ / ٦ / ١٩٧٥

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٠٢٥ [Stamp] التاريخ ٢٦ / ٦ / ١٩٧٥

محكمة المواد الشخصية في الكرادة

م/ المتوفي خضوري ابراهيم نسيم العاني

نشيركم الى كتابنا / الحقوق ١٢٣٤ في ١٢ / ١ / ١٩٧٥ حيث سبق وان اعلمناكم بان مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات قد زودتكم بالموافقة بالاذن لاصدار القسام الشرعي للمتوفي وذلك بكتابها ١٠١٣١ / ٧ / ٤٥ في ٢٣ / ١٢ / ١٩٧٤ . لذا يرجى سرعة اصدار القسام الشرعي للمتوفي واعلامنا .

[Signature] م/ الامين العام

صوره منه الى / محكمة تحرير التركات / بغداد / الحاقا بكتابنا الحقوق / ١٤٥٣٦ في ٢١ / ٥ / ١٩٧٥ لدى مراجعة المحكمة اعلاه لاستحصال القسام الشرعي للمتوفي فقد طلبت استحصال موافقتكم على اصدار القسام المذكور لذا ⟦يرجى⟧ موافاتنا بموافقتكم للغرض المطلوب واعلامنا . مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات / يرجى تزويد المحكمة بنسخة مصدقة من كتابكم اعلاه لغرض اصدار القسام الشرعي . رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / يرجى تزويدنا والمحكمة المذكورة باستشهاد بتاريخ وفاة المومأ اليه واسماء ورثته لغرض اصدار القسام الشرعي المطلوب .

,العامة

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number /: 7742 Date: 25 / 6 / 1975 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1025 Date 26 / 6 / 1975 Personal Status Court in Karrada Subject/ The deceased Khadhouri Ibrahim Nassim Al-Ani We refer you to our letter / Rights 1234 on 12 / 1 / 1975 as we have previously informed you that the General Income Tax Directorate / Estates has provided you with approval for permission to issue the legal division of the deceased's estate in its letter 10131 / 7 / 45 on 23 / 12 / 1974. Therefore, please expedite the issuance of the legal division for the deceased and inform us. For/ The Secretary General A copy of it to / Estate Settlement Court / Baghdad / Following up on our letter Rights / 14536 on 21 / 5 / 1975 Upon visiting the above court to obtain the legal division for the deceased it requested obtaining your approval to issue the aforementioned division, therefore ⟦please⟧ provide us with your approval for the required purpose and inform us. General Income Tax Directorate / Estates / Please provide the court with a certified copy of your letter above for the purpose of issuing the legal division. Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / Please provide us and the mentioned court with a certificate of the date of death of the aforementioned person and the names of his heirs for the purpose of issuing the required legal division. ,General

---

### csp_7390980b5820528383a0c7ffbe1a0b6b

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ١٢١٩٠ التاريخ /: ٢٤ / ٥ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق الى :-: رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١١٢٠ [Stamp] التاريخ ٢٩ / ٥ / ٩٧٢

م / قسام شرعي يرجى تزويدنا بصورة من القسام الخاص بالمتوفيه مسعوده عزره مراد التي توفيت بتاريخ ١٨ / ٣ / ٩٥٣ ان وجد والا اعلامنا باسماء ورثتها . املين ان يردنا جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع/ الامين العام [Signature] امانة املاك المركز/ الايجارات/ كتابكم المرقم ١٨٠٤ في [Signature] ٢٤ / ٤ / ٩٧٢ راجين انتظار الجواب

صوره منه الى / امانة الحقوق / ٣ / ١ السيد حسين الزيدي/ للتعقيب

صلاح ٢ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 12190 Date /: 24 / 5 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights To :-: Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Presidency of the Mosaic Community Special Number 1120 Date 29 / 5 / 972 Subject / Legal Distribution of Estate Please provide us with a copy of the distribution of estate for the deceased Masouda Ezra Murad, who passed away on 18 / 3 / 953, if it exists, otherwise inform us of the names of her heirs. Hoping to receive your response as soon as possible. On behalf of / The Secretary General Secretariat of Center Properties / Rents / Your letter numbered 1804 on 24 / 4 / 972, please await the response A copy of it to / Secretariat of Rights / 3 / 1 Mr. Hussein Al-Zaidi / for follow-up Salah 2 / 5

---

### csp_73d6185695e5500d91295333e5920a07

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦٢٥٢٥⟧ التاريخ: ⟦٢⟧ / ⟦٢⟧ / ١٩٧⟦٣⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الصادر ⟦٧٥٦٥⟧ [Stamp] التاريخ ⟦١٢ / ٢ / ١٩٧٣⟧

امانة املاك المركز / تثبيت الملكية م/ جنسية يهود

الحاقا بكتابنا المرقم ١٤٢٤ في ⟦١٩٧٣/١/٢٠⟧ المتعلق بالملك تسلسل ١٥٢ تورات اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الجهات بكتابها المرقم ١٣٩٣/٣١ في ٩٧٣/١/٣٠ بانها لم تعثر على قيد لليهود ناجي ونعيمه اولاد منير صهيون يحيى حسقيل في سجلاتها رجاء.

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الجهات / كتابكم اعلاه للعلم رجاء. رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد - يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهود المذكورين اعلاه .

امانة الحقوق ١/٦ للتعقيب الاوراق العامة . معد ٥/ ٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: ⟦2525⟧ Date: ⟦2⟧ / ⟦2⟧ / 197⟦3⟧ Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number ⟦7565⟧ Date ⟦12 / 2 / 1973⟧ Center Property Secretariat / Title Settlement Subject/ Nationality of Jews Further to our letter No. 1424 on ⟦1/20/1973⟧ Regarding property sequence 152 Torat, the General Directorate of Nationality / Authorities informed us in its letter No. 31/1393 on 1/30/973 that it did not find a record for the Jews Naji and Naeema children of Munir Sahyoun Yahya Hesqel in its records, please. On behalf of / Secretary General A copy of it to / General Directorate of Nationality / Authorities / Your above letter for information, please. Presidency of the Mosaic Community - Baghdad - Please provide us with all available information you have about the Jews mentioned above. Rights Secretariat 1/6 for follow-up General Papers. Prepared 2/5

---

### csp_749dac5ea6ad53fe96e3ff236d73c8d7

الامانة العامة للاموال المجمدة <del>امانة الحقوق</del> <del>شعبة الحقوق</del>

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد / ١٢٧٨٢ التاريخ ٢٠ / ٤ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٤٨٩ [Stamp] التاريخ ٢١ / ٤ / ٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / معلومات عن ورثة يهودية

كتابكم المرقم ط / ٧٢/٦٢٠ في ١٩ / ١ / ٩٧٢ الموجه الى مديرية الجنسية العامة / الهويات . يرجى تزويدنا باستشهاد مبين فيه اسماء ورثة اليهودية المتوفية لولو حوكى ⟦ح⟧ ال شنطوب التى توفيت بتاريخ ١٤ / ٦ / ٩٧٠ .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ١٠ / ٤ / ٩٧٤ المتعلق بالملك تسلسل ١٥٦ ست هدية راجين انتظار الجواب . الحقوق / الاضبارة ١٥٤٤ للتعقيب . الاوراق العامة .

العلوى ١٦ / ٤

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Funds <del>Secretariat of Rights</del> <del>Rights Department</del> In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number / 12782 Date 20 / 4 / 1974 Presidency of the Jewish Community Special Number 489 Date 21 / 4 / 974 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Information about Jewish heirs Your letter No. T / 72/620 on 19 / 1 / 972 addressed to the Directorate of General Nationality / Identities. Please provide us with a certificate indicating the names of the heirs of the deceased Jewess Lulu Hooky ⟦H⟧ Al Shantoub who died on 14 / 6 / 970. For the Secretary General Copy to - Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership / Your marginal note on 10 / 4 / 974 regarding the property Sequence 156 Sitt Hadiyah, please wait for the answer. Rights / File 1544 for follow-up. General Papers. Al-Alwi 16 / 4

---

### csp_74a3db2c67aa5a00ab2163d7f2b62ef4

بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية امانة ملاحظية الاموال المجمدة في محافظة البصرة

العدد: التاريخ: ١٩٧٢/١٠/

الى / غرفة المحامين بالبصرة / المحامي السيد خليل حسين الفائز الموضوع / الدعوى ٨١٦ / ٧٢ صلح البصرة

اشارة لكتابكم المرقم بلا والمؤرخ في ٧ / ٩ / ١٩٧٢ نعلمكم بحصولنا على معلومات تفيد بان رجينه عبد الله مخلوف قد توفيت لذا راجين طرح الامر على المحكمة والـ الاستفسار من الجهات المختصة لتأييد الوفاة.

[Signature] خالد عيسى الخالدي [Signature] و. امين الاموال المجمدة

صوره منه الى :- الامانه العامه / الحقوق / الدعاوى / للعلم لطفا بغداد / رئاسة الطائفة الموسوية / راجين تأييد صحة المعلومات الواردة بخصوص المدعوة اعلاه بالسرعة الممكنة.

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq Secretariat Observation of Frozen Assets In Basra Governorate Number: Date: 10/ /1972 To / Lawyers' Chamber in Basra / Lawyer Mr. Khalil Hussein Al-Faiz Subject / Lawsuit 816 / 72 Basra Conciliation With reference to your letter numbered (none) and dated 9/7/1972, we inform you that we have obtained information stating that Regina Abdullah Makhlouf has passed away, so we request that the matter be presented to the court and to inquire with the competent authorities to confirm the death. Khalid Issa Al-Khalidi Acting Custodian of Frozen Assets A copy to: General Secretariat / Legal / Lawsuits / For your information, please Baghdad / Presidency of the Mosaic Community / Requesting confirmation of the accuracy of the information provided regarding the aforementioned person as quickly as possible.

---

### csp_74a4a345518b51939ef54899ca3753d5

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للمكتبة المركزية الحقوق / الحقوق

العدد /: ١١٢٠٥ التاريخ: ٤/٢٥

[Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] الرقم الخاص ٢٤١ [Stamp] التاريخ ٢٦ / ٤ / ٩٧٤

مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات م / المتوفى ساسون نسيم هرون كوهين

نؤكد كتابنا ٢٢٨٦٤ في ٧ / ٧ / ١٩٧٤ . ونرجو تزويدنا بالموافقة بالاذن لاصدار القسام الشرعي للمتوفى اعلاه الى محكمة المواد الشخصية في الكرادة مع الشكر .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع . الامين العام

صورة منه الى / - محكمة المواد الشخصية في الكرادة / للتفضل بالعلم وانتظار الجواب رجاء رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / راجين ارسال شاهدين الى المحكمة للادلاء بشهادتهم حول اسماء ورثة المتوفى اعلاه . السيد حامد الجبوري / للمراجعة والتعقيب امانة الحقوق / الاضبارة ٩٢٦ / للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] الحقوق [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] بشهادة ورثة [Marginalia] سعد ٤/٢١

صدر كتاب الى محكمة المواد الشخصية حول الورثه رقم ٧٢/٩٢٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat of the Central Library Rights / Rights Number /: 11205 Date: 4/25 ⟦illegible⟧ Special Number 241 Date 26 / 4 / 974 General Directorate of Income Tax / Estates Subject / The deceased Sassoon Nissim Haron Cohen We confirm our letter 22864 on 7 / 7 / 1974. And we request to be provided with approval for permission to issue the legal division for the deceased above to the Personal Status Court in Karrada, with thanks. ⟦signature⟧ On behalf of the Secretary General A copy to / - Personal Status Court in Karrada / For your kind information and awaiting the response please Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / Requesting two witnesses be sent to the court to testify with their testimony regarding the names of the heirs of the deceased above. Mr. Hamid Al-Jubouri / For follow-up and tracking Rights Secretariat / File 926 / For follow-up General Papers Rights ⟦illegible⟧ With the testimony of the heirs Saad 4/21 A letter was issued to the Personal Status Court regarding the heirs No. 72/929

---

### csp_7597ead3f6355583b8f17ec7016f587c

بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية

الامانة العامة للأموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / 12891 التاريخ / 12 / 4 / 1974

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص 496 [Stamp] التاريخ 22 / 4 / 974

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / المتوفى ساسون نسيم هارون كوهين

بالاشارة الى المخابرة التي اخرها كتابكم 1269 / 974 في 4 / 4 / 974 . يرجى اعلامنا بعناوين ورثة المتوفى اعلاه المذكورة اسماؤهم بكتابكم ط / 929 / 73 في 28 / 1 / 1973 و ارسال شاهدين من قبلكم مباشرة الى محكمة المواد الشخصية في الكرادة للاولاد بشهادتهما حول وفاة الموما اليه اعلاه املين الاجابة بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - محكمة المواد الشخصية في الكرادة / الحاقا بكتابنا 12204 في 8 / 4 / 974 للعلم رجاء . امانة الحقوق / الحقوق / الاضبارة 926 / للتعقيب الاوراق العامة .

العلوي 17 / 4

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / 12891 Date / 12 / 4 / 1974 Presidency of the Mosaic Community Special Number 496 Date 22 / 4 / 974 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The deceased Sassoon Nassim Haroun Cohen With reference to the correspondence, the last of which was your letter 1269 / 974 on 4 / 4 / 974. Please inform us of the addresses of the heirs of the above-mentioned deceased whose names were mentioned in your letter T / 929 / 73 on 28 / 1 / 1973 and send two witnesses directly from your side to the Personal Status Court in Karrada for the children to testify regarding the death of the aforementioned person, hoping for a response as soon as possible. On behalf of the Secretary-General Copy to - Personal Status Court in Karrada / Following up on our letter 12204 on 8 / 4 / 974 for information please. Rights Secretariat / Rights / File 926 / for follow-up General Papers. Al-Alawi 17 / 4

---

### csp_75b0ef7251785205bb84677ce45a8b5a

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ٢٨٠٩٧ التاريخ: ١ / ٨ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١١٢ التاريخ ٢ / ٩ / ٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / قسام شرعي ⟦line⟧ نؤكد كتابينا ٢٠٧٧٣ في ١١ / ٦ / ٩٧٢ و ٢٧٠٢٩ في ١٣ / ٧ / ٩٧٢ راجين تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص باليهودي المتوفي (منشي روبين عبدالله بطاط) وبعكسه اعلامنا برقمه وتاريخه والمحكمة التي اصدرته بالسرعة الممكنة .

B06 · signature / arabic عـ الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة الحقوق / الدعاوى / هامشكم في ٢١ / ٨ / ٩٧٣ الذي يخص الدعوى ٢٢٤ / ٩٧٢ بداءة البصرة لا ننتظر الجواب ونرفق لكم بطيه صوره طبق الاصل من القسام النظامي العائد لليهودية المتوفاة خاتون روبين عبد الله بطاط ، رجاء

B08 · paragraph / arabic المرفقات ⟦line⟧ ١- الدعوى ٢٢٤ / ٩٧٢ بداءة البصرة ٢- قسام نظامي امانة الحقوق / الاضبارة ٢٣٩٥ للتعقيب الاوراق العامة .

B09 · footer / arabic غنام ٢٨ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Rights Number: 28097 Date: 1 / 8 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 112 Date 2 / 9 / 972 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Legal Distribution of Estate ⟦line⟧ We confirm our two letters 20773 on 11 / 6 / 972 and 27029 on 13 / 7 / 972 Requesting you provide us with the legal distribution of estate for the deceased Jew (Menashi Rubin Abdullah Battat) Otherwise, inform us of its number, date, and the court that issued it as soon as possible. For the Secretary General A copy to / Secretariat of Rights / Lawsuits / Your marginal note on 21 / 8 / 973 regarding the lawsuit 224 / 972 Basra Court of First Instance, we are not waiting for the answer and we attach herewith A true copy of the statutory distribution of estate belonging to the deceased Jewess Khatoun Rubin Abdullah Battat, please Attachments ⟦line⟧ 1- Lawsuit 224 / 972 Basra Court of First Instance 2- Statutory distribution of estate Secretariat of Rights / File 2395 for follow-up General Papers. Ghannam 28 / 8

---

### csp_761964adc52a510980dbaf77fb767b47

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة <del>الحقوق</del> شعبة الدعاوى

العدد / ٢٥١٧ التاريخ / ١٤ / ٢ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٩٩١ [Stamp] التاريخ ٢١ / ٢ / ١٩٧٢

الى : - رئاسة الطائفة الموسوية / ببغداد

م / قسام شرعي

يرجى تزويدنا بصورة للقسام الشرعي لليهودية المتوفاة ( نور موشى قحطان ) ان توفر ذلك لديكم ورقمه وتاريخه ان وجد رجاء .

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] عبد المنعم جاسم [Signature] ع . الامين العام

صورة الى - املاك المحافظات / تثبيت الملكية / هامشكم في ١/٢٢ لا نتظار الجواب رجاء . امانة الحقوق / الدعاوى / للتعقيب ملاحظ الدعاوى .

العلوى ٢/٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of <del>Rights</del> Litigation Division Number / 2517 Date / 14 / 2 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 991 Date 21 / 2 / 1972 To: - Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Legal Distribution of Estate Please provide us with a copy of the legal distribution of the estate for the deceased Jewish woman (Noor Moshi Qahtan) if available to you, and its number and date if found, please. ⟦illegible⟧ Abdul Monem Jassim On behalf of the Secretary General Copy to - Provincial Properties / Title Settlement / Your marginal note on 1/22 to await the response, please. Secretariat of Rights / Litigation / For follow-up Litigation Supervisor. Al-Alawi 2/9

---

### csp_762083d88b275a64aa386445d74680a2

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ٤٦٢٤٢ التاريخ: ١٢ / ٥ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية العدد ١٦٠٠ التاريخ ١٧ / ٥ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic الى :- رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهوديين يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهوديين موشي وعبد ولدي روبين شوى من اهالي الموصل . املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

B05 · paragraph / arabic صوره منه الى / ع/ الامين العام مديرية الجنسية العامة/ الهويات/ كتابكم المرقم ١٨٠٢٦ / ٣١ في ٤ / ١٢ / ٩٧٢ للعلم رجاء امانة املاك المحافظات/ تثبيت الملكية/ تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ⟦line⟧ المرقم ٤٣٩٨٦ في ٢٥ / ١١ / ١٩٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ٣١١ يهود الموصل ⟦line⟧ انتظار النتيجة . امانة الحقوق / ٦ / اق ٥ للتعقيب الاوراق العامة

B06 · signature / arabic صالح ١٢ / ٥

B07 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ ١٢ / ٥ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 46242 Date: 12 / 5 / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Number 1600 Date 17 / 5 / 1972 To: - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about two Jews Please provide us with all available information you have regarding the two Jews, Moshe and Abed, sons of Robin Shua, from the people of Mosul. Hoping for your response as quickly as possible. A copy of it to / For/ The Secretary General Directorate of General Nationality/ Identities/ Your letter numbered 18026 / 31 on 4 / 12 / 972 for information please Secretariat of Provincial Properties/ Title Settlement/ Title Settlement / Supplementing our letter ⟦line⟧ Numbered 43986 on 25 / 11 / 1972 regarding Property sequence 311 Jews of Mosul ⟦line⟧ Awaiting the result. Secretariat of Rights / 6 / AQ 5 for follow-up General Papers Saleh 12 / 5 ⟦illegible⟧ 12 / 5 / 12

---

### csp_762122f8a88a5beb917c33e95b804278

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة العدد / التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] الوارد ⟦١٢٩⟧ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ٢ / ١٩٧٧

الحقوق - الاسقاط رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد م / المتوفي اسرائيل موشي سلمان ( موريز )

الحاقا بكتابنا المرقم ٥٦٢٦ في ١٩ / ٢ / ١٩٧٧ المعطوف على كتابكم ط / ٢٣٩ / ٧٧ في ٣ / ٢ / ٧٧ و ٩ / ٢ / ٩٧٧ . ندرج لكم اسماء ورثته اليهودى المتوفي اسرائيل موشي سلمان ( موريز ) راجين تزويدنا باستشهاد باسماء ورثته بالسرعة المستطاعه .

[Signature] داود خماس الشيخ [Signature] ع/ الامين العام

| الاسماء | | ١- زوجته كرجيه ابراهيم مكمل | | ٢- انجيل اسرائيل موشي سلمان ( موريز ) | | ٣- نسيم " " " " | | ٤- ابراهيم " " " " | | ٥- كلير " " " " | | ٦- بلانش " " " " |

صوره منه الى /- الحقوق - الاسقاط - الاضبارة ( ٢١٦٨ ) للتعقيب الاوراق العامة . السيد حامد حمود - للمتابعة رجاء جنان ٢/٢٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number / Date / / 197 Presidency of the Jewish Community Incoming ⟦129⟧ Date 27 / 2 / 1977 Rights - Dropping Presidency of the Jewish Community - Baghdad Subject / The deceased Israel Moshi Salman (Maurice) Further to our letter No. 5626 on 19 / 2 / 1977, referring to your letter T / 239 / 77 on 3 / 2 / 77 and 9 / 2 / 977. We list for you the names of the heirs of the deceased Jew Israel Moshi Salman (Maurice), requesting that you provide us with a certification of the names of his heirs as quickly as possible. Daoud Khamas Al-Sheikh On behalf of the Secretary General Names 1- His wife, Karjiya Ibrahim Mukammal 2- Angel Israel Moshi Salman (Maurice) 3- Nassim " " " " 4- Ibrahim " " " " 5- Claire " " " " 6- Blanche " " " " A copy to /- Rights - Dropping - File (2168) for follow-up General Papers. Mr. Hamid Hammoud - for follow-up please Jinan 2/22

---

### csp_7649c177b7735727afd08a62df9a226d

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية

B02 · header / arabic الامانة العامة للاموال المجمدة

B03 · form / arabic العدد /: ٢٢٤١٤ التاريخ: ٢١ / ٩ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة ⟦illegible⟧ رقم خاص ١٢٥٩ التاريخ ٢ / ٩ / ٩٧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهود نؤكد كتابنا المرقم ٢٦٣٣٢ في ١٠ / ٧ / ١٩٧٢ ⟦للمراجعة⟧ ونرجو سرعة الاجابة على ما جاء فيه رجاء .

B06 · signature / arabic ع/ الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / هامشكم في ٢٠ / ٨ / ١٩٧٢ نشيركم الى كتابنا اعلاه ونرجو انتظار الجواب = الحقوق / ٦ / ١ ق ٣ للتعقيب الاوراق العامة

B08 · footer / arabic صلاح ٢٩ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq General Secretariat For Frozen Assets Number /: 22414 Date: 21 / 9 / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the ⟦illegible⟧ Community Special Number 1259 Date 2 / 9 / 97 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about Jews We confirm our letter No. 26332 on 10 / 7 / 1972 ⟦for review⟧ And we hope for a prompt response to what was stated in it, please. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Your margin on 20 / 8 / 1972 We refer you to our letter above and please wait for the answer = Rights / 6 / 1 Q 3 for follow-up General Papers Salah 29 / 8

---

### csp_7755e51b9ae45932933cdb8869a14816

الامانة العامة للاموال المجمدة <del>امانة الحقوق</del> <del>شعبة الحقوق</del>

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ١٢٢٠٤ التاريخ / ٨ / ٤ / ١٩٧٤

[Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] ٤٦٤ [Stamp] ٩ / ٤ / ٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م/ المتوفي ساسون نسيم هارون كوهين

كتابكم ط/١٢٥٥/٧٤ في ٢٥/٣/١٩٧٤. لعدم معرفة عنوان الورثة من قبلنا يرجى ابداء المساعدة الممكنة معنا وارسال شاهدين الى محكمة المواد الشخصية للادلاء بشهادتهم حول وفاة المومأ اليه وبالسرعة المستطاعة واعلامنا .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى / محكمة المواد الشخصية في الكرادة / للعلم امانة الحقوق / الحقوق / الاضبارة ٩٢٦ / للتعقيب الاوراق العامة التركات / للعلم

[Marginalia] سعد ٤/٧

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets <del>Secretariat of Rights</del> <del>Rights Division</del> In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / 12204 Date / 8 / 4 / 1974 ⟦illegible⟧ 464 9 / 4 / 974 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The deceased Sassoon Nissim Haroun Cohen Your letter T/1255/74 on 25/3/1974. Due to our lack of knowledge regarding the heirs' address, please provide possible assistance to us and send two witnesses to the Personal Status Court to testify regarding the death of the aforementioned person as quickly as possible and inform us. On behalf of the Secretary General A copy to / Personal Status Court in Karrada / for information Secretariat of Rights / Rights / File 926 / for follow-up General Papers Estates / for information Saad 4/7

---

### csp_77750e3a295958d0b3f768e2bbd0b982

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: ٤٦٧٧ التاريخ: ١٩٧ / / امانة املاك المركز: شعبة الايجارات:

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦١٤٠٥⟧ [Stamp] التاريخ ⟦١٩ / ١٢ / ١٩٧٢⟧

الطائفه الموسويه ببغداد م/ الملك رقم الابواب ⟦٣/٤٦⟧ تسلسل ٣٨ / ٤١ البتاوين / اورفه ليه نؤكد كتابنا المرقم ٤٣١١٩ في ١٦ / ١١ / ٩٧٢ حول الملك المذكور اعلاه راجين الاسراع في ارسال المفاتيح لغرض اجراء تقدير الحصه المجمده واستغلالها . املين ان يتم ذلك بالسرعه الممكنه .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى / - امانة املاك المركز / الايجارات / ١ للتعقيب " " " / الاوراق / الاضبارة / ٥ / ١٨ / ١٢١ / للحفظ . الاوراق العامه / للحفظ .

سعدون / ١٦ / ١٢

[Marginalia] ⟦٢١ / ١٢⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying: Number /: 4677 Date: 197 / / Secretariat of Center Properties: Rentals Department: Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦1405⟧ Date ⟦19 / 12 / 1972⟧ The Mosaic Community in Baghdad Subject/ Property Door No. ⟦3/46⟧ Sequence 38 / 41 Al-Bataween / Orfali We confirm our letter No. 43119 on 16 / 11 / 972 regarding the aforementioned property Requesting the acceleration of sending the keys for the purpose of conducting an assessment of the frozen share and its utilization. Hoping that this will be done as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / - Secretariat of Center Properties / Rentals / 1 for follow-up " " " / Papers / File / 5 / 18 / 121 / for filing. General Papers / for filing. Saadoun / 16 / 12 ⟦21 / 12⟧

---

### csp_779962d8d5a153f997317bfa0d1fe912

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / mixed امانة: <del>الحقوق</del> شعبة: <del>الحقوق</del> العدد /: ٢٢٢٢٧ التاريخ: ١١ / ٨ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم صادر ٥٩ ١٢ / ٧ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / قسام شرعي ⟦line⟧

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص باليهودي المتوفي (ابراهيم منشي يوسف) واعلامنا بورثته والمعلومات المتوفرة لديكم .

B07 · paragraph / arabic ع. الامين العام صوره منه الى /.. امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ١ / ٧ / ١٩٧٣ والذي يخص الملك ٢ / ١٦٤ حمام المالح لانتظار الجواب لطفا الحقوق ٦ / ١ ق ٢ الاوراق العامة .

B08 · signature / arabic غنام ١٠ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: <del>Rights</del> Department: <del>Rights</del> Number /: 22227 Date: 11 / 8 / 197 Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number 59 12 / 7 / 1972 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Legal Distribution of Estate ⟦line⟧ Please provide us with the legal distribution of estate for the deceased Jew (Ibrahim Munshi Yusuf) and inform us of his heirs and the information available to you. For the Secretary General A copy to /.. Secretariat of Center Properties / Title Confirmation / Your marginal note on 1 / 7 / 1973 which concerns Property 2 / 164 Hammam al-Malih, awaiting the reply please Rights 6 / 1 Q 2 General Papers. Ghannam 10 / 7

---

### csp_78103177e54a55729df9a24b9c9a2a2c

B01 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٠٥٩ التاريخ ٢٤ / ٤ / ٧٢

B02 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم العامة المجمدة

B03 · form / arabic العدد /: ٩١٨ التاريخ: ١٠ / ٤ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic الى :- رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة شخص ⟦line⟧ يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو (روبين حسقيل دابوره دلال) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له . املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع/ الامين العام

B06 · paragraph / arabic صـ صورة منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم / اضباره / ٣١ / ٤٦٤٣ في ٢٦ / ٣ / ٧٢ لانتظار الجواب رجاء . امانة التصفية / الرهون / الحاقا بكتابنا ٢٩٤ في ٤ / ٣ / ٩٧٢ علما ان الموضوع يخص الملك تسلسل ( ١١٠ ) حنون بغداد رجاء . امانة الحقوق / ٦ / ١ سعدون / ٦ / ٤

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Mosaic Community Special Number 1059 Date 24 / 4 / 72 In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Frozen Number /: 918 Date: 10 / 4 / 1972 To :- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Rubin Haskil Daboura Dallal) as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him. Hoping for your response as quickly as possible. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General Copy to /- Directorate of General Nationality / IDs / Your letter / File / 31 / 4643 on 26 / 3 / 72 Awaiting the response, please. Liquidation Secretariat / Mortgages / Supplementing our letter 294 on 4 / 3 / 972, noting that the subject concerns the property sequence (110) Hanoun Baghdad Please. Rights Secretariat / 6 / 1 Saadoun / 6 / 4

---

### csp_782f69ac62d15bc885b9813c613aa8ed

B01 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ ابراهيم ⟦illegible⟧ الوكيل العام تلفونه (الدار) ٦٧٨٧٠

B02 · other / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ الرافدين ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ الهادي ⟦illegible⟧ بالسر المكتوم ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٦/١١ / ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

⟦illegible⟧ Ibrahim ⟦illegible⟧ The General Agent His phone (Home) 67870 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Al-Rafidain ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Al-Hadi ⟦illegible⟧ in the hidden secret ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 11/6 / ⟦illegible⟧

---

### csp_7856de3604c25259916aa3b87722381f

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٤٧٢ [Stamp] التاريخ ١٨ / ١٠ / ٩٧٢

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٧ - ٣٧٤ التاريخ: ١٧ / ١٠ / ١٩٧

الى / رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / ديانة شخص

نؤكد كتابنا ١٤٦٦٩ في ١٠ / ٥ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا عن ديانة المدعو (جميل يوسف زكو) وان كان من ابناء طائفتكم ام لا ونأمل الاجابه سريعا .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى :- املاك المركز / تثبيت الملكيه / هامشكم في ٩ / ١٠ / ٩٧٢ والذي يخص الملك ت ٣٥٦ / ٣٥٧ بتاوين لانتظار الجواب رجاء . الاوراق العامه .

غنام ١٥ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1472 Date 10/18/972 Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: 7 - 374 Date: 10/17/197 To / Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Religion of a person We confirm our letter 14669 on 5/10/1972 and request to be informed about the religion of the person named (Jamil Yusuf Zako) and whether he is a member of your community or not, and we hope for a quick response. On behalf of the Secretary General A copy to: Center Properties / Title Settlement / Your marginal note on 10/9/972 regarding property T 356 / 357 Bataween, awaiting the response please. General Papers. Ghannam 10/15

---

### csp_7856f9eb2bcf5c15a09acb879470627f

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة شعبة <del>الحقوق</del> الحقوق بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / التاريخ ⟦illegible⟧ / ٨ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ١١١٥ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ٨ / ١٩٧٥

مديرية الجنسية العامة / الهويات م / جنسية ورثة يهودي

كتابكم المرقم هـ / ٧٧١٦ / ٧٠٠ في ٢٠ / ٨ / ٩٧٥ يرجى اعلامنا باسماء ورثة اليهودي المتوفي سليم يامين رجوان وتحديد تاريخ اسقاط الجنسية العراقية عنهم ان كانو مسقطين

[Signature] ع/ الأمين العام [Signature] ⟦أحمد شاكر⟧

صوره منه الى /- البنك المركزي العراقي / مديرية مراقبة المصارف - الحاقا بكتابنا ٥٢٢ في ٥ / ٨ / ٩٧٥ للعلم رجاء رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / بالاشارة لكتابكم المرقم ٦٢ / ٦٩٣ في ٢٥ / ٦ / ٩٦٢ يرجى تزويدنا باسماء ورثة اليهودي المذكور اعلاه بالسرعة الممكنة . امانة الحقوق / الاضبارة ب / ١ للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] يرسل الى السيد ابراهيم [Marginalia] ⟦illegible⟧

[Marginalia] فوزيه ٨ / ٢٤ [Marginalia] هل ازودهم بصورة من الشهادة ؟ انه ابو زوجه ابراهيم عوحيد

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Secretariat Division of <del>Rights</del> Rights In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / Date ⟦illegible⟧ / 8 / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 1115 Date 27 / 8 / 1975 General Directorate of Nationality / IDs Subject / Nationality of the heirs of a Jew Your letter numbered H / 7716 / 700 on 20 / 8 / 975 Please inform us of the names of the heirs of the deceased Jew Salim Yamin Rajwan and specify the date of the revocation of Iraqi nationality from them if they have been revoked On behalf of / The Secretary General ⟦Ahmed Shaker⟧ A copy of it to /- Central Bank of Iraq / Directorate of Banking Supervision - following up on our letter 522 on 5 / 8 / 975 for information please Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / with reference to your letter numbered 62 / 693 on 25 / 6 / 962 please provide us with the names of the heirs of the Jew mentioned above as soon as possible. Rights Secretariat / File B / 1 for follow-up General Papers To be sent to Mr. Ibrahim ⟦illegible⟧ Fawzia 8 / 24 Should I provide them with a copy of the certificate? He is the father of Ibrahim Owaid's wife

---

### csp_78d9dff9b1f15c1c922cde9622e46f5c

بسم الله الرحمن الرحيم

الجمهورية العراقية

الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد ٢٠٧٦٤ التاريخ ٤ / ١٠ / ١٩٧⟦...⟧

امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية

الى :- رئاسة الطائفة الموسويــــــــــــــــــــة

م / الدكان تسلسل ٢٠٢ ابواب ٢٠٢ / ١٥٨ محلة الدهانة

يرجى تزويدنا بما لديكم من معلومات عن ملكية الدكان اعلاه آملين سرعة الاجابة لاهمية الموضوع .

[Signature] ع. الاميــــــــن العــــــــــــام

صورة منه الى /- املاك المركز / تثبيت الملكية / مع الاضبارة ٢٠٦١ الاوراق العامة

[Marginalia] سعد ٣ / ١٠

[Marginalia] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq General Secretariat for Frozen Assets Number: 20764 Date: 4 / 10 / 197⟦...⟧ Secretariat: Center Properties Division: Title Settlement To: Presidency of the Jewish Community Subject: Shop sequence 202 doors 202 / 158 district Al-Dahana Please provide us with any information you have regarding the ownership of the above shop Hoping for a prompt response due to the importance of the matter. On behalf of the Secretary General A copy to / Center Properties / Title Settlement / with file 2061 General Papers Saad 3 / 10 ⟦illegible⟧

---

### csp_79927f95789956f68394e7f57abce591

B01 · marginalia / arabic ١٩٧٥ ⟦line⟧

B02 · other / latin U-V

**Traduction anglaise —**

1975 ⟦line⟧ U-V

---

### csp_79caa57357c55161ac0e92186ac079ff

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ١٢٢٢٥ التاريخ: ٤ / ٥ / ١٩٧ امانة املاك المركز: شعبة تثبيت الملكية: الى :-: رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م /: المتوفى الحاخام عزرا روبين دنكور

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ٢١١١ ... التاريخ ٩ / ٥ / ٩٧٢

B04 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا المرقم ٦٤٦١ في ١٤ / ٣ / ١٩٧٢ راجين تزويدنا ببيان الوفاة الخاص بالمتوفى المذكور آملين أن يتم ذلك عاجلا ليتسنى لنا اتخاذ ما يلزم حول الموضوع .

B05 · signature / arabic ع / الأمين العام

B06 · footer / arabic نسخه منه الى /- امانة الحقوق / للعلم املاك المركز / تثبيت الملكية - مع الأضبارة ٦٩١ / للتعقيب . ملاحظ تثبيت الملكية عبد العزيز ٣٠ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 12225 Date: 4 / 5 / 197 Secretariat of Central Properties: Ownership Verification Division: To :-: Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject /: The deceased Rabbi Ezra Reuben Dangoor Presidency of the Jewish Community Special Number 2111 ⟦...⟧ Date 9 / 5 / 972 We confirm our letter number 6461 dated 14 / 3 / 1972 Requesting you provide us with the death certificate of the aforementioned deceased, hoping that this will be done urgently so that we can take the necessary actions regarding the matter. On behalf of / The Secretary General A copy to /- Secretariat of Rights / For information Central Properties / Ownership Verification - with file 691 / For follow-up. Ownership Verification Observer Abdul Aziz 30 / 4

---

### csp_7a3f37972ace529289c7e0b770600748

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة <del>أمانة املاك المركز</del> <del>شعبة الايجارات</del>

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ٢٧٢٤ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ٣ / ١٩٧٣

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / التاريخ / / ١٩٧

الطائفة الموسوية / بغداد م / الدار ١ / ٢ / ٢ تسلسل ٩٧ / ١٣ الرواف

نؤكد كتابنا ١١٣١ في ١١ / ١ / ١٩٧٣ آملين الاسراع في ارسال المفاتيح الخاصة بالدار اعلاه ليتسنى لنا استغلالها وعدم الجائنا لتأكيدات اخرى .

[Signature] عـ . الامين العام

صورة منه الى / امانة املاك المركز / الايجارات / ١ / للتعقيب امانة املاك المركز / الاوراق / اضبارة ٥ / ٤٦ / ١٥ للحفظ

سعد ٣ / ٢٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets <del>Secretariat of Central Properties</del> <del>Rentals Division</del> Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 2724 Date 27 / 3 / 1973 Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / Date / / 197 Mosaic Community / Baghdad Subject / House 1 / 2 / 2 Sequence 97 / 13 Al-Rawaf We reiterate our letter 1131 on 11 / 1 / 1973, hoping for speed in sending the keys for the above house so that we can utilize it and not resort to further follow-ups. On behalf of the Secretary General A copy to / Secretariat of Central Properties / Rentals / 1 / for follow-up Secretariat of Central Properties / Papers / File 5 / 46 / 15 for filing Saad 3 / 27

---

### csp_7a74046922495c74a9a37d1140cf7143

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: التاريخ: / / ١٩٧ امانة: الحقــــــوق شعبة: الحقــــــوق

B03 · stamp / arabic الى : رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٦٧٨ التاريخ ٢٢ / ١ / ١٩٧٣

B04 · paragraph / arabic الى : امانة الاموال المجمدة في بابل م / قسام شرعي كتابكم المرقم ٣٨ في ٧ / ١ / ١٩٧٣ لا يوجد لدينا قسام شرعي لليهودي الشيخ عزرا خلاصجي وانما لدينا قسام لليهودي المتوفي الياهو عزرا داود خلاصجي رجاء.

B05 · signature / arabic ع/الاء بن الحسام

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى / رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / يرجى تزويدنا بالقسام الخاص باليهودي الشيخ عزرا خلاصجي ان وجد رجاء . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / بالاشارة للكتاب اعلاه للعلم رجاء امانة الحقوق / ٣ / ١ للتعقيب الاوراق العامة

B07 · footer / arabic صلاح ٢١ / ١

B08 · marginalia / arabic ⟦illegible⟧ ١٩٧ / /

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: Date: / / 197 Secretariat: Rights Division: Rights To: Presidency of the Mosaic Community Special Number 1678 Date 22 / 1 / 1973 To: Secretariat of Frozen Assets in Babylon Subject / Legal Inheritance Distribution Your letter No. 38 on 7 / 1 / 1973 We do not have a legal inheritance distribution for the Jew Sheikh Ezra Khalaschi, but we have a distribution for the deceased Jew Eliyahu Ezra Daoud Khalaschi, please. On behalf of / Alaa bin al-Husam A copy of it to / Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / Please provide us with the specific distribution for the Jew Sheikh Ezra Khalaschi if it exists, please. Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / With reference to the above letter for information please Secretariat of Rights / 3 / 1 for follow-up General Papers Salah 21 / 1 ⟦illegible⟧ 197 / /

---

### csp_7a799b9f7b3a54f382505041338c76f2

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٠٦٧ [Stamp] التاريخ ١٣ / ٤ / ٧٢

العدد /: ٩٥٨٨ التاريخ /: ١١ / ٤ / ١٩٧٢

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

الى : - رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة امراءه

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الامراءه المدعوه ( روزه عزره نقاش ) لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد لها املين ورود جوابكم بالسرعه الممكنه .

[Signature] ع. الامين العام [Signature] داود خماس الشيخ----ح

صوره منه الى : - مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم اضباره / ٣١ / ٥٠٤٣ في ٢ / ٤ / ١٩٧٢ لانتظار جواب الطائفه اعلاه رجاء . امانة املاك المركز - تثبيت الملكيه - الحاقا بكتابنا ٧٠٧٣ في ٢٢ / ٣ / ١٩٧٢ لانتظار الجواب علما ان الموضوع يتعلق بالملك تسلسل ١ / ٢٧ كبيسات رقم الابواب ٢٧ / ١٣٢ رجاء امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ١ )

غنام ٤/٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Presidency of the Mosaic Community Special Number 1067 Date 13 / 4 / 72 Number /: 9588 Date /: 11 / 4 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights To: - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Rosa Ezra Naqqash) as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for her, hoping for your response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General Daoud Khamas Al-Sheikh ⟦line⟧ h A copy of it to: - Directorate of General Nationality / IDs / Your letter file / 31 / 5043 on 2 / 4 / 1972 to await the response of the above community, please. Secretariat of Center Properties - Title Settlement - Supplementing our letter 7073 on 22 / 3 / 1972 to await the response, noting that the subject relates to property sequence 1 / 27 Kubaysat Door numbers 27 / 132 please Secretariat of Rights (6 / 1 Q 1) Ghannam 4/9

---

### csp_7afe6399a50e534586b76d9a65761c97

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ١٠٦٠ [Stamp] التاريخ ١٢ / ٤ / ٧٢

العدد / ٩٢٩١ التاريخ ١٠ / ٤ / ١٩٧٢

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

الى :- رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو (شلومو يوسف حبيب خزمه) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له . املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى :- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اضباره / ٤٦٣٦ / ٣١ في ٢٦ / ٣ / ١٩٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه من معلومات رجاء . امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ٣٣٦ في ٤ / ٣ / ٩٧٢ لانتظار الجواب علما بان الموضوع يخص الملك / ٣٣١ / البوجمعه بغداد رجاء .

امانة الحقوق / ٦ / ٢ / سعدون / ٦ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Presidency of the Mosaic Community Incoming No. 1060 Date 12 / 4 / 72 Number / 9291 Date 10 / 4 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights To: - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Shlomo Youssef Habib Khazma) as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him. Hoping for your response as quickly as possible. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy of it to: - Directorate of General Nationality / IDs / Your letter file / 4636 / 31 on 26 / 3 / 1972 to await what will be received from the above community regarding information, please. Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Supplementing our letter 336 on 4 / 3 / 972 to await the response, noting that the subject concerns Property / 331 / Al-Bu Jumaa Baghdad, please. Secretariat of Rights / 6 / 2 / Saadoun / 6 / 4

---

### csp_7b2569f21a6755d2a6a733c28c20faed

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للأموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ٢٢٨٧٢ التاريخ: ١ / ١٠ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٥٨ [Stamp] التاريخ ١٤ / ١٠ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / طلب معلومات ----------------

نؤكد للمره الثانيه كتابنا المرقم ١٣٥٨٦ في ٢٨ / ٤ / ١٩٧٣ ونرجو سرعة تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن المذكورين فيه املين التعاون معنا والاجابه باقرب وقت .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى / - امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه : كتابكم ٣٠٢٩٤ في ١٨ / ٩ / ٩٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ٢٢١ مهدية / بابل / راجين انتظار الجواب رجاء امانة الحقوق ( ٦ / ١ ن ٢ ) للتعقيب الاوراق العامه .

[Marginalia] غنام ٨ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number /: 22872 Date: 1 / 10 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 158 Date 14 / 10 / 1973 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Request for Information ⟦line⟧ We emphasize for the second time our letter numbered 13586 on 28 / 4 / 1973 and we hope for the speed of providing us with the information available to you regarding those mentioned in it, hoping for cooperation with us and answering as soon as possible. On behalf of the Secretary General A copy of it to / - Secretariat of Provincial Properties / Title Deed: Your letter 30294 on 18 / 9 / 973 Regarding the property sequence 221 Mahdiya / Babylon / please wait for the answer please Rights Secretariat (6 / 1 N 2) for follow-up General Papers. Ghannam 8 / 10

---

### csp_7c214159dc785694a5d0c8b9dfc6b8de

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٠٦٦ [Stamp] العدد / ٩٥٨٧ [Stamp] التاريخ ١١ / ٤ / ١٩٧

الى : -: رئاسة الطائفه الموسويه في بغداد م /: ديانة شخصين

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة كل من الشخصين ( يعقوب يوسف خليفه ) و ( سليم عبد الله كباي ) لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد لهما املين ورود جوابكم بالسرعه الممكنه .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع. الامين العام [Signature] داود خماس الشيخ

صوره منه الى : - مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم اضباره ٣١ / ٤٩٤١ في ١ / ٤ / ١٩٧٢ لانتظار جواب الطائفه اعلاه حول الموضوع رجاء . امانة الشركات / الحاقا بكتابنا ٧٠٧٦ في ٢٢ / ٣ / ٩٧٢ لانتظار الجواب علما بانكم لم تذكروا اسم الشركه التي يتعلق بها الاستفسار رجاء امانة الحقوق ( ١ / ٦ ق ١ )

غنام ٤/٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Presidency of the Mosaic Community Special Number 1066 Number / 9587 Date 11 / 4 / 197 To: -: Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject /: Religion of two persons Please provide us with the information available to you regarding the religion of both persons (Yaqub Youssef Khalifa) and (Salim Abdullah Kabbay) because we and the General Directorate of Nationality have not found a record for them, hoping for your response as quickly as possible. ⟦signature⟧ On behalf of the Secretary General Daoud Khamas Al-Sheikh A copy to: - General Directorate of Nationality / IDs / Your letter file 31 / 4941 on 1 / 4 / 1972 to await the response of the above community regarding the subject, please. Companies Secretariat / Following up on our letter 7076 on 22 / 3 / 972 to await the response, noting that you did not mention the name of the company to which the inquiry relates, please. Rights Secretariat (1 / 6 Q 1) Ghannam 4/9

---

### csp_7c994806bdad524da36bf50619fc5e24

الامانة العامة للاموال المجمدة

بسم الله الرحمن الرحيم

[Stamp] يرجى الاشارة الى ⟦illegible⟧ [Stamp] وشعبة الامانة التي ⟦illegible⟧

أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق

العدد /: ٢٠٤١٢ التاريخ: ١٠ / ٨ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الخاص ١٢٠١ [Stamp] التاريخ ١٢ / ٨ / ٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / ديانة شخص

نؤكد كتابنا المرقم ٥٦٥٩ في ٦ / ٣ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو (رحيم بابا ) ونأمل ان يصلنا جوابكم سريعا .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / كتابكم ٢٩٨٢٤ في ٦ / ٨ / ١٩٧٢ نرجو ملاحظة كتابنا المرقم ٥٦٥٩ في ٦ / ٣ / ١٩٧٢ حول الموضوع ونرجو انتظار جواب الطائفة . امانة الحقوق / ( ٦ / ١ ) الاوراق العامة

[Marginalia] صلاح ٩ / ٨

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to ⟦illegible⟧ and the Secretariat division which ⟦illegible⟧ Secretariat: Rights Division: Rights Number /: 20412 Date: 10 / 8 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Private Number 1201 Date 12 / 8 / 72 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person We confirm our letter No. 5659 dated 6 / 3 / 1972 and we request to be informed of the information available to you regarding the religion of the person named (Rahim Baba) and we hope to receive your reply quickly. On behalf of / The Secretary General A copy to / Secretariat of Provincial Properties / Title Deed / Your letter 29824 dated 6 / 8 / 1972 Please note our letter No. 5659 dated 6 / 3 / 1972 regarding the subject and please wait for the community's response. Rights Secretariat / ( 6 / 1 ) General Papers Salah 9 / 8

---

### csp_7d51c418e8d15efb90f20f26579ad14d

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ⟦٢٥٨١٧⟧ التاريخ /: ١٦ / ٥ / ١٩٧⟦٢⟧

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] العدد ١١٢٦ [Stamp] التاريخ ٧٤/٥/١٧

( مستعجل )

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م/ ديانة شخص

نؤكد كتابنا ٩٣٩١ في ١٠ / ٤ / ١٩٧٢ ونرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو ( شلومو يوسف حييم خزمه ) وتاريخ وفاته واسماء ورثته والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالة كونه من المتوفين آملين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع/ الأمين العام [Signature] داود خماس الشيخ

صوره منه الى / - امانة أملاك المركز / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا أعلاه وأشارة الى هامشكم المؤرخ ٧ / ٥ / ٩٧٢ والمرفق طيا لأنتظار الجواب ولتعلق الموضوع بالملك تسلسل ٣٣١ / ١ البوجمعه رجاء . المرفقات ١- هامش

امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ١ ) . عبد العزيز ١١ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: ⟦25817⟧ Date /: 16 / 5 / 197⟦2⟧ Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Number 1126 Date 74/5/17 ( Urgent ) Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Religion of a person We confirm our letter 9391 on 10 / 4 / 1972 and we request that you provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Shlomo Yusuf Hayyim Khazma), his date of death, the names of his heirs, and the legal distribution of inheritance for the heirs in the event of his death, hoping for your response as soon as possible. For/ The Secretary General Daoud Khamas Al-Sheikh A copy to / - Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Following up on our letter above and with reference to your marginal note dated 7 / 5 / 972 attached herewith, awaiting the response, as the matter relates to property sequence 331 / 1 Al-Bu Jumaa, please. Attachments 1- Marginal note Secretariat of Rights ( 6 / 1 Q 1 ) . Abdul Aziz 11 / 5

---

### csp_7d925dccb96957339d16c70366d3e676

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة يرجى الاشارة الى عدد او تاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه امانة: الحقوق شعبة: الاستقاط العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧ رئاسة الطائفة الموسوية رقم الخاص ١١٤٤ التاريخ ١٧ / ٩ / ١٩٧٥ رئاسة الطائفة الموسوية بغــــــــــــــــداد بالاشارة لكتابكم المرقم ١٦٧٦ / ٧٥ في ٢٨ / ٨ / ٩٧٥ نرفق لكم طيا صورة من كتابنا المرقم ٢٠٢٢٠ في ٥ / ٦ / ٩٧٢ حسب طلبكم راجين سرعة الاجابـــــــــــــــــــــه . ع/ الامين العــــــــــــــــام صوره منه الى / - امانة املاك المركز تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا المرقم ٢٤٢٣٢ في ٢٥ / ٨ / ٧٥ والمتعلق بالملك تسلسل ٤ / ١٨١ سفينه اعظميه / للعلم رجاء . امانة الحقوق / الاضباره ( ١٤١٢ ) للتعقيب الاوراق العامه . جنان ١٠ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number or date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Deductions Number /: ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 197 Presidency of the Mosaic Community Private Number 1144 Date 17 / 9 / 1975 Presidency of the Mosaic Community Baghdad With reference to your letter numbered 1676 / 75 on 28 / 8 / 975 We enclose herewith a copy of our letter numbered 20220 on 5 / 6 / 972 as per your request, hoping for a prompt reply. On behalf of / The General Secretary A copy of it to / - Secretariat of Center Properties, Title Confirmation / Follow-up to our letter numbered 24232 on 25 / 8 / 75 regarding the property sequence 4 / 181 Safina Adhamiya / For your information please. Secretariat of Rights / File (1412) for follow-up General Papers. Jinan 10 / 9

---

### csp_7de15936ae3356929224f68670b5175f

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] والشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة الحقـــــــــــــــــــــوق: شعبة الحقـــــــــــــــــــــوق: العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦١٦٥٧/٦٥٨⟧ [Stamp] التاريخ ⟦١٩٧٣/١/١١⟧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / ديانة اشــــــــخاص ----------------

نؤكـــــــــد للمرة الثانية كتابنا المرقم ٢٣٢٦٠ في ٧٢/٦/٢٠ و نرجو اعلامنا عن ديانة كل من ريمة عبد الله لاوى و موريس و روزة اولاد منشى ناحوم و نأمل الاجابة بأسرع وقت .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع . الامين العام

صورة الى :- امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم ٢٥ / ١٢ / ٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ١ / ١٢٧ نصة / اعظمية راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق ٦ / ١ للتعقيب الاوراق العامة .

العلوية / ١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Rights Secretariat: Rights Department: Number /: Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦1657/658⟧ Date ⟦1973/1/11⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of individuals ⟦line⟧ We emphasize for the second time our letter No. 23260 on 6/20/72 and request to inform us about the religion of each of Rima Abdullah Lawi and Maurice and Rosa, children of Munshi Nahum, and we hope for an answer as soon as possible. ⟦signature⟧ p.p. General Secretary Copy to:- Center Property Secretariat / Title Settlement / Your margin 12/25/72 regarding the property Sequence 1 / 127 Nassa / Adhamiya, please await the answer. Rights Secretariat 6 / 1 for follow-up General Papers. Al-Alawiya / 1

---

### csp_7ea84f38685b580a9cdaa618b371e2cc

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic العدد: ٢٠٧٤٩ / التاريخ: ١ / ٦ / ١٩٧ أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B04 · paragraph / arabic مستعجل جدا

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / تأكيد

B06 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا ١٢٥٣٦ في ٣٠ / ٤ / ١٩٧٢ ونرجو تزويدنا بالمعلومات المطلوبه منه عن موضوعي البحث املين سرعة الاجابه .

B07 · signature / arabic ع/ الأمين العام

B08 · footer / arabic صوره منه الى / امانة املاك المركز/ تثبيت الملكية/ هامشكم في ٢٩ / ٥ / ١٩٧٢ والمرفق طيا لا ننتظر الجواب رجاء امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ٢ صلاح ٦ / ٦

B09 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ ١١٩٠ ١٢ / ٦ / ٧٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number: 20749 / Date: 1 / 6 / 197 Secretariat: Rights Department: Rights Very Urgent Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Confirmation We confirm our letter 12536 on 30 / 4 / 1972 and we request to be provided with the information required from it regarding the subjects of research hoping for a prompt response. On behalf of the Secretary General A copy to / Secretariat of Center Properties / Title Deed Registration / Your marginal note on 29 / 5 / 1972 and the attachment herewith, we are waiting for the answer please Secretariat of Rights / 6 / 1 Q 2 Salah 6 / 6 ⟦illegible stamp⟧ 1190 12 / 6 / 72

---

### csp_7f1d55956c605996b0032074455dc33f

B01 · stamp / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة المصدر منها عند الرد عليه

B02 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B03 · form / mixed العدد /: ٤٠٧٨٩ التاريخ: ٢٦ / ٨ / ١٩٧ مستعجل: امانة الحقوق: <del>⟦illegible⟧</del> شعبة: الحقوق

B04 · stamp / mixed رئاسة الطائفة الموسوية العدد ١٤٩٢ التاريخ ٢٩ / ٨ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / ديانة موشى توما نيسان

B06 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا المرقم ٣١٧٠٣ في ٢٠ / ٨ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا بديانة موشى توما نيسان ⟦line⟧

B07 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع / الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة منه الى / البنك المركزي / العراقي / مديرية مراقبة المصارف العامة / اشاره الى المخابره اعلاه / رجاء امانة الحقوق / ٧ / ١ ) الاوراق العامة

B09 · footer / arabic سعدون / ٢٥ / ١٠

**Traduction anglaise —**

Please refer to the number and date of this letter and the issuing Secretariat department when replying to it In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 40789 Date: 26 / 8 / 197 Urgent: Rights Secretariat: <del>⟦illegible⟧</del> Department: Rights Presidency of the Mosaic Community Number 1492 Date 29 / 8 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of Moussa Touma Nissan We confirm our letter No. 31703 on 20 / 8 / 1972 and please inform us of the religion of Moussa Touma Nissan ⟦line⟧ ⟦signature⟧ For / The Secretary General A copy to / Central Bank / Iraqi / General Directorate of Banking Supervision / reference to the above communication / please Rights Secretariat / 7 / 1 ) General Papers Saadoun / 25 / 10

---

### csp_7f1f6dd9742858c996c05049c2684f21

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة الشركات شعبة الامور التجاريه

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٤٢١٢٢ التاريخ /: ٢ / ٧ / ١٩٧٢

الى / مديرية ضريبة الدخل العامه / التحري م / ضريبة دخل

كتابكم المرقم ٢٦٢٨٠ / ٣٧ في ١٧ / ٦ / ١٩٧٢ ١- نشيركم الى كتابنا المرقم ٣١٢٧ في ١٠ / ٢ / ١٩٧٢ لم يردنا منكم الجواب حول كيفية تحقق الضريبه على المكلف حميد نور الله لسنة ٦٧ / ٦٨ مع العلم انه مسقطه عنه الجنسيه العراقيه بتاريخ ١٧ / ١٢ / ١٩٦٤

٢- اما بالنسبة الى المكلف صيون حسقيل اسرائيل لم نتمكن معرفة ديانته وكذلك مديرية الجنسيه العامه . لذا فقد تم استفسارنا من الطائفه الموسويه عن ديانته ولم يردنا الجواب لحد الان وحال الرد سننظر في طلبكم .

٣- واما الشخص الثالث السيد شكري صالح زكي فانه مسلم ولا علاقه لهذه الامانه بالموما اليه

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى :- الطائفه الموسويه في بغداد / نؤكد كتابنا المرقم ٤٠١٣ في ٢١ / ٢ / ١٩٧٢ راجين سرعة الاجابه واعلامنا عن ديانة المدعو صيون حسقيل اسرائيل وجنسيته . امانة الحقوق / كتابكم المرقم ٤٠١٣ في ٢١ / ٢ / ١٩٧٢ / للعلم رجاء امانة الشركات / الامور التجاريه / للحفظ .

[Marginalia] ⟦illegible⟧

غنام ٢٤ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of Companies Commercial Affairs Division Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: 42122 Date /: 2 / 7 / 1972 To / General Directorate of Income Tax / Investigation Subject / Income Tax Your letter number 26280 / 37 on 17 / 6 / 1972 1- We refer you to our letter number 3127 on 10 / 2 / 1972; we have not received a response from you regarding how the tax was verified for the taxpayer Hamid Nur Allah for the year 67 / 68, bearing in mind that his Iraqi citizenship was revoked on 17 / 12 / 1964 2- As for the taxpayer Sion Heskel Israel, we were unable to determine his religion, nor could the General Directorate of Nationality . Therefore, we have inquired with the Mosaic Community about his religion and have not received a response so far and upon receiving the reply, we will consider your request. 3- As for the third person, Mr. Shukri Saleh Zaki, he is a Muslim and this secretariat has no connection to the aforementioned person p.p. General Secretary A copy of it to:- The Mosaic Community in Baghdad / We confirm our letter number 4013 on 21 / 2 / 1972, requesting a prompt response and informing us of the religion and nationality of the person named Sion Heskel Israel. Secretariat of Rights / Your letter number 4013 on 21 / 2 / 1972 / For your information please Secretariat of Companies / Commercial Affairs / For filing. ⟦illegible⟧ Ghannam 24 / 6

---

### csp_7f20109e6f89568e9ae578767a60857d

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق---- شعبة تركات العدد / التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الخاص ٢٨٠ [Stamp] التاريخ ٢٨ / ٢ / ٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد---- م / المتوفي سليم شاؤول روبين ------------------------

نؤكد كتابنا ٤١٢٠٤ فـــــــــــــي ٢٥ / ١٢ / ٩٧٣ ونرجو اعلامنا بتاريخ وفاة الموما اليه لغرض تزويد مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات حسب طلبها بكتابها ١١١١ / ٣ / ٤٥ في ١٣ / ٢ / ٩٧٤ بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى / امانة املاك المركز - تثبيت الملكية / لانتظار الجواب رجاء علما بان الموضوع يتعلق بالملك تسلسل ٣٧٢ رأس القرية مديرية الجنسية العامة / الهويات / نؤكد كتابنا اعلاه رجاء مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات / كتابكم اعلاه للعلم امانة الحقوق / الحقوق / الاضبارة ١٠٣٨ للتعقيب الاوراق العامة .

[Marginalia] المواريث [Marginalia] الاوراق

غنام ٢/٢٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of Rights ⟦line⟧ Estates Division Number / Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community Private Number 280 Date 28 / 2 / 974 Presidency of the Mosaic Community - Baghdad ⟦line⟧ Subject / The deceased Salim Shaoul Rubin ⟦line⟧ We confirm our letter 41204 on 25 / 12 / 973 And we request to be informed of the date of death of the aforementioned for the purpose of providing the General Income Tax Directorate / Estates As per its request in letter 1111 / 3 / 45 on 13 / 2 / 974 as quickly as possible. On behalf of the Secretary General A copy to / Secretariat of Center Properties - Title Settlement / to await the response please, noting that the subject relates to the property sequence 372 Ras al-Qarya General Nationality Directorate / IDs / we confirm our letter above please General Income Tax Directorate / Estates / your letter above for information Secretariat of Rights / Rights / File 1038 for follow-up General Papers. Inheritances Papers Ghannam 2/24

---

### csp_7f27ed089d2754f1a3e374875146e6f2

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للاموال المجمدة

B02 · stamp / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ١١٨٥ ٢ / ١١ / ١٩٧٥ التاريخ

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / المتوفي منشي نسيم صالح الصائغ نؤكد كتابنا ٢٨٧٦١ فــــــــــــي ١٨ / ١٠ / ١٩٧٥ ولأهمية الموضوع يرجى الاجابه بالسرعه المستطاعه

B06 · signature / arabic ع. الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة الحقوق / الاضبارة ٢٢٤ / للتعقيب الاوراق العامة .

B08 · marginalia / arabic الجواب ⟦illegible⟧

B09 · footer / arabic غنام ٢٩ / ١٠ الكتاب ٢٨٧٦١ لديك

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number /: Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community 1185 2 / 11 / 1975 Date Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The deceased Munshi Nassim Saleh Al-Sayegh We confirm our letter 28761 on 18 / 10 / 1975 And due to the importance of the subject, please reply as quickly as possible On behalf of the Secretary General A copy of it to / Rights Secretariat / File 224 / for follow-up General Papers . The answer ⟦illegible⟧ Ghannam 29 / 10 Letter 28761 is with you

---

### csp_7f4ca948f42b55608c0928d1e254a106

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الدعاوى

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: ٤٦٢٢ التاريخ: ١٢ / ١٢ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] الرقم ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

محكمة صلح بغداد م / قسام شرعي

اشارة لكتابكم الاضبارة ٩٦٩/٤٢٢١ في ٧٢/١١/٢٦ . لدى التدقيق لم نجد قسام شرعي لليهودي ساسون نسيم هارون كوهين علما بانه توفي بتاريخ ١٦/٣/١٩٧٢ ويمكنكم مخاطبة رئاسة الطائفة الموسوية لاستحصال القسام الشرعي رجاء .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /- مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات / يرجى اعلامنا فيما اذا تمت تحرير تركة المتوفي اليهودي ساسون نسيم هارون كوهين الذي توفي بتاريخ ١٦/٣/٧٢ والمرحلة التي وصلت اليها . رئاسة الطائفة الموسوية / لتزويدنا بصورة القسام الشرعي للمتوفي المذكور اعلاه امانة الحقوق / الدعاوى الاوراق العامة

[Marginalia] حفظ [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] سيروان اجب المحامي

سعد ١٢/١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Litigation Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying: Number /: 4622 Date: 12 / 12 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Baghdad Conciliation Court Subject / Sharia Inheritance Distribution Reference to your letter, file 969/4221 on 11/26/72. Upon auditing, we did not find a Sharia inheritance distribution for the Jew Sassoon Nissim Haroun Cohen, noting that he passed away on 3/16/1972. You may contact the Presidency of the Mosaic Community to obtain the Sharia inheritance distribution, please. On behalf of the Secretary General A copy to /- General Income Tax Directorate / Estates / Please inform us if the estate of the deceased Jew Sassoon Nissim Haroun Cohen, who died on 3/16/72, has been inventoried and the stage it has reached. Presidency of the Mosaic Community / To provide us with a copy of the Sharia inheritance distribution for the aforementioned deceased Rights Secretariat / Litigation General Papers Archive ⟦signature⟧ Sirwan Ajab, Lawyer Saad 12/12

---

### csp_7f7907de81c254d6b8ef3bcf1adf20fc

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة العدد / التاريخ / / ١٩٧

امانة ..... الحقوق شعبة ..... الشركات

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢ [Stamp] التاريخ ٨ / ٨ / ١٩٧٣

الى رئاسة الطائفة الموسوية

م / اليهودي ساسون نسيم هارون كوهين

نؤكد كتابنا ٤٦٣٣٠ فــــــــــــي ١٤ / ١٢ / ١٩٧٢ ونرجو تزويدنــــــــــــا بالقسام الشرعي الخاص بالمتوفى المذكور او بيان اسماء ورثته لمطالبتهم بتقديم تقرير الى شعبة التركات / في مديرية ضريبة الدخل العامة وبيان عناوينهم وتاريخ الوفاة آملين ذلك بالسرعة المستطاعة .

[Signature] ع. الامين العــــــــــــام

صورة منه الى :- مديرية ضريبة الدخل العامة - التركات - كتابكم ٤٥ / ٣ / ٨٨٧٣ فــــــــي ٢٣ / ١٢ / ١٩٧٢ - للعلم امانة الحقوق / التركات / للتعقيب الاوراق العامة

زهير / ١٦ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number / Date / / 197 Secretariat of ..... Rights Division of ..... Companies Presidency of the Mosaic Community Special Number 12 Date 8 / 8 / 1973 To Presidency of the Mosaic Community Subject / The Jew Sassoon Nissim Haroun Cohen We confirm our letter 46330 on 14 / 12 / 1972 and request that you provide us with the legal inheritance division for the aforementioned deceased or a statement of the names of his heirs to request them to submit a report to the Estates Division / in the General Income Tax Directorate and a statement of their addresses and the date of death, hoping for this as quickly as possible. On behalf of the General Secretary A copy of it to:- General Income Tax Directorate - Estates - your letter 45 / 3 / 8873 on 23 / 12 / 1972 - for information Secretariat of Rights / Estates / for follow-up General Papers Zuhair / 16 / 6

---

### csp_7fabd1cdb55254fdbb1613c97b7f621f

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: الحقــــــوق شعبة: الحقــــــوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧ / ١ / ١٩٧٣

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / معلومات عن يهودي

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو عزيز صالح خضوري واعلامنا باسماء ورثته في حالة وفاته لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد ـ لـــــه .

[Signature] ع/ الامين العـــــام

صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ١٨٨١١/٣١ في ١٩ / ١٢ / ٩٧٢ للعلم رجــــــاء امانة املاك المركز/ تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ ٣١ / ١٢ / ٩٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ١٤٣ البوجمعه راجين انتظـــــار الجواب . امانة الحقوق / ٦ / ١ / للتعقيب الاوراق العامة

صلاح ١/١٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Incoming Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ / 1 / 1973 Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Information about a Jew Please provide us with all available information you have regarding the individual Aziz Saleh Khaddouri and inform us of the names of his heirs in the event of his death, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record - for him. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / General Directorate of Nationality / IDs / Your letter No. 18811/31 on 12 / 19 / 972 For information please Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Your margin dated 12 / 31 / 972 regarding the property Sequence 143 Albu Jumaa, please await the answer. Rights Secretariat / 1 / 6 / for follow-up General Papers Salah 1/13

---

### csp_7fadf7ca8ed55b2e9256b227730c0d4d

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي تصدر منها عند الرد عليه

أمانة: ⟦illegible⟧ شعبة: الحقوق العدد: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ٧٠٢ [Stamp] التاريخ ٢٢ / ١ / ١٩٧٣

امانة املاك المركز / تثبيت الملكية م / جنسية يهودية

الحاقا بكتابنا المرقم ٤٨٥٤٠ في ٢٨ / ١٢ / ١٩٧٢ . اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / المهمات بكتابها - ٣١ / ٥٢٨ في ١١ / ١ / ٧٣ بعدم عثورها على قيد لليهودية سمحة شهر باني في سجلاتها مع العلم ان الموضوع يتعلق بالملك تسلسل ٢٩٦ / ١٥٧ بتاويين رجاء .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - مديرية الجنسية العامة / المهمات كتابكم اعلاه للعلم رجاء رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / يرجى تزويدنا بكافة المعلومات لديكم عن اليهودية المذكورة اعلاه . امانة الحقوق / ٦ / ١ للتعقيب الاوراق العامة .

[Marginalia] السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم [Marginalia] المحترم [Marginalia] بغداد [Marginalia] العلوي ٢/١ سنرد على كتابكم المرقم

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: ⟦illegible⟧ Department: Rights Number: ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ / / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 702 Date 22 / 1 / 1973 Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership Subject / Jewish Nationality Further to our letter No. 48540 on 28 / 12 / 1972. The Directorate of General Nationality / Missions informed us in its letter - 31 / 528 on 11 / 1 / 73 that it did not find a record for the Jewish woman Simha Shahrabani in its registers, noting that the matter concerns the property sequence 296 / 157 Bataween, please. On behalf of the Secretary General Copy to - Directorate of General Nationality / Missions, your above letter for information please Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / Please provide us with all information you have regarding the Jewish woman mentioned above. Rights Secretariat / 6 / 1 for follow-up General Papers. The Honorable Secretary General for Frozen Assets The Honorable Baghdad Al-Alwi 2/1 We will reply to your letter numbered

---

### csp_7ff7727241455e1687a2c8a35053ddcd

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق / الحقوق

العدد /: التاريخ: ٢٧ / ٤ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٤٧ [Stamp] التاريخ ٢ / ٥ / ١٩٧٦

امانة الشركــــــــــــــــات م / ارباح شركة بغداد الجديده

كتابكم المرقم ١١١٢٠ فــــــــــــــــي ٢٢ / ٤ / ١٩٧٦ ١- نرفق لكم طيا صوره طبق الاصل للقسام المرقم ١٤٦ / م / ٩٧٠ والمؤرخ ٣١ / ١٢ / ٩٧٠ الخاص باليهودي المتوفي الياهو شير داود حسقيل والصادر من محكمة المواد الشخصيه في الكراده . ٢- ان اليهودي موشي شلومو حسقيل زلخه توفى بتاريخ ١٩ / ٧ / ١٩٧٢ وان ورثته جميعا مسقطه عنهم الجنسيه العراقيه واجراءات اصدار القسام الشرعي بتركته لا زالت مستمره وعند صدوره سوف نقوم بتزويدكم بنسخه منه . ٣- اما اليهودي المتوفي هارون سلمان ساسون آل زبيده فلا يوجد قسام له حيث لم نعرف اسماء ورثته لحد الان وعند صدور قسام له سوف نقوم بارسال نسخه اليكم رجاء .

المرفقات ١- صورة قسام

[Signature] ع . الامين العــــــــــــــــام [Signature] عنام ٤/٢٥

صوره منه الى /- رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد / كتابكم المرقم ط / ٤٠ / ٧٦ في ١٨ / ٣ / ٩٧٦ يرجى اعادة التدقيق واعلامنا باسماء ورثته المتوفي هارون سلمان ساسون آل زبيده رجاء امانة الحقوق / الاضابير ١٧ و ١٦٧١ و ٢٠٠٤ للتعقيب الاوراق العامه .

[Marginalia] ١١٢٥٩ [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ٢٧ / ٤ / ١٩٧

[Marginalia] مهمة

[Marginalia] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Rights / Rights Number /: Date: 27 / 4 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1247 Date 2 / 5 / 1976 Secretariat of Companies Subject / Profits of the New Baghdad Company Your letter numbered 11120 on 22 / 4 / 1976 1- We attach herewith a true copy of the distribution of estate numbered 146 / M / 970 dated 31 / 12 / 970 regarding the deceased Jew Eliyahu Shir Daoud Haskel, issued by the Personal Status Court in Karrada. 2- The Jew Moshe Shlomo Haskel Zilkha died on 19 / 7 / 1972, and all his heirs have had their Iraqi citizenship revoked. The procedures for issuing the legal distribution of his estate are still ongoing, and upon its issuance, we will provide you with a copy of it. 3- As for the deceased Jew Haron Salman Sassoon Al-Zubaida, there is no distribution of estate for him as we do not know the names of his heirs until now. When a distribution is issued for him, we will send a copy to you, please. Attachments 1- Copy of distribution of estate For the Secretary General Anam 4/25 A copy to /- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / Your letter numbered T / 40 / 76 on 18 / 3 / 976. Please re-audit and inform us of the names of the heirs of the deceased Haron Salman Sassoon Al-Zubaida, please. Secretariat of Rights / Files 17, 1671, and 2004 for follow-up General Papers. 11259 ⟦illegible⟧ 27 / 4 / 197 Important ⟦illegible⟧

---

### csp_802d8762ed4451f39fa3944284b2ab50

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة <del>الحقوق</del> شعبة <del>الحقوق</del>

بسم الله الرحمن الرحيم ⟦Emblem of Iraq⟧

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد / ⟦٩٢٢٨⟧ التاريخ ⟦١ / ٦⟧ / ١٩٧⟦٢⟧

[Stamp] ⟦illegible blue stamp⟧

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

م / ديانة امرأة

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الامرأة المدعوة ( سليمه شلومو سنبل) وتاريخ وفاتها واسماء ورثتها والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالة كونها موسوية متوفيه ولعدم عثورنا ومديرية الجنسية على قيد لها . املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم خاصه / ٥٤ / ٦١ في ٢٠ / ٥ / ١٩٧٢ لانتظار جواب الطائفة اعلاه رجاء . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ١٤٦٢٠ في ١٠ / ٥ / ١٩٧٢ - لانتظار الجواب ولتعلق الموضوع بتسلسل الملك ٨٤ / عزالدين البصرة / رجاء . امانة الحقوق / ٦ / اق ٢

[Marginalia] صلاح ٢٩ / ٥

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division <del>Rights</del> In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful ⟦Emblem of Iraq⟧ Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / ⟦9228⟧ Date ⟦1 / 6⟧ / 197⟦2⟧ ⟦illegible blue stamp⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Salima Shlomo Sunbul), her date of death, the names of her heirs, and the legal inheritance distribution for the heirs in the event that she is a deceased Mosaic, as we and the Nationality Directorate have not found a record for her. Hoping for your response as soon as possible. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / General Nationality Directorate / IDs / Your letter Private / 54 / 61 on 20 / 5 / 1972 to await the response of the above community, please. Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Supplementing our letter 14620 on 10 / 5 / 1972 - to await the response and because the subject relates to property sequence 84 / Izz al-Din Basra / please. Secretariat of Rights / 6 / AQ 2 Salah 29 / 5

---

### csp_818050bb103256ffb4ea1eacbdca20f6

بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة أمانة الـ<del>حقوق</del> شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة المصدر منها عند الرد عليه العدد / ⟦٩٥١⟧ التاريخ ٢٦ / ١٠ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / جنسيه

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٤٩٥ [Stamp] التاريخ ٢٩ / ١٠ / ١٩٧٢

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن المدعو (موشى يوسف زكريا ) واعلامنا بورثته ان كان متوفيا وارسال القسام الشرعي الخاص به وذلك لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه / الهويات على قيد له في سجلاتنا ونأمل جوابكم سريعا .

[Signature] ع/الامين العام

صورة منه الى /- مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم / اضباره ١٥٨١٣/٣١ في ١٧ / ١٠ / ٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفه رجــــــــــــاء . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا ٣٨٢١٤ في ٩ / ١٠ / ٧٢ والذي يخص الملك ٢ / ١٦ مقاطعه ٣٩ البرديه ببلد السيد / بصره رقم الاضباره ٣٣٩٦ / راجين انتظار جواب الطائفه رجا الحقوق / ٦ / ( ق ٤ ) الاوراق العامه

سعدون / ٢٥ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the issuing secretariat division when replying to it Number / ⟦951⟧ Date 26 / 10 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Nationality Presidency of the Mosaic Community Special Number 1495 Date 29 / 10 / 1972 Please provide us with the information available to you regarding the individual (Moshe Youssef Zakaria) and inform us of his heirs if he is deceased and send his legal inheritance certificate, due to our failure and the Directorate of General Nationality / IDs to find a record for him in our registers, and we hope for your prompt reply. On behalf of the Secretary General A copy of it to /- Directorate of General Nationality / IDs / your letter / file 15813/31 on 17 / 10 / 72 to await what will be received from the community please. Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Supplementing our letter 38214 on 9 / 10 / 72 which concerns Property 2 / 16 District 39 Al-Bardiya in Balad Al-Sayyid / Basra File Number 3396 / Please await the community's response please Rights / 6 / (Q 4) General Papers Saadoun / 25 / 10

---

### csp_818c370d8cf45beba3765e940e11fadb

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق: ⟦line⟧ العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: ١٩٧ / /

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١١٩٩ التاريخ ١٩ / ٦ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic مديرية الجنسية العامة / الهويات م / جنـسـيـة شخص

B06 · paragraph / arabic كتابكم اضبارة / ٨٢٢٩ / ٣١ في ٢٨ / ٥ / ١٩٧٢ يرجى اعلامنا عن حالة جنسية المدعو ( شاؤول يهودا نسيم ) وليس ( شاؤول نسيم يهودا ) كما ورد بكتابكم اعلاه آملين سرعة الأجابة .

B07 · signature / arabic ع/ الأمين العام داود خماس الشيخ

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / رئاسة الطائفة الموسويه / لتزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو ( شاؤول يهودا نسيم ) وتاريخ وفاته وأسماء ورثته والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالة كونه متوفيا راجين سرعة الأجابة . امانة أملاك المركز / تثبيت الملكيه / هامشكم في ٨ / ٦ / ٩٧٢ المرفق طيا لأنتظار الجواب لتعلق الموضوع بالملك ٣٨٣ / ٣٥٦ بتاوين ونعيد اليكم الأضبارة رجاء .

B09 · form / arabic المرفقات: ⟦line⟧ ٠١ اضبارة: امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ٢ ) .:

B10 · footer / arabic عبد العزيز ١٢ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Rights Secretariat: ⟦line⟧ Rights Department: ⟦line⟧ Number /: ⟦illegible⟧ Date: 197 / / Presidency of the Mosaic Community Special Number 1199 Date 19 / 6 / 1972 General Directorate of Nationality / IDs Subject / Nationality of a person Your letter file / 8229 / 31 on 28 / 5 / 1972 Please inform us about the nationality status of the person named (Shaul Yehuda Nassim) and not (Shaul Nassim Yehuda) as stated in your above letter, hoping for a prompt response. On behalf of the Secretary-General Daoud Khamas Al-Sheikh A copy of it to / Presidency of the Mosaic Community / to provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Shaul Yehuda Nassim), his date of death, the names of his heirs, and the legal division of inheritance for the heirs in case he is deceased, hoping for a prompt response. Secretariat of Center Properties / Title Confirmation / Your margin on 8 / 6 / 972 attached herewith to await the answer as the matter relates to property 383 / 356 Bataween and we return the file to you, please. Attachments: ⟦line⟧ 01 File: Rights Secretariat (6 / 1 Q 2) .: Abdul Aziz 12 / 6

---

### csp_81d08717846758d297dc4d75b1db4558

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة <del>الحقوق</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر عنها عند الاجابة عليه: العدد /: ١٢١٦٠ التاريخ: ٢٢ / ٤ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٥٠١ [Stamp] التاريخ ٢٥ / ٤ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م : معلومات عن يهودي

نؤكد للمرة الثالثة كتابنا المرقم ٢٥٨٦٧ في ٨ / ٧ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو يعقوب موشي بشي املين التعاون معنا والاجابة باسرع وقت .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / امانة املاك المركز/ تثبيت الملكية / هامشكم في ٢ / ٤ / ١٩٧٤ المتعلق بالقطعة ٣١ / ٢ مقاطعة ٣ الرستميه الصغيره . راجين انتظار الجواب = الحقوق / الاضبارة ( ٢٤٩٦ ) للتعقيب الاوراق العامة

صلاح ٢١ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat Rights <del>Rights</del> Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it: Number /: 12160 Date: 22 / 4 / 1974 Presidency of the Mosaic Community Special Number 501 Date 25 / 4 / 1974 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject: Information about a Jew We confirm for the third time our letter No. 25867 on 8 / 7 / 1972 And we request that you inform us of all available information you have regarding the individual named Yaqub Moshi Bashi Hoping for cooperation with us and a response as soon as possible. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Center Property Secretariat / Title Settlement / Your marginal note on 2 / 4 / 1974 regarding the plot 31 / 2 District 3 Al-Rustamiyah Al-Saghira. Please await the response = Rights / File (2496) for follow-up General Papers Salah 21 / 4

---

### csp_82743bb98a9e553a9ec8faa1b7087623

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ⟦88⟧ التاريخ: 11 / 1 / 1972 امانة: الحقــــــوق شعبة: الحقوق

" مستعجل " الى : - رئاسة الطائفه الموسويه في بغداد م / اسماء ورثــــــــــــه

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد 9510 [Stamp] التاريخ 12 / 1 / 1972

كتابكم المرقم ط / 586 / 971 في 29 / 11 / 1971 يرجى تزويدنا بتاريخ وفاة الموسويه المتوفيه ( مسعوده روبين يعقوب دلال ) واسماء ورثتها ورقم وتاريخ القسام الخاص بالورثه واسم الجهه التي اصدرته في حالة صدوره املين ورود جوابكم بالسرعه الممكنه .

صوره منه الى : - ع . الامين العــــــــــام عبد المنعم جاسمـــــــــــــم مديرية الجنسيه العامه - المهمات / اشاره الى المخابره التي اخرها كتابنا المرقم 26423 في 8 / 11 / 971 اعلمنا الطائفه الموسويه بكتابها المشار اليه اعلاه بان المتوفيه موضوعة البحث هي من افراد طائفتهم لذا يرجى اعادة النظر في تدقيق سجل المتوفين لديكم واعلامنا امانة املاك المركز - تثبيت الملكيه - الحاقا بكتابنا المشار اليه اعلاه لانتظار ما سيرد من الجهات المعنيه من معلومات رجاء امانة الحقوق ( 6 / 1 ق 11 )

غنام 8 / 1

[Marginalia] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: ⟦88⟧ Date: 11 / 1 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights " Urgent " To: - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Names of Heirs Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 9510 Date 12 / 1 / 1972 Your letter numbered T / 586 / 971 on 29 / 11 / 1971 Please provide us with the date of death of the deceased Mosaic (Masouda Robin Yaqoub Dallal) and the names of her heirs and the number and date of the distribution of estate certificate for the heirs and the name of the entity that issued it if it has been issued, hoping for your response as quickly as possible. A copy of it to: - On behalf of the Secretary General Abdul Monem Jassim Directorate of General Nationality - Tasks / Reference to the communication, the last of which was our letter numbered 26423 on 8 / 11 / 971, the Mosaic Community informed us in its letter referred to above that the deceased subject of research is a member of their community, therefore please reconsider the audit of the deceased registry you have and inform us Secretariat of Center Properties - Title Settlement - Following up on our letter referred to above to wait for what will be received from the concerned authorities regarding information, please Secretariat of Rights (6 / 1 Q 11) Ghannam 8 / 1 ⟦illegible⟧

---

### csp_82e12efc351a52e7b65610b254d47cfc

الامانة العامة للاموال المجمدة بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة الحقـــــــــــــــــــــوق شعبة <del>الحقوق</del> العدد / ٢٥٠ التاريخ ٩ / ١ / ١٩٧٤ ٤١٩

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٢٨٩ [Stamp] التاريخ ١٢ / ١ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / معلومات

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو (صبيح حسقيل بيخور) وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم ١٧٣٣١/٣١ فــــــس ٢٦ / ١٢ / ٧٣ للعلم رجاء . امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ٤٠٨٥٢ في ٢٢ / ١٢ / ٧٣ المتعلق بالقطعة ١٥٠ / ٤٣ م ٣ / الدورة / السيدية راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / الاضبارة ١٣٨٣ للتعقيب الاوراق العامة .

العلوي ٨ / ٤

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat of Rights Department of <del>Rights</del> Number / 250 Date 9 / 1 / 1974 419 Presidency of the Jewish Community Special Number 289 Date 12 / 1 / 1974 Presidency of the Jewish Community / Baghdad Subject / Information Please provide us with all available information you have regarding the individual (Sabih Haskil Bechor) and state whether he is a member of your community or not. On behalf of the Secretary General Copy to - Directorate of General Nationality / IDs / your letter 17331/31 FS 26 / 12 / 73 for your information please. Secretariat of Center Properties / Title Settlement / following our letter 40852 on 22 / 12 / 73 concerning plot 150 / 43 M 3 / Al-Dora / Al-Saydiya, please await the response. Secretariat of Rights / File 1383 for follow-up General Papers. Al-Alawi 8 / 4

---

### csp_834a018ca43053fb85c8d0cc2c9a2659

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية وزارة المالية مديرية الاموال المجمدة العامة مديرية الحقوق

B02 · form / arabic العدد /: ٢ / ٧٥٧ التاريخ /: ٢ / ٢ / ١٩٧٢ الى : -: رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م /: قسام شرعي

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٠٤١ التاريخ ٢ / ٤ / ٧٢

B04 · paragraph / arabic مستعجل جـــــدا نؤكـــــد كتابنا المرقم ١٠٥٥ في ١٣ / ١ / ٩٧٢ و نرجو اجابتنا عما ورد فيه من استفسار . املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ الامين العام

B06 · paragraph / arabic صوره الى - امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ في ١٥ / ٣ / ٩٧٦ لا ننتظر جواب الطائفة اعلاه علما ان الموضوع يخص العرصة ( ٧٠ ) هندية رجاء . امانة الحقوق ( ٣ / ١ ) .

B07 · footer / arabic العلوي ٣/٢٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq Ministry of Finance General Directorate of Frozen Assets Directorate of Rights Number /: 2 / 757 Date /: 2 / 2 / 1972 To: -: Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject /: Legal Distribution of Inheritance Presidency of the Mosaic Community Special Number 1041 Date 2 / 4 / 72 Very Urgent We emphasize our letter No. 1055 dated 13 / 1 / 972 And we request your answer regarding the inquiry mentioned therein. Hoping for your response as soon as possible. ⟦signature⟧ Secretary General Copy to - Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Your margin dated 15 / 3 / 976 we are waiting for the response of the above community, noting that the subject concerns plot (70) Hindiya, please. Secretariat of Rights (3 / 1). Al-Alawi 3/23

---

### csp_8390630606b45af2a52de4cd94a00438

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة <del>الحقوق</del> شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٢١ / ١٢٩٠٥ التاريخ /: ٣١ / ٥ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

م / ديانة امرأة

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة (جحلة شاؤول حسقيل عليكه) وتاريخ وفاتها واسماء ورثتها والقسام الشرعي الخاص بالورثه لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لها املين سرعة الاجابه .

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم ٧٩١٦ / ٤٦٩ في ٢٢ / ٥ / ٩٧٢ لانتظار الجواب رجاء امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ١٤٣٨٤ في ٩ / ٥ / ١٩٧٢ لانتظار الجواب لتعلق الموضوع بتسلسل الملك ٤٦ / تورات - المرفقات اما بقية الاسماء فيرجى ملاحظة هامشنا المؤرخ ٢٨ / ٥ ١- هامش ١٩٧٢ المرفق طيا رجاء . امانة الحقوق / ٣ / ١

صلاح ٥ / ٣٠

↘

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: 21 / 12905 Date /: 31 / 5 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman Please provide us with the information available to you regarding the religion of (Jahla Shaul Haskil Alika) and the date of her death, the names of her heirs, and the legal distribution of inheritance for the heirs, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for her, hoping for a prompt response. ⟦illegible⟧ On behalf of / The Secretary General A copy of it to / General Nationality Directorate / IDs / Your letter 7916 / 469 on 22 / 5 / 972 To await the answer, please Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Supplementing our letter 14384 on 9 / 5 / 1972 to await the answer as the subject relates to property sequence 46 / Torat - Attachments: As for the rest of the names, please note our margin dated 28 / 5 1- Margin 1972 attached herewith, please. Secretariat of Rights / 3 / 1 Salah 5 / 30 ↘

---

### csp_83c84a5a4ad55a129c0c557b2e2b20d2

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقـــــــوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ٤١٣٧٢ التاريخ ٢١ / ١٢ / ١٩٧٣

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم ⟦٢٧٨⟧ [Stamp] التاريخ ٢٤ / ١٢ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية بغـــــــداد

م / ديانة شــــــــــــخص

نؤكــــــــــد كتابينا ٢١٥٩٢ في ٧٣/٧/٧ و ٣٣٣٤ في ٩٧٢/٢/١٣ راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الاشخاص المذكورين فيه بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ٧٣/١٢/٢٠ والذي يخص الملك تسلسل ١٥ / ١٠٦ قره شعبان لا نتظار الجواب رجاء . الحقوق / الاضبارة ٢٢٨٣ للتعقيب الاوراق العامة .

العلوى ٢٥ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Funds Secretariat of Rights Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / 41372 Date 12 / 21 / 1973 Presidency of the Mosaic Community Number ⟦278⟧ Date 12 / 24 / 1973 Presidency of the Mosaic Community Baghdad Subject / Religion of a person We reiterate our two letters 21592 on 7/7/73 and 3334 on 2/13/972 Requesting to provide us with the information available to you regarding the religion of the persons mentioned therein as quickly as possible. On behalf of the Secretary General Copy to - Secretariat of Center Properties / Property Verification / Your marginal note on 12/20/73 which concerns the property sequence 15 / 106 Qarah Shaban To await the response, please. Rights / File 2283 for follow-up General Papers. Al-Alawi 12 / 25

---

### csp_8448a642b8cb545f81a5a106799c48e5

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ١١٨٥٧ التاريخ: ٢٥ / ٤ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق الى :-: رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٠٩٥ التاريخ ٢٧ / ٤ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic م / قسام شرعي ⟦line⟧ يرجى تزويدنا بنسخه من القسام الشرعي العائد الى اليهوديه المتوفاة ( فلوره حيم صالح آل دعبول ) بالسرعه الممكنه رجاء

B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع. الامين العام

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى :- امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / هامشكم في ١٥ / ٤ / ٩٧٢ لانتظار جواب الطائفه الموسويه مع العلم ان الموضوع يخص الملك ٧ / ١١٧٩ مقاطعه ١٢ نعيريه وكياره

B07 · footer / arabic امانة الحقوق ( ٦ / ١ ط )

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 11857 Date: 25 / 4 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights To :-: Presidency of the Jewish Community / Baghdad Presidency of the Jewish Community Special Number 1095 Date 27 / 4 / 1972 Subject / Legal Inheritance Distribution ⟦line⟧ Please provide us with a copy of the legal inheritance distribution belonging to the deceased Jewess (Flora Hayyim Saleh Al-Da'bool) as quickly as possible, please. ⟦signature⟧ On behalf of the Secretary General A copy of it to :- Secretariat of Central Properties / Title Deed Verification / Your marginal note on 15 / 4 / 972 To await the response of the Jewish Community, noting that the subject concerns property 7 / 1179, District 12 Nu'ayriyah and Kayyarah Secretariat of Rights (6 / 1 T)

---

### csp_84d8c8647397558ea20011776b4d947d

بسم الله الرحمن الرحيم الامانه العامه للاموال المجمده <del>⟦illegible⟧</del> امانة الاموال المجمده / بابل

العدد /: ٤٢٠٧ التاريخ /: ١٢ / ١ / ١٩٧ الى /:

امانة الحقوق / الاسقاط م / جنسية يهود

١- يرجى تزويدنا بالمعلومات المتيسره لديكم الخاصه بجنسية اليهود سليم وفرحه ولدى روبين ⟦illegible⟧ صدقه ويوسف موشى دكتور لامكان محاسبة المستغلين عن مبالغ اجر المثل المتحققه بذمتهم للفتره من تاريخ اسقاط المذكورين حتى الان . ٢- تزويدنا بالقسامات الشرعيه الخاصه بالمتوفين منهم واعطاء الموضوع بالغ الاهميه رجاءا ..

[Signature] احمد محسن العلى [Signature] امين الاموال المجمـــــــده

صوره منه / الطائفه الموسويه / بغداد - للغرض اعلاه رجاء املاك المحافظات / تثبيت الملكيه } للغرض اعلاه رجاءا / الاستغلال } امانة الاموال المجمده / اضبارة الكص وسويلم العامه / للتعقيب

الاسدى ١٦ / ١٠

[Stamp] الجمهورية العراقية

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets <del>⟦illegible⟧</del> Secretariat of Frozen Assets / Babylon Number /: 4207 Date /: 12 / 1 / 197 To /: Secretariat of Rights / Revocation Subject / Nationality of Jews 1- Please provide us with the available information you have regarding the nationality of the Jews Salim and Farha, children of Robin ⟦illegible⟧ Sadaqa and Yusuf Moshi Doctor, in order to hold the occupants accountable for the amounts of fair rent accrued against them for the period from the date of the revocation of the aforementioned until now. 2- Provide us with the legal inheritance divisions for those among them who are deceased, and give the matter extreme importance, please.. Ahmed Mohsen Al-Ali Secretary of Frozen Assets A copy to / The Mosaic Community / Baghdad - for the above purpose, please Provincial Properties / Confirmation of Ownership } for the above purpose, please / Exploitation } Secretariat of Frozen Assets / File of Al-Kass and Suwaylim General / for follow-up Al-Asadi 16 / 10 The Republic of Iraq

---

### csp_859e9dea391351099d6e4e35b3f66646

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة أمانة الحقوق شعبة الحقوق

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic العدد /: ٢٤٩٢١ التاريخ /: ١١ / ٢ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / جنسية شخص يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو ( مناحيم صالح مخزومي )، وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه .

B06 · signature / arabic ع. الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ١٣١١١ / ٢١ في ١١ / ١٠ / ٩٧٣ للعلم رجاءا امانة الاموال المجمدة / بابل / الحاقا بكتابنا المرقم ٣١٥٠٦ في ١٧ / ١٠ / ١٩٧٣ المعطوف على كتابكم المرقم ٤٧٢٦ في ١٨ / ٩ / ٩٧٣ راجين انتظار الجواب رجاءا امانة الحقوق ( ٦ / ١ في ٢ ) للتحقيق الاوراق العامة

B08 · footer / arabic غنام ١ / ١١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: 24921 Date /: 11 / 2 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Nationality of a person Please provide us with all available information you have regarding the person named (Menachem Saleh Makhzoumi), and state whether he is a member of your community or not. On behalf of the Secretary General A copy of it to / Directorate of General Nationality / Identities / Your letter No. 13111 / 21 on 11 / 10 / 973 for information please Secretariat of Frozen Assets / Babylon / Following up on our letter No. 31506 on 17 / 10 / 1973 referring to your letter No. 4726 on 18 / 9 / 973 requesting to wait for the answer please Rights Secretariat (6 / 1 in 2) for investigation General Papers Ghannam 1 / 11

---

### csp_85b9bf1fc4fb5abca1960ac1f741af20

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Stamp] الجمهورية العراقية

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٥٠ [Stamp] التاريخ ٢٩ / ٢ / ١٩٧٢

الى :- رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م/ معلومات عن يهوديه

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن كبوائيل دانيل أو كبوائين دانيل وبيان عما أذا كانت من ابناء طائفتكم وذلك لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد لها رجاء .

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ع/ الأمين العام

صوره منه الى /- مديرية الجنسيه العامه / الهويات كتابكم المرقم ١٢٧١٢/٣١ في ١٧ / ٨ / ٩٧٢ للعلم رجاء . امانة التصفيه / الطلبات / ألحاقا بكتابنا المرقم ٣٠٤١٥ والمؤرخ ١٠ / ٨ / ٩٧٢ راجين أنتظار الجواب امانة الحقوق ٦/١ ق٣ للتعقيب الأوراق العامه / للحفظ

عبد ال⟦...⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Republic of Iraq Presidency of the Mosaic Community Special Number 1250 Date 2/29/1972 To: Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject: Information about a Jewish woman Please provide us with all available information you have regarding Kabouail Daniel or Kabouain Daniel and state whether she is among the members of your community, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for her, please. ⟦illegible⟧ On behalf of the Secretary General A copy to / - General Nationality Directorate / IDs, your letter numbered 12712/31 on 8/17/972 for your information, please. Liquidation Secretariat / Requests / Following up on our letter numbered 30415 dated 8/10/972, requesting to wait for the answer Rights Secretariat 6/1 Q3 for follow-up General Papers / For filing Abdul ⟦...⟧

---

### csp_85bdae177fb257faa6b0c83f72b723c1

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق / اسقاط العدد / ⟦٢٢٤⟧ التاريخ / ١٢ / ١٢ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٥٤٥ [Stamp] التاريخ ١٩٧٦/١٢/٢١ [Stamp] الوارد ٦٥٦١ [Stamp] التاريخ ٢٨ / ١٢ / ١٩٧٦

مديرية الجنسية العامة / النجف م / جنسية ⟦...⟧

كتابكم المرقم ٢١٥٩ في ٢٧ / ١١ / ١٩٧٦ يلاحظ بانه سبق ان قدم اليهودي (خضوري عازوري الطهل) طلبا بتاريخ ١٦ / ١ / ١٩٥٥ الى مديرية طابو الموصل المرفقه صوره منه طيا يرجو فيه تزويده بصورة قيد قطعة الارض تسلسل ٥١١/١١ مما يدل على انه كان موجود في العراق في تلك الفتره . عليه يرجى اعلامنا عن موقف جنسيته بالوقت الحاضر المرفقات صورة طلب

[Signature] داود خماس الشيخ [Signature] عن الامين العام

نسخه منه الى /- رئاسة الطائفة الموسويه في بغداد / كتابكم ١٧٢٩ في ٩ / ١٢ / ١٩٧٥ يرجى اعادة التدقيق وتأييد كون الموما اليه من ابناء طائفتكم بالسرعه امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / اشاره لكتاب رئاسة ملاحظية الاموال المجمده في نينوى / ١٩٢٩ في ٣٠ / ١٠ / ١٩٧٦ رئاسة ملاحظية الاموال المجمده في نينوى / كتابكم ٢١٥٩ في ٢٧ / ١١ / ١٩٧٦ امانة الحقوق / الاسقاط / اضباره ٥٢٢ / للتعقيب السيد عبد الكريم يحيى / للتعقيب لطفا الاوراق العامه .

غانم ١٢/٩ اجبنا بكتابنا ١٧١٢ في ٢٥ / ١١ / ١٩٧٥ وكتابنا ⟦١٢٩⟧ ⟦...⟧ في ٩ / ١٢ / ١٩٧٥ لا يمكن البت في ديانته

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights / Forfeiture Number / ⟦224⟧ Date / 12 / 12 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1545 Date 1976/12/21 Incoming 6561 Date 28 / 12 / 1976 General Directorate of Nationality / Najaf Subject / Nationality ⟦...⟧ Your letter numbered 2159 on 27 / 11 / 1976 It is noted that the Jew (Khedhouri Azouri Al-Tahl) previously submitted a request dated 16 / 1 / 1955 to the Mosul Land Registry Directorate, a copy of which is attached herewith, requesting to be provided with a copy of the registration for the plot of land sequence 511/11, which indicates that he was present in Iraq during that period. Therefore, please inform us of his nationality status at the present time. Attachments Copy of the request Daoud Khamas Al-Sheikh For the Secretary General A copy to /- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / Your letter 1729 on 9 / 12 / 1975 please re-audit and confirm that the aforementioned is a member of your community promptly. Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Reference to the letter of the Presidency of the Frozen Assets Observation Office in Nineveh / 1929 on 30 / 10 / 1976 Presidency of the Frozen Assets Observation Office in Nineveh / Your letter 2159 on 27 / 11 / 1976 Secretariat of Rights / Forfeiture / File 522 / For follow-up Mr. Abdul Karim Yahya / For follow-up please General Papers. Ghanem 12/9 We replied in our letter 1712 on 25 / 11 / 1975 and our letter ⟦129⟧ ⟦...⟧ on 9 / 12 / 1975 His religion cannot be determined

---

### csp_8607dab0beae57c1ae144e80dc4fa672

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة أمانة <del>الحقوق</del> شعبة <del>الحقوق</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ٤٧٦٧٢ التاريخ / / ١٩٧ ٢١٢٢٢ ١٩٧٢ / /

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ٨٣٣٨ [Stamp] التاريخ ٢٤ / ١٢ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م/ قسام شرعي ============

نؤكد كتابنا المرقم ٣٤٥٧٥ في ١٠ / ٩ / ١٩٧٢ ونرجو تزويدنا بنسخة من القسام الشرعي الخاص بالمتوفى موشى الياهو حسقيل دنوس ان وجد والا اعلامنا برقمه وتاريخه والمحكمة التي اصدرته واسماء الورثة رجاء .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / كل امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ ١٧ / ١٢ / ٩٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ٩٧٦ باب الاغا راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / الاضبارة ٢١٨٢ للتعقيب الاوراق العامة /

مهدي ٢١ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division <del>Rights</del> Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / 47672 Date / / 197 21222 1972 / / Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 8338 Date 24 / 12 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Legal Distribution of Estate ⟦line⟧ We confirm our letter No. 34575 on 10 / 9 / 1972 And we request that you provide us with a copy of the legal distribution of estate for the deceased Moshe Eliyahu Haskel Danous, if it exists, otherwise inform us of its number, date, the court that issued it, and the names of the heirs, please. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / All Secretariat of Center Properties / Property Verification / Your margin dated 17 / 12 / 972 regarding the property sequence 976 Bab Al-Agha, requesting to wait for the answer Secretariat of Rights / File 2182 for follow-up General Papers / Mahdi 21 / 12

---

### csp_8690fdf013ae5368b3596db6890482d8

بسم الله الرحمن الرحيم

الأمانة العامة للأموال المجمدة أمانة الحقــــــــــــــــــــوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي يصدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٧٧٢٢ التاريخ: ٢٢ / ٥ / ١٩٧٢

مستعجل جدا

رئاسة الطائفه الموسويه فــــــي بغــــــــــــداد م/ قسام شرعي

نؤكد كتابنا ٤٠٠١ في ٤ / ٣ / ١٩٧١ . ونرجو اعلامنا عن تاريخ وفاة الموسويه ( مسعوده خانم روبين يعقوب لال ) واسماء ورثتها والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالة صدوره آملين سرعة الاجابه .

[Signature] ع/ الامين العــــــــــــــــام [Signature] داود خماس الشيخ

صورة منه الى /- امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / هامشكم في ١٠ / ٥ / ٩٧٢ المرفق طيا لانتظار الجواب لتعلق الموضوع بالملك تسلسل ١ / ١٧٤ مقام على / فهرسته ١٠ رجاء . امانة الحقوق / ( ٦ / ١ ق ١ )

سعدون / ٢٠ / ٥

[Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] ٩٧٢/٥/٢٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of Rights Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it is issued when replying Number /: 7722 Date: 22 / 5 / 1972 Very Urgent Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject/ Legal Inheritance Distribution We emphasize our letter 4001 on 4 / 3 / 1971. And we request to be informed of the date of death of the Jewish woman (Masouda Khanum Rubin Yaqub Lal) and the names of her heirs and the legal inheritance distribution for the heirs in case it has been issued, hoping for a prompt response. On behalf of the General Secretary Daoud Khamas Al-Sheikh A copy to /- Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Your marginal note on 10 / 5 / 972 Attached herewith to await the response as the subject is related to property sequence 1 / 174 built on / Index 10 Please. Secretariat of Rights / (6 / 1 Q 1) Saadoun / 20 / 5 ⟦illegible⟧ 22/5/972

---

### csp_86e203f8d24c51478668e120d61207d5

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ⟦illegible⟧ التأريخ: ⟦illegible⟧ / / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · marginalia / arabic ٢١٩٤٢ ٧ / ٩ / ٧٢

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية الى بغداد رقم خاص ٥٨ التاريخ ١١ / ٧ / ٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة ملاحظية الاموال المجمدة في محافظة ديالى م / ديانة امرأة ⟦line⟧ كتابكم المرقم ٨٣٨ ق / ٢٢١٠ في ١ / ٧ / ١٩٧٢ يرجى الرجوع الى كتابنا المرقم ٣٣٤٢٦ في ٣١ / ٨ / ٩٧٢ حول الموضوع . الامين العام

B06 · paragraph / arabic صورة منه الى :- رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد - كتابكم المرقم ط / ٨١٨ / ٧٢ في ١٦ / ٨ / ٩٧٢ - للعلم رجاء . امانة الحقوق / الحقوق - الاضبارة ٦ / ١ ق ٢ للحفظ الاوراق العامة - للحفظ

B07 · signature / arabic زهير ٨ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ / / 197 Secretariat: Rights Division: Rights 21942 7 / 9 / 72 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Special Number 58 Date 11 / 7 / 972 Presidency of the Frozen Assets Observation in Diyala Governorate Subject / Religion of a woman ⟦line⟧ Your letter No. 838 Q / 2210 on 1 / 7 / 1972 Please refer to our letter No. 33426 on 31 / 8 / 972 regarding the subject. Secretary General A copy to:- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad - Your letter No. T / 818 / 72 on 16 / 8 / 972 - For your information please. Secretariat of Rights / Rights - File 6 / 1 Q 2 for filing General Papers - for filing Zuhair 8 / 7

---

### csp_86edeb6a3b915f3ea2e89b4857d44523

الامانة العامة للاموال المجمدة <del>أمانة الحقوق</del> <del>شعبة الحقوق</del>

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ١٢ التاريخ ١ / ١١ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص الـ ⟦٨٧٢٨/١⟧ [Stamp] التاريخ ⟦٤ / ١٢ / ١٩٧٢⟧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / ديانة امراءة

نؤكــــــــــد للمرة الثالثة كتابنا المرقم ٣٨٦٧٣ في ٩٧٢/١٠/١٢ و نرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة المدعوة ( لولو ابراهيم توفيق ) فيما اذا كانت متوفية وتزويدنا باسماء ورثتها فى حالة كونها من بنات طائفتكم

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ٧٢/١٢/٢٣ المتعلق بالملك تسلسل ٣/٩٠ مقاطعة ١٣ نعيرية وكيارة راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق ١/٣ للتعقيب الاوراق العامة .

العلوى ١٢/٣١

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Funds <del>Secretariat of Rights</del> <del>Rights Division</del> In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / 12 Date 1 / 11 / 197 Head of the Mosaic Community Special Number ⟦8728/1⟧ Date ⟦4 / 12 / 1972⟧ Head of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman We confirm for the third time our letter No. 38673 on 10/12/972 and we request that you provide us with the information available to you regarding the religion of the person called (Lulu Ibrahim Tawfiq) As to whether she is deceased and providing us with the names of her heirs in the event that she is a member of your community On behalf of the Secretary-General Copy to - Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership / Your margin on 12/23/72 related to the property sequence 3/90 district 13 Nairiyah and Kayyara Hoping to wait for the answer. Secretariat of Rights 1/3 for follow-up General Papers. Al-Alawi 12/31

---

### csp_87170bce57f55ef6b668ee9fd58dd0a2

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة املاك المـــــــركز شعبة الايجارات ⟦الاولى⟧

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة المصدر منها عند الرد عليه: العدد /: ⟦٨٥٠⟧ التاريخ: ⟦/ / ١٩٧⟧

[Stamp] اللجنة الادارية لليهود العراقيين [Stamp] العدد ٧٣٤ [Stamp] التاريخ ٢ / ٥ / ١٩٧٢

اللجنة الادارية لليهود العراقيين م / الملك تسلسل ٩٨ / ١٣ رقم الابواب ٣ / ٢ / ٢ الرواف

الملك الموصوف اعلاه يعود الى عزرا مناحيم دانيال المتوفى بتاريخ ٣ / ٣ / ٩٥٢ المنتقل ارثا الى المسقطة عنهما الجنسية العراقية كل من اليهوديين خضوري الملقب ( فردريك ) وسليم ولدى ساسون صالح دنيال . ولدى استدعاء الشاغل المدعو اوانيس اكوب سمرجيان مختار محلة الارمن الجديدة ابرز عقدا للفترة من ١ / ٥ / ٩٧٢ لغاية ٣٠ / ٤ / ٩٧٣ مع الهيئة الادارية لطائفتكم . لذا يرجى اعلامنا اسباب اشغالكم للملك الموصوف اعلاه خلال عشرة ايام تاريخ كتابنا اعلاه وبعكسه سنقوم باتخاذ ما نراه مناسبا وبدون طلب اخـــــــــــــــــر .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / كتابكم ٣١٢٦ في <del>⟦illegible⟧</del> ١٠ / ٢ / ٧٢ للعلم . " " " / تعقيب الاملاك / كتابكم ٢٧ في ١ / ٣ / ٩٧٢ / للعلم " " " / الايجارات الاولى / للتعقيب " الاوراق / للحفظ في الاضبارة ٥ / ٤٦ / ١٦ للحفظ

العلوي ٢٧ / ١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of Center Properties Rent Division ⟦First⟧ Please refer to the number and date of this letter and the issuing secretariat division when replying: Number /: ⟦850⟧ Date: ⟦/ / 197⟧ Administrative Committee for Iraqi Jews Number 734 Date 2 / 5 / 1972 Administrative Committee for Iraqi Jews Subject / Property Sequence 98 / 13 Door Numbers 3 / 2 / 2 Al-Rawaf The property described above belongs to Ezra Menachem Daniel, who died on 3 / 3 / 952, inherited by the two Jews whose Iraqi citizenship was revoked, Khadouri, nicknamed (Frederick), and Salim, sons of Sassoon Saleh Daniel. Upon summoning the occupant named Ovanes Akob Samarjian, Mukhtar of the New Armenian Quarter, he presented a contract for the period from 1 / 5 / 972 to 30 / 4 / 973 with the Administrative Body of your community. Therefore, please inform us of the reasons for your occupation of the property described above within ten days from the date of our letter above; otherwise, we will take what we deem appropriate without further request. On behalf of the Secretary-General Copy to - Secretariat of Center Properties / Ownership Verification / Your letter 3126 on <del>⟦illegible⟧</del> 10 / 2 / 72 for information. " " " / Property Follow-up / Your letter 27 on 1 / 3 / 972 / for information " " " / First Rents / for follow-up " Records / for filing in file 5 / 46 / 16 for filing Al-Alawi 27 / 1

---

### csp_87297e8ca8a9557aa54bea1148af4f17

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ٣٢٢٠ التاريخ ،: ٢ / ٨ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢٥٢ التاريخ ٢ / ٩ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / ديانة اشخاص نؤكد كتابنا المرقم ٩٣٩٣ في ١٠ / ٤ / ١٩٧٢ ونرجو سرعة الاجابة على ما جاء فيه رجاء .

B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع/ الامين العام

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / هامشكم في ١٥ / ٨ / ١٩٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ٢٢ موصل راجين انتظار - الجواب . = الحقوق / ٦ / ق ٣ للتعقيب الاوراق العامة

B07 · footer / arabic صلاح ٢٧ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: 3220 Date /: 2 / 8 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1252 Date 2 / 9 / 1972 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Religion of Persons We confirm our letter No. 9393 dated 10 / 4 / 1972 And we request a prompt response to its contents, please. ⟦signature⟧ For / The Secretary General A copy to / Secretariat of Provincial Properties / Property Verification / Your margin on 15 / 8 / 1972 Regarding property sequence 22 Mosul, please wait - The answer. = Rights / 6 / Q 3 for follow-up General Papers Salah 27 / 8

---

### csp_873b2875207b5fce997963f8be22ed41

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للأموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: ٢٣/١٥٩٣٢ التاريخ: ١٠ / ٣ / ١٩٧٢

امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٤٨ [Stamp] التاريخ ٢٥ / ١٠ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسويــــــة

م / الدار تسلسل ١٨ ابواب ١٨ / ١١٤ تحت التكية

يرجى تزويدنا بما لديكم من معلومات حول ملكية الدار اعلاه آملين سرعة الاجابة رجاء .

[Signature] مع . الامين العام

صورة الى - املاك المركز / تثبيت الملكية / مع الاضبارة ٥٤ الاوراق العامة / للحفظ .

[Marginalia] الاملاك [Marginalia] ⟦illegible⟧

العلوي ٣ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying: Number /: 23/15932 Date: 10 / 3 / 1972 Secretariat: Center Properties Department: Title Settlement Presidency of the Mosaic Community Special Number 1248 Date 25 / 10 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Subject / House sequence 18 Abwab 18 / 114 Taht al-Takiya Please provide us with whatever information you have regarding the ownership of the above house Hoping for a prompt response, please. With [regards]. General Secretary Copy to - Center Properties / Title Settlement / with file 54 General Papers / for filing. Properties ⟦illegible⟧ Al-Alawi 3 / 10

---

### csp_875ae1329a075285b5c31aa1b03884c4

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ٢٠٩٦٢ / التاريخ: ١٢ / ٨ / ١٩٧

مستعجل جدا

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٠٥ [Stamp] التاريخ ١٥ / ٨ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م/ ديانة شخص

نؤكد كتابنا المرقم ١٩٦٥٧ في ١ / ٦ / ١٩٧٢ للمرة الثانية ونرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة المدعو شاؤول يونان قمبر ونأمل أن يصلنا جوابكم بالسرعة .

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ع/ الأمين العام

صوره منه الى /ـ البنك المركزي العراقي / مديرية المصارف العامة / اشارة الى كتابنا أعلاه نرجو ارسال رصيد الموما اليه والبالغ ٢٠/٦٣٤ دينارا الى ديوان هذه الامانة / الحسابات / استنادا لأحكام القانون رقم ١٦١ لسنة ١٩٦٣ رجاء. امانة الحسابات / لأعلامنا عند استلامكم المبلغ امانة الحقوق (٧ / ١) للتعقيب الأوراق العامة / للحفظ .

عبد العزيز ١٢ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number: 20962 / Date: 12 / 8 / 197 Very Urgent Presidency of the Mosaic Community Special Number 1205 Date 15 / 8 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person We confirm our letter No. 19657 dated 1 / 6 / 1972 for the second time and we request you to provide us with the information available to you regarding the religion of the person named Shaul Yunan Qambar, and we hope to receive your answer quickly. ⟦illegible⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to / Central Bank of Iraq / Directorate of Public Banks / with reference to our letter above, please send the balance of the aforementioned person, amounting to 20/634 Dinars to the office of this Secretariat / Accounts / based on the provisions of Law No. 161 of 1963 please. Accounts Secretariat / to inform us upon your receipt of the amount Rights Secretariat (7 / 1) for follow-up General Papers / for filing. Abdul Aziz 12 / 8

---

### csp_87b65dd5d3f75e08b7e53c0a0688c060

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة الحقوق: الحقوق شعبة الحقوق: الحقوق العدد /: ٧٠٩١ التاريخ: ٦ / ٢ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٤٠٦ [Stamp] التاريخ ٧ / ٢ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / ديانة امرأة نؤكد كتابنا المرقم ١٦٩٩٥ في ٢١ / ٥ / ٩٧٣ ونرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الامرأة المدعوة سيروح يهودا شوحيط وتاريخ وفاتها واسماء ورثتها والقسام الشرعي بالورثة في حالة كونها موسوية متوفية آملين سرعة الاجابة وعدم الجائنا الى التأكيد مرة اخرى .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ٢٣ / ٢ / ٩٧٤ والمتعلق بالملك تسلسل ٩٨/٢ كبيسات راجين انتظار الجواب. الحقوق / الاضبارة ٢٥٠٦ للتعقيب الاوراق العامة .

[Marginalia] العلوي ٤ / ٣ [Marginalia] الاوراق

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Rights Secretariat: Rights Rights Department: Rights Number /: 7091 Date: 6 / 2 / 1974 Presidency of the Mosaic Community Special Number 406 Date 7 / 2 / 1974 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman We confirm our letter No. 16995 on 21 / 5 / 1973 and we request that you provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named Serouh Yehuda Shochet, her date of death, the names of her heirs, and the legal distribution of inheritance in the event that she is a deceased Mosaic, hoping for a prompt response and not forcing us to follow up once again. On behalf of the Secretary General Copy to - Secretariat of Center Properties / Property Verification / Your margin on 23 / 2 / 1974 regarding the property sequence 2/98 Kubaysat Hoping to wait for the answer. Rights / File 2506 for follow-up General Papers. Al-Alawi 4 / 3 Papers

---

### csp_87c58bacd04f5cda9f040f757a6c55d2

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ١٥٠٨٨ التاريخ: ٢٢ / ٥ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١١٢٨ التاريخ ١٥ / ٥ / ٧٢

B04 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / ديانة شخصين نؤكد كتابنا ١١٠٨٧ في ٢٢ / ٤ / ٩٧٢ راجين اعلامنا عن ديانة ( ناجي و مسعودة ولدي ساسون مراد شناخة ) علما بانهم من سكنة محافظة البصرة رجاء .

B05 · signature / arabic ع . الامين العام

B06 · paragraph / arabic صورة الى - امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / هامشكم في ٣ / ٥ / ٧٠ لا ننتظر الجواب و الموضوع يخص الملك ٧٧ عز الدين - البصرة رجاء . امانة الحقوق ١ / ٦

B07 · footer / arabic العلوي ٩ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 15088 Date: 22 / 5 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1128 Date 15 / 5 / 72 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of two persons We confirm our letter 11087 on 22 / 4 / 972 Requesting to inform us about the religion of (Naji and Masouda, children of Sassoon Murad Shanakha), noting that they are residents of Basra Governorate, please. On behalf of the Secretary General Copy to - Secretariat of Governorate Properties / Title Settlement / Your marginal note on 3 / 5 / 70. We are awaiting the reply and the subject concerns property 77 Izz al-Din - Basra, please. Rights Secretariat 1 / 6 Al-Alawi 9 / 5

---

### csp_88147b5213145e579eb7981974c3e886

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق / الحقوق

العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٨١٧٥ [Stamp] التاريخ ٢٢ / ١٠ / ١٩٧٥

(( مستعجل جدا )) ملاحظية الاموال المجمدة / بابل م / جنسية المسحوبتين

كتابكم المرقم ٣٢٧٢ في ١٣ / ١٠ / ١٩٧٥ المتعلق بالدعوى ٢٥ / ب / ١٩٧٥ محاصيل نرفق لكم طيا منشور الاسقاط المتضمن اسقاط الجنسية العراقية عن اليهودية ( نويم الياهو اسحق نوائيل ) اما عن اليهودية ( طوبه الياهو اسحق نوائيل ) فيرجى انتظار ورود ⟦...⟧

المرفقات منشور اسقاط

[Signature] ع / الامين العام [Signature] أحمد شاكر

صوره منه الى / رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / نؤكد ما جاء بكتاب مديرية الجنسية العامة / الهويات المرقم اضباره / ٣٤ / ٩١٢١ في ٥ / ١٠ / ١٩٧٥ راجين ورود جوابكم باسرع وقت ممكن رجاء مديرية الجنسية العامة / الهويات / اشاره لكتابكم اعلاه للعلم رجاء امانة الحقوق / الدعاوى / هامشكم في ٢١ / ١٠ / ١٩٧٥ المتعلق بالدعوى المرقمة ٢٥ / ب / ٧٥ راجين انتظار ورود الجواب امانة الحقوق / الاسقاط / الاضباره ( ٢٧٨ ) الاوراق العامة

حليمه ٢٢ / ١٠

[Marginalia] لم يرينا كتاب مديرية الجنسية ٢١ / ٩١٢١ في ٥ / ١٠ / ٧٥

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Rights / Rights Number /: Date: / / 197 Presidency of the Jewish Community Special Number 8175 Date 22 / 10 / 1975 (( Very Urgent )) Frozen Assets Observation / Babylon Subject / Nationality of the two withdrawn persons Your letter numbered 3272 on 13 / 10 / 1975 regarding lawsuit 25 / B / 1975 crops We attach herewith the revocation circular containing the revocation of Iraqi nationality from the Jewish woman (Nuaim Eliyahu Isaac Noel). As for the Jewish woman (Toba Eliyahu Isaac Noel), please wait for the arrival of ⟦...⟧ Attachments Revocation circular On behalf of / Secretary General Ahmed Shaker A copy of it to / Presidency of the Jewish Community in Baghdad / We confirm what was stated in the letter of the General Directorate of Nationality / IDs Numbered file / 34 / 9121 on 5 / 10 / 1975, hoping for your response as soon as possible please General Directorate of Nationality / IDs / Reference to your letter above for information please Secretariat of Rights / Lawsuits / Your margin on 21 / 10 / 1975 regarding lawsuit numbered 25 / B / 75, hoping to wait for the response to arrive Secretariat of Rights / Revocation / File ( 278 ) General Papers Halima 22 / 10 We were not shown the letter of the Directorate of Nationality 21 / 9121 on 5 / 10 / 75

---

### csp_884540b1d47c524dbd1ac946b30074ba

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

العدد / ١٠٢٨٩ التاريخ ١٦ / ٤ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] في بغداد [Stamp] العدد ١٠٧٥ [Stamp] التاريخ ١٧ / ٤ / ٧٢ [Stamp] ⟦illegible⟧

الى : -: رئاسة الطائفه الموسويه في بغداد م /: ديانة شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الشخص المدعو (حسقيل مير شاؤول) لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد له املين ورود جوابكم بالسرعه الممكنه .

[Signature] ⟦handwritten signature⟧ [Signature] ع. الامين العام بالوكاله [Signature] داود خماس الشيخ

صوره منه الى : -

مديرية الجنسيه العامه - الهويات / كتابكم ٥٣٢٤/١١٢٥ في ٦ / ٤ / ١٩٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفه اعلاه من معلومات رجاء .

امانة الشركات / الحاقا بكتابنا ٧٧٢٥ في ٢٨ / ٣ / ١٩٧٢ لانتظار الجواب علما ان الموضوع يتعلق بالمصرف التجاري العراقي اما بقية الاسماء فندرج لكم ادناه المعلومات الوارده بكتاب الجنسيه اعلاه رجاء

١- الياهو صالح عبد الله جوري - لازال محتفظا بالجنسيه العراقيه وقد حضر الى ادارتها بتاريخ ٢٦ / ٣ / ١٩٧٢ .

٢- عزرا يعقوب صالح جوري - توفى ببغداد بتاريخ ٤ / ١٢ / ٩٧١ وكان محتفظا بالجنسيه العراقيه لحين وفاته .

امانة الحقوق ( ١/٦ ق ١ )

[Marginalia] غنام ٤/١٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Number / 10289 Date 16 / 4 / 1972 Presidency of the Mosaic Community In Baghdad Number 1075 Date 17 / 4 / 72 ⟦illegible⟧ To: -: Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject /: Religion of a person Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Hesqail Meir Shaul) as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him, hoping for your response as quickly as possible. ⟦handwritten signature⟧ p.p. Acting Secretary General Dawood Khamas Al-Sheikh A copy to: - Directorate of General Nationality - IDs / Your letter 5324/1125 on 6 / 4 / 1972 To await the information that will be received from the above community, please. Secretariat of Companies / Further to our letter 7725 on 28 / 3 / 1972 to await the response, noting that the matter relates to the Commercial Bank of Iraq. As for the rest of the names, we list below the information received in the above nationality letter, please 1- Eliyahu Saleh Abdullah Jouri - still retains Iraqi nationality and attended its administration on 26 / 3 / 1972. 2- Ezra Yaqub Saleh Jouri - died in Baghdad on 4 / 12 / 971 and was retaining Iraqi nationality until his death. Rights Secretariat (1/6 Q 1) Ghannam 4/13

---

### csp_888195a066305f6ab152f59fb475cc5a

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقوق شعبة: التحقيق

العدد /: ٥٦٦٣٨ التاريخ: ١١ / ٧ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد [Stamp] الوارد ١٢٤٠ [Stamp] التاريخ ١٢ / ٧ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد [Stamp] رقم ١٢٢٨ [Stamp] التاريخ ١١ / ٧ / ١٩٧٢

الى / رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م / معلومات عن شخص -------------------

يرجى اعلامنا عما اذا كانت المدعوه سيسيل نعيم فرج من ابناء طائفتكم ام لا وان كانت يهودية تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عنه املين ان يردنا جوابكم بالسرعه الممكنه

[Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى :- امانة الشركات / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٤٤٤١ في ٢٧ / ٦ / ١٩٧٢ راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق ٦ / ق ٢ للتعقيب الاوراق العامه العامه .

غنام ١٠ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Investigation Number /: 56638 Date: 11 / 7 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Incoming 1240 Date 12 / 7 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Number 1228 Date 11 / 7 / 1972 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a person ⟦line⟧ Please inform us whether the person named Cecil Naeem Faraj is a member of your community or not, and if she is Jewish, provide us with all available information you have about her, hoping to receive your reply as soon as possible. ⟦illegible signature⟧ On behalf of the Secretary General A copy to :- Secretariat of Companies / Following up on our letter No. 34441 on 27 / 6 / 1972, please wait for the reply. Secretariat of Rights 6 / Q 2 for follow-up General Papers. Ghannam 10 / 7

---

### csp_889e24a554fa5ab6bde9c63066552653

الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق / الدعاوى

بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية

العدد /: ٢٠٥٨٨ التاريخ: ١٠ / ١ / ١٩٧٨

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] التاريخ ١٨٤٥ [Stamp] ١٩٧٧/١٠/٢

محكمة المواد الشخصية في الكرادة

م / المتوفي عبد الله موشي روبين دنكور

الحاقا بكتابنا ٢٦١٥٥ في ١٩٧٧/٨/٢٠ طيا استشهاد الطائفة الموسوية / بغداد ط / ٧٢/١٠٥ في ٧٢/١٢/١٠ بشأن اسماء ورثته وتاريخ وفاته . راجين تنظيم القسام الشرعي للمتوفي واعلامنا .

المرفقات الاستشهاد اعلاه

[Signature] ع / الامين العام [Signature] احمد شاكر

صوره منه الى / رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / كتابكم اعلاه راجين تأمين ارسال شاهدين الى المحكمة المذكورة للادلاء بشهادتهم لغرض اصدار القسام الشرعي للمتوفي المذكور واعلامنا بالزمان لحضور ممثلنا معهم . مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات / كتابكم ٥٦٨٧/٢/٤٥ في ١٩٧٧/٧/٢٨ يرجى تزويدنا بنسخه مصدقه من الموافقة بالاذن لاصدار القسام الشرعي للمتوفي اعلاه عدد ١٩٦/٢/٤٥ في ٦٨/١/١٦ للغرض اعلاه رجاء . الحقوق / الاضبارة ١١٩١ / للعلم اوراق الحقوق / للحفظ

[Signature] صلاح ٩/٢٩

[Marginalia] يؤخر

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Rights / Claims In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq Number /: 20588 Date: 10 / 1 / 1978 Presidency of the Mosaic Community Date 1845 1977/10/2 Personal Status Court in Karrada Subject / The deceased Abdullah Moshi Rubin Dangour Further to our letter 26155 on 1977/8/20 Attached is the certificate of the Mosaic Community / Baghdad T / 72/105 on 72/12/10 regarding the names of his heirs and the date of his death. We request the organization of the legal division of inheritance for the deceased and to inform us. Attachments The above certificate On behalf of / Secretary General Ahmed Shaker A copy of it to / Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / Your letter above, requesting the securing of two witnesses to be sent to the aforementioned court to provide their testimony for the purpose of issuing the legal division of inheritance for the aforementioned deceased and informing us of the time for our representative to attend with them. General Income Tax Directorate / Estates / Your letter 5687/2/45 on 1977/7/28 Please provide us with a certified copy of the approval granting permission to issue the legal division of inheritance for the deceased above, number 196/2/45 on 68/1/16 for the purpose above, please. Rights / File 1191 / For information Rights papers / For filing Salah 9/29 To be delayed

---

### csp_894914430020580a9f12e052de8c7062

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق / الحقــــــوق العدد / ٢٧١٨ التاريخ ٢ / ١ / ١٩٧٧

[Stamp] رئاسة ⟦...⟧ [Stamp] ⟦...⟧ / ٨ / ١٩٧٧ [Stamp] ⟦...⟧

مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات م / المتوفي منشي نسيم صالح الصائغ الحاقا بكتابنا ٣٢٨٠٤ في ٨ / ١٢ / ١٩٧٦ طيا التقرير الابتدائي بالمعلومات المتوفرة لدينا حول اموال المتوفي اعلاه وسنعلمكم بما يستجد منها في المستقبل . راجين الموافقة بالاذن لاصدار القسام الشرعي الى محكمة المواد الشخصية في الكرادة واعلامنا .

المرفقات التقرير الابتدائي بتركة الموما اليه ومرفقاته صور قيود الاملاك ٥١٣ ، ٨١/١٥ بتاويين

[Signature] داود خماس الشيخ [Signature] ع/ الامين العـــــام

صوره منه الى / محكمة المواد الشخصية في الكرادة للعلم رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / مؤكدين كتابنا اعلاه راجين تزويدنا باستشهاد باسماء الورثه المشار اليهم في الكتاب المذكور اعلاه لاصدار القسام الشرعي وبالسرعة المستطاعة. امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم ١٦ / ١ / ١٩٧٧ وان الملك تسلسل ٥١٣ ، ٨١ بتاويين يعودان للمتوفي اعلاه وليس للمتوفي ابراهيم نسيــــــم صالح الصائغ رجاء امانة الحقوق / الاضبارة ٦٢٤ / للعلم الاوراق العامة السيد حامد حمود عبد الله / للمتابعة رجاء

[Marginalia] الاوليات [Marginalia] صالح ١/١٩

[Marginalia] كتابهم ٣٢٨٠٤ لديك . طلب استشهاد واسماء ورثة منشي نسيم صالح الصائغ [Marginalia] ابراهيم نسيم صالح الصائغ

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights / Rights Number / 2718 Date 2 / 1 / 1977 Presidency of ⟦...⟧ ⟦...⟧ / 8 / 1977 ⟦...⟧ General Directorate of Income Tax / Estates Subject / The deceased Munshi Nassim Saleh Al-Sayegh Further to our letter 32804 on 8 / 12 / 1976 Attached is the preliminary report with the information available to us regarding the assets of the deceased above, and we will inform you of any updates in the future. Requesting approval for permission to issue the legal inheritance distribution to the Personal Status Court in Karrada and to inform us. Attachments The preliminary report on the estate of the aforementioned and its attachments, copies of records Properties 513, 15/81 Bataween Dawood Khamas Al-Sheikh On behalf of the Secretary General A copy of it to / Personal Status Court in Karrada for information Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / confirming our letter above, requesting to provide us with a certificate of the names of the heirs referred to in the aforementioned letter to issue the legal inheritance distribution as quickly as possible. Secretariat of Center Properties / Title Confirmation / Your margin 16 / 1 / 1977 that the property sequence 513, 81 Bataween belong to the deceased above and not to the deceased Ibrahim Nassim Saleh Al-Sayegh, please Secretariat of Rights / File 624 / for information General Papers Mr. Hamid Hamoud Abdullah / for follow-up please Priorities Saleh 1/19 Their letter 32804 is with you. Request for a certificate and names of the heirs of Munshi Nassim Saleh Al-Sayegh Ibrahim Nassim Saleh Al-Sayegh

---

### csp_896f87c456175fb28de7cd20859715de

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الدعاوى

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد / ١٠٢٨ التاريخ / ٢٤ / ٣ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٤٤٨ [Stamp] التاريخ ٢٨ / ٢ / ٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / تبليغ محام

يرجى تبليغ المحامي السيد نعيم شهرباني بموجب مراجعة ديون هذه الامانه العامه / الحقوق / خلال مده اسبوع واحد من تاريخ كتابنا اعلاه لتسديد ما بذمته من سلف الدعاوى المصروفه له املين سرعة اجابتكم .

[Signature] ع . الامين العام

صوره منه الى / - المفتشيه العامه / الحاقا بكتابنا المرقم ٥٠٥٧ في ١٨ / ٢ / ٩٧٤ للعلم رجاء امانة الحسابات / للعلم رجاء امانة الحقوق / الدعاوى الاوراق العامه .

غنام ٣/٢٤

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Funds Rights Secretariat Litigation Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / 1028 Date / 24 / 3 / 1974 Presidency of the Mosaic Community Special Number 448 Date 28 / 2 / 974 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Notification of a Lawyer Please notify the lawyer Mr. Naeem Shahrabani according to the debt review of this General Secretariat / Rights / within a period of one week from the date of our letter above to settle the litigation advances paid to him, hoping for your prompt response. On behalf of the Secretary General A copy of it to / - General Inspectorate / Following up on our letter No. 5057 on 18 / 2 / 974 for information please Accounts Secretariat / For information please Rights Secretariat / Litigation General Papers. Ghannam 3/24

---

### csp_897b85d44f7e5de386262aa3b0fe5cc8

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · other / arabic العدد / ٢٤٤٠٩ التاريخ ٩ / ٩ / ١٩٧٢

B03 · form / arabic امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق: ⟦line⟧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢٨٢ التاريخ ١١ / ٩ / ٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسه الطائفه الموسويه ببغداد م / صوره كتاب ⟦line⟧ يرجى تزويدنا بصورة من كتابكم المرقم ط / ٧٢٦ / ٩٧٢ في ٢٤ / ٤ / ١٩٧٢ المتعلق باليهوديه رفقه الباهو نورائيل املين ان يتم ذلك بالسرعه الممكنه .

B06 · signature / arabic ع / الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى / - امانة الحقوق / ٣ / ١٢ / للتعقيب الاوراق العامه ⟦line⟧

B08 · footer / arabic سعدون / ٦ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number / 24409 Date 9 / 9 / 1972 Rights Secretariat: ⟦line⟧ Rights Division: ⟦line⟧ Presidency of the Mosaic Community Special Number 1282 Date 11 / 9 / 972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Copy of a letter ⟦line⟧ Please provide us with a copy of your letter numbered T / 726 / 972 on 24 / 4 / 1972 regarding the Jewess Rifqa El-Bahu Nouriel hoping that this will be done as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General A copy to / - Rights Secretariat / 3 / 12 / for follow-up General Papers ⟦line⟧ Saadoun / 6 / 9

---

### csp_8991289bd5045e70a6d7f6db9ac04a77

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب والشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ⟦illegible⟧ التاريخ ١١ / ١٠ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الخاص ١٤٦٠ [Stamp] التاريخ ١٢ / ١٠ / ١٩٧٢

الى / رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / اسماء ورثه

نؤكد كتابنا ١٢٨٦٣ في ٢ / ٥ / ١٩٧٢ ونرجو سرعة اجابتنا عما ورد فيه بشأن القسامات الخاص باليهوديين صالح وحقولي ولدي صادق وبيان اسماء ورثتهما رجاء

[Signature] ع. الامين العام [Signature] ⟦signature⟧

صوره منه الى : - محافظة ديالى / رئاسة ملاحظية الاموال المجمدة / كتابكم المرقم ١٧٤ / ٣٦٤٢ في ٢ / ١٠ / ٩٧٢ / للعلم وانتظار جواب الطائفة رجاء امانة الحقوق ( ٢ / ١ ) الاوراق العامة .

[Marginalia] غنام ٩ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / ⟦illegible⟧ Date 11 / 10 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Private Number 1460 Date 12 / 10 / 1972 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Names of Heirs We confirm our letter 12863 on 2 / 5 / 1972 and we request a prompt response regarding what was mentioned therein concerning the legal inheritance divisions for the two Jews, Saleh and Hakouli, sons of Sadiq, and a statement of the names of their heirs, please. On behalf of the Secretary General ⟦signature⟧ A copy to: - Diyala Governorate / Presidency of the Frozen Assets Observation / Your letter numbered 174 / 3642 on 2 / 10 / 972 / For information and awaiting the community's response, please. Rights Secretariat (2 / 1) General Papers. Ghannam 9 / 10

---

### csp_89b02f3fb98e5312bc1daf643622138c

الامانة العامة للأموال المجمدة

أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٤٦٤ [Stamp] التاريخ ١٥ / ١٠ / ١٩٧٢

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ٢٨٢٢ التاريخ ١١ / ١٠ / ١٩٧٢

الى / رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / ديانة امرأة

نؤكد كتابنا المرقم ٢٣٢٥٢ في ٢٠ / ٦ / ١٩٧٢ راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة لولو ابراهيم توفيق وتاريخ وفاتها ان كانت يهودية متوفية والقسام الشرعي الخاص بورثتها لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لها املين جوابكم بالسرعة المستطاعة .

ع . الامين العام صورة منه الى : - امانة املاك المركز - تثبيت الملكية - هامشكم في ٨ / ١٠ / ١٩٧٢ والذي يخص الملك ق ٩٠ / ٣ م ١٣ نعيرية وكيارة لانتظار الجواب رجاء الحقوق ٣ / ١ الاوراق العامة .

[Signature] غنام ١١ / ١٠

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Presidency of the Mosaic Community Special Number 1464 Date 15 / 10 / 1972 Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / 2822 Date 11 / 10 / 1972 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman We confirm our letter No. 23252 on 20 / 6 / 1972 Requesting you provide us with the information available to you regarding the religion of Lulu Ibrahim Tawfiq and the date of her death if she was a deceased Jew, and the legal distribution of inheritance for her heirs, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for her, hoping for your response as quickly as possible. For the Secretary General A copy to: - Secretariat of Center Properties - Title Settlement - your marginal note on 8 / 10 / 1972 which concerns Property P 90 / 3 M 13 Nu'ayriyah and Kayyara, awaiting the response please Rights 3 / 1 General Papers. Ghannam 11 / 10

---

### csp_8a1e233d98135b09ace8f792f10b599c

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: املاك ال⟦مركز⟧ شعبة: <del>تثبيت الملكية</del> العدد /: ٤٠٢٤١ التاريخ: ٢ / ٦ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٥٨٢ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / طلب معلومات نؤكد كتابنا المرقم ١٨١٩٤ في ٢٢ / ٥ / ٩٧٢ راجين اعلامنا بما لديكم من معلومات عن المدعو ناجي صيون حبشة و هل هو نفس الشخص المدعو ( الياهو ناجي صيون اسحق حبشة ) ام ان هنالك اختلاف حيث اشارة مديرية التسجيل العقاري الكرادة الشرقية الى نفس هوية الاحوال لكل منهما و المرقمة ٣٩٢ في ١٨ / ٣ / ٩٥١ نأمل سرعة الاجابة و اعتبار الموضوع مهما .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - شعبة تثبيت الملكية / مع المرفقات للتعقيب اضبارة ١٤٨٥ الاوراق العامة

العلوي ٥ / ١٢

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat: Properties of the ⟦Center⟧ Division: <del>Establishment of Ownership</del> Number /: 40241 Date: 2 / 6 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1582 Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Request for Information We confirm our letter numbered 18194 on 22 / 5 / 972 Requesting you to inform us of the information you have regarding the person named Naji Sayon Habasha and whether he is the same person named (Eliyahu Naji Sayon Isaac Habasha) or if there is a difference, as the Karrada Al-Sharqiya Real Estate Registration Directorate indicated the same civil status identity for both of them numbered 392 on 18 / 3 / 951. We hope for a quick response and to consider the matter important. On behalf of the Secretary General Copy to - Ownership Establishment Division / with attachments for follow-up, file 1485 General Papers Al-Alawi 5 / 12 Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat division from which it was issued when replying to it

---

### csp_8a75e5720dda581a923d1e9d6bc7b043

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الشركات

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد: ٢٨٢٧٠ التاريخ: ٢٠ / ٨ / ١٩٧٣

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١١٩ [Stamp] التاريخ ٢ / ٩ / ١٩٧٣

شركة المنصور المساهمة م / تجميد اسهم

الحاقا بكتابنا المرقم ٢٠٥١٦ في ٢٨ / ٦ / ١٩٧٣ والمخطوف على كتابكم المرقم ١٤٢ في ٣٠ / ٥ / ٩٧٣ تبين ما يلي :- ١- ورد بكتابكم اعلاه بانه يوجد لديكم مبلغا قدره ( -/١٤٥ دينارا ) فقط مائة وخمسة واربعون دينارا وذلك عن ارباح متحققة قديمة تعود لليهودي هارون اسحق عزره حسقيل شماش ونظرا لسقوط الجنسية العراقية عنه يرجى ارسال المبلغ الى صندوق هذه الامانة العامة . ٢- كما لايضاح عدد اسهم اليهودي اعلاه في شركتكم حيث انكم لم تبينوا بكتابكم اعلاه عدد اسهمه كما يرجى وضع اشارة التجميد على تلك الاسهم وعدم التصرف بها الا بموافقة هذه الامانة العامة .

[Signature] نجم الدين النقشبندي [Signature] و . الامين العام

صورة منه الى /- رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد / لاعلامنا ان كان الشخصين المدرجة اسماؤهما ادناه من ابناء طائفتكم مع تزويدنا باسمائهم الثلاثية راجين السرعة في الاجابة . ١- داود خضوري (خضور) ٢- موشي شيمون امانة الحقوق / الاسقاط اشارة لهامشكم المؤرخ ٢١ / ٨ / ٩٧٣ لاستخراج القسام الشرعي الخاص بورثة المتوفيه صلحه هرون داود شماش وتزويدنا به . الاوراق العامة امانة الحقوق / الشركات / ش / ٢٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Companies Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying: Number: 28270 Date: 20 / 8 / 1973 Presidency of the Mosaic Community Special Number 119 Date 2 / 9 / 1973 Al-Mansour Joint Stock Company Subject / Freezing of shares Further to our letter No. 20516 on 28 / 6 / 1973, which refers to your letter No. 142 on 30 / 5 / 973, the following has been clarified: - 1- It was stated in your above letter that you have an amount of (145/- Dinars) only one hundred and forty-five Dinars, representing old realized profits belonging to the Jew Haron Isaac Ezra Haskel Shamash. In view of the revocation of his Iraqi citizenship, please send the amount to the fund of this General Secretariat. 2- Also to clarify the number of shares of the above Jew in your company, as you did not indicate in your above letter the number of his shares. Please place a freezing mark on those shares and do not dispose of them except with the approval of this General Secretariat. Najm al-Din al-Naqshbandi Acting General Secretary A copy to /- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / to inform us if the two persons whose names are listed below are members of your community, while providing us with their triple names, requesting speed in the response. 1- Daoud Khadhuri (Khadhour) 2- Moshi Shimon Rights Secretariat / Revocation, referring to your margin dated 21 / 8 / 973 to extract the legal inheritance division (Qassam) for the heirs of the deceased Salha Haron Daoud Shamash and provide us with it. General Papers Rights Secretariat / Companies / Sh / 26

---

### csp_8b31923671175198a1d70a5b4cbbf45e

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: ١٦٩٨ التاريخ /: ٢١ / ١ / ١٩٧٤

[Stamp] امانة الحقوق [Stamp] شعبة الحقوق [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٧٢٠ [Stamp] التاريخ ٢٢ / ١ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغــــــــداد م / معلومات عن يهــــــــود نؤكــــــــد للمرة الثانية كتابنا المرقم ٣٩٧٤٤ في ١١ / ١٢ / ٩٧٣ ونرجو سرعة تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهود المذكورين فيه .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - امانة التصفية / الطلبات / كتابكم ٦٩١ في ١٣ / ١ / ٧٤ المتعلق بالاضبارة ٥٧٤٩ / ٩٥٧ راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / الاضبارة ١٠٠٦ للتعقيب الاوراق العامة .

العلوي ١٩ / ١

[Marginalia] الاوليات [Marginalia] ⟦signature⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying: Number /: 1698 Date /: 21 / 1 / 1974 Secretariat of Rights Rights Department Presidency of the Mosaic Community Special Number 720 Date 22 / 1 / 1974 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about Jews We confirm for the second time our letter number 39744 on 11 / 12 / 973 And we request the prompt provision of all available information you have regarding the Jews mentioned therein. On behalf of the Secretary General Copy to - Secretariat of Liquidation / Requests / Your letter 691 on 13 / 1 / 74 regarding File 5749 / 957, please await the response. Secretariat of Rights / File 1006 for follow-up General Papers. Al-Alawi 19 / 1 Priorities ⟦signature⟧

---

### csp_8b3998aeb9fb5484b3d51bbb141aaa6d

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

[Stamp] بسم الله الرحمن الرحيم [Stamp] ⟦emblem⟧

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ٥٢ / ١٩٩ التاريخ / ١٩ / ٧ / ١٩٧٥

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٠٥٤ [Stamp] التاريخ ٢٠ / ٧ / ١٩٧٥

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / معلومات عن شخص

نؤكد كتابنا المرقم ١٠٤١٢ في ٢٧ / ٣ / ٩٧٤ ونرجو تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو ( موشي ابراهيم مالك ) وتأييد كونه من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Marginalia] حفظ

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /- امانة املاك المركز / تثبيت الملكية هامشكم في ٨ / ٧ / ٧٥ المتعلق بالملك ⟦...⟧ محلة البتاويين رقم الاضبارة ١٤٣٤ راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٥١٩ ) للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] حفظ

جنان ٧/١٥

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful ⟦emblem⟧ Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / 52 / 199 Date / 19 / 7 / 1975 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1054 Date 20 / 7 / 1975 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Information about a person We confirm our letter numbered 10412 on 27 / 3 / 974 And we request that you provide us with all available information regarding the individual (Moshe Ibrahim Malik) And confirm whether or not he is a member of your community. File On behalf of / General Secretary A copy to /- Center Property Secretariat / Ownership Verification, your margin on 8 / 7 / 75 regarding property ⟦...⟧ Al-Bataween neighborhood, file number 1434, please await the response Rights Secretariat / File (2519) for follow-up General Papers File Jinan 7/15

---

### csp_8b87e10b041f501f84b7616421b25782

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي يصدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic أمانة: الحقــــــوق شعبة: الاستــــــحقاق العدد /: ٤٥٦٨ التاريخ: ١ / ٨ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦١٧٤/١٥٤٩⟧ التاريخ ٢٤ / ٨ / ١٩٧٤

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغــــــداد م / جنسية يهود

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن الاشخاص المدونه اسماؤهم ادناه وارسال القسامات الشرعية الخاصه بهم وبورثتهم ان كانو متوفيين وذلك لعدم عثورنـــــا ومديرية الجنسية العامة / الهويات على قيد لهم في سجلاتنا رجاء .

B07 · table / arabic ١- البير داود ابراهيم ٢- ديزي خياط ٣- كلوله سليم شاشا ٤- مبارك شاشا ٥- مارسيل اسحق بودخ

B08 · signature / arabic ع/ الامين العــــــام

B09 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة الشركات / الحاقا لكتابنا ٤٢١٢٠ في ٥ / ١١ / ١٩٧٢ والذي يتعلق بشركة سمنت ⟦line⟧ الرافدين نرفق لكم قائمة تضم الاسماء التي عثرت عليها مديرية الجنسية العامة / الهويات اما اليهودية ( الويز عزرا منشي زبيده ) فقد اعلمتنـــــا مديرية الجنسية العامة / الهويات بكتابها ٨٥٤ / ١٥٠٩١ فــــــي ٢ / ت ١ / ١٩٧٢ بأنها غادرت العراق بتاريخ ٢٤ / ٩ / ١٩٧٢ ⟦line⟧ وسنعلمنا بكتاب لاحق عند عودتها . واما بالنسبة الى اليهودي ( حسقيل عزرا حسقيل منشي ) فقد اعلمتنا المديرية المذكورة ايضا بكتابها ٥٦ / ١٥٠٨٨ في ٢ / ت ١ / ١٩٧٢ بأنه قد غادر العراق بتاريخ ٢٤ / ٩ / ٧٢ وسنعلمنا بكتاب لاحق عند عودتهما رجاء.

B10 · footer / arabic امانة الحقوق / ٦ / ق ٥ للتعقيب الاوراق العامة صلاح ٩ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat division from which it is issued when replying to it Secretariat: Rights Division: Entitlement Number /: 4568 Date: 1 / 8 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦174/1549⟧ Date 24 / 8 / 1974 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Nationality of Jews Please provide us with the information available to you regarding the persons whose names are listed below and send their legal inheritance certificates and those of their heirs if they are deceased, as we have not found and the Directorate of General Nationality / IDs have no record of them in our registers, please. 1- Albert Daoud Ibrahim 2- Daisy Khayyat 3- Kloula Salim Shasha 4- Mubarak Shasha 5- Marcelle Isaac Bodakh For/ The Secretary General A copy to / Secretariat of Companies / Following up on our letter 42120 on 5 / 11 / 1972 which concerns the Cement Company ⟦line⟧ Al-Rafidain, we attach for you a list containing the names found by the Directorate of General Nationality / IDs. As for the Jewess (Eloise Ezra Menashi Zubaida), she has informed us The Directorate of General Nationality / IDs in its letter 854 / 15091 on 2 / Nov / 1972 that she left Iraq on 24 / 9 / 1972 ⟦line⟧ and will inform us in a subsequent letter upon her return. As for the Jew (Hesqel Ezra Hesqel Menashi), the aforementioned Directorate also informed us in its letter 56 / 15088 on 2 / Nov / 1972 that he left Iraq on 24 / 9 / 72 and will inform us in a subsequent letter upon their return, please. Secretariat of Rights / 6 / Q 5 for follow-up General Papers Salah 9 / 12

---

### csp_8becfc1dfcda5fd7b2e3d26ba2984e6f

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: التاريخ /: ٢٢ / ٤ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٠٨٩ التاريخ ٢٤ / ٤ / ٧٢

B04 · marginalia / arabic ١١٠٨٤

B05 · paragraph / arabic الى / رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / الموسوية المتوفية (جحله داود سعيد ) ⟦line⟧ نود ان نعلمكم كتابكم المرقم ط / ٦٩٢ / ٧٢ في ٤ / ٤ / ١٩٧٢ لدى التدقيق في سجل المتوفين المزودين به من قبلكم عثرنا على قيد باسم موضوعة البحث متوفيه بتاريخ ١٨ / ٩ / ٩٤٩ . لذا يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ورثة الموما اليه والقسام الشرعي الخاص بها . املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنه . ملاحظة : تمت نقلها في السجل (٤٧٩) .

B06 · signature / arabic ع . الامين العام داود خماس الشيخ

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى : - مديرية الجنسية العامة / الهويات / الحاقا بكتابنا ١٠٣٩ في ١٧ / ١ / ٩٧٢ واشاره الى كتابكم اضباره / ٣١ / ١٦٦ للعلم رجاء . امانة التصفية / الرهون / الحاقا بكتابنا المشار اليه اعلاه لانتظار الجواب رجاء امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ١ )

B08 · footer / arabic غنام ١٩ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: Date /: 22 / 4 / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1089 Date 24 / 4 / 72 11084 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / The deceased Mosaic (Jahla Daoud Said) ⟦line⟧ We would like to inform you regarding your letter numbered T / 692 / 72 on 4 / 4 / 1972 Upon auditing the register of the deceased provided by you, we found an entry in the name of the subject of the research, deceased on 18 / 9 / 949. Therefore, please provide us with the information available to you regarding the heirs of the aforementioned and her specific legal distribution of inheritance. Hoping for your response as soon as possible. Note: It was transferred in register (479). On behalf of the Secretary General Daoud Khamas Al-Sheikh A copy of it to: - General Directorate of Nationality / IDs / Following up on our letter 1039 on 17 / 1 / 972 And with reference to your letter file / 31 / 166 for information please. Liquidation Secretariat / Mortgages / Following up on our letter referred to above to await the response please Rights Secretariat (6 / 1 Q 1) Ghannam 19 / 4

---

### csp_8c216b314fb35944a49eaf628e74220b

الامانة العامة للأموال المجمدة الحقوق امانة الحقوق شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد / التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٨٨٠ [Stamp] تاريخ ٢٤ / ٢ / ١٩٧٥

مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات م/ المتوفى موشي عبد الله صخريا

كتابكم ١٨٦/٤/٤٥ في ١٩٧٥/١/٦ . اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الجهات بكتابها المرقم ٣٦٠٠/١٧٧ في ٧٤/٣/٢٥ بانها عثرت على قيد باسم موشي عبد الله صخريا متوفى بتاريخ ⟦١٦٤/٧/٢٦⟧ وان افراد - عائلته هم ( زوجته - مسعوده ، صيون صبري واولاده كل من عبد الله وحنه وفكتوريا وسمحه ) مسقطة عنهم الجنسية العراقية وفق الفقرة ( ج ) من المادة الثالثة من القانون رقم ١٢ لسنة ١٩٥١ راجين الموافقة على اصدار القسام الشرعي للمتوفى اعلاه واعلامنا .

[Signature] ع. الامين العام [Signature] ⟦احمد شاكر⟧

صورة منه الى / مديرية الجنسية العامة / الجهات / كتابكم اعلاه / راجين بيان تاريخ ومحل وفاة المتوفى المذكور لاغراض رسمية . رئاسة الطائفة الموسوية / لتزويدنا باستشهاد باسماء ورثة المتوفى الى المديرية المذكورة وللغرض المذكور اعلاه وبالسرعة المستطاعة امانة الحقوق / الدعوى ١٧١/١٢٢٠ صلح بغداد / للعلم رجاء امانة الحقوق / الاضبارة ٩٩٦ / للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] اجبنا بكتابنا التركات / للتعقيب [Marginalia] ١٢٥٧ في ٢٥ / ٢ / ٧٤

[Marginalia] ⟦حفظ⟧

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Rights Rights Secretariat Rights Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 880 Date 24 / 2 / 1975 General Directorate of Income Tax / Estates Subject / The deceased Moshe Abdullah Sakhriya Your letter 45/4/186 on 6/1/1975. The General Directorate of Nationality / Authorities informed us in its letter numbered 177/3600 on 25/3/74 that it found a record in the name of Moshe Abdullah Sakhriya, deceased on ⟦26/7/164⟧ and that the members - of his family are (his wife - Masouda, Sion Sabri and his children, each of Abdullah, Hanna, Victoria and Simha) whose Iraqi nationality was revoked according to paragraph (c) of Article Three of Law No. 12 of the year 1951, requesting approval to issue the legal inheritance distribution for the deceased above and to inform us. On behalf of the Secretary General ⟦Ahmed Shaker⟧ A copy of it to / General Directorate of Nationality / Authorities / Your letter above / Requesting a statement of the date and place of death of the mentioned deceased for official purposes. Presidency of the Mosaic Community / To provide us with a certificate of the names of the heirs of the deceased to the mentioned directorate and for the purpose mentioned above as quickly as possible Rights Secretariat / Case 1220/171 Baghdad Conciliation / For information please Rights Secretariat / File 996 / For follow-up General Papers We replied in our letter Estates / For follow-up 1257 on 25 / 2 / 74 ⟦Archived⟧

---

### csp_8c4d724bbd9456e783c7ac83269ea53e

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · stamp / arabic الجمهورية العراقية

B03 · form / arabic العدد /: ٤٤٤٥ التاريخ: ٩ / ١ / ١٩٧٣ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B04 · paragraph / arabic الى :- رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد م / قسام شرعي ⟦line⟧ يرجى تزويدنا بالقسام الشرعي لليهودي (روبين صالح روبين سليمان) والمتوفي بتاريخ ٣ / ٨ / ٩٧١ في مستشفى سان روفائيل واعلامنا بورثته وبأمل جوابكم سريعا .

B05 · signature / arabic ع . الامين العام

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى : - امانة الشركات / هامشكم في ١٥ / ١١ / ١٩٧٢ نعيد اليكم كافة الاوليات راجين انتظار الجواب الحقوق ٦ / ق ٤ السيد حسين الزيدي / للتعقيب الاوراق العامه .

B07 · footer / arabic غنام ٢٧ / ١١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Republic of Iraq Number /: 4445 Date: 9 / 1 / 1973 Secretariat: Rights Division: Rights To :- Presidency of the Jewish Community / Baghdad Subject / Legal Distribution of Estate ⟦line⟧ Please provide us with the legal distribution of the estate for the Jew (Rubin Saleh Rubin Suleiman) who died on 3 / 8 / 971 in Saint Raphael Hospital and inform us of his heirs, and we hope for your prompt reply. On behalf of the Secretary General A copy to: - Secretariat of Companies / your marginal note on 15 / 11 / 1972 we return to you all the original documents, requesting to wait for the reply Rights 6 / Q 4 Mr. Hussein Al-Zaidi / for follow-up General Papers. Ghannam 27 / 11

---

### csp_8c660749aae658c2b7c69faf23a75b98

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق: ⟦line⟧ العدد: ٢٥١٢ / التاريخ: ٢ / ٤ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ٢٨٦ التاريخ ٢ / ٤ / ١٩٧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهوديين نؤكد للمرة الثانية كتابنا المرقم ٢٣٦٧٧ في ٢٥ / ٧ / ٩٧٣ ونرجو سرعة تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن اليهوديين المذكورين فيه .

B06 · signature / arabic ع . الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة الى - املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ٢٣ / ٢ / ٧٤ المتعلق بالملك تسلسل ٢٣ حنون راجين انتظار الجواب . الحقوق / الاضبارة ٢٤٨٠ للتعقيب الاوراق العامة .

B08 · footer / arabic العلوي ٢٦ / ٢

B09 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ الاوليات الاوليات الاوليات

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying. Rights Secretariat: ⟦line⟧ Rights Department: ⟦line⟧ Number: 2512 / Date: 2 / 4 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 286 Date 2 / 4 / 197 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about two Jews We confirm for the second time our letter number 23677 on 25 / 7 / 973 and we request the prompt provision of the information available to you regarding the two Jews mentioned therein. On behalf of the Secretary General Copy to - Center Properties / Title Confirmation / Your margin on 23 / 2 / 74 regarding property sequence 23 Hanoun, please await the response. Rights / File 2480 for follow-up General Papers. Al-Alawi 26 / 2 ⟦illegible⟧ Priorities Priorities Priorities

---

### csp_8c96606fa57150149be14b6706f3c013

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة املاك المركز / تثبيت الملكيه

العدد / ١٨٦٥١ التاريخ / ٢٢ / ٧ / ١٩٧٧

[Stamp] اللجنة الادارية لـ ⟦...⟧ [Stamp] العدد ٨٠٩١ [Stamp] التاريخ ٢٥ / ٧ / ١٩٧٧

اللجنه الاداريه لليهود العراقيين

م / الملك تسلسل ٦٦/٨ بتاويين

نؤكــــد كتابنا المرقم ٨٩٩٢ في ١٩٧٦/٣/٣١ املين سرعة الاجابه لطفا .

[Signature] ع/ الامين العـــــام

صوره منه الى /- املاك المركز / تثبيت الملكيه / مع المرفقات اضباره (٥٦) الاوراق العامه / للحفظ

حليمه ٧/١٩

[Marginalia] الملك ٨/٦٦ بتاويين يعود الى يهود مسقطة عنهم الجنسية [Marginalia] هذا الكتاب لديك

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Center Properties / Title Confirmation Number / 18651 Date / 22 / 7 / 1977 Administrative Committee for ⟦...⟧ Number 8091 Date 25 / 7 / 1977 Administrative Committee for Iraqi Jews Subject / Property sequence 8/66 Bataween We confirm our letter numbered 8992 on 3/31/1976 Hoping for a prompt response, please. On behalf of / The Secretary General A copy to /- Center Properties / Title Confirmation / with attachments file (56) General Papers / For filing Halima 7/19 Property 8/66 Bataween belongs to Jews whose citizenship has been revoked This letter is with you

---

### csp_8d159c963a3c54858dcc22e1f42e83f0

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة رئاسة ملاحظية بابل أمانة الاموال المجمدة / بابل

العدد /: ⟦٢٥٨٢⟧ التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] ⟦رئاسة الطائفة الموسوية⟧ [Stamp] ⟦رقم الوارد⟧ [Stamp] ⟦التاريخ⟧

الى / رئاسة الطائفة الاسرائيلية / بغداد م / الملك ⟦ب⟧ دهدانة امين

لاحقاً لكتابنا المرقم ⟦٢٦٠٠⟧ في ٧٤/٦/١٢ لقد وردت كلمة ( طيار المجلس الجسماني ) في الحلة والصحيح أعضاء المجلس الجسماني في الحلة . راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن أعضاء المجلس المذكور ونأمل أن يردنا جوابكم بصورة مستعجلة

[Signature] احمد محسن الجمالي [Signature] أمين الاموال المجمدة

[Marginalia] صورة منه الى [Marginalia] الامانة العامة / تثبيت الملكية - كتابكم ١٨٥٦٢ [Marginalia] في ٧٤/٥/٢٨ ما زالت المخابرات [Marginalia] جارية حول استعمال بدل الاستملاك [Marginalia] للملك المذكور وقد طلبت منا [Marginalia] ملاحظية التسجيل العقاري [Marginalia] أثبات عائدية الملك للمسلم - [Marginalia] بانتظار النتيجة رجاءً [Marginalia] أمانة الاموال المجمدة / للتفضل

٦/١٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Presidency of the Babylon Observation Office Secretariat of Frozen Assets / Babylon Number /: ⟦2582⟧ Date: / / 197 ⟦Presidency of the Mosaic Community⟧ ⟦Incoming Number⟧ ⟦Date⟧ To / Presidency of the Israelite Community / Baghdad Subject / Property ⟦B⟧ Dahdana Amin Further to our letter No. ⟦2600⟧ on 12/6/74 The phrase (Pilot of the Corporeal Council) appeared in Hilla, and the correct version is Members of the Corporeal Council in Hilla. Please provide us with the information available to you regarding the members of the aforementioned council and we hope to receive your reply urgently Ahmed Mohsen Al-Jamali Custodian of Frozen Assets A copy to General Secretariat / Property Verification - your letter 18562 on 28/5/74, communications are still ongoing regarding the use of the expropriation compensation for the mentioned property, and we have been requested by the Real Estate Registration Office to prove the ownership of the property to the Muslim - awaiting the result, please Secretariat of Frozen Assets / For your kind attention 6/18

---

### csp_8d5092ed385c5570b2e9c2ea29a5aea9

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

أمانة: الحقوق شعبة: الدعاوى العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد: ٦٢٥٠ [Stamp] التاريخ: ٤ / ٨ / ١٩٧٢

الى / رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة امرأة

نؤكد كتابنا المرقم ٢٠٣٧٤ في ٧ / ٦ / ١٩٧٢ ونرجو تزويدنا بالمعلومات المطلوبة فيه عن المدعوة (عزيزه هارون جارلس) باسرع وقت .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى : - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابنا اعلاه راجين انتظار ما سيرد من معلومات رجاء امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ ٢٥ / ١٢ / ٩٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ٢٤ / ٥٣ راغبه خاتون الاعظمية راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ١ / ٦ ق ٥ للتعقيب الاوراق العامة .

غنام ٢ / ١ / ٩٧٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Lawsuits Number /: Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number: 6250 Date: 4 / 8 / 1972 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman We confirm our letter No. 20374 dated 7 / 6 / 1972 and we request that you provide us with the information required therein regarding the woman named (Aziza Haroun Charles) as soon as possible. On behalf of the Secretary General A copy to: - General Directorate of Nationality / IDs / our letter above, requesting to wait for the information that will be received, please Secretariat of Center Properties / Title Settlement / your margin dated 25 / 12 / 972 regarding the property sequence 24 / 53 Raghiba Khatun, Al-Adhamiya, requesting to wait for the answer. Secretariat of Rights / 1 / 6 Q 5 for follow-up General Papers. Ghannam 2 / 1 / 973

---

### csp_8e51777cbf3e5e0dae19a3173d91ce74

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦2196⟧ التاريخ: / / 197⟦3⟧

[Stamp] الجمهورية العراقية

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] العدد ⟦1720⟧ [Stamp] التاريخ 28 / 2 / 1973

رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد

م / ديانه شخص

يرجى اعلامنا عما اذا كان المدعو (منادر بوليس طاطورى) من ابناء طائفتكم من عدمه وتزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم املين سرعة الاجابه رجاء.

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / رئاسة ملاحظية الاموال المجمدة في محافظة ديالى / كتابكم 446/471 والمؤرخ في 12/2/1973 لانتظار جواب الطائفه رجاء. امانة الحقوق 1/3 للتعقيب. الاوراق العامه.

مهدى 2/25

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: ⟦2196⟧ Date: / / 197⟦3⟧ Republic of Iraq Presidency of the Mosaic Community Number ⟦1720⟧ Date 28 / 2 / 1973 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Religion of a person Please inform us whether the person named (Manader Polis Tatouri) is a member of your community or not, and provide us with the available information you have, hoping for a prompt response please. On behalf of / Secretary General A copy of it to / Presidency of the Frozen Assets Observation in Diyala Governorate / your letter 446/471 dated on 12/2/1973 to await the community's response please. Rights Secretariat 1/3 for follow-up. General Papers. Mahdi 2/25

---

### csp_8f77310f1eb359d08f2294288a45be4e

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · stamp / arabic الجمهورية العراقية

B03 · form / arabic العدد /: ٤٢٥١٨ التاريخ: ١١ / ١١ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B04 · marginalia / arabic الى :- ١٥٩٢ ١٢ / ١١ / ٩٧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / قسام شرعي نؤكد كتابنا المرقم ١١٨٥٧ في ٢٥ / ٤ / ١٩٧٢ والذي طلبنا فيه تزويدنا بنسخه من القسام الشرعي العائد لليهودية المتوفاة فلوره حبيب صالح ال دعبول . املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة رجب - ٩

B06 · signature / arabic ع/ الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ١٥ / ٤ / ١٩٧٢ لا ننتظر جواب الطائفة الموسوية مع العلم ان - الموضوع يخص الملك ٧ / ١١٧٩ مقاطعة ١٣ نعيرية وكياره امانة الحقوق / ٦ / ق ٤ الاوراق العامة

B08 · footer / arabic طلح ٥ / ١١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Republic of Iraq Number /: 42518 Date: 11 / 11 / 197 Secretariat: Rights Division: Rights To :- 1592 12 / 11 / 97 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Legal Inheritance Distribution We confirm our letter No. 11857 dated 25 / 4 / 1972 in which we requested to be provided with a copy of the legal inheritance distribution belonging to the deceased Jewess Flora Habib Saleh Al-Da'bool. Hoping for your response as soon as possible. Rajab - 9 For / The Secretary General A copy to / Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Your marginal note on 15 / 4 / 1972 We are awaiting the response of the Mosaic Community, noting that - The subject concerns property 7 / 1179, District 13, Nu'ayriya and Kayyara Rights Secretariat / 6 / Q 4 General Papers Talh 5 / 11

---

### csp_8fc8ecd7a83d5caab9e829682cf598d6

الامانة العامة للاموال المجمدة بسم الله الرحمن الرحيم امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم ص ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧ / ٣ / ٥

رئاسة الطائفة الموسوية / ببغداد م / معلومات عن يهودية

نؤكد كتابنا المرقم ٤١٦٣ في ١٢ / ٢ / ١٩٧٣ ونرجو تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوه تفاحه روبيل وهل انها من ابناء طائفتكم من عدمه املين الاجابة بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات كتابكم المرقم ٣١ / ٢٤١٣ في ٢١ / ٣ / ٧٣ للعلم رجاء امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / كتابنا اعلاه والذي يخص الملك تسلسل ٧٠ طاطران راجين انتظار الجواب امانة الحقوق ٦ / ١ للتعقيب الاوراق العامة

سعد ٣ / ٣

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Secretariat of Rights Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Ref No. ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ / 3 / 5 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Information about a Jewish woman We confirm our letter No. 4163 dated 12 / 2 / 1973 and we request that you provide us with all available information regarding the woman named Tuffaha Rubil and whether she is a member of your community or not, hoping for a response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General A copy to /- Directorate of General Nationality / IDs, your letter No. 31 / 2413 dated 21 / 3 / 73 for your information please Secretariat of Center Properties / Title Deed / our above letter regarding property sequence 70 Tatran hoping to wait for the answer Secretariat of Rights 6 / 1 for follow-up General Papers Saad 3 / 3

---

### csp_90253569c191558285f46fd3890d92c2

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق / الاسقاط

العدد / التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص بـ ١١٧٤ [Stamp] التاريخ ٢٢ / ١٠ / ١٩٧٥

مديرية الجنسية العامة / الوفيات م / جنسية يهود

يرجى اعلامنا عن حالة جنسية اليهوديين (انور ويعقوب) اولاد حسقيل وتحديد تاريخ اسقاط الجنسيه عنهما ان كانا مسقطين علما انهما اخوة اليهود المبحوث عنهم بكتابكم ٢٥٩٦/٣١ في ٤ / ٣ / ١٩٧٤ .

[Signature] ع/ الامين العام [Signature] احمد شاكر

صوره منه الى /- رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوه (حبابه حوكي بيرص) مع بيان كونها من ابناء طائفتكم من عدمه امانة الحقوق / الدعاوى / هامشكم المؤرخ في ٢٠ / ١٠ / ٧٥ المتعلق بالدعوى ١٥٠٣ / ٧٥ بداءة بغداد راجين انتظار الجواب . = / الاسقاط / الاضباره ٦ / ⟦اق ٢⟧ الاوراق العامة

جنان ٢١ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat / Revocation Number / Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1174 Date 22 / 10 / 1975 General Directorate of Nationality / Deaths Subject / Nationality of Jews Please inform us about the nationality status of the two Jews (Anwar and Yaqub), sons of Haskil and determine the date of their nationality revocation if they have been revoked, noting that they are brothers of the Jews mentioned in your letter 2596/31 on 4 / 3 / 1974. On behalf of the Secretary General Ahmed Shaker A copy to /- Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / Please provide us with all available information you have regarding the person named (Hababa Hawki Biras) while stating whether she is a member of your community or not Rights Secretariat / Lawsuits / Your margin dated 20 / 10 / 75 regarding lawsuit 1503 / 75 Baghdad Court of First Instance, please await the response. = / Revocation / File 6 / ⟦AQ 2⟧ General Papers Jinan 21 / 10

---

### csp_903c9943ba8e5ea9858c66e83533310d

بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

[Marginalia] ١١٢٩٠ [Marginalia] التاريخ ٢٢ / ٢ / ١٩٧ [Marginalia] ١٠٩٢ [Marginalia] ٩٧٢ / ٤ / ٢٧

الى / رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة اشخاص

يرجى اعلامنا فيما اذا كان الاشخاص المدرجة اسماؤهم ادناه من ابناء طائفتكم من عدمه املين ان يردنا جوابكم بالسرعة الممكنة .

١ - جبرائيل ماربين ٢ - جون = ٣ - فيليب = ٤ - توني جبرائيل ماربين ٥ - ارمان = =

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى / - امانة الشركات / كتابكم المرقم ١٠٠٠٥٧ في ١٥ / ٤ / ٧٢ المتعلق بشركة رجوان اخوان ⟦...⟧ راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ١ / ٣ السيد حسين الزيدي / للتعقيب .

[Stamp] ⟦illegible⟧

سعد ٤ / ٢٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division 11290 Date 2/22/197 1092 4/27/1972 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of individuals Please inform us whether the persons listed below are members of your community or not, hoping to receive your response as soon as possible. 1 - Gabriel Marbin 2 - John = 3 - Philip = 4 - Tony Gabriel Marbin 5 - Armand = = On behalf of the Secretary General A copy to / - Companies Secretariat / Your letter No. 100057 on 4/15/72 regarding Rajwan Brothers Company ⟦...⟧ Hoping to wait for the answer. Rights Secretariat / 1 / 3 Mr. Hussein Al-Zaidi / For follow-up. ⟦illegible⟧ Saad 4 / 20

---

### csp_914e535677aa585091315b1129075919

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] والشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

مديرية الجنسية العامة / الهويات م / جنسية حبيبه الياهو خضير .

نؤكد كتابنا المرقم ٤٠٧٨٧ في ٢٨ / ١٠ / ١٩٧٢ . ونرجو اعلامنا نتيجة كتابكم المرقم ت . س / ٣٠٩ / ١٤٩٨٠ في ٣٠ / ٩ / ١٩٧٢ الموجه الى الطائفة الموسوية ببغداد رجاء .

[Signature] ع / الامين العام

صورة منه الى / - رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / لنفس الغرض رجاء . امانة املاك المركز / تنفيذا لطلبكم / هامشكم المؤرخ ٢٤ / ١٢ / ١٩٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ١٢ / ٤٨٥ / بتاوين راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ١ / ق ٥ / للتعقيب الاوراق العامة

سعدون / ٣١ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Rights Number /: ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ / / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Directorate of General Nationality / IDs Subject / Nationality of Habiba Eliyahu Khudair. We confirm our letter No. 40787 on 10/28/1972. And we request to be informed of the result of your letter No. T.S / 309 / 14980 on 9/30/1972 Addressed to the Mosaic Community in Baghdad, please. On behalf of / Secretary General A copy of it to / - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / for the same purpose, please. Secretariat of Center Properties / in implementation of your request / your margin dated 12/24/1972 regarding property sequence 12 / 485 / Bataween, please wait for the answer. Secretariat of Rights / 1 / Q 5 / for follow-up General Papers Saadoun / 12 / 31

---

### csp_91afeed1f8495299b8f36dc57a1a53e9

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة العدد / التاريخ ٢ / ٧ / ١٩٧

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٤٤ [Stamp] التاريخ ٦ / ٧ / ١٩٧٥

مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات م / المتوفي موشي عبد الله شالم صخريا

نؤكد كتابنا ١٧٢٧٤ في ١٩ / ٦ / ٩٧٥ ونرجو موافاتنا بجوابكم عليه باسرع وقت

[Signature] ع / الامين العام [Signature] ⟦احمد شاكر⟧

صورة منه الى / رئاسة الطائفة الموسوية بغداد / لنفس الغرض اعلاه امانة الحقوق / الدعاوى هامشكم في ٢٣ / ٦ / ٩٧٥ والمتعلق بالدعوى ١٢٢٠ / ٩٧٢ صلح بغداد لانتظار النتيجة امانة الحقوق / الاضبارة ٩٩٦ / للتعقيب امانة املاك المركز / تثبيت الملكية الحاقا بكتابنا اعلاه المتعلق بالاملاك ١ ، ٢ ، ٣ / ٧٧ رآس القرية ، ١٣٤٠ ٧٩٠ باب الاغا للعلم الاوراق العامة التركات / للتعقيب

جنان ٧/٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number / Date 2 / 7 / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 44 Date 6 / 7 / 1975 General Directorate of Income Tax / Estates Subject / The deceased Moshe Abdullah Shalam Sakhriya We confirm our letter 17274 on 19 / 6 / 975 And we request your reply to it as soon as possible On behalf of / The Secretary General ⟦Ahmed Shaker⟧ A copy of it to / Presidency of the Mosaic Community Baghdad / for the same purpose above Secretariat of Rights / Lawsuits, your margin on 23 / 6 / 975 regarding the lawsuit 1220 / 972 Baghdad Settlement, awaiting the result Secretariat of Rights / File 996 / for follow-up Secretariat of Center Properties / Title confirmation, following up on our letter above regarding the properties 1, 2, 3 / 77 Ras al-Qarya, 1340 790 Bab al-Agha, for information General Papers Estates / for follow-up Jinan 7/2

---

### csp_920ea990bd6d5dde87d0810e036379af

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة الحقوق / الدعاوى

العدد /: التاريخ / / ١٩٧:

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الصادر ١٢٢٧ [Stamp] التاريخ ٨ / ٤ / ١٩٧٦

رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد م / المتوفي حاي مناحيم ساسون .

نؤكد كتابنا الحقوق / ١٠٧٨ في ١٩ / ١ / ١٩٧٦ . راجين سرعة تأمين ارسال شاهدين الى محكمة المواد الشخصيه في الكراده للادلاء بشهادتيهما حول القسام الشرعي الخاص بالمتوفي اعلاه وعدم الجائنا للتأكيدات التي لا مبرر لها ولمضي مده طويله على المخابرة والمتعلقه بالدعوى المرقمه ١٣٠٨ / ٧٤ صلح الديوانيه بأسرع وقت .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ⟦حمود⟧ [Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى :- محكمة المواد الشخصيه في الكراده / كتابنا اعلاه للعلم والتأييد رجاء امانة الاموال المجمدة / بابل / اشارة للدعوى اعلاه وكتاب أمانة التصفيه - الطلبات ١٩٣ في ٣ / ٤ / ٩٧٦ للعلم رجاء . امانة التصفيه / الطلبات / كتابكم اعلاه راجين انتظارا لنتيجه لطفا المحامي السيد عبد الكريم صغير المعماري / ديوانيه - اشارة للدعوى اعلاه للعلم رجاء امانة الحقوق / الحقوق - الاضبارة ٤٤٩ / للتعقيب رجاء = = / الدعاوى - الاضبارة ٥٩ ديوانيه / للتعقيب رجاء السيد حامد الجبوري / للتعقيب رجاء الاوراق العامه .

عبد العزيز ٥ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Rights / Lawsuits Number /: Date / / 197: Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number 1227 Date 8 / 4 / 1976 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The deceased Hay Menachem Sassoon. We confirm our letter Rights / 1078 on 19 / 1 / 1976. Requesting the prompt securing of sending two witnesses to the Personal Status Court in Karrada to give their testimonies regarding the legal inheritance division of the deceased above and not to force us into unjustified follow-ups, as a long time has passed since the correspondence related to the lawsuit numbered 1308 / 74 Diwaniyah Conciliation, as quickly as possible. ⟦signature⟧ ⟦Hammoud⟧ On behalf of / The Secretary General A copy of it to:- Personal Status Court in Karrada / our letter above for information and confirmation please Secretariat of Frozen Assets / Babylon / reference to the lawsuit above and the letter of the Liquidation Secretariat - Requests 193 on 3 / 4 / 976 for information please. Liquidation Secretariat / Requests / your letter above, please wait for the result The lawyer Mr. Abdul Karim Sagheer Al-Maamari / Diwaniyah - reference to the lawsuit above for information please Secretariat of Rights / Rights - File 449 / for follow-up please = = / Lawsuits - File 59 Diwaniyah / for follow-up please Mr. Hamid Al-Jubouri / for follow-up please General Papers. Abdul Aziz 5 / 4

---

### csp_925b41917c2c5638a6507f76beb003c3

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

العدد / ١٢٢٧٠ التاريخ ٢١ / ٤ / ١٩٧⟦٢⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١١٠١ [Stamp] التاريخ ٢ / ٥ / ١٩٧٢

الى /: مديرية الجنسية العامة / الهويات م /: جنسية شخص

نؤكد كتابنا ٥٣٠٦ في ٤ / ٣ / ١٩٧٢ راجين اعلامنا عما تم بشان كتابكم المرقم خاصه / ٧٥ / ٣٩٨٠ والمؤرخ في ١٤ / ٣ / ١٩٧٢ الموجه الى رئاسة الطائفة الموسوية حول المدعو (عبد الله يوسف شمشوع) ونأمل الاجابه سريعا .

[Signature] ⟦ع.⟧ الامين العام

صوره منه الى :- رئاسة الطائفة الموسوية / لنفس الغرض اعلاه رجاء

امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ٢٢ / ٤ / ١٩٧٢ راجين انتظار الجواب والموضوع يخص الملك ١٦٠ / ١٠٦ بتاوين رجاء

حقوق (١/٦)

فنام ٤/٢٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Number / 12270 Date 21 / 4 / 197⟦2⟧ Presidency of the Mosaic Community Special Number 1101 Date 2 / 5 / 1972 To /: Directorate of General Nationality / IDs Subject /: Nationality of a person We confirm our letter 5306 on 4 / 3 / 1972 Requesting to inform us of what has been done regarding your letter numbered Special / 75 / 3980 and dated 14 / 3 / 1972 addressed to the Presidency of the Mosaic Community regarding the person named (Abdullah Yusuf Shamshua) and we hope for a quick response. ⟦On behalf of⟧ the Secretary General A copy of it to :- Presidency of the Mosaic Community / for the same purpose above please Secretariat of Center Properties / Property Verification / your margin on 22 / 4 / 1972 requesting to wait for the answer And the subject concerns property 160 / 106 Bataween please Rights (1/6) Fanam 4/27

---

### csp_92c7c3da39a0557896ca3d204fc26e76

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: المحسوب شعبة: الحقوق العدد: ⟦illegible⟧ التاريخ: ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٣٤٧ التاريخ ٢٠ / ٨ / ٧٢

B05 · paragraph / arabic امانة املاك المركز / تثبيت الملكية م / ديانة امرأة

B06 · paragraph / arabic كتابكم المرقم ٣١٥٨٢ في ١٩ / ٨ / ١٩٧٢ لا يوجد لدينا قيد بهذا الاسم في سجلات الاسقاط ونرجو انتظار جواب الطائفة .

B07 · paragraph / arabic ع/ الامين العام نسخة منه الى / رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / نؤكد الكتاب اعلاه . راجين اعلامنا فيما اذا كان المدعو انوان ابراهيم اسكدريان من بنات طائفتكم ام لا . امانة الحقوق / ٣ / ١ - املاك المركز / تثبيت الملكية / كتابكم المرقم ٣١٥٨٢ في ١٩ / ٨ / ١٩٧٢ لانتظار النتيجة رجاء . الاوراق العامة

B08 · signature / arabic صلاح ٢٧ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat division from which it was issued when replying Secretariat: Al-Mahsoub Division: Rights Number: ⟦illegible⟧ Date: 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1347 Date 20 / 8 / 72 Secretariat of Center Properties / Title Settlement Subject / Religion of a woman Your letter number 31582 on 19 / 8 / 1972 We have no record of this name in the revocation registers and we ask to wait for the community's response. On behalf of / The Secretary General A copy to / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / We confirm the above letter. Requesting to inform us whether the named Anwan Ibrahim Askadrian is among the daughters of your community or not. Rights Secretariat / 3 / 1 - Center Properties / Title Settlement / Your letter number 31582 on 19 / 8 / 1972 to wait for the result please. General Papers Salah 27 / 8

---

### csp_9397d765d8455db392ca0e62508c4960

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة الحقوق / الحقوق

العدد / ٢٢٩٢١ التاريخ ٢٦ / ٨ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الصادر ١٤٣٤ [Stamp] التاريخ ٣١ / ٨ / ١٩٧٦

محكمة المواد الشخصية في بغداد م/ المتوفى موشي شلومو حسقيل زلخه

الحاقا بكتابنا ١٦٤١٠ في ١٩٧٦/٦/١٣ طي كتاب رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد ٧٦/١٣٢ في ١٩٧٦/٨/١٥ والمتضمن استشهاداً باسم المتوفى وورثته وتاريخ وفاته وحيث قد ارسلنا اليكم طي كتابنا ١١٨١٧ في ١٩٧٦/٤/٢٨ الموافقة بالاذن لاصدار القسام الشرعي له . لذا يرجى اصدار القسام الشرعي للمتوفى المذكور واعلامنا

المرفقات ١- كتاب الطائفة الموسوية اعلاه

[Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] د/ الامين العام

صوره منه الى /- رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد - كتابكم اعلاه راجين تأمين ارسال شاهدين الى محكمة المواد الشخصية في بغداد للادلاء بشهادتهم بشأن وفاة الموما اليه وورثته وتاريخ وفاته ⟦السيد جابر محمود عباس بالمتابعة⟧ وبالسرعة الممكنة واعلامنا امانة الحقوق / ١٩٧٦ / للعلم الاوراق العامة

[Marginalia] حليمه ٨/٢٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights / Rights Number / 22921 Date 26 / 8 / 197 Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number 1434 Date 31 / 8 / 1976 Personal Status Court in Baghdad Subject/ The deceased Moshe Shlomo Heskel Zilkha Further to our letter 16410 on 13/6/1976 Enclosed is the letter of the Presidency of the Mosaic Community - Baghdad 76/132 on 15/8/1976 Which includes a testimony of the name of the deceased, his heirs, and the date of his death, and since we have sent to you Enclosed with our letter 11817 on 28/4/1976 the approval with permission to issue the legal distribution of estate for him. Therefore, please issue the legal distribution of estate for the aforementioned deceased and inform us. Attachments 1- The letter of the Mosaic Community mentioned above ⟦illegible signature⟧ Dr./ Secretary General A copy of it to /- Presidency of the Mosaic Community - Baghdad - your letter above, requesting the securing of sending two witnesses to the Personal Status Court in Baghdad to provide their testimony regarding the death of the aforementioned, his heirs, and the date of his death ⟦Mr. Jaber Mahmoud Abbas for follow-up⟧ and as quickly as possible and inform us Rights Secretariat / 1976 / for information General Papers Halima 8/26

---

### csp_95410590c3fa591e86de856e6e1294cb

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة المصدر منها عند الرد عليه

B03 · form / mixed امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ٢٧٢٦ التاريخ: ٢٠ / ٧ / ١٩٧٢

B04 · stamp / mixed رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢٦٥ التاريخ ٢٢ / ٧ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية بـغــــــــــــــــداد

B06 · paragraph / arabic م / معلومات عن يهودية يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودية خاتون شلومو الياهو كوهين لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لها . آملين الاجابة بالسرعة الممكنة .

B07 · signature / arabic ع . الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة الى ـ مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم ٣١ / ١٠٧٧٨ في ١١ / ٧ / ٧٢ للعلم رجاء امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ٢٥٦٦٥ في ٥ / ٧ / ٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ⟦line⟧ العزية / مقدادية راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ٢ للتحقيب الاوراق العامة /

B09 · footer / arabic العلوي ١٨ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat division it was issued from when replying Secretariat: Rights Division: Rights Number: 2726 Date: 20 / 7 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1265 Date 22 / 7 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Baghdad Subject / Information about a Jewish woman Please inform us of all available information you have regarding the Jewish woman Khatoun Shlomo Eliyahu Cohen, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for her. Hoping for a response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General Copy to - Directorate of General Nationality / IDs / Your letter 31 / 10778 on 11 / 7 / 72 for your information please Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Supplementing our letter 25665 on 5 / 7 / 72 regarding the property sequence ⟦line⟧ Al-Aziyah / Miqdadiyah, please await the response. Secretariat of Rights / 6 / 1 Q 2 for follow-up General Papers / Al-Alawi 18 / 7

---

### csp_9551010085345f09a4f4ab82afb72cc1

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة املاك المركز شعبة تثبيت الملكية

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: التاريخ / / ١٩٧:

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الخاص ٨٩٦ [Stamp] التاريخ ٩ / ٤ / ٩٧٥

الى /- رئاسة الطائفه الموسوية م/ تبليغ محامي

يرجى تبليغ المحامي نعيم الياهو موشي شهرباني بالحضور الى ديوان هذه الامانة العامة - املاك المركز/ تثبيت الملكية - خلال اربعة ايام آملين سرعة الاجابة__ة .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /- املاك المركز - تثبيت الملكية - مع المرفقات / للتعقيب. الاوراق العامة .

[Signature] البياتي / ١ / ٤ / ٩٧٥ [Signature] ⟦signature⟧

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Center Properties Ownership Verification Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: Date / / 197: Presidency of the Mosaic Community Private Number 896 Date 9 / 4 / 975 To /- Presidency of the Mosaic Community Subject/ Notification of a Lawyer Please notify the lawyer Naeem Eliyahu Moshe Shahrabani to attend the office of this General Secretariat - Center Properties / Ownership Verification - within four days Hoping for a prompt response. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to /- Center Properties - Ownership Verification - with attachments / for follow-up. General Papers. Al-Bayati / 1 / 4 / 975 ⟦signature⟧

---

### csp_95d229061f1958edba8830780b9c11bb

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic أمانة ⟦الحسابات⟧ شعبة الحقوق

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧

B06 · paragraph / arabic مديرية الجنسية العامة - المهمات م/ جنسية يهودي

B07 · paragraph / arabic اشارة الى كتابكم المرقم ١٣٣١٥/٦٥ في ١٩٧٣/٨/٣٠ وكتابنا المرقم ٣٤٠٩٢ في ٥ / ٩ / ١٩٧٣ ٠ نرجو اعلامنا عن جنسية اليهود ⟦عزرا⟧ روبين صالح ال سليمان في الوقت الحاضر ⟦للعلم⟧ ٠

B08 · signature / arabic ع/ الامين العام

B09 · paragraph / arabic صورة منه الى / - مديرية التسجيل ومراقبة الشركات العامة - شعبة الشركات ذات المسؤولية المحدودة - كتابكم المرقم ٢٥٢٤٨ في ١١ / ٩ / ٩٧٢ وبرفقه كتابكم المرقم ٢٣٠٣٦ في ٢٣ / ٨ / ٧٣ للعلم رجاء ٠ امانة الشركات - اعلمتنا مديرية التسجيل ومراقبة الشركات بكتابها اعلاه بوجود مساهمين في شركة عزرا م حكاك واولاده ذات المسؤولية المحدودة وهم ١ - روبين صالح سليمان عدد الاسهم (٢٠٠) سهم ٢ - ⟦عزرا⟧ روبين صالح سليمان عدد الاسهم (٢٤٩٣) سهم وقد بينت مديرية الجنسية بكتابها اعلاه بان الاول متوفى بتاريخ ٣ / ٨ / ٩٧١ ومحتفظ بجنسيته ٠ والثاني سنعلمنا عن جنسيته بكتاب لاحق ونرجو تأشير ذلك لديكم وانتظار جواب مديرية الجنسية لطفا رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد - نرجو اعلامنا باسماء ورثة المتوفى روبين صالح روبين ال سليمان وبيان رقم القسام الخاص به ونأمل ان يتم ذلك بالسرعة الممكنة لطفا ٠

B10 · footer / arabic امانة الحقوق / ( أ / ق ) الاوراق العامة ٠ مهدي ٢٦ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: Date: / / 197 Secretariat of ⟦Accounts⟧ Rights Department Presidency of the Jewish Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Directorate of General Nationality - Missions Subject/ Nationality of a Jew Reference to your letter numbered 13315/65 on 1973/8/30 and our letter numbered 34092 on 5 / 9 / 1973. Please inform us about the nationality of the Jews ⟦Ezra⟧ Rubin Saleh Al Suleiman at the present time ⟦for information⟧. On behalf of the Secretary General A copy of it to / - Directorate of Registration and Supervision of Public Companies - Limited Liability Companies Department - your letter numbered 25248 on 11 / 9 / 972 and attached is your letter numbered 23036 on 23 / 8 / 73 for information please. Companies Secretariat - The Directorate of Registration and Supervision of Companies informed us in its letter above of the existence of shareholders in the Ezra M. Hakkak and Sons Limited Liability Company, and they are: 1 - Rubin Saleh Suleiman, number of shares (200) shares 2 - ⟦Ezra⟧ Rubin Saleh Suleiman, number of shares (2493) shares The Nationality Directorate indicated in its letter above that the first is deceased on 3 / 8 / 971 and retained his nationality. And the second, we will be informed of his nationality in a subsequent letter, and we request you to mark that and wait for the reply of the Nationality Directorate please. Presidency of the Jewish Community in Baghdad - Please inform us of the names of the heirs of the deceased Rubin Saleh Rubin Al Suleiman and state his special distribution of estate number, and we hope that this will be done as quickly as possible please. Rights Secretariat / (A / Q) General Papers. Mahdi 26 / 9

---

### csp_972431656db75f1bb52e78eabc289a2b

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الدعاوى العدد: ⟦illegible⟧ التاريخ: / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic امانة املاك المركز/ تثبيت الملكية م / طلب معلومات ندرج لكم ادناه صورة كتاب محكمة صلح بغداد المرقم ٣٨١٦ في ٢١ / ٨ / ١٩٧٢ المتعلق بالدعوى المرقمة ١٠ / ٢٨ / ٦٩ الخاصه بالملك المزال شيوعه المرقم ١٤٢ / ٢١٤٢ طاطران تسلسل ٥٨٨ ونرجو ايفاد احد ممثليكم في دوائر التسجيل العقاري لمراجعة الدائرة المختصه للوقوف على المعلومات المطلوبه بالكتاب اعلاه وتزويدهم بها واعلامنا .

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى / ع/ الامين العام سكرتير اللجنة الادارية للطائفة الموسوية / لتزويدنا بالمعلومات المتيسرة لديكم عن الوقف المذكور في كتاب المحكمة رجاء . محكمة صلح بغداد / كتابكم اعلاه / للعلم مديرية ضريبة الدخل العامة / اشارة لنفس الكتاب اعلاه للعلم امانة الحقوق / الدعاوى الاوراق المسلمة

B07 · other / arabic ⟦line⟧ صورة الكتاب ⟦line⟧

B08 · paragraph / arabic كتابكم المرقم ٣١٦٤٣ في ١٩ / ٨ / ١٩٧٢ يرجى تقديم المعلومات المطلوبه الى ضريبة الدخل العامة والواردة بكتابها المرقم ٤٣ / ٥٨٥٩ في ٣ / ٢ / ١٩٧١ الموجه اليكم بشان وقف تلمون وقفا خيريا لم ذريا وان كان وقفا ذريا درج اسماء المرتزقه وحصصهم علما ان استحقاق اليهودية المسقطه حجلة حسقيل ٢٠٠ / ١٧٧ دينارا واستحقاق وقف تلمون ٨٩٩ / ٥٣١ دينارا .

B09 · signature / arabic الحاكم الاول فيصل الاوسي

B10 · paragraph / arabic صوره منه الى / مديرية ضريبة الدخل العامة للعلم ونؤكد كتابنا المرقم ٤٦٢ في ١ / ٢ / ٩٧٢ / اعلامنا بمقدار الاستقطاعات ان وجدت علما ان رقم الملك المزال شيوعه - ٢١٤٢ / ١٤٨ طاطران تسلسل ٢ / ٥٨٨ .

B11 · footer / arabic صلاح ١١ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Lawsuits Number: ⟦illegible⟧ Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership Subject / Request for Information We list for you below a copy of the Baghdad Conciliation Court letter No. 3816 on 21 / 8 / 1972 related to lawsuit No. 10 / 28 / 69 concerning the property whose joint ownership was dissolved No. 142 / 2142 Tatran sequence 588, and we request that you send one of your representatives in the Real Estate Registration departments to visit the competent department to ascertain the information requested in the above letter, provide it to them, and inform us. A copy of it to / On behalf of the Secretary-General Secretary of the Administrative Committee of the Mosaic Community / to provide us with the information available to you regarding the endowment mentioned in the court letter, please. Baghdad Conciliation Court / your above letter / for information General Income Tax Directorate / reference to the same above letter for information Secretariat of Rights / Lawsuits Submitted Papers ⟦line⟧ Copy of the Letter ⟦line⟧ Your letter No. 31643 on 19 / 8 / 1972 Please provide the requested information to the General Income Tax, as stated in its letter No. 43 / 5859 on 3 / 2 / 1971 addressed to you regarding the Talmoun endowment, whether it is a charitable or family endowment, and if it is a family endowment, list the names of the beneficiaries and their shares, noting that the entitlement of the Jewish woman whose citizenship was revoked, Hajla Hesqel, is 177/200 Dinars and the entitlement of the Talmoun endowment is 531/899 Dinars. First Judge Faisal Al-Awsi A copy of it to / General Income Tax Directorate for information, and we confirm our letter No. 462 on 1 / 2 / 972 / inform us of the amount of deductions, if any, noting that the number of the property whose joint ownership was dissolved is - 2142 / 148 Tatran sequence 2 / 588. Salah 11 / 9

---

### csp_987acd903ebe5b67b7d6ca7612f27d13

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ٤١٢ / ٢٢ التاريخ: ٢١ / ٨ / ١٩٧

B03 · stamp / arabic امانة الحقوق شعبة الدعاوى ١٢٤٩ الى :- ٢ / ٩ / ٩٧

B04 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسويه ببغداد م / معلومات عن يهودى ⟦line⟧ يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن المدعو مير سلمان حكاك وبيان عما اذا كان من ابناء طائفتكم لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه / الهويات / على قيد لـــــه .

B05 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع/ الامين العام

B06 · paragraph / arabic صورة منه الى /- مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم ٩٨/٣١ ٢٥ في ٢٥ / ٨ / ٧٧ للعلم رجاء . امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا ٣٠٠٧٩ في ٧ / ٨ / ١٩٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ١١ فرج الله راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / ٣ / ١ / للتعقيب الاوراق العامه

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 412 / 22 Date: 21 / 8 / 197 Secretariat of Rights Litigation Division 1249 To :- 2 / 9 / 97 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Information about a Jew ⟦line⟧ Please provide us with all available information you have regarding the individual Meir Salman Hakkak and state whether he is a member of your community as we have not found and the Directorate of General Nationality / IDs / any record for him. ⟦signature⟧ On behalf of / Secretary General Copy to /- Directorate of General Nationality / IDs / your letter 98/31 25 on 25 / 8 / 77 For your information please. Secretariat of Center Properties / Title Confirmation / Following up on our letter 30079 on 7 / 8 / 1972 regarding the property sequence 11 Faraj Allah, please await the response Secretariat of Rights / 3 / 1 / for follow-up General Papers

---

### csp_98a1dfe2683655d0a5f60f4337dff158

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة <del>الحقوق</del>

العدد /: ٥٠٢٢ التاريخ /: ١ / ٣ / ١٩٧٢

⟦Emblem: Eagle of Saladin with Iraqi flag shield⟧

الى :- رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو (موشي توما نيسلان) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] عبد المنعم جاسم [Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى / - مديرية الجنسية العامة / الهويات / اشارة لكتابكم المرقم اضبارة / ٣١ / ١٦٢٨ في ٥ / ٢ / ٩٧٢ والحاقا بكتابنا ٤٠٦٠ في ٢٢ / ٢ / ٩٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه من معلومات رجاء . البنك المركزي العراقي / مديرية مراقبة المصارف العامة / اشارة الى كتاب الجنسية والحاقا بكتابنا المشار اليهما اعلاه لانتظار الجواب لطفا . امانة الحقوق (٧ / ١) .

سعد ٢٧ / ٢ / ٩٧٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Rights Rights Division <del>Rights</del> Number /: 5022 Date /: 1 / 3 / 1972 ⟦Emblem: Eagle of Saladin with Iraqi flag shield⟧ To :- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Moshe Toma Neslan), as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him, hoping for your response as quickly as possible. ⟦signature⟧ Abdul Monem Jassim For the Secretary General A copy of it to / - Directorate of General Nationality / Identities / Reference to your letter numbered File / 31 / 1628 on 5 / 2 / 972 and following up on our letter 4060 on 22 / 2 / 972 to wait for the information that will be received from the above community, please. Central Bank of Iraq / Directorate of General Bank Supervision / Reference to the Nationality letter and following up on our letter referred to above to wait for the answer, please. Secretariat of Rights (7 / 1). Saad 27 / 2 / 972

---

### csp_998855fe759e5550b8d156358c66e2d0

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة أمانة الحقوق شعبة الحقوق

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٢٨٥٢٦ التاريخ: ٢٦ / ٧ / ١٩٧

الى/ ⟦line⟧ امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية م/ جنسية يهود

الحاقا بكتابنا المرقم ٢٥٤٦٣ في ٤/٧/١٩٧٢ . اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات بكتابها المرقم ١٠٩٠٤/٣١ في ١٣/٧/٩٧٢ لدى التدقيق عن اليهودي هارون موشي حسقيل مرودي وجدت قيد باسم هارون موشي مرودي مسقطة عنه الجنسية العراقية في البصره بالاستمارة (٤٢٢٢) وفق احكام القانون رقم (١) لسنة ١٩٥٠ مع العلم ان الموضوع يخص القطعة ٦١ مقاطعة ٤ قصبة باب سليمان في البصره اما الثانية فلم يعثر لها على قيد :

[Signature] عن الامين العام

صورة منه الى / ⟦line⟧ مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه / للعلم رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / نرجو بيان المعلومات المتوفرة لديكم عن هيله حسقيل شمعون وتزويدنا بنسخة من القسام ان كانت متوفاة . امانة الحقوق (١/٦) . الاوراق العامة

سعد ٧/٢٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: 28526 Date: 26 / 7 / 1972 To / ⟦line⟧ Provincial Property Secretariat / Ownership Confirmation Subject / Nationality of Jews Further to our letter numbered 25463 on 4/7/1972. The General Directorate of Nationality / IDs informed us by its letter numbered 10904/31 on 13/7/1972 Upon checking on the Jew Harun Moshi Haskel Maroudi, a record was found in the name of Harun Moshi Maroudi Whose Iraqi nationality was revoked in Basra by form (4222) according to the provisions of Law No. (1) for the year 1950, noting that the subject concerns plot 61, district 4, Qasabat Bab Suleiman in Basra, as for the second, no record was found for her: On behalf of the Secretary General A copy to / ⟦line⟧ General Directorate of Nationality / IDs / your above letter / for information Headship of the Mosaic Community in Baghdad / we request the information available to you regarding Hayla Haskel Shamaon and to provide us with a copy of the inheritance distribution if she is deceased. Rights Secretariat (1/6). General Papers Saad 7/25

---

### csp_99ac42920f80514c8e9e847d35c4a371

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة <del>الحقوق</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / التاريخ ٢٥ / ٥ / ١٩٧٥

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الصادر ٩٨٠ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ٥ / ١٩٧٥

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / المتوفى شاؤول داود يونا .

نؤكد كتابنا المرقم ٢٨٨٩٦ في ٣١ / ٨ / ١٩٧٤ ونرجو سرعة تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص باليهودي موضوع البحث أو بأسماء ورثته في ذلك الوقت . آملين ان يردنا جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع/ الامين العام

[Stamp] ⟦السرية⟧

صوره منه الى /- امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية - كتابكم المرقم ٦٠ ت / ١٤٥٣٢ في ٢١ / ٥ / ٧٥ المتعلق بالملك تسلسل ١٥ شرقي شفته / بعقوبه . محافظة ديالى / الاموال المجمدة - الحاقا بكتابنا اعلاه للعلم رجاء امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٢٢٧ ) للتعقيب الاوراق العامة .

عبد العزيز ٥/٢٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Division of <del>Rights</del> Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / Date 25 / 5 / 1975 Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number 980 Date 27 / 5 / 1975 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / The deceased Shaul Daoud Yona. We confirm our letter No. 28896 on 31 / 8 / 1974 and we hope to be quickly provided with the legal inheritance distribution (Al-Qassam Al-Shari) for the Jew in question or with the names of his heirs at that time. Hoping to receive your reply as soon as possible. On behalf of / The Secretary General ⟦Confidential⟧ A copy of it to /- Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement - your letter No. 60 T / 14532 on 21 / 5 / 75 regarding the property sequence 15 Sharqi Shifta / Baqubah. Diyala Governorate / Frozen Assets - following up on our letter above for your information please Rights Secretariat / File ( 2227 ) for follow-up General Papers. Abdul Aziz 5/25

---

### csp_99b746a50f975ae587a8004c06a2b627

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ٢٥٦٥٦ التأريخ: ١٩ / ٩ / ١٩٧٢ امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية

B03 · marginalia / arabic الاملاك ⟦illegible⟧ ١٧ / ٩

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم الوارد ١٤١٢ التاريخ ٢٠ / ٩ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية م / الملك ت / ١٣٤ / ١ بواب ٢٠٦ / ٤٤٤ كولات ⟦line⟧ يرجى اعلامنا بما لديكم من معلومات عن الملك اعلاه نأمل الاجابة بالسرعة الممكنة واعتبار الموضوع مهما .

B06 · signature / arabic ع / الامين العام

B07 · paragraph / arabic نسخة منه الى / املاك المركز / تثبيت الملكية الاضبارة ( ٧١٢ ) للتعقيب الاوراق العامة / للحفظ .

B08 · footer / arabic مهدي ١٦ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 25656 Date: 19 / 9 / 1972 Secretariat: Center Properties Division: Title Settlement Properties ⟦illegible⟧ 17 / 9 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 1412 Date 20 / 9 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Subject / Property T / 134 / 1 Bawab 206 / 444 Kawlat ⟦line⟧ Please inform us of the information you have regarding the property above. We hope for a response as quickly as possible and to consider the matter important. On behalf of / The Secretary General A copy to / Center Properties / Title Settlement File (712) for follow-up General Papers / for filing. Mahdi 16 / 9

---

### csp_99c5045262085c58b1d25b80c1a7c096

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ١٥٦٠ التاريخ: ١٥ / ٥ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ١١٢٢ [Stamp] التاريخ ١٧ / ٥ / ٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / قسام شرعي نؤكد كتابنا ٧٥٤٤ في ٢٦ / ٣ / ٩٧٢ و نرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن رقم و تاريخ القسام الشرعي الخاص بورثة الموسوي المتوفى ( شلومو مئير عبد العزيز ) و الجهة التي اصدرته في حالة صدوره . املين ورود جوابكم على وجه السرعة ،

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا اعلاه واشارة الى هامشكم المؤرخ ٧ / ٥ / ٩٧٢ لا ننتظر الجواب علما ان الموضوع يتعلق بالملك تسلسل ٢ / ٦٦ بتاوين رجاءً . امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ا

العلوي ١٠ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 1560 Date: 15 / 5 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 1122 Date 17 / 5 / 72 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Sharia Inheritance Certificate We follow up on our letter 7544 on 26 / 3 / 972 and request that you provide us with the information available to you regarding the number and date of the Sharia inheritance certificate for the heirs of the deceased Musawi (Shlomo Meir Abdul Aziz) and the authority that issued it in the event of its issuance. Hoping for your response as quickly as possible, On behalf of the Secretary General Copy to - Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Further to our letter above and with reference to your marginal note dated 7 / 5 / 972, we are awaiting the response, noting that the matter relates to property sequence 2 / 66 Bataween, please. Secretariat of Rights / 6 / 1 Q A Al-Alawi 10 / 5

---

### csp_99d41bbb6f0d5c278a72c341af1066c3

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: الحقوق شعبة: الدعاوى العدد: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / / ⟦illegible⟧ ٥٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ٦٨١ [Stamp] التاريخ ١٥ / ١٠ / ٩٧٤

رئاسة الطائفه الموسويه بغداد م / المتوفي موشي عبد الله صخريه

نؤكد كتابنا ١٩٢٧١ فــــــــــــــــــــــــــــي ١٢ / ٦ / ١٩٧٤ ويرجى اعلامنا بتاريخ وفاة الموما اليه او بيان رقم وتاريخ القسام الشرعي الخاص به والجهة التي اصدرته لغرض تعقيبه من قبلنا . املين سرعة الاجابه .

[Signature] ع . الامين العــــــــــــــــــــام

صوره منه الى / - امانة الحقوق / الدعاوى / الدعوى المرقمة ١٢٢٠ / ٧٢ صلح بغداد امانة الحقوق / الحقوق الاضباره ٩١٦ لتعقيب موضوع كتابنا هذا لدى الطائفه الموسويه واعلامنا النتيجه رجاء المحامي السيد محمد جميل الدليمي - شارع السعدون / عمارة حبسه الطابق الاول ⟦illegible⟧ اعلامنا عن المرحله التي وصلت اليها الدعوى اعلاه ونأمل سرعة الاجابه الاوراق العامه .

[Marginalia] محولة [Marginalia] غنام ٩ / ١٠

اجرا كتابهم اعلاه

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Lawsuits Number: ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ / / ⟦illegible⟧ 597 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 681 Date 15 / 10 / 974 Presidency of the Mosaic Community Baghdad Subject / The deceased Moshe Abdullah Sakhriya We confirm our letter 19271 on 12 / 6 / 1974 And please inform us of the date of death of the aforementioned person or state the number and date of his legal inheritance certificate and the entity that issued it for the purpose of follow-up by us. Hoping for a prompt response. On behalf of the General Secretary A copy of it to / - Secretariat of Rights / Lawsuits / Lawsuit No. 1220 / 72 Baghdad Settlement Secretariat of Rights / Rights File 916 to follow up on the subject of this letter of ours with the Mosaic Community and inform us of the result please The lawyer Mr. Muhammad Jamil Al-Dulaimi - Al-Saadoun Street / Habsa Building First Floor ⟦illegible⟧ Inform us about the stage reached by the above lawsuit and we hope for a prompt response General Papers. Transferred Ghannam 9 / 10 Execute their letter above

---

### csp_9a09da51dab656e4b665f1e7b758f6ce

يرجى افادتنا بالقسامات الخاصة باليهوديين روبين عزره داود وراحيل شاوول يهودا وبيان اسماء ورثتهما . ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعة الممكنة لطفا .

[Signature] د/الامين العام

صورة منه الى /- محكمة المواد الشخصية ببغداد / نرجو تزويدنا بنسخة من القسام الشرعي المرقم ⟦١٠⟧/ش/٦١ والخاص باليهودية المتوفية مزلي شاوول يهودا لطفا السيد حامد حمود عبد الله / لمراجعة المحكمة وتزويدنا بنسخة من القسام ونأمل ان يتم ذلك بالسرعة لطفا .

امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / هامشكم ٧٢/٩/١٢ نرفق لكم بطيه نسخة من القسام المرقم ١٧٥/م/٧١/ الصادر من محكمة المواد الشخصية في الكرادة والخاص بالمتوفى صيون باروخ يهودا شوع ونرجو انتظار جواب المحكمة ورئاسة الطائفة رجاءا .

امانة الحقوق / (١/٣) للتعقيب الاوراق العامة /

[Marginalia] السيد مأمور الارشيف [Marginalia] لقد راجعت بتاريخ ⟦٧٢/١٠/٧⟧ رئاسة الطائفة المذكورة حول الموضوع [Marginalia] فتبين عدم وجود سكرتير رئاسة الطائفة وابلغوني بمراجعتهم يوم الاحد ٧٢/١٠/٧ [Marginalia] علماً بأن القسام المذكور لم نعثر عليه راجين بالعدد ⟦٢٦٦٤⟧ ⟦...⟧ على المادة [Marginalia] وسنقوم بمراجعة المذكور خلال اليوم فترة مناسبة وجيدة .

[Signature] سعدون ٩/٢٠ [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ٧٢/١٢/٧

**Traduction anglaise —**

Please provide us with the inheritance distributions for the Jews Rubin Ezra Daoud and Rachel Shaul Yehuda and a statement of the names of their heirs. We hope to receive your response as quickly as possible please. Dr./Secretary General A copy of it to /- Personal Status Court in Baghdad / Please provide us with a copy of the legal inheritance distribution numbered ⟦10⟧/Sh/61 pertaining to the deceased Jew Mazli Shaul Yehuda, please Mr. Hamid Hammoud Abdullah / To follow up with the court and provide us with a copy of the distribution, and we hope this is done promptly, please. Provincial Property Secretariat / Title Settlement / Your marginal note 9/12/72, we attach herewith a copy of the distribution numbered 175/M/71/ issued by the Personal Status Court in Karrada pertaining to the deceased Sion Baruch Yehuda Shua, and please wait for the court's response and the Presidency of the Community, please. Rights Secretariat / (1/3) for follow-up General Papers / Mr. Archive Officer I visited the aforementioned Presidency of the Community on ⟦10/7/72⟧ regarding the subject and it turned out that the Secretary of the Presidency of the Community was absent, and they told me to follow up with them on Sunday 10/7/72 Note that the aforementioned distribution was not found, hoping by number ⟦2664⟧ ⟦...⟧ on the matter and we will follow up with the aforementioned during a suitable and good period today. Saadoun 9/20 ⟦signature⟧ 12/7/72

---

### csp_9a2d627c80ce56a7a3bf6c74931dff57

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم ⟦Emblem⟧

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ⟦٢٠٥٧٨⟧ التاريخ / ١٢ / ١٢ / ١٩٧٣

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٢٦٤ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ١٢ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودي المتوفي حسقيل ابراهيم اسحاق البعيـز الذي توفى في بغداد بتاريخ ١ / ١ / ١٩٧٠ مع بيان اسماء ورثته .

[Signature] ع . الامين العام

صوره منه الى / - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ١٣٧٧ / ١٦٤٩٣ في ١٠ / ١٢ / ١٩٧٣ يرجى اعلامنا باسماء عائلة اليهودي المذكور اعلاه وحالة جنسيتهم رجاء امانة الحقوق / الاضبارة ( ٣٥٧ ) للتعقيب الاوراق العامة .

غنام ١٧ / ١٢

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Rights Rights Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful ⟦Emblem⟧ Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / ⟦20578⟧ Date / 12 / 12 / 1973 Presidency of the Mosaic Community Special Number 264 Date 27 / 12 / 1973 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information Please provide us with all available information you have regarding the deceased Jew Heskel Ibrahim Isaac Al-Baiz, who died in Baghdad on 1 / 1 / 1970, along with a statement of the names of his heirs. On behalf of the Secretary General A copy to / - Directorate of General Nationality / IDs / Your letter numbered 1377 / 16493 on 10 / 12 / 1973. Please inform us of the names of the family of the Jew mentioned above and their nationality status, please. Secretariat of Rights / File (357) for follow-up General Papers. Ghannam 17 / 12

---

### csp_9a884168d1785371a8dbf4a5d5133f91

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / mixed امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ٢٦١٦٤ التاريخ: ١٩٧٣/٩/٢١

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٤٩٩٥ التاريخ ٢٤ / ٩ / ١٩٧٣

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات

B06 · paragraph / arabic اشارة الى كتابكم المرقم ط / ٨٣٠ / ٧٣ في ٢٤ / ٨ / ١٩٧٣ وكتابنا المرقم ٣٣٩٣٣ في ٤ / ٩ / ١٩٧٢ . نرجو بيان فيما اذا كانت اليهودية سعيدة صيون زلخه متوفية ام انها مسافرة خارج العراق ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعة الممكنة ⟦line⟧

B07 · signature / arabic عـ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة منه الى / - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم اضبارة / ٣١ / ١٣٩٨٨ في ١٢ / ٩ / ٩٧٢ / نرجو انتظار جواب الطائفة امانة التصفية / الرهون / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٣٩٣٣ في ٤ / ٩ / ٩٧٢ لانتظار النتيجة رجاء . امانة الحقوق ( ٦ / أ ق ) للمتابعة الاوراق العامة

B09 · footer / arabic سعد ١٩ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number /: 26164 Date: 9/21/1973 Presidency of the Jewish Community Special Number 14995 Date 9/24/1973 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Information Reference to your letter numbered T / 830 / 73 on 8/24/1973 and our letter numbered 33933 on 9/4/1972. Please clarify whether the Jewish woman Saida Sion Zilkha is deceased or if she is traveling outside Iraq, and we hope to receive your response as soon as possible ⟦line⟧ For the Secretary General A copy of it to / - Directorate of General Nationality / IDs / your letter numbered File / 31 / 13988 on 9/12/972 / please wait for the community's response Liquidation Secretariat / Mortgages / following up on our letter numbered 33933 on 9/4/972 to wait for the result, please. Rights Secretariat (6 / A Q) for follow-up General Papers Saad 9/19

---

### csp_9ba5df1fd8395723a00b965ec9cae17d

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة العدد / ٢١٧٠٢ التاريخ / ٢٤ / ١١ / ١٩٧٦

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٥٠٧ [Stamp] التاريخ ٢٨ / ١١ / ١٩٧٦

الحقوق / الاسقاط مديرية الجنسية العامة/الحياة م / ورثة يهودية .

اشارة لكتابكم المرقم ١٢/٣١ ١٠٠ في ١٥ / ١١ / ١٩٧٦ يرجى اعلامنا باسماء ورثة اليهودية المتوفية ( جورجيت اسحق عبده ) وتحديد موقف جنسية كل واحد منهم وتزويدنا برقم القسام الشرعي الخاص بها ان توفر لديكم رجاء .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] داود خماس الشيخ [Signature] د/ الامين العام

صوره منه الى :- رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / يرجى تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص بورثة المتوفية المذكورة اعلاه . آملين تعاونكم معنا بأسرع وقت ممكن .

املاك المحافظات/تثبيت الملكية/الحاقا بكتابنا المرقم ٢٩٢٣٠ في ٨ / ١١ / ٩٧٦ المتعلق بالملك تسلسل ١ / ٣٤ كص هنديه . اعلمتنا مديرية الجنسية العامة /الحياة بكتابها المذكور اعلاه بأن اليهودية ( جورجيت اسحق عبده) قد توفيت بتاريخ ٢٨ / ٦ / ١٩٦٣ في بغداد وكانت محتفظه بالجنسية العراقية لحين وفاتها وسنزودكم بورثتها والقسام الشرعي عند الحصول عليه رجاء .

الحقوق/الاسقاط/الاضباره ( ٨٣٥ ) السيد عبدالكريم يحى /للتعقيب وارسال الجواب رجاء الاوراق العامة .

[Marginalia] في السجل جورجيت اسمو عبودي متوفية بتاريخ ٢٨ / ٦ / ١٩٦٣ [Marginalia] عبدالعزيز ١١/٢٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number / 21702 Date / 24 / 11 / 1976 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1507 Date 28 / 11 / 1976 Rights / Revocation Directorate of General Nationality/Life Subject / Heirs of a Jewish woman. Reference to your letter numbered 12/31 100 on 15 / 11 / 1976 Please inform us of the names of the heirs of the deceased Jewish woman (Georgette Isaac Abdo) and determine the nationality status of each one of them and provide us with her legal inheritance certificate number if available to you, please. ⟦signature⟧ Dawood Khamas Al-Sheikh D/ General Secretary A copy of it to:- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / Please provide us with the legal inheritance certificate for the heirs of the aforementioned deceased. Hoping for your cooperation with us as soon as possible. Provincial Properties/Title Confirmation/Follow-up to our letter numbered 29230 on 8 / 11 / 976 regarding the property sequence 1 / 34 Kass Hindiya. The Directorate of General Nationality/Life informed us in its aforementioned letter that the Jewish woman (Georgette Isaac Abdo) passed away on 28 / 6 / 1963 in Baghdad and had retained her Iraqi nationality until her death, and we will provide you with her heirs and the legal inheritance certificate when obtained, please. Rights/Revocation/File ( 835 ) Mr. Abdul Karim Yahya / for follow-up and sending the answer, please General Papers. In the register, Georgette Ismo Aboudi, deceased on 28 / 6 / 1963 Abdul Aziz 11/22

---

### csp_9bca5e98a5415b9d983a07ece4808d36

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

العدد / ١٠٨٨ التاريخ ١٦ / ٢ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٠٧٤ [Stamp] التاريخ ١٧ / ٤ / ٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

م / ديانة شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو (داود يوسف عبد الله) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له آملين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع/ الأمين العام بالوكالة [Signature] داود خماس الشيخ

صوره منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم ٧٧١٣ في ٢٨ / ٣ / ١٩٧٢ لانتظار جواب الطائفة اعلاه حول الموضوع رجاء. امانة املاك المركز / الايجارات / ١ - الحاقا بكتابنا ١٣ ٧٧ في ٢٨ / ٣ / ١٩٧٢ لانتظار الجواب علما انكم لم تذكروا تسلسل العقار المتعلق بالاستفسار رجاء . امانة الحقوق (١/٦ ق ١)

[Marginalia] أضبارة ٧١ / ٢١٨ في ٥ / ٤ / ٧٢

عبد العزيز ١٣ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Number / 1088 Date 16 / 2 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1074 Date 17 / 4 / 72 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Daoud Youssef Abdullah) as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him Hoping for your response as quickly as possible. ⟦signature⟧ On behalf of / Acting Secretary General Daoud Khamas Al-Sheikh A copy to /- Directorate of General Nationality / IDs / Your letter 7713 on 28 / 3 / 1972 To await the response of the above community regarding the matter, please. Center Property Secretariat / Rents / 1 - Following up on our letter 13 77 on 28 / 3 / 1972 To await the response, noting that you did not mention the property sequence Related to the inquiry, please. Rights Secretariat (1/6 Q 1) File 71 / 218 on 5 / 4 / 72 Abdul Aziz 13 / 4

---

### csp_9bfe4ef6f2f65901a630a5e3c90ba87d

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: الحقوق شعبة: <del>المستندات</del>

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد: ⟦illegible⟧ التاريخ: [ ] / [ ] / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ٧ / ٨ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد م / جنسية شخص ----------

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن اليهودى البير يوسف عبود واعلامنا عما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه وذلك لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه / الهويات على قيد له في سجلاتنا .

[Signature] عن الامين العام

صوره منه الى / - مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم ٨٨/١١٤٤ في ٨/ك٢/ ٩٧٤ للعلم رجاء الشركات / الحاقا لكتابنا ٤١٣٧٠ في ٢٦ / ١٢ / ٩٧٣ والذي يخص سندات التعويض لانتظار الجواب رجاء الحقوق / الاضبارة ( ٢٤١ ) للتعقيب الاوراق العامه .

غنام ١/١٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat: Rights Division: <del>Documents</del> Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number: ⟦illegible⟧ Date: [ ] / [ ] / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date 7 / 8 / 1974 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Nationality of a person ⟦line⟧ Please provide us with all available information you have regarding the Jew Albert Joseph Abboud and inform us whether he is a member of your community or not, as we and the General Directorate of Nationality / IDs have not found a record for him in our registers. On behalf of the Secretary General A copy to / - General Directorate of Nationality / IDs / your letter 88/1144 on 8/Jan/974 for information please Companies / Following up on our letter 41370 on 26 / 12 / 973 regarding compensation bonds, awaiting a reply please Rights / File (241) for follow-up General Papers. Ghannam 1/14

---

### csp_9c7f5ddcbdcf52a1b60cc0e045ad1f4b

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

العدد /: ⟦٨٤٧٩⟧ التاريخ: ١٩ / ٦ / ١٩٧٥

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٠٢٤ [Stamp] التاريخ ٢٢ / ٦ / ١٩٧٥

مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات م / المتوفي موشي عبد الله شالوم صخريا

كتابكم ٣٢٦٩/٤/٤٥ في ٢١ / ٤ / ١٩٧٥ طيا التقرير الابتدائي المتعلق بالمعلومات المتوفره لدينا عن تركة المتوفي اعلاه راجين تزويدنا بكتاب الموافقة بالاذن لاصدار القسام الشرعي له الى محكمة المواد الشخصيه في الكراده .

المرفقات التقرير الابتدائي

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى /ـ محكمة المواد الشخصيه في الكراده / للعلم رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد / يرجى تزويدنا باستشهاد باسماء ورثة المتوفي الى المحكمه المذكوره وبالسرعه المستطاعه امانة الحقوق / الدعوى ١٢٢٠ / ٩٧٢ صلح بغداد / للتعقيب امانة الحقوق / الاخبار ٩٩٦ / للتعقيب امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا ٦٣٧ ١٥ في ٥ / ٦ / ١٩٧٥ والمتعلق بالاملاك ١ و ٢ و ٧٧/٣ راس القريه ، ١٣٤ ، ٧٩ باب الاغا طيا صور قيود الاملاك اعلاه راجين الاستلام ( المرفقات / صور قيود ) الاوراق العامه .

[Marginalia] من يخصه كداده بالرجاء والسرعه

غانم ١٨ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Rights Rights Division Number /: ⟦8479⟧ Date: 19 / 6 / 1975 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1024 Date 22 / 6 / 1975 General Directorate of Income Tax / Estates Subject / The deceased Moshe Abdullah Shalom Zakharia Your letter 3269/4/45 on 21 / 4 / 1975 Attached is the preliminary report regarding the information available to us about the estate of the deceased above Requesting you provide us with a letter of approval for permission to issue the legal distribution of inheritance for him to the Court of Personal Status in Karrada. Attachments Preliminary Report On behalf of the Secretary General A copy of it to / Personal Status Court in Karrada / For information Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / Please provide us with a certificate of the names of the heirs of the deceased to the aforementioned court as quickly as possible Secretariat of Rights / Lawsuit 1220 / 972 Baghdad Conciliation / For follow-up Secretariat of Rights / Notification 996 / For follow-up Secretariat of Center Properties / Title Confirmation / Supplementing our letter 637 15 on 5 / 6 / 1975 regarding properties 1, 2, and 77/3 Ras al-Qarya, 134, 79 Bab al-Agha Attached are copies of the records of the properties above, please acknowledge receipt (Attachments / copies of records) General Papers. To whom it concerns in Karrada with request and speed Ghanem 18 / 6

---

### csp_9d62730678f65a40b4888a321e1ed87b

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · header / arabic الجمهورية العراقية

B03 · form / arabic العدد /: ١٩٢٢ التاريخ: ٢١ / ٨ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢٢٠ التاريخ ٢٣ / ٨ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic امانة املاك المركز / تثبيت الملكية م / جنسية يهود كتابكم المرقم ٣٠٤٩٤ في ١٠ / ٨ / ١٩٧٢ المتعلق بالملك قطعة ٦١ مقاطعة ٤ قصبه باب سليمان / البصره . يرجى ملاحظة كتابنا المرقم ٢٨٥٣٦ في ٢٦ / ٧ / ١٩٧٢ حول الموضوع رجاء .

B06 · signature / arabic ⟦signature⟧ عن الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / نؤكد كتابنا اعلاه ونرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن عيله حـ سقبل شمعون بالسرعة الممكنة . امانة الحقوق / ٦ / اق ٢ للتعقيب الاوراق العامة

B08 · footer / arabic صلاح ٢٠ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Republic of Iraq Number /: 1922 Date: 21 / 8 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1220 Date 23 / 8 / 1972 Secretariat of Center Properties / Title Settlement Subject / Nationality of Jews Your letter numbered 30494 on 10 / 8 / 1972 regarding the property Plot 61, District 4, Qasbah Bab Suleiman / Basra. Please note our letter numbered 28536 on 26 / 7 / 1972 regarding the subject, please. ⟦signature⟧ On behalf of the Secretary General Copy to / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / We confirm our letter above and request you provide us with the information available to you regarding the family of H. Saqbal Shamoun as soon as possible. Secretariat of Rights / 6 / Aq 2 for follow-up General Papers Salah 20 / 8

---

### csp_9da120c277dc507bbd285d0885b98dcd

الامانة العامة للاموال المجمدة بسم الله الرحمن الرحيم يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة <del>الحقوق</del> شعبة الحقوق العدد / ٢١٢٢ التاريخ ١/٣١ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] العدد ١٦٩٧ [Stamp] التاريخ ٢/٧ / ١٩٧٣

امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية م / جنسية يهودي

الحاقا بكتابنا المرقم ٤٨٦٦٤ في ٣٠ / ١٢ / ١٩٧٢. اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات / بكتابها المرقم ٢٧/٣١ في ١١ / ١ / ١٩٧٣ بعدم وجود على قيد اليهودي حبو هارون حبو حسوني سجلاتها مع العلم ان الموضوع يتعلق بالملك تسلسل ٢٤ و ٤٢ / ١٠ خاتونيه / بصره / رجاء .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه / للعلم رجاء . رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودي المذكور اعلاه رجاء . امانة الحقوق / ٦ / ١ / للتعقيب الاوراق العامة

سعدون / ١/٣١

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat division from which it was issued when replying Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division Number / 2122 Date 1/31 / 197 Presidency of the Mosaic Community Number 1697 Date 2/7 / 1973 Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement Subject / Nationality of a Jew Further to our letter No. 48664 on 12/30/1972. The Directorate General of Nationality / IDs / informed us in its letter No. 27/31 on 1/11/1973 of the non-existence of the Jew Habu Haroun Habu Hassouni in its records, noting that the subject relates to property sequence 24 and 42 / 10 Khatouniya / Basra / Please. On behalf of / Secretary General A copy to /- Directorate General of Nationality / IDs / your letter above / for information please. Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / please inform us of all information available to you regarding the Jew mentioned above please. Secretariat of Rights / 6 / 1 / for follow-up General Papers Saadoun / 1/31

---

### csp_9dfa91f20e3d5c2fbad2a9ebbb963e84

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B04 · form / arabic العدد / ٦٢٦١ التاريخ / ٢ / ٤ / ١٩٧٤

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ٧٨١ التاريخ ٨ / ٤ / ٩٧٤

B06 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن شخص

B07 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا المرقم ٢٦٠٩ في ٢٨ / ١ / ٩٧٤ ونرجو سرعة تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو حاخام باشي داود

B08 · signature / arabic ع . الامين العام

B09 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المركز - تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ ١٩ / ٢ / ٩٧٤ المتعلق بالملك تسلسل ١٣٢ فرج الله راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٤٨١ ) للمتعقيب الاوراق العامة

B10 · footer / arabic غنام ٢/٢٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Rights Number / 6261 Date / 2 / 4 / 1974 Presidency of the Jewish Community Special Number 781 Date 8 / 4 / 974 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Information about a person We confirm our letter No. 2609 on 28 / 1 / 974 and we request you to quickly provide us with all available information you have about the person called Hakham Bashi Daoud For the Secretary General A copy to / Secretariat of Center Properties - Title Settlement / Your margin dated 19 / 2 / 974 Regarding the property sequence 132 Faraj Allah, please wait for the answer Rights Secretariat / File ( 2481 ) for follow-up General Papers Ghannam 2/25

---

### csp_9e112c76c1ac5239b87e72a935d2429e

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ٤٠٢٨٦ التاريخ / ١ / ١ / ١٩٧٣ امانة <del>الحقوق</del> شعبة <del>الحقوق</del>

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] الرقم ٤٥٤٥٥ [Stamp] التاريخ ١٧ / ١٢ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / قسام شرعي

نؤكد كتابنا ٢٧٣٢٧ في ١٢ / ٨ / ٩٧٣ راجين تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص باليهودي كرجى موشى اسحق سوفير .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم ٨ / ١٢ / ٧٣ والذي يخص ت / ٨٧ محمودية لا نتظار الجواب رجاء . امانة الحقوق - ١ / ١ ق ٣ الاوراق العامة .

العلوي ١٥ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number / 40286 Date / 1 / 1 / 1973 Secretariat of <del>Rights</del> Department of <del>Rights</del> Presidency of the Mosaic Community Number 45455 Date 17 / 12 / 1973 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Legal Distribution of Estate We follow up on our letter 27327 on 12 / 8 / 973 Requesting to provide us with the legal distribution of estate for the Jew Kurji Moshi Isaac Sopher. On behalf of the Secretary General Copy to - Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Your marginal note 8 / 12 / 73 which concerns T / 87 Mahmoudiyah to await the response please. Secretariat of Rights - 1 / 1 Q 3 General Papers. Al-Alawi 15 / 12

---

### csp_9f55363f58de579c89e3b30252e13dc5

الامانة العامة للاموال المجمدة

بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية

العدد / ١١٠٨٧ التاريخ ٢٢ / ٤ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٠٩٠ [Stamp] التاريخ ٢٤ / ٤ / ٩٧٢

امانة الحقوق ................................. شعبة <del>الحقوق</del>

الى :- رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

م/ ديانة شخصين

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة كل من الشخصين مسعودة وناجي ولدي ساسون مراد شناخه ( لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لهما . آملين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع/ الامين العام [Signature] داود خماس الشيخ

صورة منه الى :- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم ٦٠١ / ١٠١٢ في ١١ / ٤ / ٧٢ لانتظار جواب الطائفة اعلاه حول الموضوع رجاء . امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ٨٥٠٥ في ٤ / ٤ / ٩٧٢ لانتظار الجواب رجاء . امانة الحقوق / ( ١ / ٦ / ق ١ )

سعدون / ٤/١٨

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful The Iraqi Republic Number / 11087 Date 22 / 4 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1090 Date 24 / 4 / 972 Secretariat of Rights ⟦line⟧ Rights Division <del>Rights</del> To: - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Religion of two persons Please provide us with the information available to you regarding the religion of both Masouda and Naji children of Sassoon Murad Shanakha (as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for them). Hoping for your response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General Daoud Khamas Al-Sheikh A copy to: - Directorate of General Nationality / IDs / your letter 601 / 1012 on 11 / 4 / 72 to await the response of the above community regarding the subject, please. Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Supplementing our letter 8505 on 4 / 4 / 972 to await the response, please. Secretariat of Rights / (1 / 6 / Q 1) Saadoun / 4/18

---

### csp_9f5f6c6b2b5a54e38c001838c6fe7f83

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ١٧٢٠ التاريخ: ٢٢ / ٥ / ١٩٧٢ امانة: <del>الحقوق</del> شعبة: الحقوق الى :-: رئاسة الطائفة الموسويه / ببغداد

م/ ديانة شخصين

نؤكد كتابنا المرقم ١١٠٨٧ في ٢٢ / ٤ / ١٩٧٢ راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن جنسية كل من مسعوده وناجي ولدي ساسون مراد شناخه آملين ان يردنا جوابكم بالسرعه الممكنه .

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ع/ الأمين العام

صوره منه الى / - امانة أملاك المحافظات/ الحاقا بكتابنا المرقم ٨٥٠٥ في ٤ / ٤ / ٩٧٢ راجين أنتظار الجواب . امانة الحقوق ٦/ ١ ق ١ للتعقيب .

عبد العزيز ٢٣ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: 1720 Date: 22 / 5 / 1972 Secretariat: <del>Rights</del> Division: Rights To :-: Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject/ Religion of two persons We confirm our letter No. 11087 on 22 / 4 / 1972 Requesting you to provide us with the information available to you regarding the nationality of both Masouda and Naji, children of Sassoon Murad Shanakha, hoping to receive your answer as quickly as possible. ⟦illegible⟧ On behalf of / The Secretary General A copy of it to / - Secretariat of Provincial Properties / Following up on our letter No. 8505 on 4 / 4 / 972, requesting to wait for the answer. Rights Secretariat 6/ 1 Q 1 for follow-up. Abdul Aziz 23 / 5

---

### csp_9f66f4f87fc8510d98fea57930a34efc

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / mixed العدد /: ٢٨٢٤٥ التاريخ: ١٠ / ١٠ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٤٥٢ التاريخ ١١ / ١٠ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / معلومات عن يهودي

B05 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودي نبيه يعقوب كوهين وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له علما انه من اهالي البصرة .

B06 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع/ الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / كتابكم المرقم ٣١ / ١٥٠٧٩ في ٦ / ١٠ / ١٩٧٢ للعلم رجاء امانة التصفيه / الطلبات / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٦٦٠١ في ٢٦ / ٧ / ٧٢ الذي يخص دين الاضبارة ٣٩٢ / ٩٥١ بصره راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ٣ للتعقيب الاوراق العامة

B08 · marginalia / arabic صالح ١٨ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: 28245 Date: 10 / 10 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Jewish Community Special Number 1452 Date 11 / 10 / 1972 Presidency of the Jewish Community / Baghdad Subject / Information about a Jew Please provide us with all available information you have regarding the Jew Nabih Yaqub Cohen, and state whether he is a member of your community, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him, noting he is from Basra. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to / Directorate of General Nationality / Your letter No. 31 / 15079 on 6 / 10 / 1972 For your information, please Liquidation Secretariat / Requests / Following up on our letter No. 36601 on 26 / 7 / 72 Which concerns the debt of file 392 / 951 Basra Hoping to await the answer. Rights Secretariat / 6 / 1 Q 3 for follow-up General Papers Saleh 18 / 10

---

### csp_9f833a8a66035801af92da03e8177575

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ٢٥٧١٦ التاريخ: ١٩٧ / /

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم صادر ⟦illegible⟧ التاريخ ٢٤ / ١١ / ٩٧٣

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات ⟦line⟧ نؤكد كتابنا المرقم ٢٦٩٣٢ في ١٩ / ٨ / ١٩٧٣ ونرجو تزويدنا بالمعلومات المطلوبة بالسرعة الممكنة .

B06 · paragraph / arabic صورة منه الى / - ع . الامين العام امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / كتابكم المرقم ١٦٦ / م / ٣٤٥٤٧ في ٣٠ / ١٠ / ⟦illegible⟧ المتعلق بالملك ت سلسل ١٧١ صفاة راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / الاضبارة ( ١٤٧٨ ) للتعقيب الاوراق العامة .

B07 · signature / arabic غنام ١٠ / ١١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number /: 25716 Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number ⟦illegible⟧ Date 24 / 11 / 973 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information ⟦line⟧ We confirm our letter number 26932 dated 19 / 8 / 1973 and request that you provide us with the required information as quickly as possible. A copy of it to / - On behalf of the Secretary General Secretariat of Governorate Properties / Title Settlement / Your letter number 166 / M / 34547 dated 30 / 10 / ⟦illegible⟧ Regarding property sequence 171 Safat, please await the response. Rights Secretariat / File (1478) for follow-up General Papers. Ghannam 10 / 11

---

### csp_9fc4080055dd5c0e9c5bf89046b9b7bb

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة العدد / ٢١٢٥١ التاريخ ٧ / ١١ / ١٩٧١

امانة الحقوق شعبة الحقوق مستعجل الى : - رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / تأكيد ثالث

نؤكد كتابينا المرقمين ١٦٩٠٠ في ١٥ / ٧ / ٩٧١ و ٢١٢٢١ في ٧ / ٩ / ٩٧١ ونرجو الاسراع باجابتنا عن المعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص (جورج يوشع مراد) .

[Signature] ع. الامين العام [Signature] ⟦عبد المنعم ...⟧

صورة منه الى : - البنك المركزي العراقي / مديرية مراقبة المصارف العامة / كتابكم المرقم / ٩٩٢ / د في ٢٧ / ١٠ / ٩٧١ لانتظار جوابكم اعلاه لطفا . امانة الحقوق (٧ / ١ ق ٣) باسل ٢ / ١١

[Stamp] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number / 21251 Date 7 / 11 / 1971 Rights Secretariat Rights Division Urgent To: - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Third Confirmation We confirm our two letters numbered 16900 on 15 / 7 / 971 and 21221 on 7 / 9 / 971 And we request a prompt response regarding the information available to you about the religion of the person (George Joshua Murad) . On behalf of the Secretary General ⟦Abdul Monem ...⟧ A copy of it to: - Central Bank of Iraq / General Banks Supervision Directorate / Your letter numbered / 992 / D on 27 / 10 / 971 awaiting your response above please . Rights Secretariat (7 / 1 Q 3) Basil 2 / 11 ⟦illegible⟧

---

### csp_a0257cb1d4e458fc8ca6e78078e7e615

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة امانة <del>الحقوق</del> شعبة <del>الحقوق</del> العدد / ١٢٠٣٢ التاريخ ٢٥ / ٤ / ١٩٧٢ (( مستعجل جدا ))

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] في بغداد [Stamp] العدد ١٠٩٧ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ٤ / ٧٢

رئاسة الطائفه الموسوية في بغداد م / معلومـــــــــــــات

بالاشارة الى كتبكم ٧١٢ و ٦٨٥ و ٦٩١ و ٦٨٤ و ٦٨٨ و ٦٨٧ و ٦٨٣ و ٧٠٢ و ٧١١ في ٤ و ٩ / ٤ / ٩٧٢ يرجى اعلامنا عما اذا كان الموسويون المدرجه اسماؤهم في ادناه متوفين وتزويدنا بالمعلومات المتوفره عن ورثة كل موسوى منهم والقسام الشرعي الخاص به في حالة كونه من المتوفين ، آملين ورود جوابكم على وجه السرعه .

| ١ - طوبه داود موشي طويق | ٧ - يهودا اسحق اغا بابا | | ٢ - ديزي ومراد ولدى حسقيل سبتي | ٨ - مسعوده يوسف ميخائيل | | ٣ - حسقيل يامين ولي | ٩ - مزلي موشيح | | ٤ - مسعوده عبد الله اسحق مصفي | ١٠ - داود اليشاع الملقب (يوشع روبين | | | جهتايات) | | ٥ - مراد عبد النبي | ١١ - كرجيه صيون مراد | | ٦ - موسى عبد النبي | |

[Signature] داود خماس الشيخ [Signature] ع/ الامين العـــــــــــــام

صور تمنه الى / - مديرية الجنسية العامة - الهويات - الحاقا بكتبنا ١٠٥٩٣ و ١٠٥٩٤ و ١٠٥٩٥ و ١٠٥٩٦ و ١٠٥٩٧ و ١٠٥٩٨ و ١٠٦٠٢ و ١٠٧٨٤ و ١٠٧٨٧ في ١٨ و ١٩ / ٤ / ٩٧٢ للتريث باتخاذ الاجراءات القانونية بحقهم لحين ورود الجواب من الطائفه اعلاه رجاء . امانة املاك المحافظات - تثبيت الملكية - ) المركز - ) الحاقا بكتبنا المشار اليها التصفية - التصفية ( اعلاه لانتظار الجواب الرهون ( رجاء . السيد وجيه القيسي - للتعقيب رجاء .

البياتي / ٢٥ / ٤ / ٩٧٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of <del>Rights</del> Rights <del>Rights</del> Department No. / 12032 Date: 25 / 4 / 1972 (( Very Urgent )) Presidency of the Jewish Community in Baghdad No. 1097 Date: 27 / 4 / 72 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Sub / Information With reference to your letters 712, 685, 691, 684, 688, 687, 683 and 702 and 711 on 4 and 9 / 4 / 972, please inform us whether the Jews listed below are deceased and provide us with the available information about the heirs of each Jew and their respective legal division of estate in the event of death, hoping for your response with speed. 1 - Toba Daoud Moshi Twayj | 7 - Yehuda Ishaq Agha Baba 2 - Daisy and Murad, children of Heskel Sabti | 8 - Masouda Yousef Mikhail 3 - Heskel Yameen Wali | 9 - Mazli Moshih 4 - Masouda Abdullah Ishaq Masfi | 10 - Daoud Elisha, nicknamed (Yoshua Rubin | Jhatayat) 5 - Murad Abdul Nabi | 11 - Gurjia Zion Murad 6 - Musa Abdul Nabi | Daoud Khammas Al-Sheikh On behalf of the Secretary General Copies to / - Directorate General of Nationality - IDs - following up on our letters 10593 and 10594 and 10595 and 10596 and 10597 and 10598 and 10602 and 10784 and 10787 on 18 and 19 / 4 / 972 to wait on taking legal action against them until a response is received from the community above, please. Secretariat of Provincial Properties - Property Verification - ) Center - ) following up on our letters referred to Liquidation - Liquidation ( above to wait for the answer Mortgages ( please. Mr. Wajih Al-Qaisi - for follow-up, please. Al-Bayati / 25 / 4 / 972

---

### csp_a0988df03c305aa6970b6d19f69c7ec2

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٧١١ [Stamp] التاريخ ⟦١٩٧٢/٤/٢٤⟧

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٤٢٠ التاريخ: / / ١٩٧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغـــــــــــــــــــــداد م / قسام شرعي

يرجى تزويدنا بنسخة من القسام الشرعي الخاص باليهودى المتوفي اغا بابا موشي حاى اغا بابا ان وجد والاعلامنا باسماء ورثته آملين سرعة الاجابة .

[Signature] ع الامين العام

صورة منه الى / - امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / كتابكم المرقم ٣٥٣٧ في ٩٧٢/٣/٦ المتعلق بالقطعة ٥٦ مقاطعة ٤٥ حمدان البلد وكوت الفرج / بصره راجين انتظار الجواب حيث لا يوجد لدينا قسام شرعي لليهودى رجاء . امانة الحقوق / الاضبارة (٣٧٦) للتعقيب الاوراق العامة

سعد ٢/١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Private Number 1711 Date ⟦1972/4/24⟧ Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: 420 Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Legal Inheritance Distribution Please provide us with a copy of the legal inheritance distribution for the deceased Jew Agha Baba Moshi Hay Agha Baba, if available, and inform us of the names of his heirs, hoping for a prompt response. For the Secretary General A copy to / - Secretariat of Provincial Estates / Title Confirmation / Your letter number 3537 on 1972/3/6 Regarding plot 56, district 45, Hamdan Al-Balad and Kut Al-Faraj / Basra Hoping you wait for the response as we do not have a legal inheritance distribution for the Jew, please. Rights Secretariat / File (376) for follow-up General Papers Saad 2/10

---

### csp_a11e5ebd79f25077a31772ef624c0169

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: / التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٨٠٧ [Stamp] التاريخ ٢٠ / ١٢ / ٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية بغداد م / معلومات

كتابكم المرقم ط / ١٤٧٠ / ٧٤ في ١٥ / ١٢ / ١٩٧٤ نرسل لكم بطيه صورة طبق الاصل من كتابنا المطلوب بكتابكم اعلاه راجين الاجابة بالسرعة الممكنة .

ع/ الامين العام المرفقات صورة كتاب

[Stamp] صورة طبق الاصل [Stamp] ⟦illegible⟧

صورة منه الى / امانة الحقوق / الاضبارة ٩٩٩ / للتعقيب الاوراق العامة

صلاح ٢٣ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying: Secretariat: Rights Department: Rights Number: / Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 807 Date 20 / 12 / 974 Presidency of the Mosaic Community Baghdad Subject / Information Your letter numbered T / 1470 / 74 on 15 / 12 / 1974 We are sending you herewith a true copy of our letter requested in your above letter, requesting a response as soon as possible. On behalf of / Secretary General Attachments Copy of a letter A true copy ⟦illegible⟧ A copy to / Rights Secretariat / File 999 / for follow-up General Papers Salah 23 / 12

---

### csp_a136a3d8d9c35fe4a1015373e4d26f45

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة أمانة املاك المركز شعبة تثبيت الملكية

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٤٥٩ [Stamp] التاريخ ١٢ / ١٠ / ١٩٧٢

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / التاريخ / / ١٩٧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م/ طلب معلومات

يرجى اعلامنا عما اذا كانت المدعوه سيرانوش بنت سركيس من ابناء طائفتكم من عدمه ليتسنى لنا اجراء ما يلزم بشأن الملك المسجل بأسمها بمديرية التسجيل العقاري املين ان يتم ذلك بالسرعة .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / امانة املاك المركز شعبة تثبيت الملكية / مع المرفقات / للتعقيب اضباره ( ٤٩٧ ) بتاوين الاوراق العامة / للحفظ .

مهدي ١٠/٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Central Properties Ownership Verification Division Presidency of the Mosaic Community Special Number 1459 Date 10/12/1972 Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Request for Information Please inform us whether the person named Siranoush daughter of Sarkis is a member of your community or not, so that we may take the necessary action regarding the property registered in her name at the Real Estate Registration Directorate. Hoping this will be done promptly. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to / Secretariat of Central Properties, Ownership Verification Division / with attachments / for follow-up File (497) Bataween General Papers / for filing. Mahdi 10/9

---

### csp_a15abf5eae5b521ea96812e631635323

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة امانة <del>الحقوق</del> شعبة <del>الحقوق</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] رقم ⟦الصادر⟧ ٨١١ [Stamp] التاريخ ١٩٧٥/١/٢٧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات .

نؤكد كتابنا المرقم ١٥٤٠٤ في ٢٨ / ١٢ / ٩٧٤ . راجين الاجابة بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات / يرجى اعلامنا نتيجة كتابكم المرقم ١٤٥٢٦/٦٢ في ١٨ / ١٢ / ١٩٧٤ . امانة التصفيه / هامشكم في ١٨ / ١ / ٩٧٥ يرجى انتظار ورود الجواب . امانة الحقوق / الاسقاط / الاضبارة ( ٢٦٢٤ ) الاوراق العامة .

[Signature] عبد العزيز ١/٢٢

[Marginalia] حول كتاب مديرية الجنسية طلب تاريخ وفاة راحيل الياهو شكر

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division <del>Rights</del> Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / Date / / 197 ⟦illegible⟧ Number ⟦Issued⟧ 811 Date 1/27/1975 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Information. We emphasize our letter No. 15404 on 12/28/974. Requesting a response as soon as possible. On behalf of / Secretary General A copy of it to /- Directorate of General Nationality / IDs / Please inform us of the result of your letter No. 14526/62 on 12/18/1974. Liquidation Secretariat / Your margin on 1/18/975, please wait for the arrival of the answer. Rights Secretariat / Dropping / File (2624) General Papers. Abdul Aziz 1/22 Regarding the letter from the Nationality Directorate requesting the date of death of Rachel Eliyahu Shaker

---

### csp_a1ff856b59c35456bdce481b10095554

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق / الحقوق العدد / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧

[Stamp] وارد خاص [Stamp] رقم ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ٢١ / ٥ / ١٩٧٧

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / المتوفي الياهو حسقيل دنوس

اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات / بكتابها ٩٠٣٦/٣٢٢ في ٣٠ / ٩ / ١٩٧٥ بانها قد علمت من احد اقرباء المتوفي بان المتوفي المذكور اعلاه توفى بتاريخ ١٩٣٢ وان زوجته هي معتوقة رحمين حجامه وان افراد عائلته هم كل من : - خضوري وموشي كرجي وحنين اولاد الياهو حسقيل دنوس لذا يرجى الاطلاع وتزويدنا باستشهاد باسماء الورثة المذكورين وتاريخ الوفاة ومحلها لغرض تصديقة من قبل مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات وذلك لكون الوفاة حدثت قبل نفاذ القانون رقم ٩٥ لسنة ١٩٥٩ وبالسرعة الممكنة واعلامنا .

[Signature] ع / الامين العام

نسخة منه الى /- مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات / لنفس الغرض اعلاه للعلم رجاء . امانة الحقوق / الاخبارة / ٢٨٩ / للعلم . = / التركات / للتعقيب رجاء . للاوراق العامة .

خالد / ٢٨ / ٥ / ١٩٧٧

[Stamp] ⟦illegible stamp⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights / Rights Number / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 197 Special Incoming Number ⟦illegible⟧ Date 21 / 5 / 1977 Presidency of the Jewish Community / Baghdad Subject / The deceased Eliyahu Haskel Danous The Directorate of General Nationality / IDs / informed us in its letter 9036/322 on 30 / 9 / 1975 that it learned from one of the relatives of the deceased that the aforementioned deceased passed away on the date of 1932 and that his wife is Ma'touqa Rahmin Hajama and that the members of his family are: Khadhouri, Moshi, Kurji, and Hanin, the children of Eliyahu Haskel Danous Therefore, please review and provide us with a certificate of the names of the mentioned heirs and the date of death and its location for the purpose of its certification by the Directorate of General Income Tax / Estates, as the death occurred before the enforcement of Law No. 95 of 1959, as quickly as possible and inform us. On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- Directorate of General Income Tax / Estates / for the same purpose above for information please. Secretariat of Rights / Notification / 289 / for information. = / Estates / for follow-up please. For general papers. Khalid / 28 / 5 / 1977 ⟦illegible stamp⟧

---

### csp_a2f623ad682956818f04c828495425b0

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقــــــوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

رئاســــــة الطائفه الموسويه ببغداد م/ ديانة امراه

نؤكد كتابنا المرقم ٩٥٨٨ فــــــــــــــــــــي ١١ / ٤ / ١٩٧٢ ٠ ونرجو اعلامنا عن ديانة الامراه المدعوه روزه عزرا نقاش املين سرعة الاجابه ٠

[Signature] ع / الامين العـــــــــــــــــــــــــــــام

صوره منه الى / امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه - هامشكم المؤرخ ١٠ / ١ / ٩٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ١ / ٢٧ كبيسات راجين انتظار الجواب ٠ امانة الحقوق / ٦ / ١ للتعقيب الاوراق العامه ٠

محد ٢٢ / ١ / ١٩٧٣ ٠

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم ⟦الوارد⟧ ١٦٧٧ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ١ / ١٩٧٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Religion of a woman We confirm our letter No. 9588 on 11 / 4 / 1972. And we request to be informed about the religion of the woman named Rosa Ezra Naqqash, hoping for a prompt response. On behalf of / The General Secretary A copy of it to / Secretariat of Center Properties / Property Verification - your marginal note dated 10 / 1 / 973 regarding property sequence 1 / 27 Kubaisat, please await the response. Rights Secretariat / 6 / 1 for follow-up General Papers. MHD 22 / 1 / 1973. Presidency of the Mosaic Community No. ⟦Incoming⟧ 1677 Date 27 / 1 / 1973

---

### csp_a318116c807f5861b70a952216c20a2e

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

هاتف ٨٣٥٣١

الرقم ط/: <del>⟦illegible⟧</del> / ٧٧ التاريخ: ٢٧ / ٧ / ١٩٧٧

الموضوع / ............................................................

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة الحقوق

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ١٨٥٤٤ و المؤرخ ١١ / ٦ / ١٩٧٧ و كتابكم المرقم ٢٣٢٦٧ و المؤرخ ١ / ٩ / ١٩٧٦ . ادناه شهادتنا المرقمة ط / ١٩١٨ / ٦٨ و المؤرخة ٢٤ / ١ / ١٩٦٨ حول ورثة المرحوم يعقوب هارون يعقوب خرموش . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

---------------- الشهادة ----------------

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد الرقم : ط / ١٩١٨ / ٦٨ التاريخ : ٢٤ / ١ / ١٩٦٨

الى من يهمه الامر ================

استنادا الى سجل الوفيات و المستمسك المحفوظ لدى هذه الرئاسة . نؤيد بأن المرحوم يعقوب هارون يعقوب خرموش قد توفي ببغداد في اليوم الرابع عشر من شهر مايس سنة الالف و التسعمائة و السادسة و الستين الميلادية و ترك بوفاته :-

١ - زوجته - استير حزقيل صيون نسيم شماش . ٢ - ابنه القاصر - رونالد هارولد يعقوب هارون خرموش . ٣ - ابنته القاصرة - ريتا يعقوب هارون يعقوب خرموش .

وبناء على الطلب اعطيت هذه الشهادة .

[Signature] الحاخام ساسون خضوري [Signature] رئيس الطائفة الموسوية

[Stamp] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Jewish Community in Baghdad Telephone 83531 Number T/: <del>⟦illegible⟧</del> / 77 Date: 27 / 7 / 1977 Subject / ⟦line⟧ General Secretariat for Frozen Assets, Respected Rights After greetings With reference to your letter numbered 18544 dated 11 / 6 / 1977 and your letter numbered 23267 dated 1 / 9 / 1976. Below is our certificate numbered T / 1918 / 68 dated 24 / 1 / 1968 regarding the heirs of the late Yaqub Harun Yaqub Kharmush. Please accept our highest respect. On behalf of the Presidency of the Jewish Community ⟦line⟧ Certificate ⟦line⟧ Presidency of the Jewish Community in Baghdad Number: T / 1918 / 68 Date: 24 / 1 / 1968 To whom it may concern ⟦line⟧ Based on the death registry and the document kept at this Presidency. We confirm that the late Yaqub Harun Yaqub Kharmush died in Baghdad on the fourteenth day of May in the year one thousand nine hundred and sixty-six AD and left upon his death:- 1 - His wife - Esther Ezekiel Sion Nassim Shammash. 2 - His minor son - Ronald Harold Yaqub Harun Kharmush. 3 - His minor daughter - Rita Yaqub Harun Yaqub Kharmush. Based on the request, this certificate was given. Rabbi Sassoon Khadhuri President of the Jewish Community ⟦illegible⟧

---

### csp_a45033b090e5502f8b79d4ece23f52b0

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

العدد / ٢٩٤٠٥ التاريخ ١٧ / ١٠ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / معلومات عن يهود

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٤٧١ [Stamp] التاريخ ١٨ / ١٠ / ١٩٧٢

نؤكد كتابنا ٣٤٨٦٣ في ١٢ / ٩ / ١٩٧٢ راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن اليهود موضوعي البحث ونأمل الاجابة سريعا .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / هامشكم في ٩ / ١٠ / ٧٢ والذي يخص الاضبارة ٥٢٣ / نينوى / لانتظار --- الجواب رجاء . حقوق / ٦ / اق ٤ الاوراق العامة

صلاح ١٥ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights Number / 29405 Date 17 / 10 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about Jews Presidency of the Mosaic Community Special Number 1471 Date 18 / 10 / 1972 We confirm our letter 34863 on 12 / 9 / 1972 Requesting you provide us with the information available to you regarding the Jews under investigation and we hope for a quick response. On behalf of / Secretary General A copy to / Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Your margin on 9 / 10 / 72 Which concerns file 523 / Nineveh / to await ⟦line⟧ The answer please. Rights / 6 / AQ 4 General Papers Salah 15 / 10

---

### csp_a47c34f895e35952b334ceb01054e4d9

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة الحقـ: ـوق شعبة: العدد /: ٦٠٩٤ التاريخ /: ٢٢ / ٢ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ٢٧٧ التاريخ ٢٨ / ٢ / ٩٧٤

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية بغداد م / معلومات نؤكد كتابنا ١١٩٢ في ١٦ / ١ / ٩٧٤ راجين تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو موشى نسيم شـاشـة .

B06 · signature / arabic ع . الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة الى - امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا اعلاه واشارة لكتابكم ٥١٦٨ في ١٨ / ٢ / ٧٤ والذي يخص الملك ق ٢٩٢ م ١٨٤ سوق / اكرماوى / لا ننتظر الجواب رجاء . امانة الحقوق / الاضبارة ١٤٥٨ للتعقيب الاوراق العامة .

B08 · footer / arabic العلوى ٢٤ / ٢ الاوليات

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat of Rights Department: Number /: 6094 Date /: 22 / 2 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 277 Date 28 / 2 / 974 Presidency of the Mosaic Community Baghdad Subject / Information We confirm our letter 1192 on 16 / 1 / 974 Requesting you to provide us with all available information you have regarding the person named Moshe Nissim Shasha. p.p. General Secretary Copy to - Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Following up on our letter above and in reference to your letter 5168 on 18 / 2 / 74 which concerns property Q 292 M 184 Souq / Akramawi / We are awaiting the answer please. Secretariat of Rights / File 1458 for follow-up General Papers. Al-Alawi 24 / 2 Priorities

---

### csp_a4fd3a4015ca55378fd6bd5483671014

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ١٠٢٥٤ التاريخ /: ١٢ / ٢ / ١٩٧٢ امانة التصفية: ⟦line⟧ شعبة الطلبات:

B03 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ العدد ١٠٧٢ التاريخ ١٧ / ٤ / ٧٢

B04 · paragraph / arabic الى :- رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / عناوين ورثة اليهودي اكد المتوفى صيون هارون خرموش ⟦line⟧ يرجى اعلامنا عن عناوين ورثة المتوفى اليهودي المذكور اعلاه والتأكيد من انهم لا يزالون محتفظين بالجنسية العراقية من عدمه بالسرعة الممكنة .

B05 · signature / arabic ع . الامين العام

B06 · paragraph / arabic صورة الى - رئاسة امانة الاموال المجمدة في البصرة / بالاشارة لكتابكم ١٨٩٣ في ١٦ / ٣ / ١٩٧٢ ٠ امانة التصفية / الطلبات ٤٥٨ للتعقيب . العلوي ١١ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: 10254 Date /: 12 / 2 / 1972 Liquidation Secretariat: ⟦line⟧ Applications Department: ⟦illegible⟧ Number 1072 Date 17 / 4 / 72 To: - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Addresses of the heirs of the deceased Jew Sion Aaron Kharmoush ⟦line⟧ Please inform us of the addresses of the heirs of the aforementioned deceased Jew and confirm whether or not they still retain Iraqi citizenship as quickly as possible. On behalf of the Secretary General Copy to - Presidency of the Frozen Assets Secretariat in Basra / with reference to your letter 1893 on 16 / 3 / 1972 . Liquidation Secretariat / Applications 458 for follow-up. Al-Alawi 11 / 4

---

### csp_a593dbfbfa7b5e5d9409f6bdc1eee535

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق / ⟦illegible⟧

العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الخاص ١١٨٤ [Stamp] التاريخ ٢ / ١١ / ١٩٧٥

مديرية الجنسية العراقية / التحريات م / ورثة يهودي

لدى التحري عن اسماء ورثة اليهودي المتوفى عبد الله عزرا ساسون آل خزام فقد علمنا ان له اخ يدعى ساسون عزرا ساسون آل خزام متوفى ايضا وله اولاد هم الياهو وعزره ويعقوب وسليم ومارسيل .

لذا يرجى تأييد ذلك واعلامنا عن حالة جنسيتهم لنتمكن من تحرير التركة وطلب اصدار القسام املين الاجابة بالسرعة الممكنة .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع. الامين العام [Signature] احمد شاكر

صورة منه الى / رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / لاعادة النظر بما جاء بكتابكم المرقم ط / ١١٧٥ / ٧٣ في ٢٤ / ١٢ / ١٩٧٣ املين التعاون مع هذه الامانة في اعطاء المعلومات الصحيحة عن كل استفسار يوجه اليكم . لذا يرجى التأييد لنا بان اليهودي ساسون عزرا ساسون آل خزام هو شقيق اليهودي المتوفى عبد الله ساسون عزرا آل خزام .

امانة الحقوق / الاضبارة ( ١٢٧٠ ) للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] سعد ٢٩ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat / ⟦illegible⟧ Number /: Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Private Number 1184 Date 2 / 11 / 1975 Directorate of Iraqi Nationality / Investigations Subject / Heirs of a Jew Upon investigating the names of the heirs of the deceased Jew Abdullah Ezra Sassoon Al-Khuzam, we have learned that he has a brother named Sassoon Ezra Sassoon Al-Khuzam, who is also deceased, and has children: Eliyahu, Ezra, Yaqub, Salim and Marcelle. Therefore, please confirm this and inform us of their citizenship status so that we can release the estate and request the issuance of the legal inheritance distribution, hoping for a response as quickly as possible. ⟦signature⟧ On behalf of the Secretary-General Ahmed Shaker A copy to / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / to reconsider what was stated in your letter numbered T / 1175 / 73 on 24 / 12 / 1973, hoping for cooperation with this Secretariat in providing correct information for every inquiry directed to you. Therefore, please confirm to us that the Jew Sassoon Ezra Sassoon Al-Khuzam is the brother of the deceased Jew Abdullah Sassoon Ezra Al-Khuzam. Rights Secretariat / File (1270) for follow-up General Papers Saad 29 / 10

---

### csp_a5db70a53ff1536a98a2fbd940b303c8

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ٢٦٦٥ التاريخ: ١١ / ٧ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٤٢ [Stamp] التاريخ ١٢ / ٧ / ١٩٧٢

الى / رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / جنسية يهودى ----------------

يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودى اسحاق سليم حسقيل وتزويدنا بالقسام الشرعي الخاص بورثته ان كان متوفيا لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له آملين سرعة الاجابه رجاء .

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ع . الامين العام

صوره منه الى :- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ١٠٢٤١ / ٣١ في ٢ / ٧ / ٩٧٢ للعلم رجاء امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه - الحاقا بكتابنا المرقم ٢٣٩٧١ في ٢٥ / ٦ / ١٩٧٢ راجين انتظار الجواب امانة الحقوق ٦ / ١ ق ٢ للتعقيب الاوراق العامة / للحفظ .

غنام ١٠ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number /: 2665 Date: 11 / 7 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1242 Date 12 / 7 / 1972 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Nationality of a Jew ⟦line⟧ Please inform us of all available information you have regarding the Jew Isaac Salim Haskel and provide us with the legal inheritance distribution (Al-Qassam Al-Shari) for his heirs if he is deceased, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him, hoping for a prompt response please. ⟦illegible⟧ For / General Secretary A copy to:- General Nationality Directorate / IDs / your letter numbered 10241 / 31 on 2 / 7 / 972 For your information please Secretariat of Provincial Properties / Title Deed - follow-up to our letter numbered 23971 on 25 / 6 / 1972, requesting to wait for the answer Rights Secretariat 6 / 1 Q 2 for follow-up General Papers / for filing. Ghannam 10 / 7

---

### csp_a5f2235a302356ff9e9bec260d6ea099

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: شعبة: الحقوق العدد: ١٢٢٠٨ / التاريخ: ١٧ / ٥ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم الوارد ١١٢٩ التاريخ ٢١ / ٥ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic مديرية الجنسية العامة / الهويات م / جنسية شخص

B06 · paragraph / arabic اشارة الى كتابكم اضبارة / ٣١ / ٧٢٥١ في ١٠ / ٥ / ١٩٧٢ يرجى اعلامنا عن حالة جنسية الشخص المدعو ( شاؤول يونان قهير ) الوارد في كتاب البنك المركزي العراقي - مديرية مراقبة المصارف العامة المرقم ٣٨٨ / د في ٦ / ٥ / ١٩٧٢ وتاريخ اسقاط الجنسية العراقية عنه في حالة كونه من المسقطين املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

B07 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع / الامين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد / ١- تزويدنا بالمعلومات المتوفرة عن ديانة وورثة والقسام الشرعي الخاص بورثة موضوع البحث اعلاه في حالة كونه موسويا متوفيا . ٢- تزويدنا باسماء ورثة القسام الشرعي الخاص بالموسوي المتوفي اليا هو عبود عاليا هو ال جويله . املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة رجاء . البنك المركزي العراقي / مديرية مراقبة المصارف العامة / اشارة الى الكتابين اعلاه ولا نتظار الجواب رجاء امانة الحقوق / ٧ / ١

B09 · footer / arabic صلاح ١٤ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Department: Rights Number: 12208 / Date: 17 / 5 / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 1129 Date 21 / 5 / 1972 General Directorate of Nationality / IDs Subject / Nationality of a person Reference to your letter file / 31 / 7251 on 10 / 5 / 1972 Please inform us about the nationality status of the person named (Shaul Yunan Qahir) mentioned in the letter of the Central Bank of Iraq - Directorate of General Bank Supervision No. 388 / D on 6 / 5 / 1972 and the date of revocation of Iraqi nationality from him in case he is among those whose nationality was revoked hoping for your response as soon as possible. ⟦signature⟧ For / Secretary General A copy to / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / 1- Provide us with the available information about the religion, heirs, and the legal inheritance distribution (Qassam) regarding the heirs of the subject of the research above in case he is a deceased Mosaic. 2- Provide us with the names of the heirs of the legal inheritance distribution (Qassam) regarding the deceased Mosaic Eliyahu Aboud Eliyahu Al-Juwayla. Hoping for your response as soon as possible, please. Central Bank of Iraq / Directorate of General Bank Supervision / Reference to the two letters above and awaiting the answer, please. Rights Secretariat / 7 / 1 Salah 14 / 5

---

### csp_a639418a7a02536abc19caeb36f8883c

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقــــــوق شعبة: الحقوق العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ ١٩٧٢ / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد م/ ديانة اشخاص ⟦line⟧ نؤكد كتابنا ١١٢٩٠ فـــــــــــــــــــــي ٢٣ / ٤ / ١٩٧٢ ٠ ونرجو اعلامنا عما اذا كان الاشخاص المدرجه اسماؤهم ادناه من ابناء طائفتكم من عدمه املين جوابكم سريعا رجاء٠

B06 · signature / arabic ع/ الامين العـــــــــــــــــــــام

B07 · table / arabic ١ - جبرائيل ماربين ٢ - جون " ٣ - فيليب ماربين ٤ - توني جبرائيل ماربين ٥ - ارمان = =

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة الشركات / هامشكم في ٢١ / ١ / ١٩٧٣ الذي يخص شركة جوري اخوان لانتظار الجواب لا رجاء٠ حقوق ٣ / ١ الاوراق العامه ٠

B09 · footer / arabic مهدى ٣٠ / ١ / ١٩٧٣ ٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Rights Number /: ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ / / 197 ⟦illegible⟧ 1972 / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ Presidency of the Jewish Community / Baghdad Subject / Religion of persons ⟦line⟧ We confirm our letter 11290 on 23 / 4 / 1972. And we request to be informed whether the persons listed below are members of your community or not Hoping for your prompt reply, please. For/ The General Secretary 1 - Gabriel Marbin 2 - John " 3 - Philip Marbin 4 - Tony Gabriel Marbin 5 - Armand = = A copy of it to / Secretariat of Companies / Your marginal note on 21 / 1 / 1973 regarding Jouri Brothers Company to await the reply No, please. Rights 3 / 1 General Papers. Mahdi 30 / 1 / 1973.

---

### csp_a6680bfc5c835dafa4940c9e6b7896d2

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ٢٧٧٣٠ التاريخ /: ٢٠ / ٧ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢٦٢ التاريخ ٢٣ / ٧ / ٩٧٢

B05 · paragraph / arabic الى / رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / معلومات عن يهودية ⟦line⟧ يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودية عزيزة شاؤول نيسان لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لها . املين ان يردنا جوابكم بالسرعة الممكنة .

B06 · signature / arabic عـ . الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى : - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ٣١ / ١٠٨٣٢ في ١٢ / ٧ / ١٩٧٢ للعلم رجاء امانة التصفية / الحاقا بكتابنا المرقم ٢٥٦٦٤ في ٥ / ٧ / ١٩٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ٦٣٥ ميدان راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ٢ / للتعقيب الاوراق العامة / للحفظ .

B08 · footer / arabic غنام ١٨ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Rights Number /: 27730 Date /: 20 / 7 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1262 Date 23 / 7 / 972 To / Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Information about a Jewish woman ⟦line⟧ Please inform us of all available information you have regarding the Jewish woman Aziza Shaoul Nissan as we and the General Directorate of Nationality could not find a record for her. Hoping to receive your reply as soon as possible. On behalf of the Secretary General A copy of it to: - General Directorate of Nationality / Identities / Your letter No. 31 / 10832 on 12 / 7 / 1972 For information please Liquidation Secretariat / Following up on our letter No. 25664 on 5 / 7 / 1972 regarding the property Sequence 635 Midan, please await the reply Rights Secretariat / 6 / 1 Q 2 / For follow-up General Papers / For filing. Ghannam 18 / 7

---

### csp_a67d63aaeeb55a8785ac2ccd949da659

الأمانة العامة للأموال المجمدة المحترمة رئاسة الأموال غير المنقولة

م/ اشارة الى كتابكم المرقم ٢٤٦٤٨ والمؤرخ ⟦المصادف⟧ ان شاغل الملك تسلسل ٧٤ / ١٤٤ محلة الطاطران نشير الى كتابنا المرقم ٥ / ٧٢٢ / ٧٠٠ والمؤرخ في ٥ / ٥ / ٩٥٠ والذي أوضحنا فيه بأن ⟦...⟧ الأموال المجمدة المرقمات ٧٠ / ١٤٤ ، ٧٤ / ١٤٤ ، ٢٦٠ ٧٨٩ ، ٧٩٢ ، ٧٩٣ محلة الطاطران تعود الى اللجنة الادارية لليهود العراقيين بأنها قد ⟦شريت⟧ عن الوقف كما هو مثبت بسجل الحجة الوقفية وقيود دائرة الطابو وأن المجلس الإداري لليهود العراقيين هو صاحب حق التصرف لذا نرجو التفضل ببيان معارضتكم في الأموال المذكورة ⟦المبينة⟧ أعلاه ،، ولكم فائق الاحترام

[Signature] رئيس اللجنة الإدارية [Signature] ⟦illegible⟧

[Marginalia] صورة منه الى الملك المرقم ٧٤/١٤٤ محلة الطاطران

**Traduction anglaise —**

To the Respected General Secretariat for Frozen Assets Presidency of Immovable Assets Subject/ Reference to your letter numbered 24648 and dated ⟦corresponding to⟧ that the occupant of the property sequence 144 / 74, neighborhood of Al-Tatran We refer to our letter numbered 700 / 722 / 5 and dated on 5 / 5 / 950 in which we clarified that ⟦...⟧ The frozen assets numbered 144 / 70, 144 / 74, 260 789, 792, 793 Al-Tatran neighborhood belong to the Administrative Committee for Iraqi Jews as they have been ⟦purchased⟧ from the Waqf as established in the record of the deed of the Waqf and the records of the Land Registry Department, and that the Administrative Council for Iraqi Jews is the holder of the right of disposal Therefore, please kindly state your objection regarding the mentioned assets ⟦indicated⟧ above, with high respect Chairman of the Administrative Committee ⟦illegible⟧ A copy of it to the property numbered 144/74, Al-Tatran neighborhood

---

### csp_a6d5447f1f8958d9920a48cbbc6f56fa

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / التاريخ / / ١٩٧

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٧٧٧٧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م/ ديانة اشخاص

نؤكد كتابنا ٢٣٢٦٠ في ٢٠ / ٦ / ١٩٧٣ . ونرجو اعلامنا عن ديانة كل من (ريمه عبد الله لاوي) وموريس وروزه اولاد منشي ناحوم ونأمل اجابتكم سريعا رجاء .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /- املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ٢٨ / ١١ / ٩٧٢ والذي يخص الملك ٣١ / ١٢٧ نصه / الاعظميه رقم الاضبارة ٧٣٠ لانتظار الجواب رجاء .

الحقوق / ٣ / ١ الاوراق العامة سعد ٣ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number / Date / / 197 Secretariat: Rights Department: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 7777 Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Religion of individuals We confirm our letter 23260 on 20 / 6 / 1973. And we request to be informed about the religion of each of (Rima Abdullah Lawi) and Maurice and Rosa, children of Munshi Nahum And we hope for your prompt reply, please. p.p. General Secretary A copy of it to /- Center Properties / Confirmation of Ownership / Your margin on 28 / 11 / 972 which concerns the property 31 / 127 text / Al-Adhamiya file number 730 to await the answer please. Rights / 3 / 1 General Papers Saad 3 / 12

---

### csp_a71d4c3886a7525a850998433f3b1c3d

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٤٦٩٩٥ التاريخ: ١٢ / ٢ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م/ معلومات عن يهودي ========

يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودي الياهو حسقيل خزام وبيان اسماء ورثته في حالة وفاته وذلك لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له

[Marginalia] ١٦٠٠ [Marginalia] ٨/١٢/١٩٧

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى/ امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / هامشكم للمؤرخ ١٠ / ١٢ / ١٩٧٢ راجين انتظار الجواب ونعيد اليكم اضبارة الملك تسلسل ٤١٨ البوجمعه مع لاوليات رجاء . السيد حسين علي الزيدي / للتعقيب الموضوع في الطائفه واعلامنا رجاء . امانة الحقوق / ٦ / ١ ق هـ للتعقيب الاوراق العامه .

[Stamp] المرفقات [Stamp] اضبارة الملك

مهدي ١٣ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: 46995 Date: 12 / 2 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Information about a Jew ⟦line⟧ Please inform us of all available information you have regarding the Jew Eliyahu Haskel Khazzam and state the names of his heirs in the event of his death, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for him. 1600 8/12/197 On behalf of/ The Secretary General A copy to/ Secretariat of Center Properties / Property Verification / Your margin dated 10 / 12 / 1972, requesting to wait for the answer, and we return to you the property file sequence 418 Albu Juma'a with the primary documents, please. Mr. Hussein Ali al-Zaidi / to follow up on the matter in the community and inform us, please. Rights Secretariat / 6 / 1 Q. H. for follow-up General Papers. Attachments Property File Mahdi 13 / 12

---

### csp_a7a312e8672c571484748fd75ad64135

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب والشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: ٤٧٢٢٢ التاريخ: ٢٤ / ١٢ / ١٩٧٢

امانة الحقوق ⟦illegible⟧ شعبة الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / ديانة اجراة

نؤكد كتابنا المرقم ٢٠٢٢٠ في ٥ / ٦ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن وفاتها واسماء ورثتها والقسام الشرعي الخاص بالورثة في حالة كونها موسوية متوفاة . املين سرعة الاجابه .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابنا اعلاه / للعلم . امانة املاك للمركز / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ ٦ / ١٢ / ٩٧٢ / المتعلق بالملك تسلسل ٤ / ١٨١ سفينه / راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ٥ / للتعقيب الاوراق العامة

سعدون / ٢١ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it: Number /: 47222 Date: 24 / 12 / 1972 Secretariat of Rights ⟦illegible⟧ Rights Department Presidency of the Jewish Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Religion of Ajrah We confirm our letter No. 20220 on 5 / 6 / 1972 And we request that you inform us of all available information regarding her death, the names of her heirs, and the legal distribution of the estate for the heirs in the event that she is a deceased Jew. Hoping for a prompt response. On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- Directorate of General Nationality / Identities / our letter above / for information. Secretariat of Properties for the Center / Confirmation of Ownership / your margin dated 6 / 12 / 972 / regarding property sequence 4 / 181 Safina / please wait for the answer. Secretariat of Rights / 6 / 1 Q 5 / for follow-up General Papers Saadoun / 21 / 12

---

### csp_a821cc0624145ca590cdafb698864b25

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد / ٢٤٨٦٥ التاريخ / ١٢ / ٩ / ١٩٧ ( مستعجل ) امانة الحقوق شعبة الحقوق

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية خاص : ١٢٩١ التاريخ : ١٢ / ٩ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات ⟦line⟧ نؤكد كتابنا المرقم ٤٠٥٩ في ٢٢ / ٢ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا عن المعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو عبد غزال بنيان لطفا .

B05 · signature / arabic ع/ الأمين العام

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة أملاك المحافظات / تثبيت الملكيه / ألحاقا بكتابنا المرقم ٣٣٢٢٣ في ٣٠ / ٨ / ١٩٧٢ اعلمتنا مديرية الجنسيه العامه / الهويات بعدم عثورهم على قيد للموما اليه ونرجو انتظار جواب الطائفه الموسويه . امانة الحقوق ( ٦ / أ ق ) الأوراق العامه / للحفظ .

B07 · footer / arabic عبد العزيز ١٠ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number / 24865 Date / 12 / 9 / 197 ( Urgent ) Secretariat of Rights Rights Division Presidency of the Mosaic Community Private: 1291 Date: 12 / 9 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information ⟦line⟧ We confirm our letter No. 4059 on 22 / 2 / 1972 And we request to be informed of the information available to you regarding the religion of the person named Abed Ghazal Bunyan, please. On behalf of / The Secretary General A copy to / Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Following our letter No. 33223 on 30 / 8 / 1972, the Directorate of General Nationality / Identities informed us that they did not find a record for the aforementioned person, and we request to wait for the response of the Mosaic Community. Secretariat of Rights (6 / A Q) General Papers / For filing. Abdul Aziz 10 / 9

---

### csp_a85bb6d59175536492dc3d56257ff2ae

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ التاريخ: / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية العدد ١١٧٣ التاريخ ٢١ / ٥ / ٩٧٢

B05 · paragraph / arabic الى / رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة امرأة ⟦line⟧ يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الامراءه المدعوه ( ورده حليوه ) وتاريخ وفاتها واسماء ورثتها والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالة كونها موسويه متوفيه لعدم عثورنا مديرية الجنسيه العامه على قيد لها املين سرعة الاجابه .

B06 · signature / arabic ع. الامين العام داود خماس الشيخ

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى : - مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم اضباره / ٧٩٠٢ / ٣١ في ٢٢ / ٥ / ٩٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفه اعلاه من معلومات حول الموضوع رجاء . امانة الاموال المجمدة في محافظة البصره / اشاره الى كتاب الجنسيه العامه اعلاه المعنون اليكم والمعطاة صورته الينا لانتظار الجواب رجاء

B08 · footer / arabic امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ٢ ) غنام ٢٧ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Number 1173 Date 21 / 5 / 972 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Warda Haliwa), her date of death, the names of her heirs, and the legal inheritance division for the heirs in the event that she is a deceased Mosaic, as we could not find a record for her at the General Directorate of Nationality, hoping for a prompt response. For the Secretary General Dawood Khammas Al-Sheikh A copy to: - General Directorate of Nationality / IDs / Your letter file / 7902 / 31 on 22 / 5 / 972 to await what will be received from the above community regarding information on the subject please. Secretariat of Frozen Assets in Basra Governorate / Reference to the General Nationality letter above addressed to you, a copy of which was given to us, to await the answer please Rights Secretariat (6 / 1 Q 2) Ghannam 27 / 5

---

### csp_a8e4e16175325e6ba153380e4493b0d5

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / / ١٦٧

B04 · stamp / arabic ١٤٨١ ١٩٧٢/١٠/٢٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / جنسية يهودي يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة المدعو ( يونان هارون معلم موشي ) وارسال القسام الشرعي الخاص به وورثته وذلك لعدم عثورنا بمديرية الجنسية العامة / الهويات / على قيد له في سجلاتنا ونأمل جوابكم سريعا .

B06 · signature / arabic ع/ الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اضبارة / ٣١ / ١٥٥٠٦ في ١١ / ١٠ / ٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفة رجاء . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا لكتابنا ٣٧٢٠٨ في ٢ / ١٠ / ⟦illegible⟧ والذي يخص الملك ق ٤٨ م ٤٦ صاري كميه كركوك لانتظار ⟦line⟧ ما سيرد من جواب رجاء . الحقوق / ٦ / ١ ق ٤ الاوراق العامة

B08 · footer / arabic صلاح ١٩ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Funds Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Rights Number /: ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ / / 167 1481 10/22/1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Nationality of a Jew Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Younan Haroun Moallem Moushi) and send his legal inheritance distribution and his heirs, due to our failure to find a record for him in our registers at the Directorate of General Nationality / IDs / and we hope for your prompt reply. On behalf of / The Secretary General A copy to / Directorate of General Nationality / IDs / your letter file / 31 / 15506 on 10/11/72 to await what will be received from the community, please. Secretariat of Provincial Properties / Ownership Verification / follow-up to our letter 37208 on 10/2/⟦illegible⟧ which concerns property P 48 M 46 Sari Kamiyah Kirkuk to await ⟦line⟧ what will be received as a reply, please. Rights / 6 / 1 P 4 General Papers Salah 10/19

---

### csp_a8ee320b7a305f9091f17bd5ddf44b5c

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: <del>الحقوق</del> العدد /: ١٦٢٦٢ التاريخ /: ١١ / ٦ / ١٩٧٥

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٠٠٦ التاريخ ٢٢ / ٦ / ١٩٧٥

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / المتوفي خضوري ابراهيم نسيم العاني

B06 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا ١٤٥٣٩ في ٢١ / ٥ / ١٩٧٥ ونأمل الاجابه بالسرعه المستطاعه .

B07 · signature / arabic ع. الامين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / محكمة المواد الشخصيه في الكراده / الحاقا بكتابنا ١٢٣٤ في ١٢ / ١ / ٩٧٥ للعلم امانة التصفيه / الطلبات / كتابكم ١٥٤٣٣ في ٢ / ٦ / ٩٧٥ لانتظار النتيجه امانة الحقوق / الاضبارة ٥٤٥ / للتعقيب الاوراق العامه .

B09 · signature / arabic ⟦handwritten signature⟧ غنام ١٠ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: <del>Rights</del> Number /: 16262 Date /: 11 / 6 / 1975 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1006 Date 22 / 6 / 1975 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The deceased Khadhouri Ibrahim Nassim Al-Ani We confirm our letter 14539 on 21 / 5 / 1975 and hope for a response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General A copy of it to / Personal Status Court in Karrada / Following up on our letter 1234 on 12 / 1 / 975 for information Liquidation Secretariat / Requests / Your letter 15433 on 2 / 6 / 975 to await the result Rights Secretariat / File 545 / for follow-up General Papers. ⟦handwritten signature⟧ Ghannam 10 / 6

---

### csp_a9148cb908b95780a4d7bb3162239392

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic ٢٨٢٤٦ / العدد التاريخ / ١٠ / ٨ / ١٩٧٢

B03 · form / arabic امانة: الحقــــــوق شعبة: الحقــــــوق

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٤٥٤ التاريخ ١١ / ١٠ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهوديتين يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن رفقة لاتان وروزه معلم سلمان وبيان فيما اذا كانتا من ابناء طائفتكم لعدم عثورنا ⟦line⟧ ومديرية الجنسية العامة / الهويات على قيد لهن .

B06 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع/ الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / كتابكم المرقم ٣١ / ١٥٠١٩ في ١ / ١٠ / ١٩٧٢ للعلم رجــــــاء امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٦٤٠٨ في ٢٤ / ٩ / ١٩٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ١٣٨ طوز / كفري راجين انتظار الجواب .

B08 · footer / arabic امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ٣ للتعقيب الاوراق العامة صلاح ٨ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Funds Number / 28246 Date / 10 / 8 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1454 Date 11 / 10 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about two Jewish women Please provide us with all available information you have regarding Rifqa Latan and Rosa Mu'allim Salman and state whether they are members of your community as we have not found ⟦line⟧ and the Directorate of General Nationality / IDs a record for them. ⟦signature⟧ For / The Secretary General A copy to / Directorate of General Nationality / Your letter No. 31 / 15019 on 1 / 10 / 1972 For information please Secretariat of Provincial Properties / Ownership Verification / Follow-up to our letter No. 36408 on 24 / 9 / 1972 regarding the property Sequence 138 Tuz / Kifri, please await the response. Rights Secretariat / 6 / 1 Q 3 for follow-up General Papers Salah 8 / 10

---

### csp_a96c16de78a6507481516fc77c792a41

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

العدد /: ١٠٨٦٢ التاريخ: ٢٠ / ٧ / ١٩٧

الى / رئاسة الطائفه الموسويه في بغداد م / ديانة شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الشخص المدعو (يازي رحمين داود ) لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد له املين ورود جوابكم بالسرعه الممكنه .

[Signature] ع. الامين العام [Signature] داود خماسر الشيخ--- خ

صوره منه الى :- مديرية الجنسيه العامه - الهويات / كتابكم اضباره / ٣١ / ٥٧٣٦ في ١٢ / ٤ / ١٩٧٢ الفقره ( ١ ) لانتظار ما سيرد من الطائفه اعلاه من معلومات حول الموضوع رجاء

امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه - الحاقا بكتابنا ٨٥١٢ في ٤ / ٤ / ١٩٧٢ اعلمتنا مديرية الجنسيه العامه بكتابها اعلاه بالمعلومات المدونه في ادناه لذلك لتعلق الموضوع بالملك تسلسل ٢٦٦ يهود / موصل اضباره ( م / ٢٣٨ ) رجاء .

١- داود رحمين داود / عثر على قيد باسم ( داود رحمين داود ) اسقطت عنه جنسيته العراقيه في بغداد بالاستماره ( ١٨٨٤٧ ) وفق احكام القانون رقم ( ١ ) لسنة ١٩٥٠ . ٢- حياة رحمين داود / عثر على قيد باسم ( حياة رحمين داود ) اسقطت عنها الجنسيه العراقيه في الموصل بالاستماره ( ٢٤٩٣ ) وفق احكام القانون رقم ( ١ ) لسنة ١٩٥٠ ولا تعلم الجنسيه ان كانت هي المقصود من عدمه . ٣- سمحه ابراهيم - عثر على قيدين باسم ( سمحه ابراهيم ) اسقطت عنهما الجنسيه العراقيه في اربيل بالاستمارتين ( ٢١٢ ) و ( ١٥٠ ) وفق احكام القانون رقم ( ١ ) لسنة ١٩٥٠ ولا تعلم الجنسيه ان كانت احداهما المقصود من عدمه .

امانة الحقوق ( ٦ / اق ١ )

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of Rights Rights Division Number /: 10862 Date: 20 / 7 / 197 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Yazi Rahmin Daoud) As we and the General Directorate of Nationality have not found a record for him, hoping for your response as soon as possible. On behalf of the Secretary General Daoud Khamasir Al-Sheikh ⟦line⟧ Kh A copy to :- General Directorate of Nationality - IDs / Your letter file / 31 / 5736 on 12 / 4 / 1972 Paragraph ( 1 ) to await what will be received from the above community regarding information about the subject, please Secretariat of Provincial Properties / Property Verification - Following our letter 8512 on 4 / 4 / 1972, the General Directorate of Nationality informed us in its above letter of the information recorded below, therefore due to the subject's connection to property sequence 266 Jews / Mosul file ( M / 238 ) please. 1- Daoud Rahmin Daoud / A record was found in the name of ( Daoud Rahmin Daoud ) whose Iraqi nationality was revoked in Baghdad by form ( 18847 ) according to the provisions of Law No. ( 1 ) of 1950. 2- Hayat Rahmin Daoud / A record was found in the name of ( Hayat Rahmin Daoud ) whose Iraqi nationality was revoked in Mosul by form ( 2493 ) according to the provisions of Law No. ( 1 ) of 1950, and the Nationality Directorate does not know if she is the intended person or not. 3- Simha Ibrahim - Two records were found in the name of ( Simha Ibrahim ) whose Iraqi nationality was revoked in Erbil by forms ( 212 ) and ( 150 ) according to the provisions of Law No. ( 1 ) of 1950, and the Nationality Directorate does not know if one of them is the intended person or not. Secretariat of Rights ( 6 / Aq 1 )

---

### csp_a9be635fb023514ebbdd2b3e257c4f4d

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: <del>الحقوق</del> شعبة: الحقوق العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic ⟦illegible stamp with date 197⟧

B05 · paragraph / arabic الى رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة امرأة

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الامرأة المدعوه (كرجيه خاتون حسقيل) وتاريخ وفاتها واسماء ورثتها لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لها املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

B07 · signature / arabic داود خماس الشيخ ع/ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم / خاصه / ٤٦٠ / ٧٧٦ في ٢٠ / ٥ / ٧٢ لانتظار الجواب رجاءا . امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ٤٠٣٥ في ٧ / ٥ / ٧٢ لانتظار الجواب ولتعلق الموضوع بتسلسل الملك ٧٢٦ / ٣٧٧ بتاوين رجاءا . امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ٢

B09 · footer / arabic سعدون / ٢٩ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: <del>Rights</del> Department: Rights Number /: ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ / / 197 ⟦illegible stamp with date 197⟧ To the Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Karjiya Khatun Haskil) and the date of her death and the names of her heirs, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for her Hoping for your response as quickly as possible. Dawood Khammas Al-Sheikh For/ The Secretary General A copy of it to / Directorate of General Nationality / Identities / Your letter / Private / 460 / 776 on 20 / 5 / 72 to await the answer please. Secretariat of Center Properties / Ownership Verification / Supplementing our letter 4035 on 7 / 5 / 72 to await the answer and because the subject is related to the sequence of property 726 / 377 Bataween please. Rights Secretariat / 6 / 1 Q 2 Saadoun / 29 / 5

---

### csp_aa435571aa815d52bedf95193d55e9dd

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٧٤١ التاريخ: ١٢ / ١ / ١٩٧

امانة: الحقوق شعبة: ——————

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ٢٠٩ [Stamp] التاريخ ١٥ / ١ / ١٩٧٠

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / قسام شرعي

يرجى تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص باليهودي المتوفى ⟦ككككا⟧ مناحيم صالح دانيال ونأمل سرعة الاجابة .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - الحقوق / الدعاوى لا نتظار الجواب الاضبارة ٦٥٦ للتعقيب الاوراق العامة .

العلوي ١٢ / ١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: 741 Date: 12 / 1 / 197 Secretariat: Rights Department: ⟦line⟧ Presidency of the Jewish Community Incoming Number 209 Date 15 / 1 / 1970 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Legal Inheritance Distribution Please provide us with the legal inheritance distribution for the deceased Jew ⟦kkkka⟧ Menachem Saleh Daniel, and we hope for a prompt response. On behalf of the Secretary-General Copy to - Rights / Lawsuits awaiting response File 656 for follow-up General Papers. Al-Alawi 12 / 1

---

### csp_aa4737f3c84a54b9a5c26a09f0fb0773

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للاموال المجمدة

B02 · other / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · other / arabic الجمهورية العراقية

B04 · form / arabic امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية العدد: ⟦illegible⟧ / 2277 التاريخ: 21 / 6 / 197

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية خاص 1216 22 / 6 / 197

B06 · paragraph / arabic الى / رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد يرجى اعلامنا عما اذا كانت المدعوه هناء سلمان يوسف من ابناء طائفتكم من عدمه ليتسنى لنا اجراء ما يلزم بشأن السهام العائدة لها من القطعة المرقمة 18/630 مقاطعة 15 بزايز الفضيلية علما بانها تملكت القطعة في نيسان 958 وهي قاصرة حسب صورة القيد املين ان يتم ذلك بالسرعة الممكنة .

B07 · signature / arabic عن الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة منه الى / املاك المركز / تثبيت الملكية / مع المرفقات / للتعقيب اضبارة 2807 بزايز الفضيلية . ملاحظ تثبيت الملكية / للتعقيب رجاء .

B09 · footer / arabic سعد 21 / 6

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Republic of Iraq Secretariat: Center Properties Department: Ownership Verification Number: ⟦illegible⟧ / 2277 Date: 21 / 6 / 197 Presidency of the Mosaic Community Private 1216 22 / 6 / 197 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Please inform us whether the named Hana Salman Yusuf is a member of your community or not, so that we may take the necessary action regarding the shares belonging to her in the plot numbered 18/630, District 15, Bzayez Al-Fadhiliya, noting that she acquired the plot in April 958 and was a minor according to the registration record. Hoping this will be done as quickly as possible. For the Secretary General A copy to / Center Properties / Ownership Verification / with attachments / for follow-up file 2807 Bzayez Al-Fadhiliya. Ownership Verification Observer / for follow-up please. Saad 21 / 6

---

### csp_aa6d3a7ac5395aafb5d7158ac40175c9

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ⟦١٠٦١⟧ [Stamp] التاريخ ⟦٧٢/٤/١٢⟧

العدد /: ٩٢٨٩ التاريخ /: ١٠ / ٤ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

الى :- رئاسة الطائفة الموسويه في بغداد م / ديانة امراءه

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الامراءه المدعوه ( تفاحه اسحق عبد النبي ) من سكنة محافظة بغداد لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد لها . املين ورود جوابكم بالسرعه الممكنه .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] عـ الامين العــــــام

صوره منه الى :- مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم اضباره ٤٦٩٦ / ٣١ في ٢٧ / ٣ / ٩٧٢ لانتظار الجواب رجاء امانة التصفيه / الرهون / الحاقا بكتابنا ٥٨٨٧ في ٨ / ٣ / ١٩٧٢ لانتظار جواب الطائفه اعلاه علما ان الموضوع يخص الملك تسلسل ( ٦٩ ) تحت التكيه ـ بغداد رجاء امانة الحقوق ( ٦ / ١ )

غنام ٤/٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Presidency of the Mosaic Community Incoming Number ⟦1061⟧ Date ⟦72/4/12⟧ Number /: 9289 Date /: 10 / 4 / 197 Secretariat: Rights Division: Rights To :- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Tuffaha Ishaq Abdul Nabi), a resident of Baghdad Governorate, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for her. Hoping for your response as soon as possible. ⟦signature⟧ For the Secretary General A copy to :- General Directorate of Nationality / IDs / Your letter file 4696 / 31 on 27 / 3 / 972 to await the response please Liquidation Secretariat / Mortgages / Supplementing our letter 5887 on 8 / 3 / 1972 to await the response of the community above, noting that the subject concerns the property sequence (69) Taht al-Takiya - Baghdad please Rights Secretariat (6 / 1) Ghannam 4/6

---

### csp_ab4f3cb053b75ff7b8c926661d8d88c8

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

العدد /: ٩٩٢٦ التاريخ /: ١٢ / ٤ / ١٩٧٢

الى / رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة اشخاص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الاشخاص المدرجة اسماؤهم في ادناه لعدم عثورنا بمديرية الجنسية العامة على قيود لهم املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة . ١ ـ الياهو نسيم شماش . ٢ ـ سليم نسيم شماش . ٣ ـ كراسيه شمعون حاي . ٤ ـ مير ابراهيم مطبعه جي .

[Signature] ع . الامين العام [Signature] داود خماس الشيخ

صورة منه الى /ـ مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم ٧٩ / ٥٠١٤ في ٢ / ٤ / ٧٢ والفقرات ١ و ٢ و ٣ و ٤ لانتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه من معلومات رجاء . امانة الشركات / الحاقا بكتابنا ٥٩٢٩ في ٩ / ٣ / ٧٢ لانتظار الجواب علما ان الموضوع يخص شركة الدخان الوطنية المحدودة اما بقية الاسماء فندرج لكم المعلومات الواردة بكتاب الجنسية اعلاه رجاء . ١ ـ منير منشي سودائي / عثر على قيد باسم (مير منشي عوره آل سودائي) توفي ببغداد في ٧ / ٨ / ٩٦٢ وكان محتفظا بالجنسية العراقية لحين وفاته . ٢ ـ عبادي منشي سودائي / عثر على قيد باسم (حياوي منشي عزرا آل سودائي) كويتي اسقطت عنه الجنسية العراقية حسب موافقة رئاسة ديوان رئاسة الجمهورية بكتاب ٧٠٥ في ٩ / ٣ / ٧٢ واستنادا لاحكام الفقرة (ب) من المادة الخامسة من القانون رقم (١٢) لسنة ٩٥١ ولا تعلم الجنسية ان كان هو المقصود من عدمه . ٣ ـ سليم موشي يوسف / عثر على قيدين باسم (سليم موشي يوسف) اسقطت عنهما الجنسية العراقية في بغداد بالاستمارتين (٣٢٣٩٣) و (٢٨٢٤) وفق احكام القانون رقم (١ لسنة ٩٥٠) ولا تعلم الجنسية ان كان احدهما المقصود من عدمه . ٤ ـ هارون مراد شاشا / عثر على قيد باسم (هارون مردخ هرون شاشا) توفي ببغداد بتاريخ ٢٥ / ٨ / ٩٦٩ وكان محتفظا بالجنسية العراقية لحين وفاته ولا تعلم الجنسية ان كان هو المقصود من عدمه . امانة الحقوق (٦ / ١ / ق) .

سعد ١٠ / ٤

[Stamp] الجمهورية العراقية

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Number /: 9926 Date /: 12 / 4 / 1972 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of individuals Please provide us with the information available to you regarding the religion of the persons listed below as we have not found records for them at the Directorate of General Nationality, hoping for your response as soon as possible. 1 - Eliyahu Nassim Shamash. 2 - Salim Nassim Shamash. 3 - Karasiya Shamoun Hay. 4 - Meir Ibrahim Matba'ji. p.p. General Secretary Dawood Khamas Al-Sheikh A copy to / Directorate of General Nationality / Identities / Your letter 79 / 5014 on 2 / 4 / 72 and paragraphs 1, 2, 3, and 4 awaiting the information that will be received from the above community, please. Companies Secretariat / Further to our letter 5929 on 9 / 3 / 72 to await the response, noting that the subject concerns the National Tobacco Company Limited. As for the rest of the names, we list for you the information contained in the above Nationality letter, please. 1 - Munir Munshi Sawda'i / A record was found in the name of (Meir Munshi Awra Al Sawda'i) who died in Baghdad on 7 / 8 / 962 and had retained Iraqi nationality until his death. 2 - Abbadi Munshi Sawda'i / A record was found in the name of (Hayawi Munshi Ezra Al Sawda'i) Kuwaiti whose Iraqi nationality was revoked according to the approval of the Presidency of the Republic's Diwan in letter 705 on 9 / 3 / 72 and based on the provisions of paragraph (b) of Article Five of Law No. (12) of 951, and the Nationality [Directorate] does not know if he is the intended person or not. 3 - Salim Moshi Youssef / Two records were found in the name of (Salim Moshi Youssef) whose Iraqi nationality was revoked in Baghdad by forms (32393) and (2824) according to the provisions of Law No. (1 of 950), and the Nationality [Directorate] does not know if one of them is the intended person or not. 4 - Haroun Murad Shasha / A record was found in the name of (Haroun Mordechai Haroun Shasha) who died in Baghdad on 25 / 8 / 969 and had retained Iraqi nationality until his death, and the Nationality [Directorate] does not know if he is the intended person or not. Rights Secretariat (6 / 1 / Q). Saad 10 / 4 Republic of Iraq

---

### csp_ab7e5f5956855ede87924596d91b6d25

B01 · header / arabic رئاسة المنطقة التربوية ⟦illegible⟧ دائرة ⟦illegible⟧

B02 · stamp / mixed ⟦illegible⟧ ١٩٧٢ ⟦illegible⟧

B03 · paragraph / arabic نؤيد نحن ⟦illegible⟧ الكلية المرقم ٦٤/٨١ في ٢٥ / ٧ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا عن ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ الخاصة بالمدرسة اعلاه ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic م/ الاجور ⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic صورة منه الى ⟦line⟧ امانة املاك ⟦illegible⟧ السيد ⟦illegible⟧ المرقم ٢٢ / ٧ / ٧٢ للتفضل بالاطلاع التسلسل ٢٥٦ / ٢٥٧ بأجور ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ امانة الصندوق ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ الاوراق ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Educational District ⟦illegible⟧ Department of ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 1972 ⟦illegible⟧ We support ⟦illegible⟧ the college numbered 64/81 on 25 / 7 / 1972 And we hope to be informed about ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ related to the school above ⟦line⟧ Subject/ Fees ⟦line⟧ A copy of it to ⟦line⟧ Secretariat of Properties ⟦illegible⟧ Mr. ⟦illegible⟧ numbered 22 / 7 / 72 for your kind review, sequence 256 / 257 with fees ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ Treasury Secretariat ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Papers ⟦illegible⟧

---

### csp_ab940d578a385e85a623f4f4d1b5136e

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] ١١٤٢ [Stamp] ٩٧٢ / ٥ / ٢١ [Stamp] العدد / ١٢٢٩٢ [Stamp] التاريخ ١٤ / ٥ / ١٩٧٢

امانة الحقوق شعبة الحقوق الى :- رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م/ قسام شرعي

يرجى تزويدنا بنسخه من القسام الشرعي الخاص بالمتوفى اليهودي بامين خاخام عزره كوهين ان وجد والا اعلامنا باسماء ورثته . املين ان يردنا جوابكم باسرع وقت ممكن .

[Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /- امانة التصفيه / الرهون / ١٤٤١٠ في ٩ / ٥ / ٧٢ لدى تدقيق سجل المتوفين لم نجد له قيدا راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٣ / ١ / للتعقيب .

سعدون / ١٤ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Presidency of the Mosaic Community 1142 21 / 5 / 972 Number / 12292 Date 14 / 5 / 1972 Secretariat of Rights Rights Division To: - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Sharia Distribution of Estate Please provide us with a copy of the Sharia distribution of estate for the deceased Jew Bamin Khakham Ezra Cohen, if it exists, otherwise inform us of the names of his heirs. Hoping to receive your response as soon as possible. ⟦illegible signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to /- Liquidation Secretariat / Mortgages / 14410 on 9 / 5 / 72. Upon checking the register of the deceased, we did not find a record for him. Please await the response. Secretariat of Rights / 3 / 1 / for follow-up. Saadoun / 14 / 5

---

### csp_abc54f4a9c10516c857fea91c570cc5f

الامانة العامة للاموال المجمدة بسم الله الرحمن الرحيم العدد / ٢٩٧٤٩ التاريخ / ١٢ / ١٢ / ١٩٧⟦...⟧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٢٤٦ [Stamp] التاريخ ١٢ / ١٢ / ٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد م / معلومات عن يهود

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعويين نعيم وصالح شاؤول عبد الله حيث اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات بكتابها ق . س / ١٥٩٥٨ فــــــي ١٠ / ٢ / ٩٧٣ بعدم عثورها على قيد لهم في سجلاتها كما نرجو تزويدنا باسمـــــاء ورثة اليهودية المتوفية حنينه شاؤول عبد الله المتوفية في نيويورك بتاريخ ٢٥ / ٢ / ٩٦١ املين الاجابة بالسرعة الممكنة .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه / للعلم رجاء التصفية / الطلبات / الحاقا بكتابنا ٣٦٧١٦ في ٢١ / ١١ / ٩٧٣ / الذي يخص الاضبارة ٥٧ / ٥٧٤٩ لانتظار الجواب رجاء . الحقوق / الاضبارة ( ١٠٠٦ ) للتعقيب الاوراق العامة

سعد ١٢/٨

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Number / 29749 Date / 12 / 12 / 197⟦...⟧ Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 246 Date 12 / 12 / 973 Presidency of the Mosaic Community - Baghdad Subject / Information about Jews Please provide us with all available information regarding the individuals Naeem and Saleh Shaoul Abd Allah, as the Directorate of General Nationality / IDs informed us in its letter Q.S / 15958 on 10 / 2 / 973 that it did not find a record for them in its registers. We also request you provide us with the names of the heirs of the deceased Jewish woman Hanina Shaoul Abd Allah, who died in New York on 25 / 2 / 961, hoping for a response as quickly as possible. ⟦signature⟧ On behalf of the Secretary General A copy to /- Directorate of General Nationality / IDs / your above letter / for information please Liquidation / Requests / following up on our letter 36716 on 21 / 11 / 973 / regarding file 57 / 5749 to await the response please. Rights / File ( 1006 ) for follow-up General Papers Saad 12/8

---

### csp_ac093bac926554d6a7d394794145e2c8

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ٢٢٢٢ / التاريخ: ١ / ٦ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد العدد ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسويه في بغداد م/ ديانة أمرأة

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الأمرأة المدعوه (فرحه يهودا يوسف عزره) وتاريخ وفاتها وأسماء ورثتها والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالة كونها موسويه متوفاة ، لعدم عثورنا على ⟦line⟧ الجنسية العامة على قيد لها آملين سرعة الأجابه .

B07 · signature / arabic ع/ الأمين العام داود خماس الشيخ

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم اضباره / ٣١ / ٨٤٦١ في ٣١ / ٥ / ٩٧٢ لأنتظار جواب الطائفه أعلاه . امانة أملاك المركز / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا ١٧٥٨٨ في ٢٣ / ٥ / ٩٧٢ لأنتظار الجواب ولتعلق الموضوع بالملك تسلسل ٤ / ١٨١ سفينه للعلم رجاء . امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ٢ ) .

B09 · footer / arabic عبد العزيز ٤ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number: 2222 / Date: 1 / 6 / 197 ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Farha Yehuda Yusuf Ezra), her date of death, the names of her heirs, and the legal distribution of inheritance pertaining to the heirs in the event that she is a deceased Mosaic, as we have not found in ⟦line⟧ the General Nationality [records] any record for her, hoping for a prompt response. On behalf of / The Secretary General Daoud Khamas Al-Sheikh A copy of it to / General Nationality Directorate / IDs / Your letter file / 31 / 8461 on 31 / 5 / 972 awaiting the response of the above community. Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Supplementing our letter 17588 on 23 / 5 / 972 awaiting the response and because the subject is related to property sequence 4 / 181 Safina, for your information please. Rights Secretariat (6 / 1 Q 2). Abdul Aziz 4 / 6

---

### csp_ad59371f68f857769a6bf642b8eee397

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية م / جنسية يهودية

B06 · paragraph / arabic كتابكم ٣٥٦٩٥ في ١٨ / ٩ / ١٩٧٢ لدى تدقيق سجل المتوفين وجدنا قيدا باسم اليهودية (كرجيه اسحق) متوفية بتاريخ ٦ / ٦ / ٩٥٦ ولا نعلم ان كانت هي المقصودة من عدمه في حين لم نعثر على قيد لها في سجل المسقطين رجاء .

B07 · signature / arabic ع. الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة منه الى / رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / لتزويدنا بالقسم الشرعي الخاص باليهودية المشار اليها اعلاه ان وجد لديكم رجاء . امانة الحقوق ٦ / ١ ق ٣ / للتعقيب الاوراق العامة

B09 · footer / arabic سعد ٢٤ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat division from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Division: Rights Number /: ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ / / 197 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Secretariat of Provincial Properties / Confirmation of Ownership Subject / Jewish Nationality Your letter 35695 on 18 / 9 / 1972 Upon checking the register of the deceased, we found an entry in the name of the Jewess (Karjiya Ishaq) deceased on the date 6 / 6 / 956 and we do not know if she is the one intended or not, while we did not find an entry for her in the register of those whose citizenship was revoked, please. On behalf of the Secretary General A copy of it to / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / to provide us with the legal inheritance distribution (Al-Qassam Al-Shari) for the Jewess referred to above if it is available with you, please. Rights Secretariat 6 / 1 Q 3 / for follow-up General Papers Saad 24 / 9

---

### csp_ad5ca3f74bf5507391539a0d96435365

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة ........... الحقوق شعبة ........... الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦٤١٢٥٢⟧ التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٤٦٨ [Stamp] التاريخ ٢٠ / ٧ / ١٩٧٤

الى / امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية م / جنسية يهود

الحاقا بكتابنا المرقم ٣٨٥٦١ في ١٢ / ١٠ / ١٩٧٢ والذي يخص الملك ٢٨٠ الصفاة البصره .

اعلمتنا مديرية الجنسية العامة بكتابها المرقم اضباره / ٣١ / ١٦٠٦٢ في ١٣ / ت ١ / ١٩٧٢ بالمعلومات التالية لدى التدقيق عثر على ما يلي : -

١- خضوري يوسف داود صالح عزيز / عثر على قيد باسم (خضوري يوسف داود) اسقطت عنه الجنسية العراقية في بغداد وفق احكام القانون رقم (١) لسنة ١٩٥٠ ولا نعلم ان كان هو المقصود ومن عدمه .

٢- ساسون يوسف داود صالح عزيز / عثر على قيد باسم (ساسون يوسف عزيز) اسقطت عنه الجنسية العراقية في البصره وفق احكام القانون رقم (١) لسنة ١٩٥٠ ولا نعلم ان كان هو المقصود من عدمه .

٣- يوسف سهيل كريم / لم يعثر له على قيد رجاء

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / نرجو اعلامنا عن ديانة المدعو يوسف سهيل كريم امانة محافظة البصره / للعلم وبيان اسماء ورثته ان كان يهوديا متوفيا رجاء مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه رجاء امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ٤ للحفظ الاوراق العامة

[Signature] ع. الامين العام

غنام ٢٨ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of ⟦line⟧ Rights Division of ⟦line⟧ Rights Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: ⟦٤١٢٥٢⟧ Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1468 Date 20 / 7 / 1974 To / Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement Subject / Nationality of Jews Further to our letter No. 38561 on 12 / 10 / 1972 regarding property 280 Al-Safat Basra. The Directorate General of Nationality informed us in its letter No. File / 31 / 16062 on 13 / Oct / 1972 with the following information; upon auditing, the following was found: - 1- Khadhouri Youssef Daoud Saleh Aziz / A record was found in the name of (Khadhouri Youssef Daoud) whose Iraqi nationality was revoked in Baghdad according to the provisions of Law No. (1) of 1950, and we do not know if he is the intended person or not. 2- Sassoon Youssef Daoud Saleh Aziz / A record was found in the name of (Sassoon Youssef Aziz) whose Iraqi nationality was revoked in Basra according to the provisions of Law No. (1) of 1950, and we do not know if he is the intended person or not. 3- Youssef Suhail Karim / No record was found for him, please Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / Please inform us about the religion of the person named Youssef Suhail Karim Secretariat of Basra Governorate / For information and to state the names of his heirs if he was a deceased Jew, please Directorate General of Nationality / IDs / Your above letter, please Secretariat of Rights / 6 / 1 Q 4 for filing General Papers On behalf of the Secretary General Ghannam 28 / 10

---

### csp_ad696ed56f7a5fcd9bdf15a8200997c2

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة العدد / ⟦٢٦٧٥⟧ التاريخ / ⟦٢١⟧ / ⟦١⟧ / ١٩٧

امانة ........... الحقوق شعبة ........... الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٦٨٨ [Stamp] التاريخ ٢١ / ١ / ٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن شخص

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو موشي معلم هارون الملقب موشي الصراف وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم واعلامنا باسماء ورثته في حالة وفاته لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى / مديرية الجنسية العامة/ الهويات/ كتابكم المرقم ٣١ / ٦٢٣ في ١٣ / ١ / ٩٧٣ للعلم رجاء امانة املاك المحافظات/ تثبيت الملكية/ الحاقا بكتابنا المرقم ٥٥٠ في ٨ / ١ / ٩٧٣ المتعلق بالملك ٣٢٢ سراي/ الحي - راجين انتظار الجواب .

امانة الحقوق/ ٦ / ١ للتأشير والحفظ الاوراق العامة

[Marginalia] صلاح ١/٢٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number / ⟦2675⟧ Date / ⟦21⟧ / ⟦1⟧ / 197 Secretariat of ⟦line⟧ Rights Division of ⟦line⟧ Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1688 Date 21 / 1 / 973 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a person Please provide us with all available information you have regarding the person named Moshe Moallem Haroun, nicknamed Moshe the Money Changer, and state whether he is a member of your community And inform us of the names of his heirs in the event of his death, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for him. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to / General Directorate of Nationality / IDs / Your letter No. 31 / 623 on 13 / 1 / 973 for your information please Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Follow-up to our letter No. 550 on 8 / 1 / 973 regarding property 322 Saray / Al-Hayy - Hoping to await the response. Secretariat of Rights / 6 / 1 for notation and filing General Papers Salah 1/28

---

### csp_ad8c9aba0c7f58b08eb1e8963cd3fde7

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic العدد /: التاريخ: / / ١٩٧ امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة: الحقوق

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم الوارد ٧٧٤٩ التاريخ ٢٨ / ٤ / ٩٧٣

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / معلومات عن يهودي ⟦line⟧ نؤكد كتابنا المرقم ١٤٨٤ في ٢٠ / ١ / ١٩٧٣ ونرجو تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو عزيز صالح خضوري املين الاجابة باسرع وقت .

B06 · signature / arabic ع. الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى /- املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ ٢١ / ٢ / ٩٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ١٤٣ البو جمعه راجين انتظار الجواب امانة الحقوق ٦ / ١ للتعقيب الاوراق العامة

B08 · footer / arabic سعد ٢٥ / ٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: Date: / / 197 Rights Secretariat: ⟦line⟧ Department: Rights Presidency of the Jewish Community Incoming Number 7749 Date 28 / 4 / 973 Presidency of the Jewish Community / Baghdad Subject / Information about a Jew ⟦line⟧ We confirm our letter No. 1484 dated 20 / 1 / 1973 and request that you provide us with all available information regarding the individual named Aziz Saleh Khadhouri, hoping for a response as soon as possible. On behalf of the Secretary General A copy to /- Center Properties / Title Confirmation / Your marginal note dated 21 / 2 / 973 Regarding property sequence 143 Albu Jumaa, please await the response Rights Secretariat 6 / 1 for follow-up General Papers Saad 25 / 2

---

### csp_adb1eddbd0ff5bc59c2b008adc3ecadf

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب والشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ٢٦٥ التاريخ: ١١ / ٩ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٤٢٢ التاريخ ١٤ / ٩ / ٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات

B06 · paragraph / arabic كتابكم المرقم ط/ ٧٩٩ / ٧٢ في ٦ / ٨ / ١٩٧٢ والحاقا بكتابنا المرقم ٣١٠٨٨ في ١٥ / ٨ / ٩٧٢ ٠ نرجوا بيان فيما اذا كانت خيرية حبوكة رحمين من ⟦ابناء⟧ طائفتكم وتاريخ وفاتها وبيان اسماء ورثتها ان كانت متوفية لطفا ٠

B07 · signature / arabic ع/ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة منه الى / امانة المحافظات / تثبيت الملكية / كتابكم ١٤١٠ / ٣٣٢٠ في ٢٤ / ٨ / ٧٢ لانتظار الجواب الطائفة لطفا ٠ امانة الحقوق ( ٦ / أ ق) للتعقيب الاوراق العامة

B09 · footer / arabic مهدي - ١١ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number /: 265 Date: 11 / 9 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1422 Date 14 / 9 / 972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information Your letter numbered T/ 799 / 72 on 6 / 8 / 1972 And following up on our letter numbered 31088 on 15 / 8 / 972 . We request clarification as to whether Khayriya Habouka Rahmin is among the ⟦members⟧ of your community and the date of her death and a statement of the names of her heirs if she is deceased, please . On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Secretariat of Governorates / Property Validation / Your letter 1410 / 3320 on 24 / 8 / 72 To await the community's response, please . Secretariat of Rights (6 / A Q) for follow-up General Papers Mahdi - 11 / 9

---

### csp_adf9a196444a577bab9c67f6d0740b8a

الامانة العامة للأموال المجمدة وق أمانة الحقوق شعبة <del>الحقوق</del>

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦٢٧١⟧ التاريخ: ١ / ١ / ١٩٧٣

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٦٥٢ [Stamp] التاريخ ٨ / ١ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م/ قسام شرعي ========

نؤكد للمرة الثانية كتابنا المرقم ١٧٣٦٨ في ١٩٧٢/٥/٢٣ ونرجو تزويدنا بنسخة من القسام الشرعي الخاص بالمتوفية كرجيه اسحق حسقيل مشعل أن وجد واعلامنا باسماء ورثتها .

[Signature] ع/ الامين العامـــــــــــــــــــــــــــــــــ

صوره منه الى / امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ ٢٥ / ١٢ / ١٩٧٢ المتعلق بالقطع ١٢١ و ٣/٥٦ مقاطعة ١٣ نعيريه وكياره راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٣ / ١ للتعقيب الاوراق العامة /

مهدي ٣ / ١ / ١٩٧٣

[Marginalia] ⟦red line connecting 'وق' to 'رئاسة الطائفة الموسوية'⟧

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Waqf Secretariat of Rights Division of <del>Rights</del> In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: ⟦271⟧ Date: 1 / 1 / 1973 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1652 Date 8 / 1 / 1973 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Sharia Distribution of Estate ⟦line⟧ We emphasize for the second time our letter No. 17368 on 5/23/1972 and we request you provide us with a copy of the Sharia distribution of estate for the deceased Karjiya Ishaq Haskil Mashal if it exists, and inform us of the names of her heirs. On behalf of/ The Secretary General A copy of it to / Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Your marginal note dated 12 / 25 / 1972 regarding plots 121 and 3/56, District 13 Nu'ayriyah and Kayyarah, requesting to wait for the answer. Secretariat of Rights / 3 / 1 for follow-up General Papers / Mahdi 3 / 1 / 1973 ⟦red line connecting 'Waqf' to 'Presidency of the Mosaic Community'⟧

---

### csp_ae0c33bc779a5b62a1be556c29d8b3fe

الامانة العامة للاموال المجمدة

بسم الله الرحمن الرحيم

العدد / ⟦illegible⟧ التاريخ / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] العدد ٩٤٤ [Stamp] التاريخ ⟦٢٢ / ١٢ / ١٩٧١⟧

مديرية الجنسية العامة / الهويات .

م / جنسية شخص

يرجى اعلامنا فيما اذا كان الشخص المدعو ( سيون حسقيل اسرائيل ) يهوديا مسقطة عنه الجنسية العراقية ان كان مسقطا . املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] عبد المنعم جاسم [Signature] الامين العام

صورة الى -

امانة املاك المركز / الضرائب / هامشكم في ٧ / ١٢ / ٩٧١ راجين انتظار الجواب علما ان القيد الثاني ( شكري صالح زكي ) فهو مسلم ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ مالية سابقا ) اما القيد الثالث ( سعيد نور ) فمشكوك في كونه يهوديا .

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / راجين اعلامنا فيما اذا كان الشخص المدعو ( سعيد نور ) موسوي الديانة من عدمه املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة رجاءا .

امانة الحقوق ٤ / ق ١٠

المولوي ١٨ / ١٢

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Number / ⟦illegible⟧ Date / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Number 944 Date ⟦22 / 12 / 1971⟧ Directorate of General Nationality / Identities. Subject / Nationality of a person Please inform us whether the person named (Sion Heskel Israel) is Jewish and has had his Iraqi nationality revoked, if it was revoked. Hoping for your response as soon as possible. Abdul Monem Jassim Secretary General Copy to - Secretariat of Center Properties / Taxes / Your margin on 7 / 12 / 971, please wait for the answer Note that the second entry (Shukri Saleh Zaki) is a Muslim ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ formerly financial) as for the third entry (Saeed Nour), it is doubtful whether he is Jewish. Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / Please inform us whether the person named (Saeed Nour) is of the Mosaic religion or not, hoping for your response as soon as possible, please. Secretariat of Rights 4 / Q 10 Al-Mawlawi 18 / 12

---

### csp_ae9688ed3cf255c0958d2e51bcd5bca3

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ٢٩٢٩٠ التاريخ: ١٥ / ١٢ / ١٩٧١ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic مستعجل جدا

B04 · paragraph / arabic الى : - مديرية الجنسية العامة / الهويات م / جنسية شخص يرجى اعلامنا فيما اذا كان الشخص المدعو ( يعقوب يوسف صخريا ) يهوديا مسقطة عنه الجنسية العراقية و تاريخ اسقاطه في حالة كونه من المسقطين . املين ورود جوابكم على وجه السرعة لطفا .

B05 · signature / arabic ع . الامين العام

B06 · paragraph / arabic صورة الى - رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / لتزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة موضوع البحث اعلاه و اعلامنا عن ورثته و الجهة التي اصدرت القسام الشرعي الخاص بالورثة مع رقم القسام في حالة صدوره و بالسرعة الممكنة رجاء . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ ١٣ / ١٢ / ١٩٧١ لا ننتظر جواب الجهتين المشار اليهما اعلاه و بطيه الصك المرقم ٧١ عباس / بصرة بستان رجاء . المرفقات ١ - اضبارة السيد هادي عوني جواد / لتعقيب الموضوع لدى الطائفة الموسوية و بالسرعة الممكنة رجاء . امانة الحقوق / ٦ ق ١١

B07 · footer / arabic العلوي ١٥ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 29290 Date: 15 / 12 / 1971 Secretariat: Rights Division: Rights Very Urgent To: - General Directorate of Nationality / IDs Subject / Nationality of a person Please inform us whether the person named (Yaqub Yusuf Sakhriya) is a Jew whose Iraqi nationality has been revoked and the date of revocation if he is among those revoked. Hoping for your response as quickly as possible, please. On behalf of the Secretary General Copy to - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / to provide us with the information available to you regarding the religion of the subject of the research above and inform us about his heirs and the entity that issued the legal inheritance distribution (Al-Qassam) for the heirs along with the number of the distribution if issued, as quickly as possible, please. Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Your marginal note dated 13 / 12 / 1971. We await the response of the two entities mentioned above, and enclosed is the check numbered 71 Abbas / Basra Orchard, please. Attachments 1 - File Mr. Hadi Awni Jawad / to follow up on the matter with the Mosaic Community as quickly as possible, please. Secretariat of Rights / 6 Q 11 Al-Alawi 15 / 12

---

### csp_af0f1ee43a0f552d808b5fc799aa2883

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد / ⟦illegible⟧ التاريخ / ⟦illegible⟧ / ١ / ١٩٧

B03 · form / arabic امانة: الحقـــــــوق شعبة: الحقـــــــوق

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٦٥٤ التاريخ ٨ / ١ / ٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية بغداد م / قسام شرعي

B06 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا المرقم ١٣١٩٠ في ٤ / ٥ / ١٩٧٢ ونرجو تزويدنا بصورة من القسام الشرعي الخاص باليهوديـــــــة المتوفيه مسعوده عزره مراد ان وجد والاعلامنا باسماء ورثتها . املين ان يتم ذلك بالسرعة الممكنة .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العــــــام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المركز / الايجارات / ٢ كتابكم المرقم ٤٥٢١٩ فــــــي ٤ / ١٢ / ٩٧٢ راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٣ / ١ للتعقيب الاوراق العامة

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number / ⟦illegible⟧ Date / ⟦illegible⟧ / 1 / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1654 Date 8 / 1 / 972 Presidency of the Mosaic Community Baghdad Subject / Legal Inheritance Decree We confirm our letter No. 13190 dated 4 / 5 / 1972 and request to be provided with a copy of the legal inheritance decree for the deceased Jewish woman Masouda Ezra Murad, if it exists, and to inform us of the names of her heirs. Hoping this will be done as quickly as possible. For / The Secretary General A copy to / Secretariat of Center Properties / Rents / 2 Your letter No. 45219 dated 4 / 12 / 972, please await the response. Secretariat of Rights / 3 / 1 for follow-up General Papers

---

### csp_af39ee3d1ad95ea1bd030c9f7fb27098

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة ⟦الحقوق⟧ شعبة ⟦الحقوق⟧ العدد / ٢٩٢٨ التاريخ ١٨ / ٨ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] واردة [Stamp] الرقم ٥٠٤ [Stamp] التاريخ ٢٠ / ٨ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / ورثة يهودية

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ورثة اليهودية المتوفاة كرجيه شاؤول ابراهيم بولات وارسال القسام الشرعي الخاص بها ان توفر لديكم املين الاجابة بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى :- ممثلية الامانة العامة في رئاسة تنفيذ بغداد النظامي - كتابكم ٨٠٤ م في ٨ / ٨ / ١٩٧٢ والذي يخص الاضبارة ٢٦٦ / ٩٦٨ لانتظار الجواب رجاء . امانة التصفية - الطلبات - اشارة الى المخابرة اعلاه للعلم رجاء الحقوق - لاضبارة (١٤٣٣) للتعقيب الاوراق العامة

زهير ١٨ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat of ⟦Rights⟧ Department of ⟦Rights⟧ Number / 2928 Date 18 / 8 / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 504 Date 20 / 8 / 1972 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Jewish Heirs Please provide us with the information available to you regarding the heirs of the deceased Jewish woman Karjiya Shaoul Ibrahim Polat and send her specific legal inheritance distribution if available to you, hoping for a response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General A copy of it to:- Representation of the General Secretariat in the Presidency of Baghdad Regular Execution - your letter 804 M on 8 / 8 / 1972 which concerns file 266 / 968 to await the answer please. Liquidation Secretariat - Requests - reference to the above communication for information please Rights - for file (1433) for follow-up General Papers Zuhair 18 / 8

---

### csp_af68035295195b84b4ff2a7c6f5e41c0

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد / التاريخ / / ١٩٧ <del>أمانة ⟦illegible⟧</del> شعبة الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م/ معلومات

اشاره لكتابكم المرقم ط/٨٣٤/٢ في ٢٤/٨/١٩٧٢. وكتابكم المرقم ٣٣٩٣١ في ٤/٩/١٩٧٢ نرجو اعلامنا فيما اذا كان اليهوديين الياهو يوسف اسحاق حبيب الصائغ ويوسف صالح ناحوم متوفين ام مسافرين خارج العراق ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعه لطفا .

ع/ الامين العام صورة منه الى /- مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم المرقم اضباره / ٣١/ ١٣٩٩٨ في ١٢/٩/٧٢ لانتظار جواب الطائفه لطفا . امانة التصفيه / الرهون / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٣٩٣١ في ٤/٩/٧٢ لانتظار النتيجه رجاء امانة الحقوق / ٦/١/ ق / للتعقيب الاوراق العامه /

[Signature] سعدون / ٩/٢١

[Marginalia] ⟦...⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number / Date / / 197 <del>Secretariat ⟦illegible⟧</del> Rights Department Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Information Reference to your letter numbered T/834/2 on 8/24/1972. And your letter numbered 33931 on 9/4/1972 Please inform us whether the two Jews, Eliyahu Yusuf Ishaq Habib Al-Sayegh and Yusuf Salih Nahum, are deceased or traveling outside Iraq, and we hope to receive your reply quickly, please. On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- Directorate of General Nationality / IDs / your letter numbered File / 31 / 13998 on 9/12/72 to await the community's reply, please. Liquidation Secretariat / Mortgages / Supplementing our letter numbered 33931 on 9/4/72 to await the result please Rights Secretariat / 6/1/ Q / for follow-up General Papers / Saadoun / 9/21 ⟦...⟧

---

### csp_affeb55214e15cadbeff8194e621ac1f

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة الاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية العدد /: ٢٢٦٩٥ التاريخ: ١٩٧ / /

B04 · marginalia / arabic ٧ / ٢٦ ١٩٧

B05 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ ٧٢ / ٧ / ٢٦ ٩٧٢ / ٧ / ٢٦

B06 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / الاملاك المرقمة ٢٠ و ٢٢ و ٢٤ و ٢٦ تحت التكيه ١١٦ نؤيد كتابنا المرقم ١٣٧٦٩ في ٧ / ٥ / ١٩٧٣ ٠ يرجى اعلامنا عن كيفية استغلالكم الاملاك اعلاه وارسال المستندات التي تثبت عائديتها لطائفتكم املين ان يتم ذلك بالسرعة المستطاعة

B07 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع٠ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة منه الى / - املاك المركز / تثبيت الملكية / مع المرفقات الاوراق العامة

B09 · footer / arabic سعد ٧/٢٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Center Properties Department: Title Confirmation Number /: 22695 Date: 197 / / 7 / 26 197 ⟦illegible⟧ 72 / 7 / 26 972 / 7 / 26 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Properties numbered 20, 22, 24, and 26 Taht al-Takiya 116 We confirm our letter number 13769 on 5 / 7 / 1973. Please inform us how you are utilizing the above properties and send the documents that prove their ownership by your community, hoping this will be done as quickly as possible. ⟦signature⟧ On behalf of the Secretary-General A copy to / - Center Properties / Title Confirmation / with attachments General Papers Saad 7/24

---

### csp_b0079c725eff52808058a616bfe9f0db

الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق ـ الاسقاط

العدد / ٢٠٨٦٥ التاريخ ٢ / ٧ / ١٩٧٣

بسم الله الرحمن الرحيم

[Stamp] ١٧٥٩٤ [Stamp] ٣ / ٧ / ١٩٧٣

مديرية الجنسية العامة ـ الهويات

اعلمنا مصرف الرافدين فرع البصرة بكتابه ٩٩٤٩ في ١٨ / ٦ / ١٩٧٣ بان اليهودي صيون حسقيل عبودي قد توفي لذا نرجو اعلامنا باسماء ورثته وتحديد موقف جنسيته كل واحد منهم .

[Signature] ع/ الامين العام [Signature] ⟦احمد شاكر⟧

صوره منه الى /- رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد ـ يرجى تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص باليهودي المتوفى اعلاه . مصرف الرافدين ـ فرع شارع الثورة ـ ٨٨ / البصرة ـ كتابكم المرقم ٩٩٤٩ في ١٨ / ٦ / ١٩٧٣ يرجى عدم التصرف برصيد اليهودي المذكور اعلاه الا بعلمنا واخذ موافقتنا الحقوق ـ الاسقاط ـ الاضبارة ١١٦١

[Marginalia] جنان ٦/٢٧

[Stamp] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Rights - Forfeiture Number / 20865 Date 2 / 7 / 1973 In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful 17594 3 / 7 / 1973 Directorate of General Nationality - Identities Rafidain Bank, Basra Branch, informed us in its letter 9949 on 18 / 6 / 1973 that the Jew Sion Heskel Abboudi has passed away, so please inform us of the names of his heirs and determine the nationality status of each one of them. On behalf of / The Secretary General ⟦Ahmed Shaker⟧ A copy of it to /- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad - Please provide us with the legal distribution of estate for the Jew deceased above. Rafidain Bank - Thawra Street Branch - 88 / Basra - Your letter numbered 9949 on 18 / 6 / 1973 Please do not dispose of the balance of the Jew mentioned above except with our knowledge and obtaining our approval Rights - Forfeiture - File 1161 Jinan 6/27 ⟦illegible⟧

---

### csp_b03f9f3760105f23afcca73f4274be16

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة <del>امانة الحقوق</del> <del>شعبة الحقوق</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦١٢٠٠٦⟧ التاريخ /: ⟦١١ / ٤⟧ / ١٩٧⟦٤⟧

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص .. ٤٧٨ [Stamp] التاريخ .. ١٥ / ٤ / ١٩٧٤

م / معلومات عن يهود

نؤكد كتابنا المرقم ٤١٢١٤ في ٢٥ / ١٢ / ٩٧٣ ونرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن اليهود المذكورين فيه راجين سرعة الاجابة .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - الشركات / الحاقا بكتابنا ٤١٢١٤ في ٢٥ / ١٢ / ٩٧٣ والذى يخص سندات التعويض لا ننتظر الجواب رجاء . امانة الحقوق / الاضبارة ٣٨ للتعقيب الاوراق العامة .

العلوى ٤/١١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets <del>Secretariat of Rights</del> <del>Rights Division</del> Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: ⟦12006⟧ Date /: ⟦11 / 4⟧ / 197⟦4⟧ Presidency of the Jewish Community / Baghdad Presidency of the Jewish Community Special Number .. 478 Date .. 15 / 4 / 1974 Subject / Information about Jews We confirm our letter No. 41214 on 12/25/973 and request that you provide us with the information available to you regarding the Jews mentioned therein, requesting a prompt response. On behalf of the Secretary General Copy to - Companies / Following up on our letter 41214 on 12/25/973 regarding compensation bonds, we are waiting for the answer, please. Secretariat of Rights / File 38 for follow-up General Papers. Al-Alawi 4/11

---

### csp_b077c0b28df15e78b996f16b3433b01b

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ٤٢٤٥٠ التاريخ: ١١ / ١١ / ١٩٧٢ امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية

B03 · paragraph / arabic الى :- رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م / الدكان تسلسل ١١٣ ابواب ١٢٩ طاطران ١٤٩ -

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية العدد ١٥١٢ التاريخ ١٢ / ١١ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic يرجى اعلامنا بما لديكم عن معلومات عن مالك الدكان اعلاه والجهه التي تستلم بدلات الايجار املين سرعة الاجابه لاهمية الموضوع رجاء .

B06 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع. الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى :- املاك المركز - تثبيت الملكيه - الاضباره ٣٢٥ الاوراق العامه / للحفظ .

B08 · footer / arabic غنام ٤ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 42450 Date: 11 / 11 / 1972 Secretariat: Center Properties Division: Ownership Verification To :- Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Shop sequence 113 doors 129 Tatran 149 - Presidency of the Jewish Community Number 1512 Date 12 / 11 / 1972 Please inform us of the information you have regarding the owner of the above shop and the party that receives the rental payments, hoping for a prompt response due to the importance of the matter, please. ⟦signature⟧ On behalf of the Secretary General A copy of it to :- Center Properties - Ownership Verification - File 325 General Papers / for filing. Ghannam 4 / 10

---

### csp_b07dd274a56452ea8bde00cfdb7965fc

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق/ الحقوق العدد / ١٢٠٤٣ التاريخ / ٢ / ٥ / ١٩٧٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ٥ / ٥ / ١٩٧٧

مديرية ضريبة الدخل العامة/ التركات م/ المتوفى منير موشي روبين دنكور

اعلمتنا رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد بكتابها ٢٧٥ / ٧٧ في ١٦ / ٤ / ١٩٧٧ بوفاة المومأ اليه اعلاه في بغداد بتاريخ ١٢ / ٥ / ١٩٥٨ وترك بوفاته اشقائه يوسف وعبد الله وصيون اولاد موشي روبين دنكور وشقيقته لولو بنت موشي روبين دنكور . ونرفق طيا كتاب الطائفة اعلاه راجين تصديقه والموافقة بالاذن لاصدار القسام الشرعي له الى محكمة المواد الشخصية في بغداد وذلك لعدم خضوع المتوفى الى قانون الدخل / التركات رجاء .

المرفقات كتاب الطائفة اعلاه

[Signature] داود خماس الشيخ [Signature] م/ الامين العام

صورة منه الى / امانة الاموال المجمدة / بابل / كتابكم ٨٨٩ في ١٦ / ٤ / ١٩٧٧ لمتابعة الدعوى لحين اكمال اجراءات اصدار القسام الشرعي للمتوفى اعلاه رجاء . محكمة بداءة الحلة / الدعوى ٤٣٩ / ب / ٩٧٤ للتفضل بالعلم وتأجيل الدعوى لوقت يكفي لمتابعة اجراءات اصدار القسام الشرعي للمتوفى اعلاه واعلامنا رجاء . الحقوق/ الدعوى اعلاه للمتابعة رجاء رئاسة الطائفة الموسوية / مستعجل جدا / واشارة لكتابكم اعلاه راجين ارسال شاهدين الى المحكمة المذكورة للادلاء بشهادتهم بشأن وفاة المومأ اليه اعلاه واسماء ورثته رجاء . الحقوق/ الاخبارة ١١٦١ / للعلم الاوراق العامة

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights / Rights Number / 12043 Date / 2 / 5 / 1977 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date 5 / 5 / 1977 General Directorate of Income Tax / Estates Subject / The deceased Munir Moshi Rubin Dangour The Presidency of the Mosaic Community / Baghdad informed us in its letter 275 / 77 on 16 / 4 / 1977 of the death of the aforementioned in Baghdad on 12 / 5 / 1958, leaving behind his brothers Yusuf, Abdullah, and Sion, sons of Moshi Rubin Dangour, and his sister Lulu, daughter of Moshi Rubin Dangour. We attach herewith the letter of the aforementioned community, requesting its certification and approval to issue the legal inheritance distribution for him to the Personal Status Court in Baghdad, as the deceased is not subject to the Income Tax / Estates law, please. Attachments The aforementioned community letter Daoud Khamas Al-Sheikh Acting General Secretary A copy to / Secretariat of Frozen Assets / Babylon / your letter 889 on 16 / 4 / 1977 to follow up on the case until the completion of the procedures for issuing the legal inheritance distribution for the deceased above, please. Hilla Court of First Instance / Case 439 / B / 974 for your kind information and to postpone the case for a time sufficient to follow up on the procedures for issuing the legal inheritance distribution for the deceased above and to inform us, please. Rights / The above case for follow-up, please Presidency of the Mosaic Community / Very Urgent / and with reference to your letter above, please send two witnesses to the mentioned court to give their testimony regarding the death of the aforementioned and the names of his heirs, please. Rights / Report 1161 / for information General Papers

---

### csp_b11f68993b4c51c09ae3a5b1cb60a703

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة ................... الحقوق شعبة ................... الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وطبيعة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] ٩٣٧٤٨ [Stamp] ١٩٧٣/٢/٢٥

مديرية الجنسية العامة/ الهويات

م / جنسية شخص

يرجى اعلامنا عما اذا كان المدعو ( روفائيل عزيز ) يهوديا مسقطة عنه الجنسية العراقية وتحديد تاريخ اسقاطه ان كان مسقطا رجاء .

صورة منه الى / رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد - لتزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوه ( سليمه عزيز ) واعلامنا ان كانت من ابناء طائفتكم من عدمه رجاء

امانة املاك المحافظات/ تثبيت الملكية/ هامشكم في ٢٤ / ٢ / ١٩٧٣ لانتظار الجواب -- مديرية الجنسية ورئاسة الطائفة علما بأن مديرية الجنسية العامة -- الهويات - سبق وان اعلمتنا بانها قد عثرت على قيد للمدعو -- مناحيم رحيم - بأسم مناحيم رحيمين مناحيم مسقط في بغداد بالاستمارة بموجب كتابها ٣١ / ٢١٥١ في ١٥ / ٢ / ١٩٧٣ ولا تعلم ان كان هو -- المقصود من عدمه .

امانة الحقوق / ٦ / للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] صلاح ٣/٣

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of ⟦line⟧ Rights Division of ⟦line⟧ Rights In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the nature of the secretariat from which it was issued when replying Number /: Date: / / 197 93748 2/25/1973 Directorate of General Nationality / IDs Subject / Nationality of a person Please inform us whether the person named (Raphael Aziz) is a Jew whose Iraqi nationality has been revoked, and specify the date of revocation if it was revoked, please. A copy to / Presidency of the Mosaic Community - Baghdad - to provide us with the information available to you regarding the person named (Salima Aziz) and inform us if she is a member of your community or not, please. Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Your margin on 2/24/1973 to await the response -- Nationality Directorate and the Community Presidency, noting that the Directorate of General Nationality -- IDs - has previously informed us that it found a record for the person named -- Menachem Rahim - under the name Menachem Rahimim Menachem, revoked in Baghdad by form according to its letter 31 / 2151 on 2/15/1973, and it does not know if he is -- the intended person or not. Secretariat of Rights / 6 / for follow-up General Papers Salah 3/3

---

### csp_b18c3d075f6951fa8cfe290eb33133d4

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ١١٩٧٠ التاريخ /: ٢٥ / ٢ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٠٩٦ التاريخ ٢٧ / ٤ / ٩٧٢

B04 · paragraph / arabic الى : - رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة شخص ⟦line⟧ يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو (سلمان دويشا) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة واعلامنا عن تاريخ وفاته والقسام الشرعي الخاص بورثته في حالة كونه من المتوفين .

B05 · signature / arabic عن الامين العام داود خماس الشيباني

B06 · paragraph / arabic صورة منه الى : - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اضبارة (٣١ / ٥٤٤٨) في ٩ / ٤ / ٩٧٢ لانتظار الجواب رجاء امانة الشركات / الحاقا بكتابنا ٢٧٢٤ في ٢٨ / ٣ / ٩٧٢ لانتظار الجواب ولتعلق الموضوع بشركة الشرق الادنى للتجارة رجاء امانة الحقوق (٦ / ١ ق ١)

B07 · footer / arabic غنام ٢٤ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 11970 Date /: 25 / 2 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1096 Date 27 / 4 / 972 To: - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Salman Duwisha) as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him, hoping for your response as quickly as possible and informing us of the date of his death and the legal inheritance division (Al-Qassam Al-Shari) for his heirs in the event that he is deceased. On behalf of the Secretary-General Dawood Khammas Al-Shaibani A copy to: - Directorate of General Nationality / IDs / your letter file (31 / 5448) on 9 / 4 / 972 to await the response, please Secretariat of Companies / following up on our letter 2724 on 28 / 3 / 972 to await the response and due to the subject's connection to the Near East Trading Company, please Secretariat of Rights (6 / 1 Q 1) Ghannam 24 / 4

---

### csp_b1a76bc65fe2518b8cf3ca38e1e31a8a

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ٢٢٤٩٢ التاريخ /: ٢٧ / ٧ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الدعاوى

امانة الحسابات / ٢ م / صرف مبلغ

يرجى صرف مبلغ ١/٩٧٠ دينار واحد وتسعمائة وسبعون فلسا الى المحامي السيد نعيم الياهو شهرباني المصروف من قبله عن رسم ومصاريف دعوى تصحيح القسام المرقمة ٢ / ٧٣ بداءة بغداد للمواد الشخصية على ان يكون ذلك من المصاريف العامة واعلامنا . ونرفق لكم طيا الوصلين المحررين للصرف .

[Signature] نجم الدين النقشبندي [Signature] م . الامين العام

المرفقات وصلين نسخة منه الى :- المحامي السيد نعيم الياهو شهرباني / للعلم امانة الحقوق / الدعاوى الاوراق العامة

[Marginalia] زهير ٧/٢٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: 22492 Date /: 27 / 7 / 197 Secretariat: Rights Division: Lawsuits Accounts Secretariat / 2 Subject / Disbursement of an amount Please disburse the amount of 1/970 one dinar and nine hundred and seventy fils to the lawyer Mr. Naeem Eliyahu Shahrabani, spent by him for the fee and expenses of the correction lawsuit of the distribution numbered 2 / 73 Baghdad Court of First Instance for Personal Matters, provided that this is from general expenses, and inform us. We attach herewith the two vouchers issued for disbursement. Najm al-Din al-Naqshbandi Assistant General Secretary Attachments Two vouchers A copy to :- Lawyer Mr. Naeem Eliyahu Shahrabani / For information Rights Secretariat / Lawsuits General Papers Zuhair 7/22

---

### csp_b226323ec2fd5b508e5942bcc167ae7b

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ٢٧ / ٢٥ التاريخ: ٢ / ٩ / ١٩٧ امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٤٤٢ التاريخ ٢ / ١٠ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية م / ديانة امرأة ⟦line⟧ نؤكد كتابنا ١٢٩٣١ في ٣ / ٥ / ٩٧٢ <del>⟦illegible⟧</del> حول تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة المرأة المدعوه (نسيمه نعوم يوسف) نأمل سرعة الاجابه

B05 · signature / arabic ع/ الامين العام

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المركز - تثبيت الملكية مع المرفقات الاضبارة ( ٩ ) للمتعقيب الاوراق العامه / للحفظ

B07 · footer / arabic لطيف ٢٨ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 27 / 25 Date: 2 / 9 / 197 Secretariat: Center Properties Division: Ownership Verification Presidency of the Mosaic Community Special Number 1442 Date 2 / 10 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Subject / Religion of a woman ⟦line⟧ We reiterate our letter 12931 on 3 / 5 / 972 <del>⟦illegible⟧</del> regarding providing us with the information available to you about the religion of the woman named (Nasima Naoum Youssef). We hope for a prompt response. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Secretariat of Center Properties - Ownership Verification with attachments, file ( 9 ) for follow-up General Papers / for filing Latif 28 / 9

---

### csp_b3b9d5d25104550a8fe98516f71400f5

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي يصدر منها عند الرد عليه العدد / التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الصادر ١٦٥٧ [Stamp] التاريخ ١٩٧٣/١/١٧

امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية م / جنسية يهوديين

الحاقا بكتابنا المرقم ٤٤٥١٢ في ٢٩ / ١١ / ١٩٧٢ اعلمتنا مديرية الجنسية <del>⟦illegible⟧</del> العامة / الهويات بكتابها المرقم ٣١ / ١٩٢٠٤ في ٢٥ / ١٢ / ١٩٧٢ بانها عثرت على قيدين لليهودية مريم مير داود باسم مريم مير مسقطه في كركوك بالاستمارة (١٢٠٠) والثانية مسقطه في السليمانية بالاستمارة ٣٨٨ وفق احكام القانون رقم ١ لسنة ١٩٥٠ ولا نعلم ان كانت احداهما المقصودة من عدمه . اما اليهودي راجي عبد شمعون فلم تعثر على قيد له في سجلاتها رجاء .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه للعلم رجاء رئاسة الطائفة الموسوية بغداد / يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة المدعو راجي عبد شمعون باسرع وقت . امانة الحقوق / ٦ / ١ للتعقيب الاوراق العامة

صلاح ١/٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it is issued when replying to it Number / Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number 1657 Date 1/17/1973 Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement Subject / Nationality of two Jews Further to our letter No. 44512 on 11/29/1972 The Directorate of General Nationality <del>⟦illegible⟧</del> / IDs informed us in its letter No. 31 / 19204 on 12/25/1972 that it found two records for the Jewess Maryam Meir Daoud under the name Maryam Meir, dropped in Kirkuk in form (1200) and the second dropped in Sulaymaniyah in form 388 according to the provisions of Law No. 1 of 1950, and we do not know if one of them is the intended person or not. As for the Jew Raji Abed Shamoun, no record was found for him in its records, please. For/ Secretary General A copy to / General Nationality Directorate / IDs / your above letter for information please Presidency of the Mosaic Community Baghdad / Please provide us with the information available to you about the religion of the person named Raji Abed Shamoun as soon as possible. Rights Secretariat / 6 / 1 for follow-up General Papers Salah 1/9

---

### csp_b3c18e157ba05cebb59a31cc034e2a30

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: / التاريخ: / / ١٩٧

امانة املاك المحافظات - تثبيت الملكية م/ جنسية يهود

الحاقا بكتابنا المرقم ٤٤٥١٣ في ⟦٢٩⟧/١١/١٩٧٢ . اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات بكتابها المرقم اضباره ١٩٢٠٣/٣١ في ٢٥/١٢/١٩٧٢ بانها عثرت على قيدين باسم صالح حاي الاول مسقط في كركوك بالاستماره (١١٤) والثاني باسم صالح حاي حزوه مسقط في بغداد بالاستماره ٢٢ ولا تعلم ان كان احدهما المقصود من عدمه اما اليهوديين عزيز وجوزه ولدي اصلان فلم تجد لهما قيد في سجلاتها رجــــــــــــاء .

[Signature] ع/ الامين العــــــــــــــــــــــــام

صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه للعلم رجاء . رئاسة الطائفة الموسويه - بغداد يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن المدعوين عزيز وجوزه ولدي اصلان وبيان فيما اذا كانا من ابناء طائفتكم . امانة الحقوق / ٦ / ١ للتعقيب الاوراق العـــــــــــــامه / .

مهدي ١٠/١/١٩٧٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number: / Date: / / 197 Secretariat of Provincial Properties - Confirmation of Ownership Subject/ Nationality of Jews Further to our letter No. 44513 on ⟦29⟧/11/1972. The Directorate of General Nationality / IDs informed us in its letter No. File 19203/31 on 25/12/1972 that it found two records under the name Saleh Hay; the first dropped in Kirkuk by form (114) and the second under the name Saleh Hay Hazwa dropped in Baghdad by form 22 and it is not known if one of them is the intended person or not. As for the two Jews, Aziz and Joza, children of Aslan, it did not find a record for them in its registers, please. On behalf of the Secretary General A copy to / Directorate of General Nationality / IDs / your letter above for information, please. Presidency of the Mosaic Community - Baghdad, please inform us of all available information you have regarding the individuals Aziz and Joza, children of Aslan, and state whether they are members of your community. Rights Secretariat / 6 / 1 for follow-up General Papers / . Mahdi 10/1/1973

---

### csp_b40b25279a4b5902bde393f949baa4ec

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / mixed العدد /: ٨٩٢٢ التاريخ /: ٤ / ١ / ١٩٧٢ امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق: ⟦line⟧

B03 · paragraph / arabic الى : - رئاسة الطائفة الموسويه في بغداد م/ ديانة أمرأه

B04 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الأمرأه المدعوه ( سيرح يهودا شويحط ) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لها آملين ورود جوابكم بالسرعه الممكنه .

B05 · signature / arabic ع/ الأمين العام داود خماس الشيخ

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى / - امانة أملاك المركز / تثبيت الملكيه - كتابكم أضبارة / ٥٠٤١ / ٣١ في ٢ / ٤ / ٩٧٢ لأنتظار ماسيرد من الطائفه أعلاه من معلومات رجاء . امانة أملاك المركز / تثبيت الملكيه - الحاقا بكتابنا ٧٥٣٠ في ٢٦ / ٣ / ٩٧٢ لأنتظار الجواب علما أن الموضوع يخص الملك تسلسل ٢ كبيسات - بغداد رجاء . امانة الحقوق ( ٦ / أ ق ١ ) .

B07 · footer / arabic عبد العزيز ١٠ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: 8922 Date /: 4 / 4 / 1972 Rights Secretariat: ⟦line⟧ Rights Division: ⟦line⟧ To: - Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject/ Religion of a woman Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Serah Yehuda Shuwayhat) as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for her Hoping for your response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General Daoud Khammas Al-Sheikh A copy of it to / - Secretariat of Center Properties / Title Settlement - your letter file / 5041 / 31 on 2 / 4 / 972 to await what will be received from the above community of information, please. Secretariat of Center Properties / Title Settlement - following up on our letter 7530 on 26 / 3 / 972 to await the answer, noting that the subject concerns property sequence 2 Kubaysat - Baghdad, please. Rights Secretariat (6 / A Q 1). Abdul Aziz 10 / 4

---

### csp_b42c4e9398c45d7384c87d6abe39fedf

بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة الحقوق - الحقوق -

العدد / التاريخ / 19 / 2 / 1977

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد 1606 [Stamp] التاريخ 20 / 2 / 1977

رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد

م / المتوفى اسرائيل موشي سلمان ( موريز )

كتابكم ⟦ذو⟧ 239 / 77 ، 249 / 77 فــــي 3 / 2 / 977 على التوالي يرجى مراجعة كتابنا الحقوق - الحقوق 1867 في 16 / 1 / 1977 وتزويدنا باستشهاد باسماء الورثه حيث ان المعلومات الوارده فيه مستنده على كتاب مديرية الجنسيه العامه - الهويات المشار اليه بكتابنا اعلاه وبالسرعه المستطاعه رجاء .

[Signature] داود خماس الشيخ [Signature] ع/ الامين العـــــــام

صوره منه الى / - الحقوق - الاخبار 2168 / للعلم السيد حامد حمود - للمتابعه رجاء الاوراق العامه .

[Marginalia] 249 في 9 / 2 / 977 [Marginalia] 262 في 22 / 2 / 1977 [Marginalia] جنان 12 / 2

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights - Rights - Number / Date / 19 / 2 / 1977 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 1606 Date 20 / 2 / 1977 Presidency of the Mosaic Community - Baghdad Subject / The deceased Israel Moshi Salman (Maurice) Your letter ⟦ref⟧ 239 / 77, 249 / 77 on 3 / 2 / 977 respectively Please refer to our letter Rights - Rights 1867 on 16 / 1 / 1977 and provide us with a certificate of the names of the heirs, as the information contained therein is based on the letter from the Directorate of General Nationality - IDs referred to in our letter above, as quickly as possible please. Dawood Khamas Al-Sheikh For/ The General Secretary A copy of it to / - Rights - News 2168 / For information Mr. Hamid Hamoud - For follow-up please General Papers. 249 on 9 / 2 / 977 262 on 22 / 2 / 1977 Jinan 12 / 2

---

### csp_b445c52a041550f68ce912380be3696e

الامانة العامة للاموال المجمدة بسم الله الرحمن الرحيم (مستعجل جداً)

العدد / التاريخ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة ⟦الموسوية⟧ [Stamp] رقم خاص ١٢٠٨ [Stamp] التاريخ ١٥ / ٨ / ٩٧٢

مديرية الجنسية العامة / الهويات

م / جنسية شخص

نؤكد كتابنا المرقم ٢٥٨٧٢ في ٨ / ٧ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا عن حالة جنسية المدعو ( ريني - ن - ديفد ) في الوقت الحاضر لوجود مبلغ ٩٩ / ٣٩٩ دينارا مودع باسمه في مديرية مراقبة المصارف العامة ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعة .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / نؤكد كتابنا اعلاه ولنفس الغرض رجاء البنك المركزي العراقي / مديرية مراقبة المصارف العامة / الحاقا بكتابنا المرقم ٢٥٨٧٢ في ٨ / ٧ / ١٩٧٢ راجين ارسال المبلغ اعلاه الى هذه الامانة العامة الحسابات / استنادا لاحكام القانون رقم ٦١ لسنة ١٩٦٣ رجاء . امانة الحسابات / لاعلامنا عند استلامكم المبلغ اعلاه رجاء = الحقوق / ٧ / ١ للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] صلاح ٨/١٢

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Funds In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful (Very Urgent) Number / Date / ⟦illegible⟧ / 197 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the ⟦Mousawi⟧ Community Special Number 1208 Date 15 / 8 / 972 Directorate of General Nationality / IDs Subject / Nationality of a person We follow up on our letter No. 25872 dated 8 / 7 / 1972 And we request to be informed about the nationality status of the person named (Rene - N - David) at the present time Due to the presence of an amount of 399.99 dinars deposited in his name at the Directorate of General Banks Supervision And we hope to receive your answer quickly. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Presidency of the Mousawi Community in Baghdad / We follow up on our letter above and for the same purpose please Central Bank of Iraq / Directorate of General Banks Supervision / Following up on our letter No. 25872 on 8 / 7 / 1972 requesting the transfer of the above amount to this General Secretariat Accounts / Based on the provisions of Law No. 61 of 1963 please. Accounts Secretariat / To inform us upon your receipt of the above amount please = Rights / 7 / 1 for follow-up General Papers Salah 8/12

---

### csp_b47e24f70f955a8b91b1a5db1f0b5eed

الامانة العامة لمراقبة وادارة اموال اليهود المسقطة عنهم الجنسية العراقية امانة الاموال غير المنقولة شعبة الايجارات

بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية

العدد / ⟦illegible⟧ التاريخ / / ١٩

الى / شاغل الملك المرقم ٧٤ / ١٤٤ تسلسل ١ / ١٦٧ طاطران م/ طلب حضور

نؤكد كتابنا المرقم ١٥٠٩٥ في ٢٠ / ٥ / ١٩٧٠ . اقتضى حضورك لهذه الامانة العامة - الايجارات / ٢ حال تبلغك بهذا الكتاب وذلك للتعاقد معك عن الحصة المجمدة في الملك اعلاه وعند عدم الحضور سنتخذ بحقك القانونية للمحافظة على حقوق هذه الامانة العامة .

[Signature] امين الاموال غير المنقولة

صورة منه الى / - الايجارات / ٣ للتعقيب رجاء . تثبيت الملكية / كتابكم المرقم ٣٢٨٩٤ في ٢٤ / ١١ / ٩٧٠ للعلم رجاء . لجنة تقدير بدلات الايجار / راجين تقدير البدل السنوي لا يلو الملك اعلاه لغرض استغلاله رجاء . الاوراق - الاضبارة م / ٢٦ / ٢٩٥ للحفظ .

سعد ١٧ / ١٢

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for the Supervision and Management of the Property of Jews Whose Iraqi Citizenship Has Been Revoked Secretariat of Immovable Property Rentals Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq Number / ⟦illegible⟧ Date / / 19 To / Occupant of property No. 74 / 144 Sequence 1 / 167 Tatran Subject / Request for Attendance We reiterate our letter No. 15095 dated 5 / 20 / 1970. Your attendance is required at this General Secretariat - Rentals / 2 immediately upon notification of this letter, in order to contract with you regarding the frozen share in the above property. In the event of non-attendance, we will take legal measures against you to preserve the rights of this General Secretariat. Secretary of Immovable Property A copy to / - Rentals / 3 for follow-up, please. Ownership Verification / Your letter No. 32894 dated 11 / 24 / 970 for your information, please. Rent Assessment Committee / Requesting the assessment of the annual rent for the above property for the purpose of its utilization, please. Papers - File M / 26 / 295 for filing. Saad 12 / 17

---

### csp_b499ebcfe4ee5621953bac2e87e88b3e

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · stamp / arabic الجمهورية العراقية

B03 · form / arabic العدد: ١٤٩٢٥ / التاريخ: ١١ / ٥ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B04 · paragraph / arabic الى : - رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / ديانة اشخاص يرجى اعلامنا فيما اذا كان الشخصين المدرجه اسميهما ادناه من ابناء طائفتكم من عدمه . املين ان يردنا جوابكم بالسرعة ⟦line⟧ الممكنة .

B05 · table / arabic ١- فرج نعوم صباغ ٢- يوسف لوقا

B06 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع/ الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / رئاسة ملاحظية الاموال المجمدة في ديالى / كتابكم ع/ ١٥٠٨/١ في ٣ / ٥ / ٩٧٢ راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / ٢ / ١ السيد حسين الزيدي / للتعقيب

B08 · footer / arabic صلاح ٩ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Republic of Iraq Number: 14925 / Date: 11 / 5 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights To: - Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Religion of persons Please inform us whether the two persons whose names are listed below are members of your community or not. Hoping to receive your reply as quickly ⟦line⟧ as possible. 1- Faraj Naoum Sabbagh 2- Yousef Louqa ⟦signature⟧ For / The Secretary General A copy to / Presidency of the Frozen Assets Observation in Diyala / Your letter No. 1508/1 on 3 / 5 / 972, please await the reply Rights Secretariat / 2 / 1 Mr. Hussein Al-Zaidi / for follow-up Salah 9 / 5

---

### csp_b4df66e0b61f5434a0c7feff931d9225

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق / الحقوق العدد / التاريخ / ⟦١٩٧⟧ /

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢١٢ [Stamp] التاريخ ٢٥ / ٣ / ٩٧٦

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / المتوفي صيون يعقوب ايليا بحر

نؤكد كتابنا التأكيدي ١٩٨٤٧ في ١٦ / ٧ / ١٩٧٥ بشأن تنسيب شاهدين للحضور الى محكمة بداءة الكرخ للادلاء بشهادتهم بشأن وفاة المومأ اليه اعلاه لغرض اصدار القسام الشرعي بذلك حيث انكم الجهة المختصه بشأن الموضوع رجاء .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / امانة الحقوق / الدعاوى / الحاقا بكتابنا ١٩٨٤٧ في ١٦ / ٧ / ٩٧٥ والمتعلق بالدعوتين ٤٠٣ ، ٤٠٤ / ٩٧١ بداءة الكرادة للعلم الاوراق العامة السيد حامد حمود الجبوري / لمراجعة المحكمة بشأن الموضوع الحقوق / الاضبارة ١٠٨٩

[Marginalia] تعبير

صلاح ٢٣ / ٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights / Rights Number / Date / ⟦197⟧ / Presidency of the Mosaic Community Special Number 1212 Date 25 / 3 / 976 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The deceased Sion Yaqub Ilya Bahr We confirm our follow-up letter 19847 on 16 / 7 / 1975 regarding the appointment of two witnesses to attend the Karkh Court of First Instance to testify regarding the death of the aforementioned person for the purpose of issuing the legal inheritance certificate, as you are the competent authority regarding the matter, please. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General Copy to / Rights Secretariat / Lawsuits / Follow-up to our letter 19847 on 16 / 7 / 975 regarding lawsuits 403, 404 / 971 Karrada Court of First Instance, for information General Papers Mr. Hamid Hammoud al-Jubouri / to follow up with the court regarding the matter Rights / File 1089 Expression Salah 23 / 3

---

### csp_b4f62f3d529e5d9b84b805b5de3eee72

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B04 · form / arabic العدد: ٢٤٢٧٧ التاريخ: ٢٥ / ٧ / ١٩٧٣

B05 · stamp / mixed ⟦illegible⟧ ٢٦ / ٧ / ١٩٧٣

B06 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / جنسية يهوديين ⟦line⟧

B07 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعويين (ريشارد ومانعه ولدي دانيال عزره حسقيل ) واعلامنا ان كانا من ابناء طائفتكم من عدمه املين الاجابه بالسرعه الممكنه .

B08 · signature / arabic عن الامين العام

B09 · paragraph / arabic صوره منه الى /ـ مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم اضباره ٣١ / ٩٦٢٠ في ١٥ / تموز / ٩٧٣ للعلم رجاء امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا ٢١٩٤٠ في ٩ / ٧ / ٩٧٣ والذي يخص الملك ٢٣ / حنون الكبير الاضباره ٤٨٢ اعلمتنا المديريه انفة الذكر اعلاه بكتابها ٣١ / ٩٦٢٠ في ١٥ / تموز / ٩٧٣ بانها لم تعثر على قيد للمومى اليهما اعلاه لذا نرجو انتظار جواب الطائفه بهذا الخصوص .

B10 · footer / arabic الحقوق / ٦ / ١ ق ٢ الاوراق العامه . غنام ٢٤ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number: 24277 Date: 25 / 7 / 1973 ⟦illegible⟧ 26 / 7 / 1973 Presidency of the Jewish Community / Baghdad Subject / Nationality of two Jews ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding the individuals (Richard and Mana'a, sons of Daniel Ezra Haskel) and inform us whether they are members of your community or not, hoping for a response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General A copy to / General Directorate of Nationality / IDs / Your letter file 31 / 9620 on 15 / July / 973 For your information please Secretariat of Center Properties / Property Verification / Supplementing our letter 21940 on 9 / 7 / 973 which concerns property 23 / Hanoun Al-Kabir file 482, the aforementioned directorate informed us above in its letter 31 / 9620 on 15 / July / 973 that it did not find a record for the two aforementioned individuals, so please wait for the community's response in this regard. Rights / 6 / 1 Q 2 General Papers. Ghannam 24 / 7

---

### csp_b53847e7888c59d88b7ff3343eda82c6

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ⟦١٠٢١٨⟧ التاريخ: ⟦٢٦ / ٣ / ٩٧٤⟧

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٤٥٠ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ٣ / ٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية / بغــــــــــــــــــــــــــــــــداد م / معلومات عن يهود يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهود الوارد ذكرهم ادناه وتأييد كونهم من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ع. الاميــــــــن العــــــــــــــــــــام

١- فرحه ينطوب منشي عيلي ٢- ادور وابراهام ولدي جون يعقوب يوسف عزره

صورة منه الى /ـ امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ٧٢١٥ في ٧ / ٣ / ٩٧٤ والذي يخص الملك تسلسل ٥٢ حميديه / خانقين لانتظار الجواب مع العلم ان ـ مديرية الجنسية العامة / الهويات قد اعلمتنا بكتابها اضبارة ٣٣٨٢ / ٣١ / في ١٩ / ٣ / ٩٧٤ بانها عثرت على قيد باسم ( كجيله شمعون ) مسقطة عنها الجنسية العراقية في خانقين بموجب القانون رقم ١ لسنة ٩٥٠ ولا تعلم ان كانت هي المقصودة من عدمه علما انه يخص الفقرة ( ١ ) من كتابنا اعلاه رجاءً الحقوق ـ الاضبارة ( ٢٥١٨ ) للتعقيب الاوراق العامة

سعد ٢٥ / ٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights Number: ⟦10218⟧ Date: ⟦26 / 3 / 974⟧ Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Presidency of the Mosaic Community Special Number 450 Date 27 / 3 / 74 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Information about Jews Please provide us with all available information you have regarding the Jews mentioned below and confirm whether they are members of your community or not. p.p. General Secretary 1- Farha Yantob Manshi Aili 2- Edwar and Abraham, sons of John Yaqoub Youssef Ezra A copy to / Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Follow-up to our letter 7215 on 7 / 3 / 974 which concerns property sequence 52 Hamidiya / Khanaqin, awaiting the reply, noting that The Directorate of General Nationality / IDs has informed us in its letter, file 3382 / 31 / on 19 / 3 / 974 that it found a record in the name of (Kajila Shamoun) whose Iraqi nationality was revoked in Khanaqin under Law No. 1 of 1950, and it is not known if she is the intended person or not, noting that it concerns paragraph (1) of our letter above, please. Rights - File (2518) for follow-up General Papers Saad 25 / 3

---

### csp_b543b8906b0755f492e21e133be74c8d

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

[Marginalia] ٢٧٠ [Marginalia] ١٩٧٤ / ١ / ٧

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٥١ [Stamp] التاريخ ٨ / ١ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغــــــــــــــــــــــــــــــــداد

م/ ديانة شـــــــــــــــــخص

نؤكد كتابنا المرقم ٢٣٣١٦ في ٣٠ / ٦ / ١٩٧٣ ٠ و نرجو تزويدنا بالمعلومات المطلوبة فيه عن ديانة المدعو كرجي يوسف بيخور باسرع وقت ٠

[Signature] ع. الاميــــــــن العــــــــــــام

صورة منه الى / - امانة الشركات / هامشكم المؤرخ ٢٦ / ١٢ / ٩٧٣ المتعلق بشركة دور السينما المساهمة / راجين انتظار الجواب ٠ امانة الحقوق / ٣ / ١ للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] سعد ١/٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: Date: / / 197 270 7 / 1 / 1974 Secretariat: Rights Department: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1251 Date 8 / 1 / 1974 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Religion of a person We confirm our letter No. 23316 on 6 / 30 / 1973. And we request that you provide us with the information required therein regarding the religion of the person named Gurji Yusuf Bikhor as soon as possible. For the Secretary General A copy of it to / - Secretariat of Companies / Your margin dated 12 / 26 / 973 regarding the Cinema Companies Contribution / Please await the response. Secretariat of Rights / 3 / 1 for follow-up General Papers Saad 1/3

---

### csp_b56fad4be3495f619d7ad62c7197b64c

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق / الحقوق

العدد / ١٦٩٧٥ التاريخ / ٢٠ / ٦ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / المتوفى ساسون نسيم هارون كوهين

يرجى ارسال شاهدين الى محكمة المواد الشخصية في الكرادة للادلاء بشهادتهما حول ورثة المتوفى وتاريخ وفاته وتحديد الزمان والمكان لحضور ممثلنا معهم وبالسرعة المستطاعة واعلامنا .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /- محكمة المواد الشخصية في الكرادة / للتفضل بالعلم رجاء امانة الحقوق / الاضبارة ٩٢٦ / للعلم الاوراق العامة السيد حامد حمود الجبوري - للعلم

[Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ⟦illegible⟧

حليمه ٦/١٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights / Rights Number / 16975 Date / 20 / 6 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The deceased Sassoon Nissim Haron Cohen Please send two witnesses to the Personal Status Court in Karrada to testify regarding the heirs of the deceased and the date of his death, and to specify the time and place for our representative to attend with them as quickly as possible and inform us. On behalf of / The Secretary General A copy to /- Personal Status Court in Karrada / For your kind information please Rights Secretariat / File 926 / For information General Papers Mr. Hamid Hammoud al-Jubouri - For information ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Halima 6/19

---

### csp_b586e82cd60b51218e54a484786cfde7

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · stamp / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ١٧٢٦٨ التاريخ: ٢٢ / ٥ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / قسام شرعي ⟦line⟧ يرجى تزويدنا بنسخه من القسام الشرعي الخاص بالمتوفيه اسحق حسقيل مشعل ان وجد واعلامنا بأسماء ورثتها • اكملين ان يردنا جوابكم بالسرعه الممكنه •

B05 · signature / arabic ع/ الامين العام

B06 · paragraph / arabic صورة منه الى / امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / هامشكم في ٩ / ٥ / ٩٧٢ المتعلق بالملك ٢١ / ٣ مقاطعه ١٣ نعيريه وكيارة راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / ٣ / ١ للتعقيب

B07 · marginalia / arabic رقم خاص ١١٦٠ التاريخ ٢٤ / ٥ / ٩٧٢

B08 · other / arabic ⟦illegible text from reverse side bleeding through⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number: 17268 Date: 22 / 5 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Legal Distribution of Estate ⟦line⟧ Please provide us with a copy of the legal distribution of estate for the deceased Ishaq Hasqeel Mashal, if it exists, and inform us of the names of her heirs • We hope to receive your reply as quickly as possible • On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Secretariat of Center Properties / Title Registration / Your marginal note on 9 / 5 / 972 Regarding property 21 / 3 District 13 Nu'ayriyah and Kayyara, please await the reply Rights Secretariat / 3 / 1 for follow-up Special Number 1160 Date 24 / 5 / 972 ⟦illegible⟧

---

### csp_b5bdd7218db25a9e8ae5399f7f4dfd93

الامانة العامة للأموال المجمدة

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ٢٨١٠ التاريخ: ١ / ٩ / ١٩٧٣

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٨١٤ [Stamp] التاريخ ٢ / ٩ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / جنسية شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو ( حسقيل يعقوب جورج ) وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه آملين الاجابة بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى - مديرية الجنسية العامة - الهويات - كتابكم اضبارة ١١١٧٣/٣١ في ١٩ / ٨ / ١٩٧٣ - للعلم رجاء . امانة املاك المركز - تثبيت الملكية - هامشكم في ١ / ٨ / ١٩٧٣ والذي يخص الملك تسلسل ٢٠ قره شعبان . اعلمتنا المديرية آنفة الذكر اعلاه بكتابها ١١١٧٣/٣١ في ١٩ / ٨ / ١٩٧٣ بانها لم تعثر على قيد للمومأ اليه اعلاه . لذا نرجو انتظار جواب الطائفة بهذا الخصوص .

امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ٢ ) للتأشير الاوراق العامة

[Marginalia] زهير ٢٨ / ٨

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number /: 2810 Date: 1 / 9 / 1973 Presidency of the Mosaic Community Special Number 814 Date 2 / 9 / 1973 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Nationality of a person Please provide us with the information available to you regarding the person named (Hesqail Yaqub George) and state whether he is a member of your community or not, hoping for a response as quickly as possible. On behalf of the Secretary General A copy to - Directorate of General Nationality - IDs - your letter file 31/11173 on 19 / 8 / 1973 - For your information please. Secretariat of Center Properties - Title Deed - your margin on 1 / 8 / 1973 regarding the property Sequence 20 Qarah Sha'ban. The aforementioned directorate informed us in its letter 31/11173 on 19 / 8 / 1973 that it did not find a record for the person mentioned above. Therefore, please wait for the community's response in this regard. Rights Secretariat (6 / 1 Q 2) for notation General Papers Zuhair 28 / 8

---

### csp_b66740904f735765a0cf79285aa5bf68

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: <del>الحقوق</del> شعبة: <del>الحقوق</del> العدد: ٢٨٠٠ / التاريخ: ١٦ / ٨ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ٩٤ التاريخ ٢٠ / ٨ / ١٩٧٣

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / قسام شرعي

B06 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا ١٣١ في ٣ / ١ / ١٩٧٣ ونرجو سرعة الاجابة عليه وتزويدنا بالقسام الشرعي العائد لليهودية المتوفية ( فلوره حبيب صالح دعبول ) .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى/ امانة املاك المركز/ تثبيت الملكية/ هامشكم في ٥ / ٨ / ٩٧٣ والذي يخص اضبارة الملك ق / ١١٧٩ / لم ١٣ نعيرية وكياره لانتظار الجواب رجاء .

B09 · paragraph / arabic الحقوق/ الاضبارة ١٣٣٦ / للتعقيب الاوراق العامة

B10 · footer / arabic صلاح ١٤ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: <del>Rights</del> Department: <del>Rights</del> Number: 2800 / Date: 16 / 8 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 94 Date 20 / 8 / 1973 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Legal Inheritance Distribution We confirm our letter 131 on 3 / 1 / 1973 And we hope for a prompt response to it and to provide us with the legal inheritance distribution belonging to the deceased Jewess (Flora Habib Saleh Da'bool). On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Secretariat of Center Properties / Title Confirmation / Your marginal note on 5 / 8 / 973 which concerns the property file Q / 1179 / LM 13 Nu'ayriyah and Kayarah to await the response Please. Rights / File 1336 / for follow-up General Papers Salah 14 / 8

---

### csp_b689a16617e0599797d5a7a9895b4bc2

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: التصفيه شعبة: الرهون العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ ٧٣/٢/٢

B05 · paragraph / arabic الى / رئاسة الطائفه الموسويه في بغداد م / معلومات عن شخص ⟦line⟧ نؤكد كتابنا / الحقوق المرقم ٢٦٤٧ في ٢٨ / ١ / ١٩٧٣ راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن المدعو شاؤول موشي توينه املين سرعة الاجابه .

B06 · signature / arabic ع. الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى : - مديرية الجنسيه العامه / الهويات / للعلم امانة الحقوق / كتابكم اعلاه / للعلم امانة التصفيه / الرهون / للتعقيب الاوراق العامه / للحفظ .

B08 · footer / arabic غنام ٢٧ / ٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Liquidation Department: Mortgages Number /: Date: / / 197 ⟦illegible⟧ 2/2/73 To / Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Information about a person ⟦line⟧ We confirm our letter / Rights No. 2647 on 1/28/1973 Requesting you to provide us with the information available to you regarding the person named Shaul Moshi Twina, hoping for a prompt response. On behalf of the Secretary General A copy of it to: - General Directorate of Nationality / IDs / For information Secretariat of Rights / Your letter above / For information Secretariat of Liquidation / Mortgages / For follow-up General Papers / For filing. Ghannam 2/27

---

### csp_b6d3086ffa7d5a049467e38cdf800913

⟦بسم الله الرحمن الرحيم⟧ الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق / الحقوق

العدد / ١٦٧٩ التاريخ ١٢ / ١ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٣٨١ [Stamp] التاريخ ٢١ / ٦ / ١٩٧٦

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / المتوفى موشى شلومو حسقيل زلخه

نؤكد كتابنا ١١٨١٧ في ٢٨ / ٤ / ١٩٧٦ . ونرجو ارسال شاهدين للادلاء بشهادتهما حول اسماء ورثة المتوفى وتاريخ وفاته وتحديد المكان والزمان لحضور ممثلنا السيد حامد حمود الجبوري معهم الى محكمة المواد الشخصية في بغداد وتزويدنا باستشهاد لغرض اصدار القسام الشرعي له واعلامنا .

[Marginalia] مؤجل

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /- محكمة المواد الشخصية في بغداد / للعلم رجاء امانة الحقوق / الاضبارة ١٦٧٩ / للعلم الاوراق العامة السيد حامد الجبوري / للعلم

**Traduction anglaise —**

⟦In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful⟧ General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat / Rights Number / 1679 Date 12 / 1 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1381 Date 21 / 6 / 1976 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The deceased Moshe Shlomo Heskel Zilkha We confirm our letter 11817 on 28 / 4 / 1976. And we request sending two witnesses to testify regarding the names of the heirs of the deceased and the date of his death and to determine the place and time for the attendance of our representative Mr. Hamid Hamoud al-Jubouri with them to the Personal Status Court in Baghdad and to provide us with a certificate for the purpose of issuing the legal inheritance distribution for him and informing us. Postponed On behalf of the Secretary General A copy of it to /- Personal Status Court in Baghdad / For information please Rights Secretariat / File 1679 / For information General Papers Mr. Hamid al-Jubouri / For information

---

### csp_b6e870fd850d5182b8f8bb8d0474665e

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم انة العامة ال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic العدد /: ٤٧٤٤٤ التاريخ: ⟦line⟧ / ⟦line⟧ / ١٩٧

B04 · signature / arabic ⟦handwritten signature⟧

B05 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧

B06 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية / بغــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــداد م / تبعية شخص

B07 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا المرقم ١٦٤٤٤ في ١٧ / ٥ / ١٩٧٣ ٠ يرجى اعلامنا فيما اذا كان المدعو الياس شمعون غزال من تبعية طائفتكم من عدمه املين سرعة الاجابة وعدم ترك مثل هذه القضايا معلقة رجاء ٠

B08 · signature / arabic ع٠ الاميــــــــن العــــــــــــــــــــــــام

B09 · paragraph / arabic صورة منه الى /ـ مديرية التسجيل العقاري / الكرادة الشرقية / اشارة لكتابكم المرقم ٥١٨٨ في ١١ / ٤ / ٩٧٣ والحاقا بكتابنا اعلاه / يرجى التريث لحين ورود الاجابة ٠ امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الاضبارة ١٤٤١ الاوراق العامة

B10 · footer / arabic سعد ٣٠ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: 47444 Date: ⟦line⟧ / ⟦line⟧ / 197 ⟦handwritten signature⟧ ⟦illegible stamp⟧ Presidency of the Jewish Community / Baghdad Subject / Personal Affiliation We confirm our letter No. 16444 dated 17 / 5 / 1973. Please inform us whether the person named Elias Shamoun Ghazal is a member of your community or not, hoping for a prompt response and not to leave such matters pending, please. For the Secretary General A copy to / Real Estate Registration Directorate / Karrada Al-Sharqiya / Reference to your letter No. 5188 dated 11 / 4 / 973 and following up on our letter above / Please wait until the response arrives. Secretariat of Center Properties / Title Settlement / File 1441 General Papers Saad 30 / 12

---

### csp_b6f6b478761a569b9576ff8789a38e40

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ٩٢ التاريخ: ٥ / ١ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٩٤١ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ١ / ١٩٧

الى - رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / قسامات شرعية

يرجى اعلامنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن القسامات الشرعية للموسويين المدرج اسماؤهم ادناه مع بيان اسماء ورثتهم املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة رجاء . ١ - داود يهودا الياهو يهودا ٢ - عزيزه " " " ٣ - فرحه " " " ٤ - عزيزه باروخ يهودا شوع ٥ - صالح يهودا الياهو يهودا

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /- ملاحظية الاموال المجمدة في محافظة بابل / لنفس الغرض . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ في ٤ / ٧ / ٧١ راجين انتظار الجواب علما اننا وجدنا المعلومات عن الموسويين المتوفين المذكورين ادناه . ١ - ابراهيم الياهو يهودا / ارسلت نسخة طبق الاصل من القسام الشرعي المرقم ١٣ / شرعي ٢١ / ٦ / ٩٦٧ ومحفوظ لديكم . ٢ - صيون باروخ يهودا شوع / ارسلت نسخة طبق الاصل من القسام الشرعي الخاص بورثته المرقم ٧٥ / م / ٧١ والمؤرخ في ٣٠ / ٩ / ٧١ ومحفوظ لديكم ونعيد اليكم بطيه اضبارة الملك مقاطعة (١٩) قطعة (١٥) عبد عوينات - هنديه - بابل . امانة الحقوق (٣ / ا ق ١) . السيد هادي عوني / لمراجعة الرئاسة المذكورة اعلاه واستحصال المعلومات رجاء .

سعد ٣ / ١ / ٩٧٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: 92 Date: 5 / 1 / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 941 Date 27 / 1 / 197 To - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Legal Distributions (Inheritance) Please inform us of the information available to you regarding the legal distributions for the Mosaic individuals listed their names below, along with a statement of the names of their heirs, hoping for your response as quickly as possible, please. 1 - Daoud Yehuda Eliyahu Yehuda 2 - Aziza " " " 3 - Farha " " " 4 - Aziza Baruch Yehuda Shua 5 - Saleh Yehuda Eliyahu Yehuda On behalf of the Secretary General A copy of it to /- Observation of Frozen Assets in Babylon Governorate / for the same purpose. Secretariat of Governorate Properties / Title Settlement / Your margin dated 4 / 7 / 71, hoping to wait for the answer, noting that we found information about the deceased Mosaic individuals mentioned below. 1 - Ibrahim Eliyahu Yehuda / A certified copy of the legal distribution was sent Numbered 13 / Sharia 21 / 6 / 967 and is kept with you. 2 - Sion Baruch Yehuda Shua / A certified copy of the distribution was sent The legal document regarding his heirs, numbered 75 / M / 71 and dated 30 / 9 / 71 and it is kept with you, and we return to you herewith the property file, District (19), Plot (15) Abd Owaynat - Hindiya - Babylon. Rights Secretariat (3 / A Q 1). Mr. Hadi Awni / To follow up with the aforementioned presidency and obtain the information, please. Saad 3 / 1 / 972

---

### csp_b71150453dc157a785a0fda793de2330

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ٤٨٢٧٠ التاريخ /: ٢ / ١ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٦٢٤ التاريخ ٢ / ١ / ٩٧٢

B04 · paragraph / arabic الى :- رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / قسام شرعي يرجى تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص بورثة اليهودي المتوفي - الياهو شلومو مراد - ونأمل ان يصلنا بالسرعة الممكنة .

B05 · signature / arabic ع/ الامين العام

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى / املاك المحافظات / تثبيت الملكية / هامشكم في ٢٧ / ١٢ / ٩٧٢ والذي يخص الملك تسلسل ٣٨٧ محلة خليله / بصره رقم الاضبارة ١٧ / ٢٧ نعيده اليكم راجين انتظار الجواب رجاء .

B07 · footer / arabic حقوق / ٦ / ١ ق ٥ الاوراق العامة

B08 · marginalia / mixed صلاح ⟦illegible⟧ ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 48270 Date /: 2 / 1 / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1624 Date 2 / 1 / 972 To :- Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Legal Distribution of Estate Please provide us with the legal distribution of the estate for the heirs of the Jew The deceased - Eliyahu Shlomo Murad - and we hope it reaches us as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Provincial Properties / Title Confirmation / Your margin on 27 / 12 / 972 Which concerns the property sequence 387, Khalila neighborhood / Basra File number 17 / 27, we return it to you, requesting to wait for the answer Please. Rights / 6 / 1 Q 5 General Papers Salah ⟦illegible⟧ 12

---

### csp_b7b022ae1635518f925c032aa190180f

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ٧٨٢٨ / التاريخ: ٢٧ / ٥ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١١٦٧ التاريخ ٢٩ / ٥ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic مديرية الجنسية العامة / النويات م / جنسية يهود

B06 · paragraph / arabic يرجى اعلامنا عن حالة جنسية اليهود المدرجة اسمائهم ادناه وتحديد تاريخ اسقاط الجنسية العراقية عنهم ان كانوا مسقطين . املين ان يردنا جوابكم بالسرعة الممكنة .

B07 · table / arabic ١- الياهو حسقيل سرو ٢- روبين ⟦line⟧ ٣- يعقوب ⟦line⟧

B08 · signature / arabic ع/ الامين العام

B09 · paragraph / arabic صوره منه الى / رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / يرجى اعلامنا عما اذا كانو اليهود المذكورين اعلاه على قيد الحياة من عدمه املين الاجابه بالسرعة المستطاعة . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / كتابكم المرقم ١٥٣٤٠ في ١٤ / ٥ / ١٩٧٢ ان اليهودي داود حسقيل سرو متوفي وقسم من ورثته مسقطة عنهم الجنسية العراقية راجين انتظار الجواب بالنسبة للبقية . الحقوق / ٦ / اق للتعقيب

B10 · footer / arabic صلاح ٢٥ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Rights Number: 7828 / Date: 27 / 5 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1167 Date 29 / 5 / 1972 General Directorate of Nationality / Nuclei Subject / Nationality of Jews Please inform us about the nationality status of the Jews whose names are listed below and specify the date of the revocation of their Iraqi nationality if they have been revoked. Hoping to receive your reply as soon as possible. 1- Eliyahu Hesqel Saru 2- Robin ⟦line⟧ 3- Yaqub ⟦line⟧ For / The Secretary General A copy of it to / Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / Please inform us whether the Jews mentioned above are alive or not, hoping for a response as quickly as possible. Secretariat of Provincial Properties / Property Confirmation / Your letter No. 15340 on 14 / 5 / 1972 that the Jew Daoud Hesqel Saru is deceased and some of his heirs have had their Iraqi nationality revoked Hoping to wait for the answer regarding the rest. Rights / 6 / Follow-up Section Salah 25 / 5

---

### csp_b7bfbee2c568514093b6af8b13573c34

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد هاتف ٨٣٥٣١

الرقم ط/: <del>٣٤٢</del> / ٧٧ التاريخ: ٢٧ / ٧ / ١٩٧٧ الموضوع /:

[Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] ١٩٧٧ / ٧ / ⟦illegible⟧

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة الحقوق بعد التحية اشارة الى كتابكم المرقم ١٨٥٤٤ و المؤرخ ١١ / ٦ / ١٩٧٧ و كتابكم المرقم ٢٣٢٦٧ و المؤرخ ١ / ٦ / ١٩٧٦ . ادناه شهادتنا المرقمة ط / ١١١٨ / ٦٨ و المؤرخة ٢٤ / ١ / ١٩٦٨ حول ورثة المرحوم يعقوب هارون يعقوب خرموش . و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] رئاسة الطائفة الموسوية

الشهادة -----------------------

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد: الرقم : ط /: ١٩١٨ / ٦٨ التاريخ :: ٢٤ / ١ / ١٩٦٨

الى من يهمه الامر ===============

استنادا الى سجل الوفيات و المستمسك المحفوظ لدى هذه الرئاسة . نؤيد بأن المرحوم يعقوب هارون يعقوب خرموش قد توفي ببغداد في اليوم الرابع عشر من شهر مايس سنة الالف و التسعمائة و السادسة و الستين الميلادية و ترك بوفاته :- ١ - زوجته - استير حصقيل صهيون نعيم شماش . ٢ - ابنه القاصر - رونالد هارولد يعقوب هارون يعقوب خرموش . ٣ - ابنته القاصرة - ريتا يعقوب هارون يعقوب خرموش . و بناء على الطلب اعطيت هذه الشهادة .

[Signature] الحاخام ساسون خضوري [Signature] رئيس الطائفة الموسوية

[Stamp] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Telephone 83531 Number T/: <del>342</del> / 77 Date: 27 / 7 / 1977 Subject /: ⟦illegible⟧ 1977 / 7 / ⟦illegible⟧ The General Secretariat for Frozen Assets, Respected Rights After greetings Reference to your letter numbered 18544 and dated 11 / 6 / 1977 and your letter numbered 23267 and dated 1 / 6 / 1976. Below is our certificate numbered T / 1118 / 68 and dated 24 / 1 / 1968 regarding the heirs of the late Yaqub Harun Yaqub Kharmoush. Please accept our highest respect. Presidency of the Mosaic Community The Certificate ⟦line⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad: Number: T /: 1918 / 68 Date: 24 / 1 / 1968 To whom it may concern ⟦line⟧ Based on the death register and the document kept at this presidency, we confirm that the late Yaqub Harun Yaqub Kharmoush died in Baghdad on the fourteenth day of the month of May in the year one thousand nine hundred and sixty-six AD and left upon his death:- 1 - His wife - Esther Hesqel Sahyoun Naeem Shammash. 2 - His minor son - Ronald Harold Yaqub Harun Yaqub Kharmoush. 3 - His minor daughter - Rita Yaqub Harun Yaqub Kharmoush. And based on the request, this certificate was given. Rabbi Sassoon Khedhouri Head of the Mosaic Community ⟦illegible⟧

---

### csp_b7df1e342ff25d36b13021d88ae02e87

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٤٥٥ [Stamp] التاريخ ٢٨ / ٢ / ٩٧٤

العدد / ١٠٤١٢ التاريخ ٢٧ / ٢ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / معلومات عن شخص

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو ( موشي ابراهيم مالك ) وتأييد كونه من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] غ. الامين العام

صورة منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اضبارة ٣١٨١/٣١ في ٩٧٤/٣/١٤ للعلم رجاء املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ٧٢١٩ في ٩٧٤/٣/٧ والذي يخص الملك ١٥٩/٥٦ محلة البتاويين رقم الاضبارة ١٤٣٤ لانتظار الجواب رجاء . الحقوق / الاضبارة ( ٢٥١٩ ) للتعقيب الاوراق العامة

سعد ٣/٢٥

[Stamp] الامانة العامة [Stamp] للاموال المجمدة [Stamp] ⟦illegible signature⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 455 Date 2/28/974 Number / 10412 Date 2/27/1974 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Information about a person Please provide us with all available information you have regarding the individual (Moshe Ibrahim Malik) and confirm whether or not he is a member of your community. ⟦illegible signature⟧ p.p. Secretary General A copy to / General Directorate of Nationality / IDs / Your letter file 31/3181 on 3/14/974 For your information please Center Properties / Title Confirmation / Supplementing our letter 7219 on 3/7/974 which concerns Property 56/159 Al-Bataween neighborhood, file number 1434, awaiting the reply please. Rights / File (2519) for follow-up General Papers Saad 3/25 General Secretariat for Frozen Assets ⟦illegible signature⟧

---

### csp_b815627613c25bf589b3d1ae56d665f0

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة <del>املاك المركز</del> شعبة تثبيت الملكية

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: ⟦٢٧٨٨٩⟧ التاريخ /: ١٠ / ١٠ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الخاص ١١٤٤٦ [Stamp] التاريخ ١٩٧٢/١٠/١٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م/ الملك تسلسل ١٧١ شيخ بشار

نؤكد كتابنا ٣٤١٥٩ في ٦ / ٩ / ١٩٧٢ راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن عائدية الملك اعلاه . ونأمل ان يتم ذلك بصورة عاجلة وعدم الجائنا الى تأكيد اخر .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /- لجنة تعقيب الاملاك / كتابكم ٤٠٥ في ٢٠ / ٩ / ٧٢ للعلم رجاء امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / مع المرفقات / للتعقيب / اضباره ( ٢١٦٣ ) الاوراق العامة / للحفظ .

[Marginalia] الاملاك [Marginalia] ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٠/١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of <del>Central Properties</del> Ownership Verification Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying: Number /: ⟦27889⟧ Date /: 10 / 10 / 1972 Presidency of the Jewish Community Private Number 11446 Date 10/14/1972 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject/ Property Sequence 171 Sheikh Bashar We confirm our letter 34159 on 9 / 6 / 1972, requesting that you provide us with the available information you have regarding the ownership of the above property. We hope this will be done urgently and without forcing us to another confirmation. On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- Property Follow-up Committee / Your letter 405 on 9 / 20 / 72 for information please Secretariat of Central Properties / Ownership Verification / with attachments / for follow-up / File ( 2163 ) General Papers / for filing. Properties ⟦illegible⟧ 10/10

---

### csp_b84256c9c18d59908ecca800a9df7764

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic امانة ⟦line⟧: الحقوق شعبة ⟦line⟧: التحقيق

B03 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B04 · form / arabic العدد /: ٢٦٩٢٠ التاريخ: ١٩ / ٨ / ١٩٧

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم صادر ٩٥ التاريخ ٢٠ / ٨ / ١٩٧٣

B06 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهودي

B07 · paragraph / arabic كتابكم المرقم ط / ١٠٦١ / ٩٧٣ في ٦ / ٨ / ١٩٧٣ سبق ان بينتم بكتابكم المرقم ط / ٥٩٥ / ٦٣ في ٤ / ٩ / ١٩٦٣ بان اليهودي شاؤول داود يونا كوهين توفي بتاريخ ٢٨ / ٦ / ١٩٣٦ لذا نرجو تزويدنا باسماء ورثته او القسام الشرعي الخاص بتركتـه . آملين الاجابة باسرع وقت .

B08 · signature / arabic ع . الامين العام

B09 · paragraph / arabic صورة منه الى :- مديرية الجنسية العامة / الهويات - كتابكم المرقم ٣٠٤ في ٢٣ / ١٠ / ٩٦٣ راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودي وعن اسماء عائلته رجاء . امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٢٢٧ ) للتحقيق الاوراق العامة

B10 · footer / arabic زهير / ١٨ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of ⟦line⟧: Rights Division of ⟦line⟧: Investigation Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: 26920 Date: 19 / 8 / 197 Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number 95 Date 20 / 8 / 1973 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jew Your letter numbered T / 1061 / 973 on 6 / 8 / 1973 You have previously indicated in your letter numbered T / 595 / 63 on 4 / 9 / 1963 that the Jew Shaul Daoud Yona Cohen died on 28 / 6 / 1936, so we request you to provide us with the names of his heirs or the legal distribution of his estate. Hoping for a response as soon as possible. On behalf of the Secretary General A copy to :- Directorate of General Nationality / IDs - your letter numbered 304 on 23 / 10 / 963 Hoping you will provide us with the information available to you about the Jew and the names of his family members, please. Secretariat of Rights / File ( 2227 ) for investigation General Papers Zuhair / 18 / 8

---

### csp_b94ae869bad552ff938a4926f32be0d8

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للأموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٥٣٩٩ التاريخ: ١٢ / ٧ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٤٩ [Stamp] التاريخ ١٦ / ٧ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م/ معلومات عن يهودية

يرجى اعلامنا عما اذا كانت جوليت سلمان شكرجي من بنات طائفتكم او لا لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لها .

[Signature] ع/ الامين العام

[Marginalia] ليس لدينا معلومات

صورة منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ١٠٤٤٤/٣ في ٥/٧/٧٢ للعلم رجاء . امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٢٤٦١١ في ٢٨/٦/١٩٧٢ راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / ١/٦ ق ٢ / للتعقيب . الاوراق العامة .

سعدون / ١٩ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of Rights Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: 5399 Date: 12 / 7 / 1972 Presidency of the Jewish Community Special Number 1249 Date 16 / 7 / 1972 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject/ Information about a Jewish woman Please inform us whether Juliet Salman Shukerji is a member of your community or not, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for her. On behalf of/ The Secretary General We have no information A copy to / Directorate of General Nationality / IDs / Your letter No. 10444/3 on 5/7/72 for information please. Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Following our letter No. 24611 on 28/6/1972 Hoping to wait for the answer Secretariat of Rights / 1/6 Q 2 / for follow-up. General Papers. Saadoun / 19 / 7

---

### csp_b95f5cadfbf05bad93b8fa856de4d71f

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم العامة المجمدة

B02 · stamp / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

B04 · paragraph / arabic رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م / معلومات عن يهوديين ⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا المرقم ٤٤٧٠٢ في ٢ / ١٢ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن صبون وصالح ولدى عزرا كركوكلى وبيان فيما اذا كانو متوفين . املين سرعة الاجابه .

B06 · signature / arabic ع / الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى /- امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / بالاشاره لكتاب امانة الاموال المجمده في بابل المرقم ٥٣٣٤ في ٢٣ / ١٢ / ١٩٧٢ للعلم رجاء . امانة الاموال المجمده في ⟦بابل⟧ بابل / كتابكم اعلاه / للعلم رجاء امانة الحقوق / ٦ / ١ / للتعقيب الاوراق العامه

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Frozen Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: Date: / / 197 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Information about two Jews ⟦line⟧ We confirm our letter No. 44702 dated 12/2/1972 and we request to be informed of all information available to you regarding Saboun and Saleh, sons of Ezra Kirkukli, and to state whether they are deceased. Hoping for a prompt response. On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / with reference to the letter of the Secretariat of Frozen Assets in Babylon No. 5334 dated 12/23/1972 for information, please. Secretariat of Frozen Assets in ⟦Babylon⟧ Babylon / your above letter / for information, please Secretariat of Rights / 1/6 / for follow-up General Papers

---

### csp_ba6946e5e8e752528743eb5c4dc207da

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة حقوق / حقوق العدد / ٧٢٩٥ التاريخ ٨ / ٤ / ١٩٧

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / المتوفي سلمان حسقيل عليكة

يرجى بيان تاريخ وفاة الموما اليه واسماء ورثة ومحل وفاته وما اذا صدر قسام شرعي له وفي حالة الايجاب بيان رقمه وتاريخه والجهة التي اصدرته ونامل الاجابة بالسرعة المستطاعة .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] داود خماس الشيخ [Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى / معاونية شرطة البتاويين / يرجى احضار المدعو داود سلمان حسقيل عليكة يسكن بستان كبة رقم الدار ٩٣ت/١ الى ديوان الامانة العامة للاموال المجمدة للاستفسار منه عن المعلومات الواردة اعلاه واعلامنا . مديرية ضريبة الدخل العامة / الشركات - لاعلامنا فيما اذا صدر قسام شرعي للمتوفي اعلاه من عدمه . امانة الحقوق / الاضبارة ٥٨٥ / للعلم الاوراق العامة

سميرة ٤/٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] بغداد [Stamp] العدد ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

[Marginalia] ٧٢٩٥ [Marginalia] ١٠ / ٤ / ١٩٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights / Rights Number / 7295 Date 8 / 4 / 197 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The deceased Salman Haskeel Alika Please state the date of death of the aforementioned person, the names of the heirs, the place of death, and whether a legal inheritance distribution was issued for him. In the affirmative case, state its number, date, and the authority that issued it. We hope for a response as quickly as possible. ⟦signature⟧ Daoud Khamas Al-Sheikh On behalf of / Secretary General A copy to / Al-Bataween Police Sub-Directorate / Please bring the person named Daoud Salman Haskeel Alika residing in Bustan Kubba, House No. 93T/1, to the office of the General Secretariat for Frozen Assets to inquire from him about the information mentioned above and inform us. General Income Tax Directorate / Companies - to inform us whether a legal inheritance distribution was issued for the deceased above or not. Rights Secretariat / File 585 / For information General Papers Samira 4/7 Presidency of the Mosaic Community Baghdad Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ 7295 10 / 4 / 197

---

### csp_bac41bc856715410a461513e1fca9ca5

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة ⟦الحقوق⟧: شعبة الحقوق:

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦٢١٢⟧ التاريخ: ⟦١ / ⟦٢⟧ / ١٩٧⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦١٦٩٩١٨⟧ [Stamp] التاريخ ⟦٧ / ٢ / ١٩٧٣⟧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / م / معلومات عن يهودية

نؤكد كتابنا المرقم ⟦٢٨٦٤⟧ في ٢٧ / ١٢ / ١٩٧٢ ونرجو تزويدنا بالمعلومات المطلوبه عن المدعوة كرجيه اسحق معلم الباهر يامين بالسرعه الممكنه .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى / - مديرية الجنسيه العامه / كتابكم المرقم ٩٩٣ / ١١٤٠ في ٢٧ / ١ / ٧٣ للعلم رجاء . امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا اعلاه / المتعلق بالملك تسلسل ١٥٨ / تورات راجين انتظار الجواب .

امانة الحقوق / ٦ / ١ / للتعقيب الاوراق العامه

سعدون / ٣١ / ١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of ⟦Rights⟧: Rights Division: Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: ⟦212⟧ Date: ⟦1 / ⟦2⟧ / 197⟧ Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦169918⟧ Date ⟦7 / 2 / 1973⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / Subject / Information about a Jewish woman We confirm our letter No. 2864 on 12/27/1972 and request you provide us with the required information about the woman named Karjiya Ishaq Moallem Al-Bahir Yamin as quickly as possible. ⟦signature⟧ On behalf of / General Secretary A copy of it to / - General Nationality Directorate / Your letter No. 993 / 1140 on 1/27/73 for your information please. Center Property Secretariat / Title Deed / Supplement to our letter above / regarding property sequence 158 / Torat Please await the response. Rights Secretariat / 6 / 1 / for follow-up General Papers Saadoun / 31 / 1

---

### csp_baf093f2eb9d56ed9d3ccefe7ca51823

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: <del>املاك المركز</del> شعبة: تثبيت الملكية العدد /: ٢١٤٩٢ التاريخ: / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٤٥ التاريخ ٢٠ / ٩ / ١٩٧٣

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية م / الملك المرقم ١٣٧/٢٣٠ تورات كتابكم المرقم ط/٧٣/١٠٤٢ في ٨/٧/١٩٧٣ . نؤكد كتابنا المرقم ٢٧٤٩٦ في ٢٣/٨/١٩٧٣ . يرجى تزويدنا بصورة سجل الملك الموصوف اعلاه بالسرعة المستطاعة وعدم الجائنا الى التأكيد مرة اخرى .

B06 · signature / arabic عـ الأمين العام

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى / املاك المركز / تثبيت الملكية / مع الاضبارة ٦٤٣ الاوراق العامة

B08 · marginalia / arabic السكرتير ما هو الملك المستفسر عنه ، جاء ؟ ٩/٣٠

B09 · footer / arabic سعد ٩/٢٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: <del>Center Properties</del> Department: Ownership Verification Number /: 21492 Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Private Number 145 Date 20 / 9 / 1973 Presidency of the Mosaic Community Subject / Property No. 137/230 Tawrat Your letter No. T/73/1042 on 8/7/1973. We confirm our letter No. 27496 on 23/8/1973. Please provide us with a copy of the record for the property described above as quickly as possible and do not force us to send a reminder again. For the Secretary General Copy to / Center Properties / Ownership Verification / with file 643 General Papers Secretary What is the property being inquired about, has it arrived? 9/30 Saad 9/24

---

### csp_bb0c9265610e5c21abd2b7d5426e289d

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ٤١٤١٢ التاريخ: ٢٧ / ١٢ / ١٩٧٢ امانة: الحقوق شعبة: التركات

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٢٨٢ [Stamp] التاريخ ٢١ / ١٢ / ١٩٧٢

الى :- مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات م / المتوفاة اليزه سلمان ناتان يرجى تزويدنا بتقرير مفصل عن تركة المتوفاة اعلاه واعلامنا فيما اذا تم اصدار قسام شرعي لها املين ذلك بالسرعة المستطاعة .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع . الامين العام [Signature] احمد شاكر

صورة منه الى /- رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / لنفس الغرض اعلاه امانة الحقوق / الحقوق / الاضبارة ٢٠٣٦ الاوراق العامة التركات / للتعقيب

سعد ٢٦ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: 41412 Date: 12 / 27 / 1972 Secretariat: Rights Division: Estates Presidency of the Mosaic Community Special Number 282 Date 12 / 21 / 1972 To :- General Directorate of Income Tax / Estates Subject / The deceased Eliza Salman Nathan Please provide us with a detailed report on the estate of the deceased above and inform us whether a legal distribution of inheritance has been issued for her, hoping for this as quickly as possible. ⟦signature⟧ On behalf of the Secretary General Ahmed Shaker A copy of it to /- Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / for the same purpose above Secretariat of Rights / Rights / File 2036 General Papers Estates / for follow-up Saad 12 / 26

---

### csp_bbcb7de5856152f88c2925a736280328

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة <del>املاك المركز</del> شعبة <del>تثبيت الملكية</del>

بسم الله الرحمن الرحيم

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] والشعبة/الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦٢٧٦٩⟧ التاريخ: ٢٢ / ١١ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٨٥٤٢ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ١١ / ١٩٧٢

الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات م / طلب معلومات

يرجى اعلامنا عما اذا كانت اليهودية نسيمه منشي سودائي والتي كانت تحمل هوية الاحتفاظ المرقمة ١٧٦٤ في ٣ / ٤ / ١٩٥١ هي نفس اليهودية نسيمه منشي عزرا سودائي المسقطه عنها الجنسية العراقية بقرار مجلس الوزراء المرقم ٣٦٦٠ في ٢٠ / ٨ / ١٩٥٢ وبجلسته التاسعة بعد المائه المنعقدة بتاريخ ١٦ / ٨ / ١٩٥٢ حسبما جاء بكتابكم المرقم اضباره / ٣١ / ١٦٠٢٢ في ٢٢ / ت١ / ١٩٧٢ ليتسنى لنا اتخاذ ما يلزم بشأن موضوع الملك تسلسل ١٢٤ / ٢٢٢ بتأوين املين ان يتم ذلك بالسرعة .

عـ . الامين العام صوره منه الى :- رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / لنفس الغرض اعلاه رجاء امانة املاك المركز - شعبة تثبيت الملكية - مع المرفقات للتعقيب اضباره ( ٥٠٠ ) الاوراق العامة . للحفظ .

[Signature] غنام ١١ / ٢٠

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of <del>Center Properties</del> Division of <del>Ownership Verification</del> In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the division/secretariat from which it was issued when replying Number /: ⟦2769⟧ Date: 22 / 11 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 8542 Date 27 / 11 / 1972 To / Directorate of General Nationality / IDs Subject / Request for Information Please inform us whether the Jewish woman Nasima Munshi Sudai, who held the Retention ID numbered 1764 on 3 / 4 / 1951, is the same Jewish woman Nasima Munshi Ezra Sudai whose Iraqi nationality was revoked by Cabinet Decision No. 3660 on 20 / 8 / 1952 at its one hundred and ninth session held on 16 / 8 / 1952, as stated in your letter numbered File / 31 / 16022 on 22 / Oct / 1972, so that we may take the necessary action regarding the property sequence 124 / 222 Bataween, hoping this will be done promptly. On behalf of the Secretary-General A copy to: Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / for the same purpose above, please Secretariat of Center Properties - Ownership Verification Division - with attachments for follow-up, file (500) General Papers. For filing. Ghannam 11 / 20

---

### csp_bc63525a09bf52e08d9058b3fc619efe

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

العدد / ١٥٠٢٠ التاريخ ١٢ / ٥ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١١٢٧ [Stamp] التاريخ ١٥ / ٥ / ٧٢

مستعجل

الى : -: رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

م / ديانة امرأتين

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الامرأتين المدعوتين ( سمحه طويسم ) و ( مسعوده ابراهيم قبنجي ) مع تاريخ وفاة كل منهما واسماء ورثتها والاعلامات الشرعية الخاصة بالورثه . في حالة كونهما من المتوفين . لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيود لهما . املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اضبارة ٣١ / ١٠٥٠٠ في ١٩ / ١ / ٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه من معلومات حول الموضوع رجاء امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ ١٩ / ٤ / ٧٢ لانتظار الجواب اما بخصوص ( حنه حسقيل ) فيرجى ملاحظة هامشنا المؤرخ المرفقات ١ - اضبارة الملك ٢٥ / ١ / ١٩٧٢ المحفوظ في الاضبارة المرفقة طيا رجاء .

تسلسل ٢١٨ قنبر علي امانة الحقوق / ٦ / اق ١ صلاح ١٠ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Number / 15020 Date 12 / 5 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1127 Date 15 / 5 / 72 Urgent To: -: Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of two women Please provide us with the information available to you regarding the religion of the two women named (Simha Tuwaysim) and (Masouda Ibrahim Qabanji) with the date of death for each of them and the names of their heirs and the legal notices regarding the heirs, in the event that they are deceased. Because we and the General Directorate of Nationality could not find records for them. Hoping for your response as quickly as possible. ⟦illegible⟧ On behalf of / The Secretary General A copy of it to / General Directorate of Nationality / IDs / Your letter file 31 / 10500 on 19 / 1 / 72 to await what will be received from the above community regarding information on the subject, please Secretariat of Center Properties / Property Verification / Your margin dated 19 / 4 / 72 to await the response As for (Hanna Hesqel), please note our margin dated Attachments 1 - Property file 25 / 1 / 1972 kept in the file attached herewith, please. Sequence 218 Qanbar Ali Rights Secretariat / 6 / Q 1 Salah 10 / 5

---

### csp_bcc207369f605d9d80331df9088244dd

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: ١٩٧ / ١٢ / ٢

B04 · stamp / arabic أمانة ⟦line⟧ شعبة الحقوق الحقوق رئاسة الطائفة الموسوية الرقم ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic امانة املاك المركز/تثبيت الملكيه م/الملك تسلسل ١٥٢/تورات

B06 · paragraph / arabic الحاقا بكتابنا المرقم ٤٢١٢١ في ٥/١١/١٩٧٢ اعلمتنا مديرية الجنسيه العامه / الهويات بكتابها المرقم ٣١/١٧٤١٦ في ٢١/١١/١٩٧٢ بانها عثرت على المعلومات المبينه ازاء اسم كل من اليهود المستفسر عنهم ولا نعلم ان كانوا هم المقصودين من عدمه .

B07 · table / arabic ١. فرحه شاوول جوري /عثر على قيد باسم فرحه شاوول مسجله في بغداد بالاستماره المرقمة (٥٠٩) وفق احكام القانون رقم (١) لسنة ١٩٥٠ . ٢. كرجى منير صبون يحى حسقيل /عثر على قيد باسم كرجى صبون يحى مسقط في بغداد بالاستماره المرقمه (٢٤٢٩٦) وفق احكام القانون رقم (١) لسنة ١٩٥٠ . ٣. ابراهيم منير صبون يحى حسقيل /عثر على قيد باسم ابراهيم صبون حسقيل مسقط في بغداد بالاستمارة المرقمه (١٧٨٥٦) وفق احكام القانون رقم (١) لسنة ١٩٥٠ . ٤. داود منير صبون يحى حسقيل /عثر على قيد باسم داود صبون يحى مسقط في بغداد بالاستمارة المرقمه (٣٢٧٤٠) وفق احكام القانون رقم (١) لسنة ١٩٥٠ . ٥. تفاحه منير صبون يحى حسقيل /عثر على قيد باسم تفاحه صبون حسقيل مسقطة بالاستماره المرقمه (١٨٠٦٩) وفق احكام القانون رقم (١) لسنة ١٩٥٠ . راجين انتظار الجواب بالنسبة لبقية الاسماء .

B08 · signature / arabic ع/الامين العام

B09 · paragraph / arabic صورة منه الى /- مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم اعلاه / للعلم رجاء رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد / يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن ناجي ونعيمه ومريم اولاد منير صبون يحى حسقيل لعدم ظهورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد لهم .

B10 · footer / arabic امانة الحقوق/٦/١/ق٤/ للتعقيب الاوراق العامه ⟦line⟧ سعدون /١٢/٣

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat division from which it was issued when replying Number /: ⟦illegible⟧ Date: 12 / 2 / 197 Secretariat ⟦line⟧ Legal Division Rights Presidency of the Jewish Community Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership Subject / Property Sequence 152 / Tawrat Further to our letter No. 42121 on 11/5/1972 The Directorate General of Nationality / IDs informed us in its letter No. 31/17416 on 11/21/1972 that it found the information shown next to the name of each of the Jews inquired about, and we do not know if they are the intended persons or not. 1. Farha Shaul Jouri / A record was found in the name of Farha Shaul registered in Baghdad with form No. (509) under the provisions of Law No. (1) of 1950. 2. Gurji Munir Saboun Yahya Haskel / A record was found in the name of Gurji Saboun Yahya dropped in Baghdad with form No. (24296) under the provisions of Law No. (1) of 1950. 3. Ibrahim Munir Saboun Yahya Haskel / A record was found in the name of Ibrahim Saboun Haskel dropped in Baghdad with form No. (17856) under the provisions of Law No. (1) of 1950. 4. Daoud Munir Saboun Yahya Haskel / A record was found in the name of Daoud Saboun Yahya dropped in Baghdad with form No. (32740) under the provisions of Law No. (1) of 1950. 5. Tuffaha Munir Saboun Yahya Haskel / A record was found in the name of Tuffaha Saboun Haskel dropped with form No. (18069) under the provisions of Law No. (1) of 1950. Hoping to wait for the answer regarding the rest of the names. On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- Directorate General of Nationality / IDs / Your letter above / For information please Presidency of the Jewish Community in Baghdad / Please inform us of all information available to you about Naji, Naeema, and Maryam children of Munir Saboun Yahya Haskel because we and the Directorate General of Nationality have not found a record for them. Secretariat of Rights / 6 / 1 / Q4 / For follow-up General Papers ⟦line⟧ Saadoun / 12 / 3

---

### csp_bd6bbec698d45ac79be6ca9abe77bd4c

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ١٧٠٧ [Stamp] التاريخ ١٤ / ٢ / ١٩٧٣

امانة ال⟦حقوق⟧ شعبة الحقوق رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد / م / معلومات عن امرأة ----------------

نؤكد كتابنا المرقم ٤٨١٢٦ في ٢٦ / ١٢ / ١٩٧٢ . ونرجو اعلامنا فيما اذا كانت المدعوه منيرة منصور الابراهيم من ابناء طائفتكم من عدمه . املين الاجابه بأسرع وقت .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة الى /- امانة الشركات / كتابكم المرقم / ٢٧٥٥ في ٢٩ / ١ / ٧٣ المتعلق بشركة التأمين الوطنيه راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / الاضبارة / ٤ / ١٩٥ / للتعقيب الاوراق العامة

سعدون / ٥ / ٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying: Number /: ⟦illegible⟧ Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 1707 Date 14 / 2 / 1973 Secretariat of ⟦Rights⟧ Rights Department Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / Subject / Information about a woman ⟦line⟧ We confirm our letter number 48126 on 26 / 12 / 1972. And we request to be informed whether the person named Munira Mansour Al-Ibrahim is a member of your community or not. Hoping for a response as soon as possible. On behalf of / The Secretary General Copy to /- Secretariat of Companies / Your letter number / 2755 on 29 / 1 / 73 regarding the National Insurance Company, please await the response. Secretariat of Rights / File / 4 / 195 / for follow-up General Papers Saadoun / 5 / 2

---

### csp_bda872ae92f252d6a18c63fc08c59527

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ٢٠٢٥٦ التاريخ: ٢٦ / ١٢ / ١٩٧١ امانة: <del>الحقوق</del> شعبة: الدعاوى الى :-: الطائفة الموسويه / بغداد م/: معلومات عن ورثة يهوديه

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] العدد ٩٢٨ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ١٢ / ١٩٧١

نؤكد كتابنا ٢٧٥٣٩ في ٣٠ / ٩ / ٩٧٠ ونرجو اعلامنا عن ورثة اليهوديه عزيزه يهودا وبالسرعه الممكنه رجاء .

[Signature] ع/ الأمين العام

صوره منه الى /- امانة أملاك المركز / تثبيت الملكيه - أشارة لكتابكم ٢٩٩٠٧ في ٢١ / ١٢ / ٩٧١ لأنتظار الجواب وتجدون بطيه صورة قيد ⟦كشف⟧ الملك رجاء . السيد هادى عونى جواد / م. ملاحظ الأسقاط - لمراجعة الطائفه ولتزويدنا بالمطلوب رجاء . امانة الحقوق / الدعاوى - للتعقيب . ملاحظ الدعاوى .

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 20256 Date: 26 / 12 / 1971 Secretariat: <del>Rights</del> Division: Lawsuits To :-: The Jewish Community / Baghdad Subject/: Information about the heirs of a Jewish woman Presidency of the Jewish Community Number 928 Date 27 / 12 / 1971 We confirm our letter 27539 on 30 / 9 / 970 And we request to be informed about the heirs of the Jewish woman Aziza Yehuda as quickly as possible Please. On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- Secretariat of Center Properties / Title Deed - Reference to your letter 29907 on 21 / 12 / 971 to await the answer and you will find attached a copy of the ⟦inspection⟧ record of the property please. Mr. Hadi Awni Jawad / Assistant Supervisor of Deletions - to follow up with the community and to provide us with what is required please. Secretariat of Rights / Lawsuits - for follow-up. Lawsuits Supervisor.

---

### csp_bdb2658a70865cc8a7215a6d08ca3cbc

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ٢٧٧٢٩ التاريخ: ٢٠ / ٧ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢٦٧ التاريخ ٢٢ / ٧ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / ديانة اشخاص نؤكد كتابنا المرقم ١٣٦٣٨ في ٦ / ٥ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا بتاريخ وفاة كل من اليهود المذكورين فيه واسماء ورثتهم والقسام الخاص بهم في حالة كونهم متوفين املين الاجابة بالسرعة الممكنة .

B06 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع/ الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المحافظات / هامشكم في ١٥ / ٧ / ٩٧٢ المتعلق باملاك العمادية راجين انتظار الجواب. امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ٢ للتعقيب الاوراق العامة

B08 · footer / arabic صلاح ١٨ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Rights Number /: 27729 Date: 20 / 7 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1267 Date 22 / 7 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of persons We confirm our letter numbered 13638 on 6 / 5 / 1972 and request to be informed of the date of death of each of the Jews mentioned therein and the names of their heirs and their specific inheritance distribution in case they are deceased, hoping for a response as soon as possible. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to / Secretariat of Provincial Properties / Your marginal note on 15 / 7 / 972 regarding the properties of Amadiya, please await the response. Rights Secretariat / 6 / 1 Q 2 for follow-up General Papers Salah 18 / 7

---

### csp_bdbc48598bf453f48701b4e68ce4ce5f

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة الحقوق / الحقوق

العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة ⟦الموسوية⟧ [Stamp] رقم ⟦الصادر⟧ ⟦...⟧ [Stamp] التاريخ ٢ / ٢ / ١٩٧٧

رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد م / المتوفى صالح الياهو كركوكلي

يرجى تبليغ المدعوه فرحه باروخ حسقيل ارمله المتوفي اعلاه والمقيمه في البتاويين بضرورة مراجعة الامانه العامه لامور تتعلق بتركة المتوفى المذكور وبالسرعة المستطاعه .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] داود خماس الشيخ [Signature] ع/ الامين العـــــــــــــــــــــــــــــام

صوره منه الى /ـ المحامي السيد صالح الشالجي - كتابكم المرقم بلا والمؤرخ ٢٣ كانون الثاني ١٩٧٧ لنفس الغرض اعلاه رجاء امانة الحقوق / الاضبارة ٢٥٥٣ / للعلم الاوراق العامه

[Marginalia] لمنفذ

حليمه ٢/٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights / Rights Number /: Date: / / 197 Presidency of the ⟦Jewish⟧ Community Number ⟦Issued⟧ ⟦...⟧ Date 2 / 2 / 1977 Presidency of the Jewish Community / Baghdad Subject / The deceased Saleh Eliyahu Kirkukli Please notify the person named Farha Baruch Hesqel, widow of the deceased above and residing in Al-Bataween, of the necessity to visit the General Secretariat for matters related to the estate of the aforementioned deceased as quickly as possible. ⟦signature⟧ Daoud Khamas Al-Sheikh On behalf of / The General Secretary A copy of it to / The lawyer Mr. Saleh Al-Shalji - your letter numbered none and dated 23 January 1977 for the same purpose above, please Rights Secretariat / File 2553 / For information General Papers To the executor Halima 2/2

---

### csp_bdfb0f5f6608571ea4ff6b7192bb8a95

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة ⟦الـ⟧<del>الحقوق</del> شعبة <del>الحقوق</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: ٥٩١ التاريخ /: ١١ / ١ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم ⟦الصادر⟧ ٢٠٥ [Stamp] التاريخ ١٥ / ١ / ١٩٧٤

امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية م / جنسية يهودية الحاقا بكتابنا ٤٠٣٩٦ في ١٧ / ١٢ / ٩٧٣ والذي يخص الملك تسلسل ٣٦ محلة جقلة / طوز / كركوك . سبق ان اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / التسويات بكتابها المرقم اضبارة ٤١٨ / ٢١ في ٢١ / ٢ / ٩٧٢ بانها لم تعثر في سجلاتها على قيد للمدعوة ( مظلوم عبد ) - وبعد الاستفسار من رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد بكتابنا اعلاه . اعلمتنا بكتابها المرقم ط ١١٧٦ في ١٩ / ١٢ / ٧٣ بانه لا يمكنها البت فيما اذا كانت المدعوة " مظلوم عبد " من افراد طائفتها وليس لديها اي معلومات عنها . لذا يرجى التأكد من ديانتها .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / كتابكم اعلاه للعلم رجاء . الحقوق / الاضبارة ١ للحفظ الاوراق العامة .

العلوي ١/٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of ⟦the⟧ <del>Rights</del> Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat division from which it was issued when replying to it: Number /: 591 Date /: 11 / 1 / 1974 Presidency of the Mosaic Community ⟦Outgoing⟧ Number 205 Date 15 / 1 / 1974 Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement Subject / Jewish Nationality Further to our letter 40396 on 17 / 12 / 973 which concerns the property sequence 36 Jaghla neighborhood / Tuz / Kirkuk. The Directorate of General Nationality / Settlements previously informed us in its letter numbered file 418 / 21 on 21 / 2 / 972 that it did not find in its records a registration for the person named (Mazloum Abed) - And after inquiring from the Presidency of the Mosaic Community in Baghdad in our letter above, it informed us in its letter numbered T 1176 on 19 / 12 / 73 that it cannot determine whether the person named "Mazloum Abed" is a member of its community and it does not have any information about her. Therefore, please verify her religion. On behalf of the Secretary General Copy to - Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / your letter above for information please. Rights / File 1 for filing General Papers. Al-Alawi 1/9

---

### csp_be15129fdfb6556ab92053e45ff16ed3

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / mixed العدد: ١٢٩٩٩ / التاريخ: ٥ / ٤ / ١٩٧ امانة املاك المركز: ⟦line⟧ شعبة تثبيت الملكية: ⟦line⟧

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١١٤٤ التاريخ ٢١ / ٥ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic الى :- رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / تسلسل ١٧ / ١٥٠ بتاوين ⟦line⟧ لغرض التأكد من جنسية مالك العقار اعلاه يرجى اعلامنا عما اذا كان الياس شمعون غزال من ابناء الطائفة الموسوية من عدمه ونأمل سرعة الاجابه .

B05 · signature / arabic ع/ الامين العام

B06 · paragraph / arabic صورة منه الى /- مديرية طابو الكراده الشرقيه / كتابكم ١٨٨ في ١١ / ٤ / ٧٢ للعلم وانتظار ورود الجواب . تثبيت الملكيه / للتعقيب / اضباره / ١٤٤١ ملاحظ تثبيت الملكيه / للتعقيب .

B07 · footer / arabic سعدون / ١٥ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number: 12999 / Date: 5 / 4 / 197 Secretariat of Center Properties: ⟦line⟧ Ownership Verification Department: ⟦line⟧ Presidency of the Mosaic Community Special Number 1144 Date 21 / 5 / 1972 To :- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Sequence 17 / 150 Bataween ⟦line⟧ For the purpose of verifying the nationality of the owner of the above property Please inform us whether Elias Shamoun Ghazal is a member of the Mosaic community or not, and we hope for a prompt response. On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- Directorate of Land Registry of Karrada Al-Sharqiya / Your letter 188 on 11 / 4 / 72 for information and awaiting the arrival of the answer. Ownership Verification / For follow-up / File / 1441 Ownership Verification Observer / For follow-up. Saadoun / 15 / 5

---

### csp_be58eb184b83539c8c55e52035e9cdcd

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ٢٣٢ / ⟦٢٦⟧ التاريخ: ١٠ / ٨ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٢١ [Stamp] التاريخ ١١ / ٨ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهود

يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهود نسيم ونعيمه وعزيزه اولاد موشى مصرى واسحاق الياهو ينطوب وتزويدنا بالقسامات الخاصة بورثتهم ان كانوا متوفين لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لهم . املين سرعة الاجابة .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم ٣١ / ١٠٠٢٩ في ٢٩ / ٦ / ٧٢ للعلم رجاء امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٢٣٤٧٥ في ٢١ / ٦ / ٧٢ راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ٢ / للتعقيب . الاوراق العامة / للحفظ .

سعدون / ٨ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number: 232 / ⟦26⟧ Date: 10 / 8 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1221 Date 11 / 8 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about Jews Please inform us of all available information you have regarding the Jews Nassim, Naeema, and Aziza, children of Moshe Masri and Ishaq Eliyahu Yantob, and provide us with the inheritance distribution certificates for their heirs if they are deceased, as we and the Directorate General of Nationality have not found any records for them. Hoping for a prompt response. On behalf of / The Secretary General A copy to /- Directorate General of Nationality / IDs / Your letter 31 / 10029 on 29 / 6 / 72 for your information please Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Following our letter No. 23475 on 21 / 6 / 72 Hoping to wait for the answer. Secretariat of Rights / 6 / 1 Q 2 / For follow-up. General Papers / For filing. Saadoun / 8 / 7

---

### csp_beb1f4d68cd4550f88e20f8a6b34d856

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة

امانة الحقوق: شعبة الحقوق: العدد: ⟦٧/⟧ ٤٠٢٦ التاريخ: ⟦١٠⟧ / ⟦١⟧ / ١٩٧

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٢٥٢ [Stamp] التاريخ ١٧ / ١٢ / ٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية / بغــــــــداد م / جنسية يهوديين

نؤكد كتابنا ٢٣٦٧٧ في ٢٥ / ٧ / ١٩٧٣ . راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن (ريشارد ومانعه ولدي دانيال عزرا حسقيل )

[Signature] ع . الاميــــــن العـــــام

صورة منه الى / - املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ٤ / ١٢ / ٩٧٣ الذي يخص الملك تسلسل (٢٣) حنون لانتظار الجواب رجاءً . الحقوق / ٦ / ١ ق ٣ الاوراق العامة

سعد ١٥ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat: Rights Division: Number: ⟦7/⟧ 4026 Date: ⟦10⟧ / ⟦1⟧ / 197 Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Presidency of the Mosaic Community Special Number 252 Date 17 / 12 / 973 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Nationality of two Jews We confirm our letter 23677 on 25 / 7 / 1973. Requesting you provide us with the information available to you regarding (Richard and Mana'a, sons of Daniel Ezra Haskel) For the Secretary General A copy to / - Center Properties / Title Confirmation / Your margin on 4 / 12 / 973 regarding the property Sequence (23) Hanoun, awaiting the reply please. Rights / 6 / 1 Q 3 General Papers Saad 15 / 12

---

### csp_bebb7daf090b592aa5672ad7e743c54a

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة أمانة الاموال المجمدة / بابل

B02 · stamp / arabic الجمهورية العراقية

B03 · form / arabic العدد /: ٢٥٢٢ التاريخ /: ٧ / ٥ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic الى / اللجنة الادارية للطائفة الموسوية ببغداد م / ارسال مبالغ تؤكد كتابنا المرقم ٥٥٥ في ٦ / ٢ / ١٩٧٢ يرجى ارسال كافة المبالغ المستلمة من قبلكم عن الاملاك المجمدة المتعاقد عليها سابقاً بينكم وبين المنفذ ناجي عبد الامير - الكائنة في قضاء الهندية - حلة ⟦illegible⟧ المذكورة ارقامها بكتابنا اعلاه وعكسه سوف تقام الدعوى عليكم وعلى المنفذ المذكور ان لم ترسل المبالغ المستلمة من قبلكم معاً .

B05 · marginalia / arabic نصيحة ⟦illegible⟧ استلام المبالغ

B06 · paragraph / arabic صورة منه الى امانة الكوفة - للرجاوه / الحاقاً بكتابنا اعلاه للعلم والتنفيذ طياً المفتشية العامة امانة اموال المحافظات / الاستخبارات / تثبيت الطلب / الحاقاً بكتابنا اعلاه للعلم رجاءً .

B07 · signature / arabic كاتب الدعاوى / للتعقيب ٥ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Frozen Assets / Babylon Republic of Iraq Number /: 2522 Date /: 7 / 5 / 1972 To / The Administrative Committee of the Jewish Community in Baghdad Subject / Sending Funds Confirming our letter No. 555 dated 6 / 2 / 1972 Please send all funds received by you regarding the frozen properties previously contracted between you and the executor Naji Abdul Amir - located in Al-Hindiya District - Hilla ⟦illegible⟧ whose numbers are mentioned in our letter above otherwise, a lawsuit will be filed against you and the aforementioned executor if the funds received by you together are not sent. Advice ⟦illegible⟧ Receipt of funds A copy to Secretariat of Kufa - for follow-up / following our letter above for information and implementation attached General Inspectorate Secretariat of Provincial Assets / Intelligence / Confirmation of Request / following our letter above for information please. Claims Clerk / for follow-up 5 / 6

---

### csp_bee2544637c05c70978126b76de192a5

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم

B02 · stamp / arabic الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة التركات

B03 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B04 · form / arabic العدد /: ٢٤ التاريخ /: ٧ / ١ / ٥٩٧

B05 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم صادر ٢٨٦ التاريخ ٩ / ٧ / ١٩٧٤

B06 · paragraph / arabic مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات م / المتوفى حاي مناحيم ساسون نؤكد كتابنا ٣٨٦٤١ في ٤ / ١٢ / ٩٧٣ راجين سرعة تزويدنا بالقسام الخاص بالمتوفى اعلاه في حالة توفره لديكم .

B07 · signature / arabic ع . الامين العام ⟦احمد شاكر⟧

B08 · paragraph / arabic صورة الى - امانة الحقوق / الاضبارة ٤٤٩ / للتعقيب الدعاوى السيد عبدعلي الشمري الحاقا بكتابنا اعلاه . اعلمتنا رئاسة الطائفة في بغداد بكتابها ١١٥٠ / ٧٣ في ١٧ / ١٢ / ٧٣ بعدم توفر قسام شرعي للمتوفى لديها . رئاسة الطائفة الموسوية بغداد / كتابكم اعلاه راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن تركة المتوفى واسماء الورثة . الاوراق العامة . التركات / للتعقيب واستحصال القسام في حالة صدوره .

B09 · footer / arabic العلوي ٣٠ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Estates Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: 24 Date /: 7 / 1 / 597 Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number 286 Date 9 / 7 / 1974 General Directorate of Income Tax / Estates Subject / The deceased Hai Menachem Sassoon We confirm our letter 38641 on 4 / 12 / 973 Requesting the prompt provision of the specific distribution of estate for the deceased above if available to you. On behalf of the Secretary General ⟦Ahmed Shaker⟧ Copy to - Rights Secretariat / File 449 / for follow-up Lawsuits Mr. Abd Ali al-Shammari following up on our letter above. The Presidency of the Community in Baghdad informed us in its letter 1150 / 73 on 17 / 12 / 73 of the unavailability of a legal distribution of estate for the deceased with them. Presidency of the Mosaic Community Baghdad / your letter above, requesting you provide us with the information available to you regarding the estate of the deceased and the names of the heirs. General Papers. Estates / for follow-up and obtaining the distribution of estate in case it is issued. Al-Alawi 30 / 12

---

### csp_bf238e195c12576dad60263c5fcae18d

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للأموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ٦٣٢ التاريخ: ١١ / ٧ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٤٤ [Stamp] التاريخ ١٢ / ٧ / ٩٧٢

الى / رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م / جنسية يهودي

يرجى اعلامنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن اليهودي سلمان نيسان يعقوب وتزويدنا بالقسام الخاص بورثته ان كان متوفيا لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد له . املين الاجابه باسرع وقت ممكن .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى :- مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم المرقم ١٠٣٢١ / ٣١ في ٣ / ٧ / ٩٧٢ للعلم رجاء امانة املاك المركز - تثبيت الملكيه - الحاقا بكتابنا المرقم ٢٣٩٥٧ في ٢٥ / ٦ / ٩٧٢ راجين انتظار الجواب امانة الحقوق ٦ / ١ ن ٢ للتعقيب الاوراق العامه / للحفظ .

غنام ١٠ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number /: 632 Date: 11 / 7 / 1972 Presidency of the Jewish Community Special Number 1244 Date 12 / 7 / 972 To / Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Nationality of a Jew Please inform us of all available information you have regarding the Jew Salman Nissan Yaqub and provide us with the specific distribution of his heirs if he is deceased, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for him. Hoping for a response as soon as possible. On behalf of the Secretary General A copy to: General Directorate of Nationality / IDs / Your letter No. 10321 / 31 on 3 / 7 / 972 For your information please Secretariat of Center Properties - Title Settlement - Following up on our letter No. 23957 on 25 / 6 / 972 Hoping to wait for the answer Rights Secretariat 6 / 1 N 2 for follow-up General Papers / For filing. Ghannam 10 / 7

---

### csp_bf8abca51d15555fabc004c7bd68b595

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للأموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٠٠٢ [Stamp] التاريخ ٩ / ٦ / ١٩٧٥

مديرية الجنسية العامة / البهوات م / جنسية يهود

يرجى اعلامنا عن حالة جنسية اليهود المدرجة اسمائهم ادناه وتحديد تاريخ اسقاط الجنسية العراقية عنهم ان كانوا مسقطين

[Signature] ع. الامين العام [Signature] ⟦احمد شاكر⟧

| الاسماء | | ١- شاؤول يوسف رحمين عقيرب | ١٤- جون باروخ يهودا | | ٢- مسعوده " " " | ١٥- عزيزه " " | | ٣- جحله " " " | ١٦- يعقوب ( الملقب ) جاك رحيم شلومو خاخام | | ٤- عزيزه " " " | ١٧- روبيرت عزره شلومو رحمين عقيرب | | ٥- فرحه عزره يهودا | ١٨- قمر " " " " | | ٦- سليم " " | ١٩- نادره " " " " | | ٧- يوسف حسقيل ساسون زبيده | ٢٠- هيله " " " " | | ٨- صالح يهودا الياهو يهودا | ٢١- يعقوب شاؤول داود رحمين عقيرب | | ٩- داود " " " | | | ١٠- الياهو " " " | | | ١١- عزيزه " " " | | | ١٢- فرحه " " " | | | ١٣- روزه " " " | |

صوره منه الى /- رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن اليهود المذكورين وبيان فيما اذا كانوا من ابناء طائفتكم من عدمه . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / هامشكم في ٣١ / ٥ / ١٩٧٥ والمتعلق بالاضباره ف ٣٥٤ ح راجين انتظار الجواب رجاء امانة الحقوق / الاضباره ( ٦ / ١ ق ٢ ) للتعقيب الاوراق العامة .

غانم ٦/٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Rights Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1002 Date 9 / 6 / 1975 Directorate of General Nationality / Al-Bahawat Subject / Nationality of Jews Please inform us about the nationality status of the Jews whose names are listed below and specify the date of revocation of Iraqi nationality from them if they have been revoked. On behalf of the Secretary General ⟦Ahmed Shaker⟧ Names 1- Shaul Yusuf Rahmin Aqirab | 14- John Baruch Yehuda 2- Masouda " " " | 15- Aziza " " 3- Jahla " " " | 16- Yaqub (nicknamed) Jack Rahim Shlomo Khakham 4- Aziza " " " | 17- Robert Ezra Shlomo Rahmin Aqirab 5- Farha Ezra Yehuda | 18- Qamar " " " " 6- Salim " " | 19- Nadira " " " " 7- Yusuf Hesqel Sasson Zubaida | 20- Haila " " " " 8- Saleh Yehuda Eliyahu Yehuda | 21- Yaqub Shaul Dawood Rahmin Aqirab 9- Dawood " " " | 10- Eliyahu " " " | 11- Aziza " " " | 12- Farha " " " | 13- Rosa " " " | A copy of it to /- Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / Please provide us with the information available to you regarding the mentioned Jews and state whether they are members of your community or not. Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Your margin on 31 / 5 / 1975 regarding file F 354 H, please wait for the answer. Secretariat of Rights / File (6 / 1 Q 2) for follow-up General Papers. Ghanem 6/7

---

### csp_bfc2f5fc552a567fbbcf605729b6cf95

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic العدد /: ⟦16955⟧ التاريخ: ⟦17 / 6 /⟧ 197 امانة: الحقوق شعبة: <del>الحقوق</del>

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص 1011 التاريخ 15 / 6 / 975

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسويه / بغداد م / صورة كتاب

B06 · paragraph / arabic اشارة الى كتابكم المرقم ط / 1601 / 75 والمؤرخ في 29 / 5 / 1975 . نرسل بطيه صوره من كتابنا المرقم 37019 والمؤرخ في 17 / 8 / 74 رجاء المرفقات 1- صورة كتاب

B07 · signature / arabic ع / الامين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / - امانة الحقوق / الاضبارة ( ( 2606 ) ) للتعقيب الاوراق العامه

B09 · footer / arabic حليمه 15 / 6

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Number /: ⟦16955⟧ Date: ⟦17 / 6 /⟧ 197 Secretariat: Rights Department: <del>Rights</del> Presidency of the Mosaic Community Private Number 1011 Date 15 / 6 / 975 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Copy of a letter Reference to your letter numbered T / 1601 / 75 and dated 29 / 5 / 1975 . We are sending herewith a copy of our letter numbered 37019 and dated 17 / 8 / 74 Please Attachments 1- Copy of a letter On behalf of / The Secretary General Copy to / - Rights Secretariat / File ( ( 2606 ) ) for follow-up General Papers Halima 15 / 6

---

### csp_bfc5eac7a11c546287d40d9fbf1faf16

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · stamp / arabic الجمهورية العراقية

B03 · form / arabic العدد /: ٢١٠٨٧ التاريخ: ١٥ / ٨ / ١٩٧٢ امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق: ⟦line⟧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢١٩ التاريخ ١٧ / ٨ / ٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية - رئاسة الطائفة الموسويه ببغداد م / ديانة شخص

B06 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا المرقم ١٠٢٨٨ في ١٦ / ٤ / ١٩٧٢ ونرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الشخص المدعو داود يوسف عبدالله لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه على قيد له ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعه .

B07 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع / الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة منه الى /- امانة املاك المركز / الايجارات / كتابكم ٣٠٢٥١ في ٨ / ٨ / ٧٢ والمتعلق بالملك ٤٧ / ٤٠ عرصه ٤٠١ / علويه راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ٢ الاوراق العامه

B09 · footer / arabic سعدون / ١٣ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Republic of Iraq Number /: 21087 Date: 15 / 8 / 1972 Rights Secretariat: ⟦line⟧ Rights Division: ⟦line⟧ Presidency of the Mosaic Community Special Number 1219 Date 17 / 8 / 972 Presidency of the Mosaic Community - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person We confirm our letter No. 10288 dated 16 / 4 / 1972 And we request you to provide us with the information available to you regarding the religion of the person named Daoud Youssef Abdullah, as we and the Nationality Directorate have not found a record for him We hope to receive your answer promptly. ⟦signature⟧ For / The Secretary General Copy to /- Secretariat of Center Properties / Rents / Your letter 30251 on 8 / 8 / 72 regarding Property 47 / 40 Plot 401 / Alwiyah, please await The answer Rights Secretariat / 6 / 1 Q 2 General Papers Saadoun / 13 / 8

---

### csp_c0ecce219c6a5b16ac4cfaf9750ed95c

الامانة العامة للأموال المجمدة أمانة ⟦الشؤون⟧ شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة المصدر منها عند الرد عليه

العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

[Marginalia] ٤١٦٢ / [Marginalia] ١٢ / ٢ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ٨٤١ [Stamp] التاريخ ١٤ / ٢ / ١٩٧٣

مديرية الجنسية العامة / الهويات م/ جنسية يهودية

يرجى اعلامنا عما اذا كانت المدعوه (تفاحه روبيل) يهودية مسقطه عنها الجنسيه العراقيه وتحديد تاريخ اسقاطها ان كانت مسقطه علما بعدم توفر الاسم الثلاثي لها رجاء.

[Signature] ع/ الامين ال⟦عام⟧ ــــــــــــــــــــــــ ام

صورة منه الى / رئاسة الطائفه الموسوية / ببغداد لتزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن اليهوديه آنفة الذكر والاجابه بالسرعة الممكنه رجاء. املاك المركز - تثبيت الملكيه / هامشكم في ٦ / ٢ / ٩٧٣ والذي يخص الملك تسلسل ⟦...⟧ طائران لانتظار الجواب رجاء. الحقوق / ٦ / ١ الاوراق العامه.

مهدي ١٠ / ٢ / ١٩٧٣

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of ⟦Affairs⟧ Rights Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful The Iraqi Republic Please refer to the number and date of this letter and the issuing secretariat division when replying to it Number /: Date: / / 197 4162 / 12 / 2 / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 841 Date 14 / 2 / 1973 Directorate of General Nationality / IDs Subject/ Jewish Nationality Please inform us whether the person named (Tuffaha Rubil) is a Jew whose Iraqi nationality has been revoked, and specify the date of revocation if it was revoked, noting that her full triple name is not available, please. On behalf of the ⟦General⟧ Secretary ⟦line⟧ AM A copy to / Presidency of the Mosaic Community / Baghdad, to provide us with the information available to you regarding the aforementioned Jewess and to respond as quickly as possible, please. Center Properties - Ownership Verification / Your marginal note on 6 / 2 / 973 regarding property sequence ⟦...⟧ Pending for the response, please. Rights / 6 / 1 General Papers. Mahdi 10 / 2 / 1973

---

### csp_c12f5437a43c52f2b0c97072fa374fb6

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic العدد /: ١٨٥٢١ التاريخ: ١٩٧٣ / ٦ / ١٤ أمانة: الحقــــــوق شعبة: التحقيــــــق

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهودية

B06 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا المرقم ٣١٣٧ في ١ / ٢ / ١٩٧٣ ونرجو سرعة تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوه خاتون روبين هارون لاوى وبيان فيما اذا كانت متوفيه . املين الاجابة باسرع وقت .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العــــــام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ٩ / ٦ / ٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ٢ / ١ / ٥٠٧ محلة التورات راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٦ / ١ للتعقيب الاوراق العامة

B09 · footer / arabic صلاح ١٣ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: 18521 Date: 14 / 6 / 1973 Secretariat: Rights Department: Investigation Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jewish woman We confirm our letter numbered 3137 on 1 / 2 / 1973 and we request the prompt provision of the information available to you regarding the woman named Khatoun Robin Haroun Lawi and a statement as to whether she is deceased. Hoping for a response as soon as possible. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Your marginal note on 9 / 6 / 73 regarding the property sequence 2 / 1 / 507 Al-Tawrat neighborhood, requesting to wait for the answer. Secretariat of Rights / 6 / 1 for follow-up General Papers Salah 13 / 6

---

### csp_c1c255b997015a6ca9ef0e61e1ca1ebc

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة الحقوق: شعبة الحقوق: العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٦٤٩ التاريخ ٢/١/١٩٧٤

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات

B06 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا المرقم ٣٦١٦٥ في ٢١/٩/١٩٧٣ . ونرجو اعلامنا فيما اذا كان اليهوديين اسحاق عبودي صالح وراشيل يوسف سموحه متوفيين او مسافرين خارج العراق املين سرعة الاجابة .

B07 · signature / arabic ع. الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة منه الى/- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابنا اعلاه / للعلم رجاء امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ في ٢٥/١٢/٩٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ٣/٣٤ راغبة خاتون /الاعظميه راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / ٦/١ ق٥ / للتعقيب الاوراق العامة

B09 · footer / arabic سعد ١٢/٣١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat division from which it was issued when replying to it Rights Secretariat: Rights Division: Number /: Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1649 Date 2/1/1974 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information We confirm our letter No. 36165 dated 9/21/1973. And we request to be informed whether the two Jews, Isaac Aboudi Saleh and Rachel Youssef Samouha, are deceased or traveling outside Iraq, hoping for a prompt response. On behalf of the Secretary-General A copy of it to/- General Directorate of Nationality / IDs / our letter above / for information please Secretariat of Center Properties / Title Settlement / your margin dated 12/25/973 regarding the property sequence 3/34 Raghiba Khatun / Al-Adhamiya, please wait for the answer Rights Secretariat / 6/1 Q5 / for follow-up General Papers Saad 12/31

---

### csp_c2408a83be6e58f88fc37f603279ecc2

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

الجمهورية العراقية

العدد /: ٢٦١٦ التاريخ: ⟦٢١⟧ / ٩ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٤١٧ [Stamp] التاريخ ٢٥ / ٩ / ٩٧٢

الى :- رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات يرجى اعلامنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو سليم اسحق موشى وبيان اسماء ورثته فيما اذا كان متوفيا . ونأمل ان يصلنا جوابكم سريعا .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /- امانة التصفية / الرهون / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٤٠٩٣ في ٥ / ٩ / ٩٧٢ نرجو انتظار جواب الطلب امانة الحقوق / ٦ / ١ ق / للتعقيب الاوراق العامة

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Republic of Iraq Number /: 2616 Date: ⟦21⟧ / 9 / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1417 Date 25 / 9 / 972 To :- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information Please inform us of the information available to you regarding the person named Salim Ishaq Moshi and state the names of his heirs in the event that he is deceased. We hope to receive your response quickly. On behalf of / The Secretary General A copy to /- Liquidation Secretariat / Mortgages / Following up on our letter numbered 34093 on 5 / 9 / 972, please wait for the response to the request Rights Secretariat / 6 / 1 Q / for follow-up General Papers

---

### csp_c28f909af1f4580aa133921ca8c062ea

الامانة العامة للأموال المجمدة أمانة الحقوق شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم مستعجل جدا

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ⟦٢٢٨٦⟧ التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦١٤١٠⟧ [Stamp] التاريخ ⟦١٩٧٢/٦/٢١⟧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م/ ديانة شخص

نؤكد كتابنا المرقم ١٤٦٥٢ في ١٠ / ٥ / ١٩٧٢ راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو (انثونى رشيد الحايك) وتاريخ وفاته وأسماء ورثته والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالة كونه من المتوفين لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له .

[Signature] ع/ الأمين العام

صوره منه الى /- البنك المركزي العراقي بغداد / دائرة الصيرفة / الاستثمارات / كتابيكم المرقمين صيرفه / ١٨٩٩ / ٣ في ٢ / ٥ / ٩٧٢ وصيرفة / ٣ / ٢٢٩٤ في ١٠ / ٦ / ٩٧٢ نرجو وضع اشارة عدم التصرف على السند لحين معرفة ديانة الموما اليه وجنسيته رجاء . البنك المركزي العراقي / مديرية التحويل الخارجي العامه / الشركات لنفس الغرض رجاء . امانة الحقوق (١/٧) .

[Signature] عبد العزيز ٦/١٨

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Very Urgent Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / ⟦2286⟧ Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦1410⟧ Date ⟦1972/6/21⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Religion of a person We confirm our letter No. 14652 on 10 / 5 / 1972 Requesting you to provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Anthony Rashid Al-Hayek), his date of death, the names of his heirs, and the legal division of inheritance for the heirs in the event of his death, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for him. On behalf of / The Secretary General A copy to /- Central Bank of Iraq Baghdad / Banking Department / Investments / Your two letters numbered Banking / 1899 / 3 on 2 / 5 / 972 and Banking / 3 / 2294 on 10 / 6 / 972. Please place a non-disposal mark on the bond until the religion and nationality of the aforementioned person are known, please. Central Bank of Iraq / General Directorate of Foreign Exchange / Companies For the same purpose, please. Rights Secretariat (1/7). Abdul Aziz 6/18

---

### csp_c31f862b8a915ca4bd25ef8156e7af0b

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة أمانة املاك المركز شعبة تثبيت الملكيه

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ٤٦٢٨٤ التاريخ / ١٢ / ١٢ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٦٩٥ [Stamp] التاريخ ١٢ / ١٢ / ٧١

رئاسة الطائفة الموسويه ببغداد م طلب معلومات ================

نؤكد كتابنا ١٥٠٨ فـــــــــــــــــــــي ١٩٧١/١/٢١ راجين اعلامنا عما اذا كان المدعو سالم كشكول هيدى من ابناء طائفتكم من عدمه املين سرعة الاجابه .

[Signature] عـ الامين العـــــــــــــــــــــام

صوره منه الى / امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / للتعقيب اضباره (٥٨) الاوراق العامه . للحفظ

مهدي ١٢ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of Center Properties Property Stabilization Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / 46284 Date / 12 / 12 / 197 Presidency of the Jewish Community Special Number 1695 Date 12 / 12 / 71 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject: Request for information ⟦line⟧ We emphasize our letter 1508 on 1/21/1971, requesting that you inform us whether the person named Salem Kashkoul Heidi is a member of your community or not, hoping for a prompt response. On behalf of the General Secretary A copy of it to / Secretariat of Center Properties / Property Stabilization / For follow-up file (58) General Papers. For filing Mahdi 12 / 12

---

### csp_c353a20d1abb5632bfab265c0434a75a

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / mixed العدد /: ٢٤١٥٩ التاريخ: ٦ / ٩ / ١٩٧٢

B03 · form / arabic امانة <del>املاك المـ</del>: ⟦line⟧ شعبة: تثبيت الملكية

B04 · stamp / mixed رئاسة الطائفة الموسوية رقم الوارد ١٢٨١ التاريخ ٧ / ٩ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic الى :ـ رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م/ الملك تسلسل ٧١ x شيخ بشار

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن عائدية الملك اعلاه ونأمل ان يتم ذلك بصورة عاجلة .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى /ـ لجنه تعقيب الاملاك / لاجراء الكشف على الملك اعلاه وبيان الشاغل الفعلي له . تثبيت الملكية الاضباره / ٢١٦٣ / للتعقيب الاوراق العامة / للحفظ

B09 · marginalia / arabic الاسراع ١٠ / ١٠

B10 · footer / arabic سعدون / ٤ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: 24159 Date: 6 / 9 / 1972 Secretariat of <del>Property of the</del>: ⟦line⟧ Division: Ownership Verification Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 1281 Date 7 / 9 / 1972 To: Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Property Sequence 71 x Sheikh Bashar Please provide us with the information available to you regarding the ownership of the above property And we hope that this will be done urgently. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Property Follow-up Committee / To conduct an inspection of the above property and state the actual occupant of it. Ownership Verification File / 2163 / For follow-up General Papers / For filing Expedite 10 / 10 Saadoun / 4 / 9

---

### csp_c3a9b66f99b5508a9b93a2c78c1f7a5e

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد / ٨٦٤ / ٧٥ التاريخ ١٩ / ٩ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / معلومات

يرجى اعلامنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن (نسيم حاخام اليشاع) وبيان اسماء ورثته فيما اذا كان متوفيا ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعة رجاء .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ٣٤٠٩٥ في ٥ / ٩ / ٩٧٢ اعلمتنا مديرية الجنسية بعدم عثورهم على قيد للموما اليه ونرجو انتظار جواب رئاسة الطائفة رجاء . امانة الحقوق ٦/١ ق للتعقيب . الاوراق العامة .

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٤١٥ [Stamp] التاريخ ٢١ / ٩ / ١٩٧٢

[Stamp] ⟦illegible⟧

[Marginalia] الحلوي ٩/١٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / 864 / 75 Date 19 / 9 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information Please inform us of the information available to you regarding (Nassim Hakham Elisha) and state the names of his heirs if he is deceased, and we hope to receive your answer quickly please. On behalf of the Secretary General Copy to - Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Following up on our letter 34095 on 5 / 9 / 972, the Nationality Directorate informed us that they did not find a record for the aforementioned person, and we request waiting for the reply of the Presidency of the Community, please. Secretariat of Rights 1/6 Q for follow-up. General Papers. Presidency of the Mosaic Community Special Number 1415 Date 21 / 9 / 1972 ⟦illegible⟧ Al-Halwi 9/18

---

### csp_c3e5d97824695a41a72d210f1da0c4d6

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد: ٢٩٧٢٥ / التاريخ: ١ / ١٢ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: التركات

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ٢٤٤ التاريخ ٢٤ / ١٢ / ٩٧٣

B04 · paragraph / arabic محكمة المواد الشخصية في الكرادة م / المتوفى خضوري صالح يونا كوهين ⟦line⟧ نرفق طيا الموافقة بالاذن باصدار القسام الشرعي الخاص بالمتوفى الصادر من مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات ٤٥ / ٨٣٦١ / ٧ في ١٢ / ١١ / ١٩٧٣ راجين اصداره وتزويدنا بنسخة من القسام المذكور بالسرعة المستطاعة .

B05 · signature / arabic ع. الامين العام أحمد شاكر

B06 · paragraph / arabic المرفقات ( ١ ) الكتاب اعلاه صورة منه الى :- رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد - يرجى الايعاز بارسال شاهدين الى محكمة المواد الشخصية في الكرادة للادلاء بشهادتهما حول وفاة الموما اليه بتاريخ ٢١ / ١ / ٩٧٣ واسماء الورثة لغرض اصدار القسام الشرعي له واعلامنا . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية - كتبكم ٣٧٦٥٢ ، ٣٧٦٦٠ في ٢٨ / ١١ / ١٩٧٣ - للعلم امانة الحقوق / الحقوق الاضبارة ٥٠٥ / للعلم الاوراق العامة التركات / للتعقيب

B07 · footer / arabic زهير ٨ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number: 29725 / Date: 1 / 12 / 197 Secretariat: Rights Division: Estates Presidency of the Mosaic Community Special Number 244 Date 24 / 12 / 973 Personal Status Court in Karrada Subject / The deceased Khedhouri Saleh Yona Cohen ⟦line⟧ We attach herewith the approval for permission to issue the legal distribution of inheritance for the deceased issued by the General Directorate of Income Tax / Estates 45 / 8361 / 7 on 12 / 11 / 1973, requesting its issuance and providing us with a copy of the mentioned distribution as quickly as possible. On behalf of the Secretary General Ahmed Shaker Attachments ( 1 ) The above letter A copy to: - Presidency of the Mosaic Community - Baghdad - Please direct the sending of two witnesses to the Personal Status Court in Karrada to give their testimony regarding the death of the aforementioned on 21 / 1 / 973 and the names of the heirs for the purpose of issuing the legal distribution of inheritance for him and informing us. Secretariat of Provincial Properties / Property Verification - your letters 37652, 37660 on 28 / 11 / 1973 - for information Secretariat of Rights / Rights File 505 / for information General Papers Estates / for follow-up Zuhair 8 / 12

---

### csp_c3f64958b18f509cbc8dacf2bf63a439

بسم الله الرحمن الرحيم العامة المجمدة الجمهورية العراقية العدد /: التاريخ /: ٧ / ١٩٧ رئاسة الطائفة ⟦illegible⟧ رقم خاص ١٠١٢ التاريخ ٨ / ٢ / ١٩٧٢ الى / رئاسة الطائفة الموسويه في بغــــــــــــــــــــــــداد م/ ديانة امرأة ⟦line⟧ يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الامرأة المدعوه (ليزا سوسكي ) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لها املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة . ⟦signature⟧ عبد المنعم جاسم عن الاميــــــــن العــــــــــــــــــــام صورة منه الى / مديرية الجنسية العامة/ الهويات/ كتابكم المرقم اضبارة/ ٣١ / ٢٥٠٠ في ٢٠ / ٢ / ٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه من معلومات رجاء . ⟦...⟧ الامين العام صورة منه الى / - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم اضبارة / ٣١ / ٢٥٠٠ في ٢٠ / ٢ / ٩٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه من معلومات رجاء . امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٣٢٩ في ١٣ / ٢ / ٩٧٢ لانتظار الجواب رجاء . امانة الحقوق ( ٦ / ١ ) . سعد ٥ / ٣ / ٩٧٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Frozen Republic of Iraq Number /: Date /: 7 / 197 Presidency of the ⟦illegible⟧ Community Special Number 1012 Date 8 / 2 / 1972 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Religion of a woman ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Lisa Soski) As we and the Directorate of General Nationality have not found a record for her, hoping for your response as soon as possible. ⟦signature⟧ Abdul Monem Jassim For the Secretary General Copy to / Directorate of General Nationality/ IDs/ Your letter number file/ 31 / 2500 on 20 / 2 / 72 to await information that will be received from the above community, please. ⟦...⟧ Secretary General Copy to / - Directorate of General Nationality / IDs / Your letter number file / 31 / 2500 on 20 / 2 / 972 to await information that will be received from the above community, please. Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Follow-up to our letter number 3329 on 13 / 2 / 972 to await the response, please. Secretariat of Rights (6 / 1). Saad 5 / 3 / 972

---

### csp_c40fa9fd921d5455aa725f3bb9ac48fb

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: التاريخ /: 7 / ⟦...⟧ / 197 امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] الوارد الخاص 1011 [Stamp] بغداد التاريخ 28 / 2 / 1972

الى - رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

م / ديانة شخص

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخص المدعو (ايليا شماس جزراوي) لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] عبد المنعم جاسم [Signature] عن الامين العام

صورة منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم اضبارة / 2556 / 31 في 21 / 2 / 972 لانتظار جواب الطائفة اعلاه حول الموضوع رجاء . امانة التصفية / الطلبات / الحاقا بكتابنا المرقم 2907 في 7 / 2 / 972 لانتظار الجواب علما ان الموضوع يتعلق بالاضبارة التنفيذية 87 / 943 رجاء . امانة الحقوق / (1/6) .

سعد 3/5

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: Date /: 7 / ⟦...⟧ / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Private Incoming 1011 Baghdad Date 28 / 2 / 1972 To - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person Please provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Elia Shammas Jazrawi) as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him, hoping for your response as soon as possible. Abdul Monem Jassim For the Secretary General A copy of it to /- Directorate of General Nationality / IDs / your letter numbered file / 2556 / 31 on 21 / 2 / 972 to await the response of the above community regarding the subject, please. Liquidation Secretariat / Requests / following up on our letter numbered 2907 on 7 / 2 / 972 to await the response, noting that the subject relates to executive file 87 / 943, please. Rights Secretariat / (1/6) . Saad 3/5

---

### csp_c4466197bf645da1bc1e638c9ab3bb55

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ⟦292⟧ التاريخ: ⟦10⟧ / ⟦1⟧ / 197 امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص [Stamp] التاريخ

الى ⟦-⟧ رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / اسماء ورثة

يرجى بيان اسماء ورثة المتوفين المدرج اسماؤهم ادناه وذلك لاستخراج قسام شرعي لكل منهما . آملين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة . علما بانهما من محافظة ديالى ولديهم ملك من مندلي رجاء .

| 1- صالح | ولدي صادق | | 2- حقولي | |

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /- محافظة ديالى / الاموال المجمدة / اشاره لكتابكم المرقم 3700 في 30 / ⟦10⟧ / ⟦1971⟧ محكمة بداءة بعقوبة / كتابكم 72 في 21 / 11 / 971 للعلم . امانة املاك المحافظات / الملك تسلسل 366 سوق الكبير مندلي . امانة الحقوق / ( 3 / 1 ق 1 ) السيد هادي عوني / لتعقيب الجواب لدى رئاسة الطائفة رجاء .

سعدون / 12 / 12

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: ⟦292⟧ Date: ⟦10⟧ / ⟦1⟧ / 197 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number Date To ⟦-⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Names of Heirs Please provide the names of the heirs of the deceased listed below in order to extract a legal distribution of estate for each of them. Hoping for your response as quickly as possible. Note that they are from Diyala Governorate and they have property in Mandali, please. 1- Salih | My two sons Sadiq 2- Haqouli | On behalf of / Secretary General A copy to /- Diyala Governorate / Frozen Assets / Reference to your letter No. 3700 on 30 / ⟦10⟧ / ⟦1971⟧ Baqubah Court of First Instance / Your letter 72 on 21 / 11 / 971 for information. Secretariat of Provincial Properties / Property sequence 366 Grand Market Mandali. Secretariat of Rights / (3 / 1 Q 1) Mr. Hadi Awni / To follow up on the response with the Presidency of the Community, please. Saadoun / 12 / 12

---

### csp_c4584a5d6484574c9f636b21bf3c52de

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ١٠٨٩١ التاريخ /: ٢٠ / ٤ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

الى : - مديرية الجنسية العامة / البهات م / اسقاط جنسية يهودية

اشاره الى كتابكم اضباره / ٣١ / ٢٥٣ في ١ / ٣ / ١٩٧٢ والحاقا بكتابنا ٦٦٤١ في ١٦ / ٣ / ١٩٧٢ اعلمتنا رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد بكتابها ط / ٧٠٤ / ٧٢ في ٤ / ٤ / ١٩٧٢ بان الامراة المدعوة (سرينه عزرا طهوه) هي من افراد طائفتهم . لذا يرجى اتخاذ ما من قبلكم لاسقاط الجنسية العراقية عنها . آملين ان يتم ذلك بالسرعة الممكنة .

[Signature] علي احمد الراوي [Signature] الامين العام بالوكالة

صورة منه الى / - رئاسة الطائفة الموسوية / كتابكم المشار اليه اعلاه / عثرنا على قيد للمتوفيه (دينه يوسف جكجك) في سجل المتوفين المزودين به من قبلكم . لذا نرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن القسام الشرعي الخاص بالمرما اليها واسماء ورثتها بالسرعة الممكنة . امانة التصفية / الرهون / الحاقا بكتابنا اعلاه ولانتظار الجواب ولتعلق الموضوع بالملك تسلسل ١١٨ / حنون الكبير رجاء .

امانة الحقوق ( ١٨١١٦ ) سعدون / ١٨ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 10891 Date /: 20 / 4 / 197 Secretariat: Rights Division: Rights To: - Directorate of General Nationality / Al-Bahat Subject / Revocation of Jewish Nationality Reference to your letter file / 31 / 253 on 1 / 3 / 1972 And following up on our letter 6641 on 16 / 3 / 1972 The Presidency of the Mosaic Community in Baghdad informed us in its letter T / 704 / 72 on 4 / 4 / 1972 that the woman named (Serena Ezra Tahwa) is a member of their community. Therefore, please take what is necessary on your part to revoke her Iraqi nationality. Hoping this will be completed as quickly as possible. Ali Ahmed Al-Rawi Acting Secretary General A copy to / - Presidency of the Mosaic Community / Your letter referred to above / We found a record for the deceased (Dina Yusuf Chakchak) in the register of deceased persons provided by you. Therefore, please provide us with the information available to you regarding the legal inheritance distribution for the aforementioned woman and the names of her heirs as quickly as possible. Liquidation Secretariat / Mortgages / Following up on our letter above and awaiting the answer as the subject relates to property sequence 118 / Hanoun Al-Kabir, please. Rights Secretariat ( 18116 ) Saadoun / 18 / 4

---

### csp_c476446815d15daaa518622f952a12b0

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · stamp / arabic الجمهورية العراقية

B04 · form / arabic أمانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ٢٠٧٢ التاريخ: ١١ / ٢ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسويه ببغداد م / قسام شرعي

B06 · paragraph / arabic نرجو تزويدنا بنسخه من القسام الشرعي الخاص بالمتوفى منشى روبين عبدالله بطاط في حالة وجوده لديكم وبعكسه اعلامنا برقم وتأريخ القسام والمحكمه التي أصدرته ليتسنى الحصول عليه ونأمل أن يتم ذلك بالسرعه .

B07 · signature / arabic ع/ الأمين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / - ناجي شاؤل الياهو سموحه / لنفس الغرض اعلاه امانة الحقوق / رسم أداريه امانة الحقوق (١/٣) .

B09 · signature / arabic عبد العزيز ٨/٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it was issued when replying Republic of Iraq Secretariat: Rights Department: Rights Number: 2072 Date: 11 / 2 / 1972 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Legal Distribution of Estate We request that you provide us with a copy of the legal distribution of estate for the deceased Munshi Rubin Abdullah Battat if it is in your possession, otherwise inform us of the number and date of the distribution and the court that issued it so it may be obtained and we hope this will be done promptly. On behalf of the Secretary General A copy to / - Naji Shaul Eliyahu Samouha / For the same purpose above Rights Secretariat / Administrative Fee Rights Secretariat (1/3) . Abdul Aziz 8/6

---

### csp_c498730d37bd52828b7a6eec26b0a27e

B01 · header / arabic مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣

B02 · form / arabic الرقم: ⟦line⟧ التاريخ: ⟦line⟧

B03 · other / unknown ⟦scribble⟧

B04 · paragraph / hebrew ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

Frank Iny School Intermediate and Primary Baghdad Telephone Number 91693 Number: ⟦line⟧ Date: ⟦line⟧ ⟦scribble⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧

---

### csp_c540e6ece8255330bd59900244689ba9

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب والشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧ / ١٩٧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م/ معلومات ⟦line⟧ يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن ⟦المرحوم⟧ راشيل شاؤول كباي وبيان فيما اذا كانت من ابناء طائفتكم لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة / الهويات على قيد لها . رجاء ⟦line⟧

B06 · signature / arabic ع/ الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ٣١ / ٧٠٩٣٣ في ٢٠ / ١٢ / ١٩٧٢ للعلم رجاء . امانة التصفية / الرهون / الحاقا لكتابنا المرقم ٤٥١٩١ في ٦ / ١٢ / ١٩٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ٧ / ١٦٦ البوجمعة راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ٥ للتعقيب الاوراق العامة ⟦line⟧

B08 · footer / arabic مهدي ٢٦ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ / 197 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Information ⟦line⟧ Please provide us with all available information you have regarding ⟦the deceased⟧ Rachel Shaoul Gabbay and state whether she was a member of your community, as we and the Directorate of General Nationality / IDs have not found a record for her. Please ⟦line⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to / Directorate of General Nationality / IDs / your letter numbered 31 / 70933 on 20 / 12 / 1972 for your information please. Liquidation Secretariat / Mortgages / following up on our letter numbered 45191 on 6 / 12 / 1972 concerning the property sequence 7 / 166 Albu Jumaa, please await the reply Rights Secretariat / 6 / 1 Q 5 for follow-up General Papers ⟦line⟧ Mahdi 26 / 12

---

### csp_c5499ccc3a3150f9890ce118a54077d2

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

العدد /: ١٤٦٠ التاريخ: ١١ / ١ / ١٩٧٢ امانة: الحقـــــــوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٩٦٤ [Stamp] التاريخ ١٢ / ١ / ١٩٧٢

الى :- رئاسة الطائفة الموسويه في بغداد م / شهـــــادة وفـــــاة

نشيركم الى كتــــــاب مديرية الجنسية العامة المرقم ١٥٦/١٤٩٨ في ٤ / ١ / ٩٧٢ ونرجو تنفيذ ماجاء بمضمونه وبالسرعة الممكنـــــــــه .

[Signature] ع/ الأمين العـــــــــــــام [Signature] عبد المنعم جاسم

صوره منه الى /- امانة أملاك المركز / تثبيت الملكيه - الحاقا بهامشنا المؤرخ ١١ / ١ / ٩٧٢ لأنتظار ماسيرد من الطائفه من معلومات عن وفاة اليهودي ( ابراهيم اسحق مشعل ) علما أن الموضوع يخص الملكين تسلسل ٢٥١ ، ٢٤٨ الشيخ علي - بغداد رجاء امانة الحقـــــــوق ( ٣ / ١ ) .

عبد العزيز ١/١٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number /: 1460 Date: 11 / 1 / 1972 Secretariat: Rights Division: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 964 Date 12 / 1 / 1972 To :- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Death Certificate We refer you to the letter of the General Directorate of Nationality No. 156/1498 on 4 / 1 / 972 and we request the implementation of its contents as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General Abdul Monem Jassim A copy of it to /- Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership - following up on our marginal note dated 11 / 1 / 972 to await the information that will be received from the community regarding the death of the Jew (Ibrahim Isaac Meshaal), noting that the subject concerns the two properties Sequence 251, 248 Sheikh Ali - Baghdad, please Secretariat of Rights (3 / 1). Abdul Aziz 1/16

---

### csp_c54ca22c9a235a39b84f0dd6f50b09c7

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة ⟦الحقوق⟧ شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد / ١ / ٤٢٤٠١ التاريخ ٢ / ١١ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٥٣٨ [Stamp] التاريخ ٢ / ١١ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م/ ديانة شخص

نؤكد كتابينا ٣٣٧ في ٥ / ١ / ١٩٧٢ و ٧٩٥٥ في ٣٠ / ٣ / ١٩٧٢ راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة المدعو (مراد اغا هارون) ونأمل جوابكم سريعا .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /- امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / كتابكم ٤١١٦٤ / ٤٩٨ في ٢٩ / ١٠ / ٧٢ والمتعلق بالملك ٧ قديم / يهود / دهوك / لانتظار الجواب رجاء . الحقوق / ٦ / ( ق ٤ ) الاوراق العامة

سعدون ١٨ / ١١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of ⟦Rights⟧ Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / 1 / 42401 Date 2 / 11 / 1972 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1538 Date 2 / 11 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Religion of a person We confirm our two letters 337 on 5 / 1 / 1972 and 7955 on 30 / 3 / 1972 Requesting you provide us with the information available to you regarding the religion of the person named (Murad Agha Haroun) And we hope for your prompt reply. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy of it to /- Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Your letter 41164 / 498 on 29 / 10 / 72 regarding the property 7 Old / Jews / Dohuk / Please await the reply. Rights / 6 / (Q 4) General Papers Saadoun 18 / 11

---

### csp_c553ae2f2ce8581d83abe83960a817b9

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

رقم تلفون الرئيس ٨٣٥٣١ ٨٠٤٥٢

الرقم ط/: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ التاريخ: ١٠ / ٥ / ١٩٧٢

الموضوع / المتوفي الحاخام عزرا روبين دنكور --------------------------------

السيد الامين العام للأموال المجمدة المحترم - أملاك المركز -

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ١٣٢٢٥ والمؤرخ ٤ / ٥ / ١٩٧٢ . ان المرحوم الحاخام عزرا روبين دنكور كان قد توفي في بغداد بتاريخ ١٣ / ١ / ١٩٣٠ . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] مير بصري [Signature] رئيس الطائفة بالنيابة

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Jewish Community in Baghdad President's Telephone No. 83531 80452 Number T/: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ Date: 10 / 5 / 1972 Subject / The deceased Rabbi Ezra Reuben Dangoor ⟦line⟧ Mr. Secretary General of Frozen Assets, Respectfully - Center Properties - After greetings Reference to your letter numbered 13225 and dated 4 / 5 / 1972. The late Rabbi Ezra Reuben Dangoor had passed away in Baghdad on the date 13 / 1 / 1930. Please accept the highest respect. Meer Basri Acting President of the Community

---

### csp_c5c5f414d44150a5ba57985eedd896c1

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة الحقوق: شعبة التركات: العدد /: ٢١٢٠٢ التاريخ: ١ / ١ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧ ١٩٧

مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات م / المتوفي خضوري صالح كوهين

كتابكم ٨٤٠١/٧/٤٥ في ١٣ / ١١ / ١٩٧٣ . يرجى اعلامنا عن كيفية اجراء معاملة الهبة على الملك الموهوب من قبل المتوفي الى ابنته ( نوريه ) تسلسل ٣٥٦/٥٢٨ بتاوين دون استيفائكم الضريبة المفروضة والمطالب بها بكتابكم اعلاه علما بان ابنة المتوفي قد باعت الملك المذكور بتاريخ ١٨ / ٨ / ٩٧١ الى المدعو صالح عبد الرحمن الشيخلي وهي تحمل هوية عدم الاسقاط ٦٩٦/٦٠٥ في ٢٧ / ٩ / ٩٦٦ قبل فترة طويلة من وفاة والدها .

[Signature] ع . الامين العام [Signature] احمد شاكر

صورة منه الى / - رئاسة الطائفة الموسوية / نؤكد كتابنا ٣٩٧٣٥ في ١١ / ١٢ / ٩٧٣ ونرجو سرعة الاجابة . املاك المحافظات / تثبيت الملكية / هامشكم ١٣ / ١١ / ٩٧٣ لانتظار النتيجة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم ٢٠ / ١٢ / ٩٧٣ للعلم امانة الحقوق / الحقوق / الاضبارة ( ٥٠٥ ) للتعقيب

سعد ١٤ / ١ / ٩٧٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Rights Secretariat: Estates Department: Number /: 21202 Date: 1 / 1 / 1974 Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ 197 General Directorate of Income Tax / Estates Subject / The deceased Khedhouri Saleh Cohen Your letter 8401/7/45 on 13 / 11 / 1973. Please inform us how the gift transaction was conducted on the property gifted by the deceased to his daughter (Nouriya) sequence 356/528 Bataween without your collection of the imposed tax requested in your above letter, noting that the daughter of the deceased sold the mentioned property on 18 / 8 / 971 to the person named Saleh Abdul Rahman Al-Sheikhly, and she holds a non-forfeiture identity card 696/605 on 27 / 9 / 966, a long time before her father's death. On behalf of the Secretary General Ahmed Shaker A copy of it to / - Presidency of the Mosaic Community / We confirm our letter 39735 on 11 / 12 / 973 and request a prompt reply. Provincial Properties / Title Registration / Your margin 13 / 11 / 973 to await the result Central Properties / Title Registration / Your margin 20 / 12 / 973 for information Rights Secretariat / Rights / File (505) for follow-up Saad 14 / 1 / 974

---

### csp_c652f44b5c955b0b89c18468da784eef

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ٢٢٧٤ التاريخ: ١٤ / ٢ / ١٩٧

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦٩٧٤/٦/١٩⟧ [Stamp] التاريخ ⟦١٩٧٤/٦/١٧⟧

رئاسة الطائفه الموسويه فـي بغــــــــداد م/ ديانة شخصين

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة كل من الشخصين المدعوين (خاتون شلومو طباخ وصالح عبد الله اسرائيل) وتاريخ وفاتهما واسماء ورثتهما والقسام الشرعي للورثه في حالة كونهما موسويين متوفين ولعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد لهما املين سرعة الاجابه

[Signature] ع/ الامين العـــــام [Signature] داود خماس الشيخ

صورة منه الى /- مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم اضباره / ٣١ / ٨٧٤٨ في ٦ / ٢ / ٧ الانتظار جواب الطائفه اعلاه . رجاء . امانة التصفيه / الرهون / الحاقا بكتابنا ١٧٩٧٧ في ٢٥ / ٥ / ١٩٧٢ . ولتعلق الموضوع بالملك تسلسل ١٧٥ حاج فتحي لانتظار الجواب رجاء . امانة الحقوق /

سعدون / ١٢ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat: Rights Division: Rights Number /: 2274 Date: 14 / 2 / 197 Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦19/6/974⟧ Date ⟦17/6/1974⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Religion of two persons Please provide us with the information available to you regarding the religion of each of the two persons named (Khatoun Shlomo Tabbakh and Saleh Abdullah Israel), the date of their death, the names of their heirs, and the legal distribution of the heirs in the event that they are deceased Mosaics, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for them, hoping for a prompt response. On behalf of the Secretary-General Dawood Khammas Al-Sheikh A copy to /- General Directorate of Nationality / Identities / Your letter file / 31 / 8748 on 6 / 2 / 7 awaiting the response of the above community. Please. Liquidation Secretariat / Mortgages / Supplementing our letter 17977 on 25 / 5 / 1972. And because the subject is related to the property sequence 175 Haj Fathi, awaiting the response, please. Rights Secretariat / Saadoun / 12 / 6

---

### csp_c6701c8b358554f38f41687363016b2d

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ٢ / ٢١٨٢ التاريخ: ١١ / ٦ / ١٩٧٢

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة امرأة

B05 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الأمرأة المدعوة (رجينة منشى يامين) وتاريخ وفاتها واسماء ورثتها والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالة كونها موسويه متوفاة لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد لها آملين سرعة الأجابة .

B06 · signature / arabic ع/ الأمين العام داود خماس الشيخ

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم ٨٠٩٨/٤٣٧ في ٢٥ / ٥ / ١٩٧٢ الفقره (٢) لأنتظار ما سيرد من الطائفه اعلاه من معلومات رجاء . امانة أملاك المركز / تثبيت الملكيه / ألحاقا بكتابنا ١٦٣٤٠ في ١٧ / ٥ / ٩٧٢ لأنتظار الجواب أما بقية الأسماء فيرجى ملاحظة هامشنا المؤرخ ٦ / ٦ / ٩٧٢ المرفق طيا ولتعلق الموضوع بالملك تسلسل ١٩٥ / ١٣٤ رجاء .

B08 · form / arabic المرفقات: ٠١ هامش:

B09 · footer / arabic امانة الحقوق (٦ / ١ ق ٢).

B10 · signature / arabic عبد العزيز ٨ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Rights Number: 2 / 2182 Date: 11 / 6 / 1972 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Religion of a woman Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Regina Manshi Yamin), her date of death, the names of her heirs, and the specific legal inheritance distribution for the heirs in the event that she is a deceased Jew, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for her. We hope for a prompt response. On behalf of / The Secretary-General Daoud Khamas Al-Sheikh A copy to / General Nationality Directorate / IDs / Your letter 8098/437 on 25 / 5 / 1972 paragraph (2) to await what will be received from the above community regarding information, please. Secretariat of Center Properties / Property Verification / Supplementing our letter 16340 on 17 / 5 / 972 to await the answer. As for the rest of the names, please note our marginal note dated 6 / 6 / 972 attached herewith, and because the subject is related to the property sequence 195 / 134, please. Attachments: 01 Marginal note: Rights Secretariat (6 / 1 Q 2). Abdul Aziz 8 / 6

---

### csp_c6db5cf545235978a311f507f358072f

الحقوق - الدعاوى

التاريخ ١٦ / ٨ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٤-١٨ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ٨ / ١٩٧٧

املاك المركز - الايجارات / ١ م/ الدار ١/٧٣٩ محلة البوجمعه

هامشكم المؤرخ في ١٨ / ٢ / ٩٧٣ المتضمن طلبكم من الطائفه الموسويه ارسال وصل الضريبه ورسم التأسيس للدار اعلاه ارسلت الينا رئاسة الطائفه الموسويه بموجب كتابها ٣٨٣ / ٧٧ في ٦ / ٧ / ٩٧٧ وصلي المجاري الاول بمبلغ ٩٠٠ / دينار الذي دفع بتاريخ ١٥ / ١٠ / ٩٦٩ والثاني بمبلغ - / ٦ دنانير الذي دفع بتاريخ ٩ / ٧ / ٩٧٠ والمرفق طيا ثم اعلمتنا بكتابها ٤١٤ / ٧٧ في ٤ / ٨ / ٩٧٧ المرفق طيا بعدم عثورها على وصل الضريبه للملك اعلاه غير انه دفع الى مديرية ضريبة عقار الكراده الشرقيه المبلغين ٩٣٩ / ٣٢ دينار و ٦٤٠ / ٢٥ دينار بموجب الوصلين المرقمين ٢٠٥٣٨ / ٥٦ وتاريخ ١٣ / ٦ / ٩٦٦ و ٩٦٤٥٧ / ٢٦ وتاريخ ١٨ / ٤ / ٩٧١ بموجب سجلاتها راجين اتخاذ ما يلزم بصدد الموضوع واعلامنا النتيجه لطفا .

[Signature] ع/ الامين العام [Signature] ⟦احمد شاكر⟧

المرفقات ١- وصلي المجاري اعلاه ٢- كتاب الطائفه المرقم ٤١٤ / ٧٧ في ٤ / ٨ / ٩٧٧

صوره منه الى / - رئاسة الطائفه الموسويه - بالاشاره لكتابكم اعلاه - للعلم رجاء الحقوق - الدعاوى ت ١٧٤ / ٧٣ ص الاوراق العامه .

[Marginalia] تصوير نسخة ثانية

جنان ١٤ / ٨

**Traduction anglaise —**

Rights - Lawsuits Date 16 / 8 / 197 Presidency of the Jewish Community Special Number 4-18 Date 27 / 8 / 1977 Center Properties - Rents / 1 Subject/ House 1/739 Al-Bu Jumaa Quarter Your marginal note dated 18 / 2 / 973 containing your request from the Jewish Community to send the tax receipt and the establishment fee for the above house. The Presidency of the Jewish Community sent to us pursuant to its letter 383 / 77 on 6 / 7 / 977 the first sewage receipt in the amount of 900 / dinars which was paid on 15 / 10 / 969 and the second in the amount of - / 6 dinars which was paid on 9 / 7 / 970, attached herewith. Then it informed us in its letter 414 / 77 on 4 / 8 / 977 attached herewith of its failure to find the tax receipt for the above property, however, the amounts of 32.939 dinars and 25.640 dinars were paid to the Karrada Al-Sharqiya Real Estate Tax Directorate pursuant to the two receipts numbered 20538 / 56 dated 13 / 6 / 966 and 96457 / 26 dated 18 / 4 / 971 according to its records. We hope you will take the necessary action regarding the matter and inform us of the result, please. On behalf of the Secretary General ⟦Ahmed Shaker⟧ Attachments 1- The two sewage receipts mentioned above 2- The Community's letter No. 414 / 77 on 4 / 8 / 977 A copy of it to / - Presidency of the Jewish Community - with reference to your above letter - for information please Rights - Lawsuits T 174 / 73 S General Papers. Photocopy of a second version Jinan 14 / 8

---

### csp_c6fbee7071d65cb0a614c7979574b7ef

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦٤٢٩٦١⟧ التاريخ: ٢٨ / ٩ / ١٩٧٠

رئاسة الطائفة الموسوية

| المحلة | الابواب | تسلسل | م/ الاملاك | | قنبر علي | ٤٢ / ١٢٢ | ١٨٥ | | | " " | ١٥٢ / ١١٣ | ١٣٩ | | | " " | ٣٠ / ٩٤ | ٥٦٩ | | | " " | ١٠٧ / ١١٣ | ١٠٤ | | | " " | ١٠٥ / ١١٣ | ١٠٣ | | | " " | ٣٢ / ٩٥ | ٧٢٨ | |

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم حول الاملاك المبينة اعلاه آملين سرعة الاجابة لاهمية الموضوع .

[Signature] ع٠ الامين العام

صورة منه الى /ـ املاك المركز / تثبيت الملكية / مع الاضابير للتعقيب الاوراق العامة

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦١٤٤٥⟧ [Stamp] التاريخ ⟦١ / ١٠ / ١٩٧٠⟧

سعد ٩/٢٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat: Center Properties Division: Property Verification Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: ⟦42961⟧ Date: 28 / 9 / 1970 Presidency of the Jewish Community Neighborhood | Doors | Sequence | Subject/ Properties Qanbar Ali | 42 / 122 | 185 | " " | 152 / 113 | 139 | " " | 30 / 94 | 569 | " " | 107 / 113 | 104 | " " | 105 / 113 | 103 | " " | 32 / 95 | 728 | Please provide us with all available information you have regarding the properties shown above, hoping for a prompt response due to the importance of the subject. On behalf of the Secretary General A copy of it to / Center Properties / Property Verification / with the files for follow-up General Papers Presidency of the Jewish Community Special Number ⟦1445⟧ Date ⟦1 / 10 / 1970⟧ Saad 9/26

---

### csp_c7529306ce135e53af1a07acc4d5c198

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: ⟦٧٩⟧ / ⟦٧⟧ التاريخ /: ⟦١٧⟧ / ⟦٦⟧ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٠٢١ التاريخ ١٨ / ٦ / ١٩٧٥

B04 · paragraph / arabic مديرية الجنسية العامة / الهجـــــــــــــات م / جنسية يهودى

B05 · paragraph / arabic يرجى اعلامنا عن حالة جنسية اليهودى ( موشي شاؤول ابو داود ) وتحديد تاريخ اسقاط الجنسية عنه ان كان مسقطا .

B06 · signature / arabic ع. الاميــــــــن العــــــــام ⟦احمد شلال⟧

B07 · paragraph / arabic صورة منه الى / رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو المذكور بكتابنا اعلاه وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه . املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ١١ / ٦ / ١٩٧٥ والمتعلق بالملك ت / ٢١٢ / ١٣٣٢ النميريه والكباره الاضبارة ٢٢٩ راجين انتظار الجواب امانة الحقوق / الاضبار ( ٦ / ق ٢ ) للتعقيب الاوراق العامة

B08 · footer / arabic سعد ١٧ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying: Number /: ⟦79⟧ / ⟦7⟧ Date /: ⟦17⟧ / ⟦6⟧ / 197 Secretariat: Rights Department: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number 1021 Date 18 / 6 / 1975 Directorate General of Nationality / Migrations Subject / Nationality of a Jew Please inform us about the nationality status of the Jew (Moshe Shaul Abu Daoud) and specify the date of his nationality revocation if it has been revoked. p.p. Secretary General ⟦Ahmed Shallal⟧ A copy to / Presidency of the Mosaic Community / Baghdad / Please provide us with all available information you have regarding the person mentioned in our letter above and state whether he is a member of your community or not. Center Properties / Title Confirmation / Your margin on 11 / 6 / 1975 regarding property T / 212 / 1332 Al-Numayriyah and Al-Kabbara, File 229, please await the response Rights Secretariat / File ( 6 / Q 2 ) for follow-up General Papers Saad 17 / 6

---

### csp_c7fda9e3588b5ee599b64d0ea8bc5351

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: <del>الحقوق</del> شعبة: الحقوق العدد /: ٩ التاريخ: ٢٨ / ١ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٣٢٧ [Stamp] التاريخ ٢٠ / ٨ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن شخص

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو حاخام باشي داوين وبيان كونه من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى / - مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ٥٨٣ / ٣١ في ١٩ / ١ / ٩٧٤ للعلم رجاء املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٦٦ في ٩ / ١ / ٩٧٤ المتعلق بالملك تسلسل ١٣٢ فرج الله راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٤٨١ ) للتعقيب الاوراق العامة

سعد ٢٧ / ١

[Marginalia] الاوراق [Marginalia] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: <del>Rights</del> Department: Rights Number /: 9 Date: 28 / 1 / 1974 Presidency of the Mosaic Community Special Number 327 Date 20 / 8 / 1974 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a person Please provide us with all available information you have regarding the person named Hakham Bashi Dawin and state whether he is a member of your community or not. ⟦signature⟧ p.p. General Secretary A copy of it to / - Directorate of General Nationality / IDs / your letter numbered 583 / 31 on 19 / 1 / 974 For your information please Center Properties / Title Deed / Follow-up to our letter numbered 366 on 9 / 1 / 974 regarding the property sequence 132 Faraj Allah, please await the response. Rights Secretariat / File ( 2481 ) for follow-up General Papers Saad 27 / 1 Papers ⟦illegible⟧

---

### csp_c80070c86f10519bbbc05a5f004d5c8e

B01 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية الرقم الخاص ١٠٦٢ التاريخ ١٢ / ٤ / ٧٢

B02 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B03 · form / arabic العدد /: ٨٢٨٢ التاريخ /: ١٠ / ٤ / ١٩٧٢ امانة الحقوق: ⟦illegible⟧ شعبة الحقوق: ⟦illegible⟧

B04 · paragraph / arabic الى :- رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة شخصين ⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخصين المدعوين (عبود ن زكو) و (عصفار سليم) من سكنة محافظة نينوى لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيـــــد لهما . املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

B06 · signature / arabic ع . الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى :- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اخباره / ٣١ / ٤٦٣١ في ٢٦ / ٣ / ١٩٧٢ لانتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه من معلومات رجـــــاء . امانة املاك المحافظات - تثبيت الملكية - الحاقا بكتابنا ٢٢٩٢ في ٣ / ١ / ١٩٧٢ اما بقية الاسماء فنرفق صورة طبق الاصل من كتاب الجنسية اعـــــلاه علما ان الموضوع يخص الملك تسلسل ٢٩ / يهود / موصل رقم الاخباره ( ٥٥٤ ) رجاء امانة الحقوق ( ٦ / ١ )

B08 · footer / arabic غنام ٦ / ٤

**Traduction anglaise —**

Presidency of the Mosaic Community Private Number 1062 Date 12 / 4 / 72 In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 8282 Date /: 10 / 4 / 1972 Rights Secretariat: ⟦illegible⟧ Rights Division: ⟦illegible⟧ To :- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of two persons ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding the religion of the two persons named (Aboud N. Zako) and (Asfar Salim), residents of Nineveh Governorate, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for them. Hoping for your reply as soon as possible. On behalf of the Secretary General A copy to :- General Directorate of Nationality / IDs / your letter notification / 31 / 4631 on 26 / 3 / 1972 to await the information that will be received from the above community, please. Secretariat of Governorate Properties - Title Settlement - Supplementing our letter 2292 on 3 / 1 / 1972 As for the rest of the names, we attach a true copy of the above Nationality letter Note that the subject concerns the property sequence 29 / Jews / Mosul No. Notification ( 554 ) please Rights Secretariat ( 6 / 1 ) Ghannam 6 / 4

---

### csp_c822579b3232568ba42457bdda71eaf8

الامانة العامة للاموال المجمدة بسم الله الرحمن الرحيم يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: ⟦المفقودون⟧ شعبة: ⟦التوكيلات⟧ العدد /: ٢٧٢٢ التاريخ: ١١ / ١ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٢٢٢ [Stamp] التاريخ ٢٦ / ١١ / ٩٧٢

محكمة المواد الشخصية في الكرادة م / المتوفى سلمان دانيال الياهو ال دانيال

نرفق طيا كتاب مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات ٨٣٨٣/٣/٤٥ في ١٢ / ١١ / ١٩٧٣ الخاص بالاذن باصدار القسام الشرعي المتعلق بالمتوفى المذكور راجين تزويدنا بنسخة منه في حالة صدوره أو تزويدنا برقم وتاريخ صدوره لغرض متابعة الموضوع من قبلنا .

[Signature] ع. الامين العام

المرفقات ١. كتاب التركات اعلاه

صورة منه الى - رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد - يرجى الايعاز الى شاهدين بالحضور الى ممثلنا الى المحكمة المذكورة اعلاه لاداء شهادتهما حول وفاة الموما اليه اعلاه المتوفى ١١ / ١ / ٩٧١ ولغرض يتعلق باصدار القسام المذكور آملين ذلك بالسرعة المستطاعة .

امانة الحقوق / الحقوق / الاخبارة ١٠١٨ - للعلم الاوراق العامة التوكيلات - للتعقيب

[Marginalia] حفظ [Marginalia] ⟦illegible⟧

زهير ٢٢ / ١١

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat division from which it was issued when replying Secretariat: ⟦The Missing⟧ Division: ⟦Powers of Attorney⟧ Number /: 2722 Date: 11 / 1 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 222 Date 26 / 11 / 972 Personal Status Court in Karrada Subject / The deceased Salman Daniel Eliyahu Al Daniel We attach herewith the letter of the General Directorate of Income Tax / Estates 8383/3/45 on 12 / 11 / 1973 regarding the permission to issue the legal inheritance certificate related to the deceased mentioned above, requesting that you provide us with a copy of it if issued or provide us with the number and date of its issuance for the purpose of following up on the matter by us. On behalf of the Secretary General Attachments 1. The above-mentioned Estates letter A copy of it to - Presidency of the Mosaic Community - Baghdad - Please instruct two witnesses to attend with our representative to the court mentioned above to give their testimony regarding the death of the aforementioned person who died on 11 / 1 / 971 and for a purpose related to the issuance of the mentioned inheritance certificate, hoping for this as quickly as possible. Secretariat of Rights / Rights / Notification 1018 - For information General Papers Powers of Attorney - For follow-up Archive ⟦illegible⟧ Zuhair 22 / 11

---

### csp_c840f37adb8a5382ae1b4d7723e30b4f

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: ⟦220⟧ التاريخ: 15 / 9 / 1975

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص 1144 [Stamp] التاريخ 17 / 9 / 1975

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م/ ديانة امرأة

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة المرأة المدعوه (فرحه يهودا يوسف عزره) وتاريخ وفاتها واسماء ورثتها والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالة كونها موسويه متوفاة ، لعدم عنوانها بمديرية الجنسية العامة على قيد لها آملين سرعة الاجابه .

[Signature] ع/ الامين العام [Signature] داود خماس الشيخ

صوره منه الى / - مديرية الجنسية العامة / المهمات / كتابكم اضباره / 21 / 2607 في 21 / 5 / 1972 لانتظار جواب الطائفه اعلاه . امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا 17588 في 23 / 5 / 1972 لانتظار الجواب ولتعلق الموضوع بالملك تسلسل 4 / 181 سفينه للعلم رجاء . امانة الحقوق ( 6 / 1 ق 2 )

عبد العزيز 4 / 6

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it: Number /: ⟦220⟧ Date: 15 / 9 / 1975 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1144 Date 17 / 9 / 1975 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Religion of a woman Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Farha Yehuda Youssef Ezra), her date of death, the names of her heirs, and the legal distribution of inheritance pertaining to the heirs in the event that she is a deceased Mosaic, due to the lack of a record for her at the General Nationality Directorate, hoping for a prompt response. On behalf of the Secretary-General Daoud Khamas Al-Sheikh A copy of it to / - General Nationality Directorate / Tasks / Your letter file / 21 / 2607 on 21 / 5 / 1972 awaiting the response of the above community. Center Property Secretariat / Title Settlement / Supplementing our letter 17588 on 23 / 5 / 1972 awaiting the response and because the subject is related to property sequence 4 / 181 Safina, for your information please. Rights Secretariat ( 6 / 1 Q 2 ) Abdul Aziz 4 / 6

---

### csp_c94b1dcbce255cbab9ea3c2fb1fefdf8

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة <del>الحقوق</del> شعبة <del>الحقوق</del>

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ١٢٧٨٤ التاريخ /: ٢٠ / ٤ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٤٩٠ [Stamp] التاريخ ٢١ / ٤ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / ديانة امرأة

نؤكد للمرة الثالثة كتابنا المرقم ٢٠٢٢٠ في ٥ / ٦ / ٩٧٣ و نرجو تزويدنا بالمعلومات المطلوبة فيه آملين التعاون معنا و الاجابة باسرع وقت و عدم تأخير مثل هذه المخابرات .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ٨ / ٤ / ٩٧٤ المتعلق بالملك تسلسل ١٨١ / ٤ سفينة اعظمية راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / الاضبارة ٦ / ق ١ / ٤ للتعقيب الاوراق العامة .

العلوي ١٦ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of <del>Rights</del> Rights Division <del>Rights</del> Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: 12784 Date /: 20 / 4 / 1974 Presidency of the Mosaic Community Special Number 490 Date 21 / 4 / 1974 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman We confirm for the third time our letter numbered 20220 on 5 / 6 / 973 and we request that you provide us with the information required therein, hoping for cooperation with us and answering as quickly as possible and not delaying such correspondence. On behalf of the Secretary General Copy to - Secretariat of Center Properties / Title Deed Confirmation / Your margin on 8 / 4 / 974 regarding the property Sequence 181 / 4 Safina Adhamiya, please wait for the answer. Secretariat of Rights / File 6 / Q 1 / 4 for follow-up General Papers. Al-Alawi 16 / 4

---

### csp_c956110b2f365a4683fe221282ad6b21

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة حقوق / حقوق

العدد / ١٥٨٥١ التاريخ ١٦ / ٥ / ١٩٧٧

[Marginalia] ٢/٨٧١٧ [Marginalia] ١٩٧٧/٥/٢٩ [Marginalia] ١٩٧٧/٥/٥

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / المتوفاة اليزه سلمان ناثان

كتابكم ٧٧/٣٤١ في ٥ / ٥ / ١٩٧٧ سبق ان قدم الورثة تقريرهم الابتدائي بشان تركه المتوفي واسماء ورثته حسب المعلومات الواردة الينا بكتاب مديرية ضريبة الدخل العامة / الشركات ٤٥ / ١ / ٥٠٠١ في ٨ / ٨ / ٩٧١ ويظهر منه بان ورثتها هم ( يوسف الياهو شمعون ابو التمن وزوجها ) عزيزا اوليفيا يوسف يهودا الياهو شمعون ابو التمن والياهو وجارلي وساسون اولاد يوسف يهودا الياهو شمعون ابو التمن لذا يرجى تزويدنا باستشهاد باسماء الورثة المذكورين وتاريخ وفاتها لمتابعة اصدار القسام الشرعي لها وبالسرعة المستطاعة واعلامنا .

[Signature] ع/ الامين العــــــــــــــــــــام

صورة منه الى / امانة الحقوق / الاضبارة ٢٠٣٦ / للعلم الاوراق العامة الشركات / للتعقيب رجاء

[Marginalia] سميرة ٥/١٥

[Marginalia] له تابع في كتابهم ٢٠٥٤٤ [Marginalia] في ٢٢ / ٨ / ٩٧٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights / Rights Number / 15851 Date 16 / 5 / 1977 2/8717 1977/5/29 1977/5/5 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / The deceased Eliza Salman Nathan Your letter 77/341 on 5 / 5 / 1977 The heirs have previously submitted their preliminary report regarding the estate of the deceased and the names of her heirs according to the information received by us in the letter of the General Income Tax Directorate / Companies 45 / 1 / 5001 on 8 / 8 / 971 and it appears from it that her heirs are (Yousef Eliyahu Shamoun Abu al-Timman and her husband) Aziza Olivia Yousef Yehuda Eliyahu Shamoun Abu al-Timman and Eliyahu, Charlie, and Sassoon, sons of Yousef Yehuda Eliyahu Shamoun Abu al-Timman. Therefore, please provide us with a certificate of the names of the mentioned heirs and the date of her death to follow up on the issuance of the legal distribution of the estate for her as quickly as possible and inform us. On behalf of / The General Secretary A copy of it to / Rights Secretariat / File 2036 / For information General Papers Companies / For follow-up please Samira 5/15 It has a follow-up in their letter 20544 on 22 / 8 / 978

---

### csp_c9b3cab1387a5fd58fc6a1aad4741242

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: / التاريخ: / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١١٧٧ التاريخ ٥ / ٦ / ١٩٧٤

B05 · paragraph / arabic الى / رئاسة ملاحظي الاموال المجمدة في محافظة ديالى م / جنسية يهودي

B06 · paragraph / arabic الحاقا بكتابنا ١٥٥٨٩ في ١٥ / ٩ / ١٩٧٢ اعلمتنا مديرية الجنسية العامة بكتابها اضبارة / ٣١ / ٢٩٨٨ في ٢٣ / ٥ / ١٩٧٢ بانها لدى التدقيق عن (حبيبه الياهو كجل) عثر على قيد باسم (حبيبه الياهو) اسقطت عنها الجنسية العراقية في خانقين وفق احكام القانون رقم ١٢ لسنة ١٩٥١ ولا تعلم الجنسية ان كانت هي المقصوده من عدمه اما الاسم الاخر فسنعلمكم عنه بكتاب لاحق للعلم رجاء .

B07 · paragraph / arabic م / الامين العام صور منه الى /

B08 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد / لتزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم من ديانة الشخص المدعو اليك (سعود يالياهو كجل) وتاريخ وفاته واسماء ورثته والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالة كونه موسويا متوفيا لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له . املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة رجاء . مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المشار اليه اعلاه لانتظار جواب الطائفة الموسوية حول الموضوع رجاء .

B09 · footer / arabic امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ٢ صلاح ٣١ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number: / Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1177 Date 5 / 6 / 1974 To / Presidency of the Supervisors of Frozen Assets in Diyala Governorate Subject / Jewish Nationality Further to our letter 15589 on 15 / 9 / 1972 The Directorate of General Nationality informed us in its letter file / 31 / 2988 on 23 / 5 / 1972 that upon checking for (Habiba Eliyahu Kajal), a record was found in the name of (Habiba Eliyahu) whose Iraqi nationality was revoked in Khanaqin according to the provisions of Law No. 12 of 1951, and the Nationality Directorate does not know if she is the intended person or not. As for the other name, we will inform you about it in a later letter for your information please. For / Secretary General Copies to / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / to provide us with the information available to you regarding the religion of the person named to you (Saoud Eliyahu Kajal), the date of his death, the names of his heirs, and the legal inheritance division related to the heirs in the event that he was a deceased Mosaic, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him. Hoping for your response as quickly as possible please. Directorate of General Nationality / IDs / your letter referred to above, awaiting the response of the Mosaic Community regarding the subject please. Rights Secretariat / 6 / 1 Q 2 Salah 31 / 5

---

### csp_ca5517202f2451d684fb4710b2b7095b

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: ٦٢٦٢ التاريخ /: ٧ / ٤ / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ٧٨٤ [Stamp] التاريخ ٢٨ / ٢ / ١٩٧٤

مستعجل رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / معلومات عن يهودي

نؤكد كتابنا ٦٠٣٤ في ٢٦ / ٢ / ١٩٧٣ راجين الاجابة على ما جاء بمضمونه بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع/ الامين العــــــام

صوره منه الى / امانة املاك المركز/ تثبيت الملكية/ هامشكم في ١٩ / ٢ / ٩٧٤ والذي يخص الملك تسلسل ١٤٣ البوجمعه لانتظار الجواب رجاء الحقوق/ ٦ / ١ ق ٤ للتعقيب الاوراق العامة/

[Marginalia] صلاح ٢ / ٢٥ [Marginalia] لم يرد كتاب بهذا الرقم اعلاه

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying: Number /: 6262 Date /: 7 / 4 / 197 Secretariat: Rights Department: Rights Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 784 Date 28 / 2 / 1974 Urgent Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Information about a Jew We confirm our letter 6034 on 26 / 2 / 1973 Requesting a response to its contents as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Your margin on 19 / 2 / 974 regarding the property Sequence 143 Albu Juma'a, awaiting the response please Rights / 6 / 1 Q 4 for follow-up General Papers / Salah 2 / 25 No letter with the above number was received

---

### csp_cabfe68e6ffe5ddcae24b7cf06927d5e

الامانة العامة للأموال المجمدة

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي تصدر منها عند الرد عليه

العدد / ⟦٢٦٩٢٩⟧ التاريخ / ⟦٢٨⟧ / ⟦٩⟧ / ١٩٧

أمانة <del>املاك المركز</del> شعبة تثبيت الملكية

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسويــــه

| م/الاملاك | تسلسل | رقم الابواب | المحلة | | | ٥٥٣ | ٢ / ٢٩ | رأس القرية | | | ٢٥٥ | ٣٢٦ / ٩٤ | تــــورات | | | ١٥ | ٣١ / ١١٨ | كــذا | | | ٣٩٢ | ٧٣ / ١٣٩ | شورجه | | | ٣٩ / ١٨٩ | -- | السنك | | | ٤ / ١ / ٢١٢ | ٤٠ و ٢٣٣ | كــذا |

يرجى تزويدنا بما لديكم من معلومات عن الاملاك المبينه اعلاه

املين سرعة الاجابة لاهمية الموضوع رجــــاء .

[Signature] ع/الامين العــــام

صوره منه الى / املاك المركز/ تثبيت الملكية/ مع المرفقات/ للتعقيب الاوراق العامة

[Signature] صلاح ٩/٢٦

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number / ⟦26929⟧ Date / ⟦28⟧ / ⟦9⟧ / 197 Secretariat of <del>Center Properties</del> Ownership Verification Department Presidency of the Jewish Community Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Jewish Community Subject: Properties | Sequence | Door Number | Neighborhood | 553 | 2 / 29 | Ras al-Qarya | 255 | 326 / 94 | Tauraat | 15 | 31 / 118 | Ditto | 392 | 73 / 139 | Shorja | 39 / 189 | -- | Al-Sinak | 4 / 1 / 212 | 40 and 233 | Ditto Please provide us with any information you have regarding the properties listed above hoping for a prompt response due to the importance of the matter, please. On behalf of the Secretary General A copy to / Center Properties/ Ownership Verification/ with attachments/ for follow-up General Papers Salah 9/26

---

### csp_cb3146a4140759249fb6310b2500e7ad

بسم الله الرحمن الرحيم ⟦Emblem of Iraq⟧

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقــــــــــــــــوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ٤٤٥٨٩ التاريخ / ٢ / ١١ / ١٩٧⟦٢⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٨٥٦١ [Stamp] التاريخ ٤ / ١١ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م/ اسماء ورثه

نؤكد كتابنا المرقم ٤٠٥٢٩ فــــــــــــــــــــــــي ٢٥ / ١٠ / ١٩٧٢ ونرجو سرعة تزويدنا باستشهاد مثبت فيه تأريخ وفاة اليهودي اليشاع صالح اليشاع ومبين فيه اسماء ورثته رجــــــــــــــــــــــــاء .

[Signature] ع / الامين العــــــــــــــــــــــــام

صوره منه الى امانة الحقوق / الدعاوى الحاقا بكتابنا اعلاه لانتظار الجواب لطفا. امانة الحقوق (٣/١) للتعقيب الاوراق العــــــــــــــــــــــــامه .

[Marginalia] مهدي ١١/٢٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful ⟦Emblem of Iraq⟧ General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / 44589 Date / 2 / 11 / 197⟦2⟧ Presidency of the Mosaic Community Special Number 8561 Date 4 / 11 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject/ Names of heirs We confirm our letter numbered 40529 on 25 / 10 / 1972 And we request to be promptly provided with a certificate confirming the date of death of the Jew Elisha Saleh Elisha And indicating the names of his heirs, please. On behalf of / The Secretary General A copy of it to Rights Secretariat / Lawsuits, following up on our letter above, awaiting the response please. Rights Secretariat (3/1) for follow-up General Papers. Mahdi 11/29

---

### csp_cb536f8f65945fd1804bf901c4ec42ad

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة أمانة الملاك المركز شعبة الايجارات / ١

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٧٠٨ التاريخ: ١ / ١ / ١٩٧٣

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسويه ببغداد م / تسويه

نؤكد كتابنا التأكيدي المرقم ٤٥٢٦٩ في ٩٧٢/١٢/٦ حول ارسال وصل الضريبة ووصل رسم التأسيس حتى تنتهي المعاملة الخاصه بالدين المعترف به من قبلكم خلال ثلاثة <del>⟦illegible⟧</del> اسابيع من تأريخ كتابنا اعلاه وفى حالة انتهاء المده وعدم اجرائكم التسويه سنقوم باتخاذ الاجراءت الظامنه لحقوق هذه الامانه العامه .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /- امانة املاك المركز/ الايجارات / ١ / للتعقيب امانة املاك المركز/ الاوراق / الاضباره / ٥٥ / ٣١ / ٥ / للحفظ .

س - سعدون / ٢٠ / ١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Property Central Property Secretariat Rental Division / 1 Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: 708 Date: 1 / 1 / 1973 Presidency of the Mosaic Community No. ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Settlement We reiterate our follow-up letter No. 45269 on 12/6/1972 regarding sending the tax receipt and the establishment fee receipt so that the transaction related to the debt recognized by you can be completed within three <del>⟦illegible⟧</del> weeks from the date of our letter above, and in the event that the period expires and you do not make the settlement, we will take measures to guarantee the rights of this General Secretariat. For/ The Secretary-General A copy to /- Central Property Secretariat / Rentals / 1 / for follow-up Central Property Secretariat / Documents / File / 55 / 31 / 5 / for filing. S - Saadoun / 20 / 1

---

### csp_cc32b6b20b4d5781825f74a47258117b

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة للاموال المجمدة <del>امانة للحقوق</del> شعبة <del>الحقوق</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ٤٠٢٨ التاريخ / ١ / ١ / ١٩٧٤

[Marginalia] ٢١٣١

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] العدد ٤٥٢ [Stamp] التاريخ ١٧ / ١٢ / ٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / معلومات

نؤكد كتابنا المرقم ٣٧١٥٤ في ٢٤ / ١١ / ٩٧٣ . يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوه راشيل موشي شهرباني وبيان فيما اذا كانت من ابناء طائفتكم من عدمه رجاء .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /- املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ ١٠ / ١٢ / ٩٧٣ والمتعلق بالملك تسلسل ٣/٤٣٦ نعيريه وكياره الاضبارة / ١٠٧ راجين انتظار الجواب رجاء . امانة الحقوق ( الاضبارة ٥٢٦ ) للتعقيب الاوراق العامة

سعد ١٢/١٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets <del>Secretariat of Rights</del> Division of <del>Rights</del> Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number / 4028 Date / 1 / 1 / 1974 2131 Presidency of the Mosaic Community Number 452 Date 17 / 12 / 973 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Information We confirm our letter numbered 37154 on 24 / 11 / 973. Please provide us with all available information you have regarding the named Rachel Moshi Shahrabani and state whether she is a member of your community or not, please. On behalf of the Secretary General A copy of it to /- Center Properties / Title Settlement / Your margin dated 10 / 12 / 973 regarding the property Sequence 3/436 Nairiyah and Kayarah File / 107, please wait for the answer, please. Secretariat of Rights (File 526) for follow-up General Papers Saad 12/15

---

### csp_cc82fce1864f5cf5b3800ece9d13bafd

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / mixed امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة الحقوق: ⟦line⟧ العدد /: ٢٤٩١٦ التاريخ: ١٩٧٥ / ٩ / ٢١

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١١٨٤ التاريخ ٢٤ / ٩ / ٩٧٥

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهودية

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوة بلبل بنت اسمر وبيان فيما اذا كانت من ابناء طائفتكم وهل هي متوفية ام على قيد الحياة لعدم عثورنا ومديرية الجنسية على قيد لها . رجاء

B07 · signature / arabic ع/ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ٣١ / ١٣١٧٥ في ٢٧ / ٨ / ٧٢ للعلم رجاء امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٣١٨١٥ في ٢١ / ٨ / ٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ١ / ١٠٠ تعجيل يهود اربيل اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / بكتابها اعلاه بانها عثرت على ثلاثة قيود باسم الباهو وباسم الباهو يوسف اسقطت عنهم الجنسية العراقية في بغداد وفق احكام القانون رقم ١٢ / لسنة ١٩٥١ ولا تعلم فيما كان احدهم المقصود من عدمه رجاء . امانة الحقوق / ٦ / ق ٣ / للمتعقب ⟦illegible⟧ الاوراق العامة ⟦line⟧

B09 · footer / arabic سعدون / ١١ / ٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Rights Secretariat: ⟦line⟧ Rights Department: ⟦line⟧ Number /: 24916 Date: 21 / 9 / 1975 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1184 Date 24 / 9 / 975 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jewish woman Please provide us with all available information you have regarding the woman named Bulbul daughter of Asmar and state whether she is a member of your community and whether she is deceased or alive, as we and the Directorate of Nationality have not found a record for her. Please. On behalf of / The Secretary General A copy to /- General Directorate of Nationality / IDs / Your letter No. 31 / 13175 on 27 / 8 / 72 for information, please. Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Supplementing our letter No. 31815 on 21 / 8 / 72 regarding property sequence 1 / 100, Ta'jeel Jews of Erbil. The Directorate of General Nationality informed us / in its above letter that it found three records in the name of Al-Bahu and in the name of Al-Bahu Yusuf whose Iraqi citizenship was revoked in Baghdad according to the provisions of Law No. 12 / of 1951, and it does not know whether one of them is the intended person or not. Please. Rights Secretariat / 6 / Q 3 / For the tracker ⟦illegible⟧ General Papers ⟦line⟧ Saadoun / 11 / 9

---

### csp_cc98ff3f671e5884b57e97a9bd1ff237

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · other / arabic الجمهورية العراقية

B03 · form / arabic العدد /: ٤١٢ التاريخ: / / ١٩٧ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

B04 · stamp / arabic الى :- رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ٧١٢ التاريخ ٢٤ / ٢ / ٩٧٢

B05 · paragraph / arabic امانة املاك المركز / تثبيت الملكية م / قسام شرعي هامشكم المؤرخ ٥ / ٢ / ١٩٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ٣٥٧ زوية رقم الاضبارة ١٩٢ لا يوجد لدينا قسام شرعي لليهودية المتوفيه كلثوم اسرائيل ساسون ارملة اليهودي اسحق ابراهيم ⟦...⟧ رجاء .

B06 · signature / arabic ع / الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد يرجى تزويدنا بنسخه من القسام الشرعي لليهودية المتوفيه كلثوم اسرائيل ان وجد . امانة الحقوق / ١٦١ رسوم للتعقيب الاوراق العامة

B08 · footer / arabic صلاح ١٠ / ٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Republic of Iraq Number /: 412 Date: / / 197 Secretariat: Rights Division: Rights To :- Presidency of the Mosaic Community Special Number 712 Date 24 / 2 / 972 Secretariat of Center Properties / Title Confirmation Subject / Legal Distribution of Estate Your marginal note dated 5 / 2 / 1973 regarding the property sequence 357 Zawiya File number 192, we do not have a legal distribution of estate for the deceased Jewish woman Kulthum Israel Sassoon, widow of the Jew Isaac Ibrahim ⟦...⟧ please. On behalf of / Secretary General A copy of it to Presidency of the Mosaic Community / Baghdad, please provide us with a copy of the legal distribution of estate for the deceased Jewish woman Kulthum Israel if it exists. Secretariat of Rights / 161 fees for follow-up General Papers Salah 10 / 2

---

### csp_cceb7d3265945fcf9692b97703b10187

B01 · header / arabic بغداد 15 / 8 / 1958 سيادة الرئيس ⟦illegible⟧ بعد التحية :

B02 · paragraph / arabic ان هذه الدكاكين ورقمها 20 و 22 و 24 و 26 محلة تحت التكية هي عائدة الى كنيس الخاخام ⟦illegible⟧ 116 ومنذ 15 / 9 / 1956 وضعت هيئة من قبل دائرة الاموال المجمدة وحذرت اصحاب الدكاكين من دفع اي بدل ايجار الى هذه الدائرة وذهب قسم منهم فعلاً الى الدائرة المذكورة وقالوا لاصحاب الدكاكين نحن سوف نرسل وراءكم ونقبض الحكر الآن غير مستغل من الطرفين مع العلم بان قسم من اللذين الدائنة كانت مؤجرة من قبل رئاسة اللجنة الادارية بدلاً ايجار سنوي قدره 200 دينار وهدمت 3 حوانيت وعقدوا لهذه الكنيسة الباقية عقداً من دائرة الاموال المجمدة

B03 · signature / arabic مدير الاموال ⟦signature⟧

**Traduction anglaise —**

Baghdad 15 / 8 / 1958 His Excellency the President ⟦illegible⟧ After greetings: These shops, numbered 20, 22, 24, and 26 in the Taht al-Takiya neighborhood, belong to the Rabbi's synagogue ⟦illegible⟧ 116 And since 15 / 9 / 1956, a committee was established by the Frozen Property Department And warned the shop owners against paying any rent to this department, and some of them actually went to the mentioned department and they said to the shop owners: we will send for you and collect the ground rent Now it is not utilized by either party, noting that some of those creditors were leased by the head of the administrative committee for an annual rent of 200 Dinars, and 3 shops were demolished, and they made for this remaining synagogue a contract from the Frozen Property Department Director of Property ⟦signature⟧

---

### csp_cd3d95f399cd56d2a750445e0abcd9b4

الامانة العامة للاموال المجمدة أمانة ................. <del>الحقوق</del> شعبة ................. <del>الحقوق</del>

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ⟦١٨٢٨٨⟧ التاريخ ٢٢ / ٥ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١١٦٩ [Stamp] التاريخ ٢٩ / ٥ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد

م / ديانة امرأة

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الامرأة المدعوه (نجيه ابراهيم السلمان) وتاريخ وفاتها واسماء ورثتها في حالة كونها موسوية متوفيه . لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لها . املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

ع/ الامين العام صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم / اضبارة / ٣١ / ٧٥٥٤ في ١٦ / ٥ / ٩٧٢ لانتظار الجواب رجاء امانة الحقوق / الدعاوى / الحاقا بكتابنا ١٤٣٧ في ٨ / ٥ / ١٩٧٢ لانتظار الجواب ولتعلق الموضوع بالدعوى ٤٣ / ص / ٧٢ ابى صيد ارجاء امانة الحقوق / ٦ / اق ١

[Signature] صلاح ٥/٢٥

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Secretariat ⟦line⟧ <del>Rights</del> Division ⟦line⟧ <del>Rights</del> In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / ⟦18288⟧ Date 22 / 5 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1169 Date 29 / 5 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Najia Ibrahim Al-Salman), her date of death, and the names of her heirs in the event that she is a deceased Mosaic. Because we and the Directorate of General Nationality could not find a record for her. Hoping for your response as soon as possible. On behalf of / The Secretary General A copy to / Directorate of General Nationality / IDs / Your letter / File / 31 / 7554 on 16 / 5 / 972 Awaiting the response, please Secretariat of Rights / Lawsuits / Supplementing our letter 1437 on 8 / 5 / 1972 to await the response and because the subject is related to lawsuit 43 / S / 72 Abi Sayd, please Secretariat of Rights / 6 / AQ 1 Salah 5/25

---

### csp_cd67f4affe4f5c0da0573dc3314c4cfa

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

[Stamp] ⟦illegible⟧ [Stamp] العدد ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧ ١٩٧٣

العدد /: التاريخ: / / ١٩٧

الى : رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م / جنسية شخصين

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن المدعوين قدوري حياوي سيماح وسليم حياوي سيماح وبيان فيما اذا كانا من ابناء طائفتكم لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه / الهويات على قيد لهما .

[Signature] ع . الامين العام

صوره منه الى : - مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم المرقم ١٩٠٤٧/٣١ في ٢٣/١٢/١٩٧٢ للعلم رجاء امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه - الحاقا بكتابنا المرقم ٤٤٩٠٤ في ٤/١٢/٩٧٢ راجين انتظار الجواب امانة الحقوق ٦/١ للتعقيب الاوراق العامه .

غنام ١٠-١

⟦faint ghost text: يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو عبده ابراهيم البزاز⟧ ⟦faint ghost text: مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ١١٠٩١/٣١ في ١٢/١٢/١٩٧٢⟧ ⟦faint ghost text: امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٤٤٩٠٩ في ٤/١٢/٧٢⟧ ⟦faint ghost text: امانة الحقوق ١/١ للتعقيب⟧ ⟦faint ghost text: صلاح ١/١٠⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it ⟦illegible⟧ Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ 1973 Number /: Date: / / 197 To: Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Nationality of two persons Please provide us with all available information you have regarding the individuals Qaddouri Hayawi Simah and Salim Hayawi Simah and state whether they are members of your community because we and the Directorate of General Nationality / IDs have not found a record for them. On behalf of the Secretary General A copy of it to: - Directorate of General Nationality / IDs / your letter No. 19047/31 on 12/23/1972 For your information please Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement - following up on our letter No. 44904 on 12/4/972 Hoping to wait for the answer Rights Secretariat 1/6 for follow-up General Papers. Ghannam 1-10 ⟦Please provide us with all available information you have regarding the individual Abdo Ibrahim al-Bazzaz⟧ ⟦Directorate of General Nationality / IDs / your letter No. 11091/31 on 12/12/1972⟧ ⟦Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / following up on our letter No. 44909 on 12/4/72⟧ ⟦Rights Secretariat 1/1 for follow-up⟧ ⟦Salah 1/10⟧

---

### csp_cdb22b535a8d5dafb340c9ca4fd96501

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ٢٠١٠ التاريخ: ٩ / ٢ / ١٩٧٢ امانة: املاك المحافظات شعبة: تثبيت الملكية

B03 · stamp / arabic ⟦illegible⟧

B04 · paragraph / arabic الى - رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / طلب معلومات ⟦line⟧ يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن جنسية اليهودي (هارون يوخنه) ليتسنى لنا اتخاذ ما يلزم بشأن الحصص العائدة له من الملك تسلسل ٦٤٠ صفاة / بصره

B05 · signature / arabic ع. الامين العام

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى : - امانة الحقوق / هامشكم في ٢٧ / ١٠ / ٩٧١ للعلم رئاسة ملاحظي الاموال المجمدة في البصرة / كتابكم المرقم ٢ في ١ / ١ / ١٩٧٢ للعلم وانتظار النتيجة . امانة التفتيش العام / للعلم امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / مع المرفقات / للتعقيب .

B07 · footer / arabic غنام ٣ / ٢

B08 · stamp / arabic ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 2010 Date: 9 / 2 / 1972 Secretariat: Provincial Properties Division: Title Settlement ⟦illegible⟧ To - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Request for Information ⟦line⟧ Please provide us with the information available to you regarding the nationality of the Jew (Haroun Youkhana) so that we may take the necessary action regarding the shares belonging to him in property sequence 640 Safat / Basra p.p. Secretary General Copy to: - Secretariat of Rights / Your marginal note on 27 / 10 / 971 for information Presidency of Frozen Assets Supervisors in Basra / Your letter No. 2 on 1 / 1 / 1972 for information and awaiting the result. Secretariat of General Inspection / for information Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / with attachments / for follow-up. Ghannam 3 / 2 ⟦illegible⟧

---

### csp_cea10d6b502c5d98a70bfcd0961d2474

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة الحقوق: ⟦line⟧ شعبة: الحقوق العدد /: ٧٥٥٩ التاريخ: ١٩٧٢ / ٩ / ٢١

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد رقم خاص ١٢٦٠٠ التاريخ ٢ / ٩ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهوديين

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن شاوول ومخلوف اولاد نجمو الملقب نحسى وبيان فيما اذا كانو من ابناء طائفتكم علما بانهما من اهالي الموصل وذلك لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لهما رجاء .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة منه الى / = مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ٣١ / ١٢٦٠٠ في ١٥ / ٨ / ٧٢ للعلم رجاء امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ٢٩١٢١ في ١ / ٨ / ٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ١٧ يهود / موصل / راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٣ / ١ / للتعقيب الاوراق العامة

B09 · footer / arabic سعدون / ٣٠ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Rights Secretariat: ⟦line⟧ Department: Rights Number /: 7559 Date: 9 / 21 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Special Number 12600 Date 9 / 2 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about two Jews Please provide us with all available information you have regarding Shaul and Makhlouf, sons of Najmo, nicknamed Nahsi, and state whether they are members of your community, noting that they are from Mosul, due to our and the General Directorate of Nationality's inability to find a record for them, please. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / = General Directorate of Nationality / IDs / Your letter No. 31 / 12600 on 8 / 15 / 72 for information please Provincial Property Secretariat / Title Settlement / Supplementing our letter 29121 on 8 / 1 / 72 regarding property sequence 17 Jews / Mosul / requesting to await the answer. Rights Secretariat / 3 / 1 / for follow-up General Papers Saadoun / 8 / 30

---

### csp_cec4c61fd78a511d939a49f89d736e8f

الامانة العامة للأموال المجمدة بسم الله الرحمن الرحيم

امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد /: ٢٢٤٨٩ التاريخ: ٢٧ / ٦ / ١٩٧

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٢٢٦ [Stamp] التاريخ ٢٨ / ٦ / ١٩٧٢

الى / رئاسة الطائفة الموسويه ببغداد م / ديانة يهوديتين

يرجى اعلامنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة اليهوديتين معتوقه اسحاق حسقيل وويزه اسحاق حسقيل وتزويدنا بنسخه من القسام الشرعي الخاص بكل واحده منها في حالة كونهن متوفيات بالنظر لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه / الهويات على قيد لهن ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعه .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى : - مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم المرقم اضباره / ٣١ / ٩٢٥٤ في ١٥ / ٦ / ١٩٧٢ امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا المرقم ١٨٢٢١ في ٢٧ / ٥ / ١٩٧٢ لانتظار جواب الطائفه امانة الحقوق ٦ / ١ ق ٢

غنام ٦/٢٥

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Secretariat: Rights Division: Rights Number /: 22489 Date: 27 / 6 / 197 Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Presidency of the Mosaic Community Special Number 1226 Date 28 / 6 / 1972 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of two Jewish women Please inform us of the information available to you regarding the religion of the two Jewish women, Ma'touqa Ishaq Haskil and Wiza Ishaq Haskil, and provide us with a copy of the legal inheritance distribution for each of them in the event that they are deceased, given that we and the Directorate of General Nationality / IDs have not found a record for them, and we hope to receive your reply promptly. On behalf of the Secretary General A copy to: - Directorate of General Nationality / IDs / your letter numbered File / 31 / 9254 on 15 / 6 / 1972 Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Following up on our letter No. 18221 on 27 / 5 / 1972 to await the community's reply Secretariat of Rights 6 / 1 Q 2 Ghannam 6/25

---

### csp_cecb045626385607b5eca2279e8ef079

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] والشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة الحقوق: ⟦illegible⟧ شعبة الحقوق: العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ١٦٤٨ [Stamp] التاريخ ٤ / ٧ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفه الموسويه في بغداد م / ديانة شخص

نؤكد كتابنا المرقم ٢٠٣٧٦ في ٧ / ٦ / ١٩٧٢ ٠ ونرجو تزويدنا بالمعلومات المطلوبه فيه عن المدعو شوع اسحق جنكنه بالسرعه المستطاعه ٠

[Signature] ⟦signature⟧ [Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى / - مديرية الجنسيه العامه / كتابنا اعلاه / لانتظار ماسيرد من الطائفه من معلومات رجاء امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / لمشكم المؤرخ ٢٤ / ١٢ / ٧٢ المتعلق بالقطع ١٤٦ و ١٤٥ / ٣ مقاطعه ٢٣ نعييرية وكياره / راجين انتظار الجواب ٠ امانة الحقوق / ٦ / ق ٥ / للتدقيق الاوراق العامه

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Rights Secretariat: ⟦illegible⟧ Rights Department: Number /: ⟦illegible⟧ Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Incoming Number 1648 Date 4 / 7 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person We confirm our letter number 20376 dated 7 / 6 / 1972. And we request you provide us with the information required therein regarding the person named Shua Ishaq Jenkana as quickly as possible. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy of it to / - General Directorate of Nationality / our letter above / to await the information that will be received from the community, please Center Property Secretariat / Title Confirmation / for your letter dated 24 / 12 / 72 regarding plots 146 and 145 / 3 District 23 Nu'ayriyah and Kayyara / please await the response. Rights Secretariat / 6 / Q 5 / for auditing General Papers

---

### csp_cf8b2669db365cd99eea443049fa9962

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي تصدر منها عند الرد عليه أمانة: الحقوق شعبة: الدعاوي العدد: ٤٠٢٧٩ / التاريخ: ٢٥ / ٢ / ١٩٧ رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٤٨٦ / ١٩٧ التاريخ ٢٦ / ١٠ / ١٩٧٤ رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات ⟦line⟧ نرجو اعلامنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن مزلي صالح مراد حلاوية وعبودي صيون صالح مراد وعما اذا كانا متوفين وبيان اسماء ورثتهما ونأمل ان يصلنا جوابكم بالسرعة . رجـ⟦line⟧ـاء ع/ الامين العـ⟦line⟧ـام صوره منه الى / امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / لانتظار جوابكم والموضوع يخص الملك ٣٩٤ طرطوان امانة الحقوق ( ٣ / ١ ) الاوراق العامة . مهدي ٢٤ / ١٠

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Lawsuits Number: 40279 / Date: 25 / 2 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1486 / 197 Date 26 / 10 / 1974 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information ⟦line⟧ Please inform us of the information available to you regarding Mazli Saleh Murad Halawiya and Abboudi Sion Saleh Murad, and whether they are deceased, and state the names of their heirs. We hope to receive your answer quickly. Ple⟦line⟧ase For / The Gener⟦line⟧al Secretary Copy to / Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Awaiting your reply, the matter concerns the property 394 Tartawan Secretariat of Rights (3 / 1) General Papers. Mahdi 24 / 10

---

### csp_cfa073458f27589f80240200918beb40

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Stamp] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد: ٢٢٢١٩ / التاريخ: ٢ / ٩ / ١٩٧

[Stamp] أمانة ⟦الحقوق⟧ [Stamp] شعبة الحقوق [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٣٥٢ [Stamp] التاريخ ٢ / ٩ / ١٩٧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهودي

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم ⟦عن المدعو⟧ عن عيدان حسقيل عزرة عبده وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم مع العلم انه من اهالي الفلوجة لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - مديرية الجنسية العامة / الهويات ٣١ / ١٢٧٠٥ في ١٧ / ٨ / ٩٧٢ للعلم امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٠٢٩٩ في ٩ / ٨ / ٩٧٢ المتعلق بالملك تسلسل ٧٥ سراي الفلوجة اعلمتنا مديرية ⟦الجنسية العامة⟧ بكتابها اعلاه بانها عثرت على خمسة قيود باسم ناجي حسقيل عزرة اسقطت عنهم الجنسية العراقية وفق احكام القانون رقم ١ لسنة ١٩٥٠ ولا نعلم ان كان احدهم المقصود من عدمه رجاء .

امانة الحقوق ٦ / ١ ق ٣ للتحقيب الاوراق العامة / للحفظ . الحلوى ٢٨ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number: 22219 / Date: 2 / 9 / 197 Secretariat of ⟦Rights⟧ Rights Department Presidency of the Mosaic Community Special Number 1352 Date 2 / 9 / 197 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jew Please provide us with the information available to you ⟦regarding the person named⟧ regarding Idan Haskel Ezra Abdo and state whether he is a member of your community, noting that he is from Fallujah, as we and the Directorate of General Nationality have not found a record for him. For the Secretary General Copy to - Directorate of General Nationality / IDs 31 / 12705 on 17 / 8 / 972 for information Secretariat of Provincial Properties / Property Verification / Follow-up to our letter No. 30299 on 9 / 8 / 972 regarding the property sequence 75 Sarai Fallujah, the Directorate of ⟦General Nationality⟧ informed us in its letter above that it found five records in the name of Naji Haskel Ezra whose Iraqi nationality was revoked according to the provisions of Law No. 1 of 1950, and we do not know if one of them is the intended person or not, please. Rights Secretariat 6 / 1 Q 3 for follow-up General Papers / For filing. Al-Halwa 28 / 8

---

### csp_cfd4fd411e1d53c893a28f4618ec42e1

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ٩٦٠ التاريخ ٢١ / ٥ / ١٩٧٥

B05 · paragraph / arabic الى / رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد م / المتوفي هارون داود لاوي ⟦line⟧

B06 · paragraph / arabic كتابكم ط / ١٥٦١ / ٧٥ في ٣٠ / ٤ / ٩٧٥ يرجى الايعاز الى شاهدين للحضور الى محكمة المواد الشخصية في الكرادة للادلاء بشهادتهما حول الموضوع وبالسرعة المستطاعة .

B07 · signature / arabic ع / الأمين العام

B08 · footer / arabic صوره منه الى / امانة الحقوق / الاسقاط / الاضباره ١٩٨١ / للتعقيب الاوراق العامة

B09 · other / arabic فوزيه ١٩ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Rights Number: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 197 Presidency of the Jewish Community Special Number 960 Date 21 / 5 / 1975 To / Presidency of the Jewish Community / Baghdad Subject / The deceased Haron Daoud Lawi ⟦line⟧ Your letter T / 1561 / 75 on 30 / 4 / 975 Please instruct two witnesses to attend the Personal Status Court in Karrada to give their testimony regarding the subject as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General A copy to / Rights Secretariat / Dropping / File 1981 / for follow-up General Papers Fawzia 19 / 5

---

### csp_cfde6145186b514e9ee87b90ffb24097

الامانة العامة للاموال المجمدة

بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ⟦١٠٠٩٢⟧ التاريخ: ⟦٤⟧ / ⟦٤⟧ / ١٩٧⟦٤⟧

[Stamp] <del>امانة ⟦الحقوق⟧</del> [Stamp] <del>شعبة ⟦الحقوق⟧</del> [Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٤٤٢ [Stamp] التاريخ ٧٤/٣/٢٦

امانة املاك المركز / تثبيت الملكية م / معلومات عن شخص

الحاقا بكتابنا المرقم ٥٨٨٤ في ٢٤ / ٢ / ٩٧٤ المتعلق بالملك ت (٤٦١ / ٣٢٤ محلة البتاويين . اعلمتنا رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد بكتابها ط / ١٢٤٠ في ١٠ / ٣ / ٧٤ بان المدعو داود شمعون كتو ليس من ابناء طائفتها رجاء .

[Signature] ع . الامين العام [Signature] ⟦...⟧ شاكر

صورة الى - رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / كتابكم اعلاه للعلم امانة الحقوق / الاضبارة ٦ / أ ٤ للتأشير الاوراق العامة .

[Marginalia] السلوى ٣/٢٣

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat division from which it was issued when replying Number /: ⟦10092⟧ Date: ⟦4⟧ / ⟦4⟧ / 197⟦4⟧ <del>Secretariat of ⟦Rights⟧</del> <del>Division of ⟦Rights⟧</del> Presidency of the Mosaic Community Special Number 442 Date 3/26/74 Secretariat of Center Properties / Confirmation of Ownership Subject / Information about a person Further to our letter No. 5884 on 2/24/974 Regarding property T (461 / 324 Al-Bataween neighborhood. The Presidency of the Mosaic Community in Baghdad informed us in its letter T / 1240 on 3/10/74 that the person named Daoud Shamoun Ketto is not a member of its community, please. p.p. General Secretary ⟦...⟧ Shaker Copy to - Presidency of the Mosaic Community in Baghdad / Your letter above for information Secretariat of Rights / File 6 / A 4 for notation General Papers. Al-Salwa 3/23

---

### csp_cff659a900ee5802b24eae44d0cebeae

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic أمانة: الحقوق شعبة: الدعاوى العدد: / التاريخ: / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة ⟦illegible⟧ رقم ⟦illegible⟧ ١١٥٩ التاريخ ٨ / ١٠ / ١٩٧٥

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية م / القسام الخاص بالمتوفى حاي مناحيم ساسون ⟦line⟧

B06 · paragraph / arabic نؤكد للمرة الثانية كتابنا المرقم ٢١٨٧١ في ٤ ⟦illegible⟧ راجين سرعة انجاز الطلب الخاص بالقسام لتعلق الموضوع بدعوى منظورة امام القضاء .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة الى / الحقوق / الحقوق / الاضبارة ٤٤٩ للتعقيب رجاء امانة الاموال المجمدة / بابل / الحاقا بكتابنا اعلاه بخصوص الدعوى ٧٨ / ٩٧٤ بداءة الديوانية للتعقيب . السيد حامد الجبوري / م . ملاحظ الحقوق / لتعقيب الموضوع واعلامنا كافة الاجراءات المتخذة بهذا ⟦illegible⟧ بغية انهاء الموضوع رجاء . الحقوق / الدعاوى / الاضبارة ٥٨ ديواني للتعقيب الاوراق العامة .

B09 · footer / arabic عبد العزيز ٩/٢٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Lawsuits Number: / Date: / / 197 Presidency of the ⟦illegible⟧ Community Number ⟦illegible⟧ 1159 Date 8 / 10 / 1975 Presidency of the Mosaic Community Subject / The special distribution of the deceased Hai Menachem Sassoon ⟦line⟧ We confirm for the second time our letter No. 21871 on 4 ⟦illegible⟧ hoping for the speedy completion of the request regarding the distribution as the matter is related to a lawsuit pending before the judiciary. On behalf of / Secretary General Copy to / Rights / Rights / File 449 for follow-up please Secretariat of Frozen Assets / Babylon / following up on our letter above regarding the lawsuit 78 / 974 Diwaniyah Court of First Instance for follow-up. Mr. Hamid Al-Jubouri / Assistant Rights Observer / to follow up on the subject and inform us of all measures taken in this ⟦illegible⟧ in order to conclude the matter please. Rights / Lawsuits / File 58 Diwani for follow-up General Papers. Abdul Aziz 9/29

---

### csp_d05bfcdde5d95fa187e746d0ee1f85ea

الامانة العامة للأموال المجمدة

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٢٢٨٤٩ التاريخ /: ١٢ / ٩ / ١٩٧

امانة: <del>الحقوق</del> شعبة: الدعاوى

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] العدد ٤٢٩٩ [Stamp] التاريخ ١٢ / ٩ / ١٩٧٢

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهودي

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن حيوم يوسف وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه . لعدم عثورنا في مديرية الجنسية العامة / على قيد له رجاء .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى :- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ١٣٣١٠ / ٣١ في ٣٠ / ٨ / ٧٢ للعلم رجاء امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٢٤٥٤٣ في ٢٦ / ٨ / ٧٢ المتعلق ⟦illegible⟧ بالملك تسلسل ٩٠ اربيل / راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٣ / ١ / للتعقيب الاوراق العامة /

سعدون / ١٠ / ٩

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: 22849 Date /: 12 / 9 / 197 Secretariat: <del>Rights</del> Division: Lawsuits Presidency of the Mosaic Community Number 4299 Date 12 / 9 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jew Please provide us with all available information you have regarding Hayoum Youssef and state whether he is a member of your community or not. As we have not found a record for him in the Directorate of General Nationality / please. On behalf of / The Secretary General A copy to :- Directorate of General Nationality / IDs / your letter No. 13310 / 31 on 30 / 8 / 72 for your information please Secretariat of Provincial Properties / Title Deed / following up on our letter No. 24543 on 26 / 8 / 72 regarding ⟦illegible⟧ property sequence 90 Erbil / please await the reply. Secretariat of Rights / 3 / 1 / for follow-up General Papers / Saadoun / 10 / 9

---

### csp_d0a66626483151768643fd0354115e68

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة امانة الحقوق شعبة الحقوق يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب والجهة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٤٦٤١ [Stamp] التاريخ ٣ / ٨ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / ديانة امرأة

نؤكد كتابنا المرقم ١٩٤٤٥ في ٣١ / ٥ / ١٩٧٣ ونرجو تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الامرأة المدعوه كرجيه خاتون حسقيل وتاريخ وفاتها واسماء ورثتها لعدم عثورنا على قيد لها املين سرعة الاجابة .

[Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابنا اعلاه / للعلم رجاء امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ في ٢٣ / ١٢ / ٩٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ٧٢٦ / ٣٧٧ بتاويين راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٦ / ق / للتعقيب الاوراق العامة

سعد ٣١ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Rights Secretariat Rights Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number / Date / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 4641 Date 3 / 8 / 1974 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman We confirm our letter No. 19445 dated 31 / 5 / 1973 And we request that you provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named Karjiya Khatun Haskeel and the date of her death and the names of her heirs, as we have not found a record for her, hoping for a prompt response. ⟦illegible⟧ On behalf of the Secretary General A copy to /- Directorate of General Nationality / IDs / our letter above / for information please Secretariat of Center Properties / Property Verification / your margin dated 23 / 12 / 973 regarding the property sequence 726 / 377 Bataween, requesting to wait for the answer. Rights Secretariat / 6 / Q / for follow-up General Papers Saad 31 / 12

---

### csp_d12f1e8abe6950328871084a179a0a31

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: <del>الحقوق</del> شعبة: الحقوق العدد /: ١٦٩٨٧ التاريخ: ٢٢ / ٥ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١١٥٢ التاريخ ٢٢ / ٥ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / ديانة شخصين يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة الشخصين المدونين (ادور وفكتوريا ولدي شميل يعقوب شعشوع) وتاريخ وفاتهما واسماء ورثتهما ⟦كذلك⟧ والقسام الشرعي الخاص بورثة كل منهما في حالة كونه متوفيا . لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لهما . آملين سرعة الاجابة .

B06 · signature / arabic ع . الامين العام

B07 · paragraph / arabic صورة الى ⟦line⟧ مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم ٣٦٩ / ٧١٦٤ في ٩ / ٥ / ٩٧٢ لا نتظار ما سيرد من الطائفة اعلاه من معلومات رجاء . امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ١٣١٩١ في ٤ / ٥ / ٩٧٢ لا نتظار الجواب ولتعلق الموضوع بالملك تسلسل ٧ / ٣٥٤ كرادة مريم لاجراء .

B08 · footer / arabic امانة الحقوق ٦ / ق ١ العلوي ١٧ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: <del>Rights</del> Department: Rights Number /: 16987 Date: 22 / 5 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1152 Date 22 / 5 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of two persons Please provide us with the information available to you regarding the religion of the two persons listed (Edward and Victoria, children of Shamil Yaqub Sha'shua), the date of their death, and the names of their heirs ⟦likewise⟧ and the legal inheritance distribution (Qassam) for the heirs of each of them in the event that they are deceased. Due to our failure and the General Directorate of Nationality to find a record for them. Hoping for a prompt response. On behalf of the Secretary General Copy to ⟦line⟧ General Directorate of Nationality / IDs / your letter 369 / 7164 on 9 / 5 / 972 To await what will be received from the above community regarding information, please. Secretariat of Center Properties / Title Settlement / Supplementing our letter 13191 on 4 / 5 / 972 To await the answer and because the subject is related to the property sequence 7 / 354 Karradat Maryam for action. Rights Secretariat 6 / Q 1 Al-Alawi 17 / 5

---

### csp_d15eb0c7bf2c5310ae7e8f22ff999f05

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · other / mixed العدد / ٧٢٠٦ التاريخ / ١٢ / ٨ / ١٩٧٢

B03 · form / arabic امانة: املاك المحافظات شعبة: تثبيت الملكية

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢٢٢ التاريخ ١٧ / ٨ / ٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / طلب معلومات نؤكد كتابنا المرقم ٣٠١٠ في ٩ / ٢ / ٩٧٢ راجين اعلامنا عن جنسية المدعو (هارون بوخنه) وهل انه من ابناء طائفتكم ليتسنى اتخاذ ما يلزم بشأن الحصص العائدة له من الملك تسلسل ٦٤٠ صفاة بصره .

B06 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع/ الامين العام

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة الحقوق / كتابنا اعلاه / للعلم = الاموال المجمدة في البصرة / للعلم وانتظار النتيجة = املاك المحافظات / تثبيت الملكية / مع المرفقات للتعقيب الاوراق العامة / للحفظ

B08 · footer / arabic صلاح ١٥ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number / 7206 Date / 12 / 8 / 1972 Secretariat: Provincial Properties Division: Title Settlement Presidency of the Mosaic Community Special Number 1222 Date 17 / 8 / 72 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Request for Information We follow up on our letter number 3010 on 9 / 2 / 972, requesting to inform us about the nationality of the person named (Haroun Boukhna) and whether he is a member of your community so that the necessary actions can be taken regarding the shares belonging to him from the property sequence 640 Safat Basra. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to / Rights Secretariat / our letter above / for information = Frozen Assets in Basra / for information and awaiting the result = Provincial Properties / Title Settlement / with attachments for follow-up General Papers / for filing Salah 15 / 8

---

### csp_d283731b870c593b97a836cbcc5f13ef

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · other / arabic العدد / ٢٢١٢٥ التاريخ / ٢٩ / ٨ / ١٩٧

B03 · form / arabic امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية الى : ⟦line⟧ رقم خاص ١٢٤٨ التاريخ ٢٠ / ٨ / ١٩٧٢

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / ديانة امرأة

B06 · paragraph / arabic كتابكم ٨٠٤ / ٧٢ في ١٣ / ٨ / ١٩٧٢ والذي اعلمتمونا بموجبه بأن المدعوه ليزا بنت سوسكي هي ليس من افراد طائفتكم علما بأن - الدار تسلسل ٥٦ / ١٥٩ بتاوين مسجل بأسمها وهي زوجة موشي -- ابراهيم مالك راجين اعادة التدقيق واعلامنا بالسرعة لأهمية الموضوع.

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / ع/ الامين العام امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / مع المرفقات / للتعقيب اضبارة ( ١٤ ) الاوراق العامة

B08 · signature / arabic صلاح ٢٧ / ٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Number / 22125 Date / 29 / 8 / 197 Secretariat: Center Properties Division: Ownership Verification Presidency of the Mosaic Community To: ⟦line⟧ Special Number 1248 Date 20 / 8 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman Your letter 804 / 72 on 13 / 8 / 1972 in which you informed us that the woman named Lisa daughter of Soski is not a member of your community, noting that - the house sequence 56 / 159 Bataween is registered in her name and she is the wife of Moshe -- Ibrahim Malik. Please re-audit and inform us promptly due to the importance of the matter. A copy of it to / On behalf of / The Secretary General Secretariat of Center Properties / Ownership Verification / with attachments / for follow-up file (14) General Papers Salah 27 / 8

---

### csp_d34ebe9205b1506f9a9a2a843afc0e0e

الامانة العامة للاموال المجمدة أمانة الحقوق شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٢٢٨١٧ التاريخ /: ٢٦ / ١١ / ١٩٧٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦١٥٩٥⟧ [Stamp] التاريخ ٢٧ / ١١ / ٧٢

امانة املاك المركز / تثبيت الملكية م / جنسية يهود ⟦بهم⟧

الحاقا بكتابنا المرقم ٤٢٣٢٠ في ٩ / ١١ / ١٩٧٢ اعلمتنا مديرية الجنسية العامة بكتابها المرقم ١٧٢٢٩/٣١ في ١٨ / ١١ / ١٩٧٢ بان لديها قيد لليهودي الياهو شالوم الياهو زكوري باسم اليا هو شالوم زكوري مسقط بالاستمارة المرقمة ٢١٣٠٦ في بغداد وتجمد امواله وفق احكام القانون رقم (١) ٩٥٠ اعتبارا من تاريخ نفاذه في ١٠ / ٣ / ١٩٥١ ولا نعلم ان كان هو المقصود من عدمه اما اليهودية سميرة صالح موشي كركوكلي فلم تعثر لها على قيد في سجلاتها فنرجو انتظار جواب الطائفة الموسوية ببغداد .

[Signature] هـ / الامين العام

صورة منه الى /- مديرية الجنسية العامة / المهمات / كتابكم اعلاه / للعلم رجاء . رئاسة الطائفة الموسوية / ببغداد / راجين تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودية صالح موشي كركوكلي وبيان فيما اذا كانت من ابناء الطائفة رجاء . امانة الحقوق / ١ / ٦ / ق ٤ / للتعقيب الاوراق العامة

سعدون / ٢٥ / ١١

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets Secretariat of Rights Rights Division In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number /: 22817 Date /: 26 / 11 / 1972 Presidency of the Jewish Community Special Number ⟦1595⟧ Date 27 / 11 / 72 Secretariat of Center Properties / Title Settlement Subject / Nationality of Jews ⟦among them⟧ Further to our letter No. 42320 on 9 / 11 / 1972 The Directorate General of Nationality informed us in its letter No. 17229/31 on 18 / 11 / 1972 that it has a record for the Jew Eliyahu Shalom Eliyahu Zakouri under the name Eliyahu Shalom Zakouri dropped by form No. 21306 in Baghdad and his assets are frozen according to the provisions of Law No. (1) 950 effective from the date of its enforcement on 10 / 3 / 1951 and we do not know if he is the intended person or not As for the Jew Samira Saleh Moshi Kirkukli, no record was found for her in its registers, so please wait for the reply of the Jewish Community in Baghdad. H / Secretary General A copy to /- Directorate General of Nationality / Tasks / Your letter above / For information please. Presidency of the Jewish Community / Baghdad / Requesting you provide us with the information available to you regarding the Jew Saleh Moshi Kirkukli and a statement as to whether she is a member of the community Please. Secretariat of Rights / 1 / 6 / Q 4 / For follow-up General Papers Saadoun / 25 / 11

---

### csp_d374971b2b0b54b58a558f424fb89011

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للأموال المجمدة امانة املاك المركز شعبة تثبيت الملكية

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٢٢٠٩٤ التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٧١ [Stamp] التاريخ ٢٤ / ٧ / ١٩٧٣ [Stamp] ١٩٧٣ / ٩ / ٤

رئاسة الطائفه الموسويه م / الدار المرقمة ١٤٨/٧٨ طاطران

نؤكد للمره الرابعه كتابنا المرقم ٤٨٥١٢ فــــي ٢٨ / ١٢ / ١٩٧٢ يرجى اعلامنا باسم مالك الدار اعلاه والمستندات الثبوتيه الموجوده لديكم نأمل سرعة الاجابه وعدم الجائنا الى التأكيد مره اخرى .

[Signature] عن الامين العام

صوره منه الى / - املاك المركز / تثبيت الملكيه / من الاضبارة ٥٠ الاوراق العامه / للحفظ .

غنام ٩/٢٩

[Marginalia] السكرتير [Marginalia] ما هو ⟦القرار⟧ المستظهر [Marginalia] عنه رجاء [Marginalia] ⟦...⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of Central Properties Ownership Verification Division Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number /: 22094 Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 171 Date 24 / 7 / 1973 4 / 9 / 1973 Presidency of the Mosaic Community Subject / House Numbered 78/148 Tatran We confirm for the fourth time our letter numbered 48512 on 28 / 12 / 1972 Please inform us of the name of the owner of the above house and the supporting documents in your possession. We hope for a prompt response and not to force us to send a reminder again. On behalf of the Secretary General A copy of it to / - Central Properties / Ownership Verification / From file 50 General Papers / For filing. Ghannam 9/29 The Secretary What is the ⟦decision⟧ revealed about it please ⟦...⟧

---

### csp_d37b71e2a9ee5e66a9fa5aa763f88e34

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · stamp / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic العدد /: ٢٧٢٢٩ التاريخ /: ١٩ / ٧ / ١٩٧ امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية

B04 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / طلب معلومات ⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic يرجى اعلامنا عما اذا كانت المدعوة سليمة اسحق دشتي من ابناء طائفتكم من عدمه وفي حالة كونها من ابناء طائفتكم اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم بشأنها . املين ان يتم ذلك بالسرعة .

B06 · signature / arabic ع/ الأمين العام

B07 · footer / arabic صورة منه الى /- امانة الاملاك المركز/ شعبة تثبيت الملكية / اضبارة / ٥ تعبيرية وكبارة ) الاوراق العامة / للحفظ رجاء

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number /: 27229 Date /: 19 / 7 / 197 Secretariat: Central Properties Department: Ownership Verification Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Request for Information ⟦line⟧ Please inform us whether the named Salima Ishaq Dashti is a member of your community or not, and in the event that she is a member of your community, inform us of all the information available to you regarding her. Hoping that this will be done with speed. On behalf of / The Secretary-General A copy of it to /- Central Properties Secretariat / Ownership Verification Department / File / 5 Ta'biriyah and Kabarah ) General Papers / For filing, please

---

### csp_d39b01b8ecd958c28d12a1071345db21

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · stamp / mixed العدد / ١٥٥٢٢ التاريخ ١٥ / ٥ / ١٩٧٢ رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١١٢٩ التاريخ ١٧ / ٥ / ١٩٧٢

B03 · form / arabic امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكيه الى :-: رئاسة الطائفه الموسويه

B04 · paragraph / arabic م / الملك تسلسل ٢٤ / ٢١ بتاوين ⟦line⟧ يرجى تزويدنا بالحجه الوقفيه للملك الموصوف اعلاه او المستندات التي تؤيد كونه وقف املين سرعة الاجابه .

B05 · signature / arabic عن الامين العام

B06 · paragraph / arabic صوره منه الى :- امانة املاك المركز - تثبيت الملكيه مع المرفقات .

B07 · footer / arabic غنام ٩ / ٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number / 15522 Date 15 / 5 / 1972 Presidency of the Jewish Community Special Number 1129 Date 17 / 5 / 1972 Secretariat: Central Properties Division: Title Settlement To :-: Presidency of the Jewish Community Subject / Property Sequence 24 / 21 Bataween ⟦line⟧ Please provide us with the endowment deed (Waqf) for the property described above or the documents that support it being an endowment, hoping for a prompt response. On behalf of the Secretary General A copy of it to :- Secretariat of Central Properties - Title Settlement with attachments. Ghannam 9 / 5

---

### csp_d3a79d51b1935886854bb3fa6659fa86

الامانة العامة للاموال المجمدة

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقوق ⟦وق⟧ شعبة: <del>الحقوق</del> العدد /: التاريخ: / / ۱۹۷

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٦٤٩ [Stamp] التاريخ ٤ / ١ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / معلومات

نؤكد كتابينا المرقمين ٣٧٦٢٩ في ٤ / ١٠ / ٩٧٢ و ٤٢٦٩٢ في ١٣ / ١١ / ٩٧٢ والذي طلبنا بموجبهما تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودي سليم اسحيق مشى وبيان اسماء ورثته ان كان متوفيا آملين سرعة الاجابة . رجاء .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى -

امانة التصفية / الرهون / هامشكم في ٢٣ / ١٢ / ٩٧٢ لا نتظار الجواب الحقوق ٦ / ١ ق هـ الاوراق العامة .

العلوي ٣١ / ١٢

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights ⟦and⟧ Department: <del>Rights</del> Number /: Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1649 Date 4 / 1 / 1973 Presidency of the Mosaic Community / Baghdad Subject / Information We reiterate our two letters numbered 37629 on 4 / 10 / 972 and 42692 on 13 / 11 / 972 in which we requested to be provided with the information available to you regarding the Jew Salim Ishaq Masha and a statement of the names of his heirs if he is deceased, hoping for a prompt response. Please. On behalf of the Secretary General Copy to - Liquidation Secretariat / Mortgages / Your marginal note on 23 / 12 / 972 awaiting the reply Rights 6 / 1 Q. H. General Papers. Al-Alawi 31 / 12

---

### csp_d3bdf3cd42955d8293fd4563db7217b6

بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية

الامانة العامة للاموال المجمدة امانة املاك المركز شعبة تثبيت الملكيه

العدد / التاريخ ٢ / ٥ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الصادر ١١١٤ [Stamp] التاريخ ٩ / ٥ / ٧٢

[Marginalia] ١٢٩١٢

الى / رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد م / ديانة امرأة ----------

نؤكد كتابنا المرقم ٣٠٢١٠ في ٢٥ / ١٢ / ١٩٧١ راجين اعلامنا فيما اذا كانت ⟦توات⟧ ابراهيم اسكندريان من طائفتكم املين سرعة الاجابه لاهمية الموضوع .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى :- امانة الحقوق / كتابنا اعلاه لاعلامنا بالمعلومات التي توفرت لديكم حول الموما اليها املاك المركز - تثبيت الملكيه - مع الاضبارة ( ١٣ ) للتعقيب ملاحظ تثبيت الملكيه .

غنام ٤/٢٩

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful The Iraqi Republic General Secretariat For Frozen Assets Secretariat of Central Properties Property Verification Division Number / Date 2 / 5 / 197 Presidency of the Mosaic Community Outgoing Number 1114 Date 9 / 5 / 72 12912 To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a woman ⟦line⟧ We confirm our letter No. 30210 on 25 / 12 / 1971 Requesting to inform us if ⟦Tuat⟧ Ibrahim Iskandarian is from your community, hoping for a prompt response due to the importance of the subject. For the Secretary General A copy to: Secretariat of Rights / Our letter above to inform us of the information available to you regarding the aforementioned Central Properties - Property Verification - with file (13) for follow-up Property Verification Observer. Ghannam 4/29

---

### csp_d408c191bf525fdab06c290cb5723e76

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic العدد: ١٢٥٨٢ التاريخ: ٢٤ / ٤ / ١٩٧٣ امانة: الحقــوق شعبة: الحقــوق

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦illegible⟧ التاريخ ٢٩ / ٤ / ١٩٧٣

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهوديين

B06 · paragraph / arabic نؤكد للمرة الثانية كتابنا المرقم ٤٢٥١٦ في ١١ / ١١ / ١٩٧٢ ونرجو سرعة اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعويين شفيق شاؤول اسحق ومريم منشي مير . املين التعاون معنا والاجابة على جميع المخابرات الموقوفة لديكم - باسرع وقت .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العــــــام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / هامشكم في ٢٣ / ٤ / ١٩٧٣ المتعلق بالملك تسلسل ٤٣٤ تكية / بعقوبه راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / ٦ / ١ للتعقيب الاوراق العامة

B09 · footer / arabic صلاح ٢٦ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Number: 12582 Date: 24 / 4 / 1973 Secretariat: Rights Department: Rights Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date 29 / 4 / 1973 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about two Jews We confirm for the second time our letter No. 42516 on 11 / 11 / 1972 and we hope to be informed quickly of all available information you have regarding the individuals Shafiq Shaul Ishaq and Maryam Munshi Mir. Hoping for cooperation with us and answering all pending correspondence with you - as soon as possible. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Your margin on 23 / 4 / 1973 regarding the property sequence 434 Tekiya / Baqubah, please wait for the answer. Secretariat of Rights / 6 / 1 for follow-up General Papers Salah 26 / 4

---

### csp_d4377d96beb653a1abe91ac2c202018f

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقـــــــــــــوق شعبة: العدد /: ١٢٤٠ التاريخ: ١٩ / ١٢ / ١٩٧٣

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٣١٧ [Stamp] التاريخ ٢٠ / ١٢ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد م / جنسية شخص

نؤكد كتابنا المرقم ٣٤٩٣١ فــــــــــــــــــــي ٣ / ١١ / ١٩٧٣ راجين تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو ( مناحيم صالح مخزومي ) وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه يرجى سرعة الاجابة .

[Signature] ع . الامين العـــــــــــــام

صورة منه الى :- امانة الاموال المجمدة - بابل - كتبكم المرقمة ٥٦٦٣ و ٥٦٥٢ و ٥٦٥٧ في ١١ / ١٢ / ١٩٧٣ راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / الاضبارة ( ٦ / ١ ق ٤ ) للتعقيب الاوراق العامة

زهير / ١٦ / ١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying Secretariat: Rights Department: Number /: 1240 Date: 12 / 19 / 1973 Presidency of the Mosaic Community Special Number 317 Date 12 / 20 / 1973 Presidency of the Mosaic Community - Baghdad Subject / Nationality of a person We confirm our letter numbered 34931 on 11 / 3 / 1973 Requesting you to provide us with all available information regarding the individual (Menachem Saleh Makhzoumi) And to state whether he is a member of your community or not. Please respond promptly. On behalf of the Secretary General A copy to:- Secretariat of Frozen Assets - Babylon - your letters numbered 5663, 5652, and 5657 on 12 / 11 / 1973, please await the response. Secretariat of Rights / File (6 / 1 Q 4) for follow-up General Papers Zuhair / 1 / 16

---

### csp_d4d779b34526571fad3a7cac1ba9f0af

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة المصدر منها عند الرد عليه

العدد / ٤٦٨٧ التاريخ ١٩ / ١٢ / ١٩٧٢

أمانة الحقوق شعبة الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / معلومات عن يهودي

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن موشى يوسف زكريا لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له آملين الاجابة بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع . الامين العام

صورة الى - مديرية الجنسية العامة / الهويات كتابكم ١٨٠٢٩/٣١ في ٤ / ١٢ / ٧٢ للعلم رجاء . امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ٤٤٣٠٣ فــــي ٢٧ / ١١ / ٩٧٢ المتعلق بالملك ق ١٦ م ٣٩ البردية وبلد السيد / بصرة راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق ٦ / ١ ق هـ للتعقيب الاوراق العامة .

العلوي ١٧ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department it was issued from when replying Number / 4687 Date 19 / 12 / 1972 Rights Secretariat Rights Department Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jew Please provide us with all available information you have regarding Moshe Youssef Zakaria, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for him, hoping for a response as soon as possible. For the Secretary General Copy to - General Directorate of Nationality / IDs, your letter 18029/31 on 4 / 12 / 72 For your information, please. Secretariat of Provincial Properties / Title Settlement / Following up on our letter 44303 on 27 / 11 / 972 regarding property Q 16 M 39 Al-Bardiya and Balad Al-Sayyid / Basra, please wait for the answer. Rights Secretariat 6 / 1 Q H for follow-up General Papers. Al-Alawi 17 / 12

---

### csp_d4dffa92575057bcb186cd2d5f2fa2aa

المملكة العراقية وزارة الداخلية مديرية النفوس العامة

رقم: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧

[Stamp] ⟦illegible stamp⟧

م/ ⟦illegible⟧ غير المسجلين في سجلات النفوس من ابناء الطائفة الموسوية

بالنظر لعدم مراجعة الاشخاص الواردة اسماؤهم في القوائم المرفقة طيا لتسجيل نفوسهم وعملا باحكام المادة (١٨) من قانون تسجيل النفوس رقم (٦٥) لسنة ١٩٤٧ قررنا ترقين قيودهم من السجلات الموقتة وايداع اضابيرهم الى الحفظ لعدم المراجعة.

والاسماء المرقنة هي :

١- ⟦illegible⟧ ريما هذه دويك ٢- ⟦illegible⟧ ٥/١٨/٦٧ رقم (٦١٠٠٢٦) وفيها اكثر من ثلاث عوائل لم يراجعوا لتسجيل نفوسهم بالسلسلة المرقومة تحتها ٧/١٨/٦٧ رقم (٢١١٢) لغرض تثبيت الاوصاف وبقية المعلومات اللازمة لاكمال سجلات النفوس بموجب احكام المادة المذكورة اعلاه اعتبارا من تاريخه.

بمقتضى المادة (١٨) من قانون النفوس مدير النفوس العام

١٠٦٧٨ ن م ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

Kingdom of Iraq Ministry of Interior Directorate General of Civil Status Number: ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ ⟦illegible stamp⟧ Subject: ⟦illegible⟧ those not registered in the civil status records from the members of the Mosaic community In view of the failure of the persons whose names appear in the attached lists to report for civil registration and in accordance with the provisions of Article (18) of the Civil Status Registration Law No. (65) of 1947, we have decided to strike off their records from the temporary registers and deposit their files into the archives due to failure to report. The names struck off are: 1- ⟦illegible⟧ Rima Hadhi Dweik 2- ⟦illegible⟧ 5/18/67 No. (610026) and it contains more than three families who did not report for civil registration in the series numbered under it 7/18/67 No. (2112) for the purpose of establishing descriptions and other necessary information to complete the civil records pursuant to the provisions of the aforementioned article as of this date. Pursuant to Article (18) of the Civil Status Law Director General of Civil Status 10678 N M ⟦illegible⟧

---

### csp_d566d207faee5cca9bac903897855cf3

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: الحقوق شعبة: الحقوق العدد: ⟦illegible⟧ / التاريخ: / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد العدد ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic الى / رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / ديانة شخص

B06 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن ديانة ( لولو ابراهيم توفيق ) وتاريخ وفاتها ان كانت يهودية متوفية والقسام الشرعي الخاص بورثتها لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لها املين ان يتم ذلك بالسرعة الممكنة .

B07 · signature / arabic ع . الامين العام

B08 · paragraph / arabic صورة منه الى :- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم اضبارة / ٩١٢٤/٣١ في ١٣ / ٦ / ٧٢ للعلم امانة املاك المركز - تثبيت الملكية - الحاقا بكتابنا المرقم ١٩٥١٨ في ٣١ / ٥ / ٩٧٢ راجين انتظار الجواب امانة الحقوق ٣ / ١ للتعقيب .

B09 · footer / arabic غنام ١٨ / ٦

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Rights Department: Rights Number: ⟦illegible⟧ / Date: / / 197 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ To / Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person Please provide us with the information available to you regarding the religion of (Lulu Ibrahim Tawfiq) and the date of her death if she was a deceased Jew, and the legal distribution of inheritance (Qassam) for her heirs, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for her, hoping that this will be done as quickly as possible. For the Secretary General A copy to:- General Directorate of Nationality / Identities / Your letter numbered file / 9124/31 on 13 / 6 / 72 for information Secretariat of Center Properties - Confirmation of Ownership - Follow-up to our letter No. 19518 on 31 / 5 / 972, please await the response Rights Secretariat 3 / 1 for follow-up. Ghannam 18 / 6

---

### csp_d5a23dfea2d353f0901bf995abc81508

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية

B02 · form / arabic الامانة العامة: للاموال المجمدة: العدد /: ١٠٩٩٢ التاريخ: ٢ / ٥ / ١٩٧٢ امانة الحقوق: شعبة الحقوق:

B03 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية العدد ١١١٩ التاريخ ٩ / ٥ / ١٩٧٢

B04 · paragraph / arabic ( مستعجل ) الى :- رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد م / معلومات

B05 · paragraph / arabic أشارة الى كتابكم ط / ٧٠٨ / ٩٧٢ في ٤ / ٤ / ١٩٧٢ يرجى أعلامنا عما أذا كان الموسوي ( عبودي موشى أسحاق صبيح ) موضوع بحث كتابكم أعلاه متوفيا وتزويدنا بالمعلومات المتوفره عن ورثته والقسام الشرعي الـ ⟦...⟧ به آملين ورود جوابكم على وجه السرعه .

B06 · signature / arabic ع/ الامين العام داود خماس الشيخ

B07 · paragraph / arabic صوره منه الى / امانة التصفيه / الحاقا بكتابنا ٦٨٣٠ في ٨ / ٣ / ٩٧٢ لأنتظار الجواب علما أن الموضوع يخص الخان رقم ٥٨/٩٣ خان الدجاج في الشورجه رجاء. امانة الحقوق ( ٦ / ١ ق ١ ) .

B08 · footer / arabic عبد العزيز ٢٧ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful The Iraqi Republic General Secretariat: For Frozen Assets: Number /: 10992 Date: 2 / 5 / 1972 Rights Secretariat: Rights Division: Presidency of the Mosaic Community Number 1119 Date 9 / 5 / 1972 ( Urgent ) To :- Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information Reference to your letter T / 708 / 972 on 4 / 4 / 1972 Please inform us whether the Mosaic (Aboudi Moussa Isaac Sabih), the subject of your above letter, is deceased and provide us with the available information about his heirs and the ⟦...⟧ legal division of estate, hoping for your response as quickly as possible. On behalf of / The Secretary General Daoud Khamas Al-Sheikh A copy of it to / Liquidation Secretariat / Following up on our letter 6830 on 8 / 3 / 972 to await the response, noting that the subject concerns Khan No. 58/93 Khan Al-Dajaj in Al-Shorja, please. Rights Secretariat ( 6 / 1 Q 1 ) . Abdul Aziz 27 / 4

---

### csp_d65b0e7d73f65b35ac3917833d27e6a0

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: العدد /: التاريخ: / / ١٩٧ أمانة ⟦illegible⟧: شعبة الحقوق:

B03 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسويه في بغداد م / ديانة امرأة

B04 · paragraph / arabic يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفره لديكم عن ديانة الامراه المدعوه ( نعيمه حسقيل شليم ) وتاريخ وفاتها واسماء ورثتها والقسام الشرعي الخاص بالورثه في حالة كونها موسويه متوفيه لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه على قيد لها آملين سرعة الاجابه.

B05 · signature / arabic ع/ الامين العام داود خماس الشيخ

B06 · paragraph / arabic صورة منه الى / - مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم ٣١ / ٨٣٦٠ في ٣٠ / ٥ / ٩٧٢ / لانتظار الجواب رجاء . امانة التصفيه / الرهون / الحاقا بكتابنا ٤٥ ١٧٠ في ٢١ / ٥ / ٩٧٢ لانتظار جواب الطائفه اعلاه ولتعلق الموضوع بتسلسل الملك ٢ / ١٠٥ جوهرجيا . امانة الحقوق / ( ٦ / ١ ق ٢ )

B07 · footer / arabic سعدون / ٥ / ٦

B08 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying: Number /: Date: / / 197 Secretariat of ⟦illegible⟧: Rights Department: Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Religion of a woman Please provide us with the information available to you regarding the religion of the woman named (Naeema Haskel Shalim) and the date of her death, the names of her heirs, and the legal distribution of inheritance (Al-Qassam Al-Shari) for the heirs in the event that she is a deceased Jew, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for her. We hope for a prompt response. On behalf of the Secretary-General Dawood Khammas Al-Sheikh A copy to / - General Directorate of Nationality / Identities / Your letter 31 / 8360 on 30 / 5 / 972 / Please await the answer. Liquidation Secretariat / Mortgages / Supplementing our letter 45 170 on 21 / 5 / 972 to await the response of the above community and due to the connection of the subject to property sequence 2 / 105 Jawharjia. Rights Secretariat / (6 / 1 Q 2) Saadoun / 5 / 6 ⟦illegible stamp⟧

---

### csp_d6be01be8fbb52988f60fb06873fce66

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

امانة الحقوق: ⟦illegible⟧ شعبة الحقوق: ⟦illegible⟧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم الوارد ⟦illegible⟧ [Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب [Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد: ٤٧٤٢٢ التاريخ: ١٩٧ / /

[Marginalia] ٢٢ / ١٢

رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد م/ معلومات عن يهودي ====================

نؤكد كتابنا المرقم ٣٦٧٩٩ في ٢٧ / ٩ / ١٩٧٢ ونرجو اعلامنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودي ناجي موشي آشير وبيان فيما اذا كان متوفيا واسماء ورثته املين أن يردنا جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى / مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ١٨٤٨٣/٣١ في ١٣ / ١٢ / ١٩٧٢ للعلم رجاء . امانة الحقوق / الاضبارة ٢١٧٨ للتعقيب الاوراق العامة /

مهدي ٢٠ / ١٢

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Rights Secretariat: ⟦illegible⟧ Rights Division: ⟦illegible⟧ Presidency of the Mosaic Community Incoming Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying to it Number: 47422 Date: / / 197 12 / 22 Presidency of the Mosaic Community - Baghdad Subject/ Information about a Jew ⟦line⟧ We confirm our letter No. 36799 on 9 / 27 / 1972 and we request that you inform us of all available information you have regarding the Jew Naji Moshi Asher and state whether he is deceased and the names of his heirs, hoping to receive your reply as soon as possible. On behalf of / The Secretary General A copy to / Directorate of General Nationality / IDs / Your letter No. 18483/31 on 12 / 13 / 1972 For your information, please. Rights Secretariat / File 2178 for follow-up General Papers / Mahdi 12 / 20

---

### csp_d73156c8724e5c6cacc84f9e5446860d

بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة املاك المحافظات / الاستغلال

العدد /: ⟦١٢٨⟧ التاريخ: ١ / ٨ / ١٩٧٦

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ١٤١٥ [Stamp] التاريخ ١ / ٨ / ١٩٧٦

وزارة الداخلية / رئاسة هيئة التفتيش الاداري م / تعمير مرقد النبي ذو الكفل وسوق الكفل في محافظة بابل

نؤكد كتابنا المرقم ٦٥٨٢ في ١٩٧٦/٢/٩ المؤكد لكتابنا ٢٦٧٦٩ في ١٩٧٤/٨/١٥ والذي جاء جوابا على كتابكم المرقم تفتيش / س / ٢٥١ في ١٩٧٤/٥/٢٠ . راجين احاطتنا برأيكم حيث ان الاملاك اعلاه تخرج عن ادارة الامانة العامة باعتبارها املاكا موقوفة لا تعود ليهود مسقطة عنهم الجنسية العراقية وان صيانتها وترميمها تقع برأينا على عاتق اللجنة الادارية للطائفة الموسوية باعتبارها مسؤولة عن ادارة الاملاك الموقوفة بموجب قانون ادارة الطائفة الموسوية رقم ١٦٧ لسنة ١٩٦٣ . للتفضل بالاطلاع وبيان رأيكم حول الموضوع مع التقدير .

[Signature] عبد الجبار الالوسي [Signature] الامين العام

صورة الى /- محافظة بابل / التحرير / الحاقا بكتابنا اعلاه للعلم رجاء.. رئاسة ديوان الاوقاف / . . . . . . . . مديرية الاثار العامة / . . . . . . . . اللجنة الادارية للطائفة الموسوية الحاقا بكتابنا اعلاه للعلم رجاء.. امانة الاموال المجمدة في بابل / للعلم رجاء.. املاك المحافظات / الاستغلال / مع الاوليات للتعقيب. الادارة العامة .

خالد / ١٩٧٦/٧/٢٨

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Provincial Properties / Exploitation Number /: ⟦128⟧ Date: 1 / 8 / 1976 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1415 Date 1 / 8 / 1976 Ministry of Interior / Presidency of the Administrative Inspection Body Subject / Reconstruction of the Shrine of Prophet Dhul-Kifl and the Kifl Market In Babylon Governorate We confirm our letter No. 6582 on 2/9/1976 confirming our letter 26769 on 8/15/1974, which came as a response to your letter No. Inspection / S / 251 on 5/20/1974. Requesting to inform us of your opinion as the properties above are outside the management of the General Secretariat as they are endowed properties that do not belong to Jews deprived of Iraqi citizenship, and their maintenance and restoration, in our opinion, fall upon the Administrative Committee of the Mosaic Community as it is responsible for managing endowed properties under the Mosaic Community Management Law No. 167 of 1963. Please be informed and state your opinion on the subject with appreciation. Abdul Jabbar Al-Alousi Secretary General Copy to /- Babylon Governorate / Editing / Following up on our letter above for information please.. Presidency of the Endowment Bureau / ⟦line⟧ Directorate of General Antiquities / ⟦line⟧ Administrative Committee of the Mosaic Community following up on our letter above for information please.. Secretariat of Frozen Assets in Babylon / for information please.. Provincial Properties / Exploitation / with the original files for follow-up. General Administration . Khalid / 7/28/1976

---

### csp_d75345b57b1b5f268f0ea5e65841917d

الامانة العامة للأموال المجمدة <del>امانة الحقوق</del> <del>شعبة الحقوق</del> بسم الله الرحمن الرحيم يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه العدد / ٦٥٢١ التاريخ / ٢ / ٢ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٢٨٧ [Stamp] التاريخ ٢ / ٢ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن يهودي

نؤكد كتابنا المرقم ٣٤٦ في ٩ / ١ / ١٩٧٤ . ونرجو سرعة تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن اليهودي منشي داود سعيد واعلامنا باسماء ورثته في حالة وفاته .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /- املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ ٢٣ / ٢ / ٧٤ المتعلق بالملك تسلسل ٩٩ سوق الغزل / راجين انتظار الجواب . امانة الحقوق / الاضبارة (٩٦٦) للتعقيب الاوراق العامة

[Marginalia] سعد ٢/٢٦

[Stamp] الاوليات [Stamp] الاوليات

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets <del>Secretariat of Rights</del> <del>Rights Division</del> In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the secretariat division from which it was issued when replying Number / 6521 Date / 2 / 2 / 1974 Presidency of the Mosaic Community Special Number 287 Date 2 / 2 / 1974 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a Jew We confirm our letter number 346 dated 9 / 1 / 1974. And we request that you quickly provide us with all available information regarding the Jew Menashi Daoud Said and inform us of the names of his heirs in the event of his death. On behalf of the Secretary General A copy to /- Center Properties / Title Settlement / Your marginal note dated 23 / 2 / 74 regarding property sequence 99 Souq al-Ghazal / Please await the response. Secretariat of Rights / File (966) for follow-up General Papers Saad 2/26 Prior Records Prior Records

---

### csp_d781bcee17b25dc5a92158529f66680f

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · form / arabic العدد /: ١٠٧٥٥ التاريخ: ١٩ / ٤ / ١٩٧٢ امانة: الشركات شعبة: الشركات

B03 · paragraph / arabic الى :- السيد المدير المفوض لشركة مذخر أدوية الرافدين ذ.م.م م / طلب حضور ⟦line⟧ يرجى حضوركم شخصيا الى الأمانه العامه للمداوله معكم حول شركة أدوية الرافدين بأسرع وقت ممكن .

B04 · signature / arabic ⟦signature⟧ ع/ الأمين العام

B05 · paragraph / arabic صوره منه الى /- امانة الشركات / مع المرفقات / شرم / ٥٢٣

B06 · footer / arabic عبد العزيز ١٧ / ٤

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Number /: 10755 Date: 19 / 4 / 1972 Secretariat: Companies Division: Companies To :- Mr. Authorized Manager of Al-Rafidain Drug Store Co. W.L.L. Subject / Request for Attendance ⟦line⟧ Please attend in person to the General Secretariat to deliberate with you regarding Al-Rafidain Drug Company as soon as possible. ⟦signature⟧ On behalf of / The Secretary General A copy to /- Companies Secretariat / with attachments / Sh.M. / 523 Abdul Aziz 17 / 4

---

### csp_d7abb85f25685b8d85ab0f08060a4384

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الأمانة العامة للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: أملاك المركز شعبة: تثبيت الملكية

B04 · form / arabic العدد /: ⟦illegible⟧ التاريخ: / / ١٩٧

B05 · marginalia / arabic ٢٦٢ ١١ / ٧ / ١٩٧

B06 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ١٢٢٨ التاريخ ١١ / ٧ / ١٩٧٢

B07 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسويه في بغداد م / ديانة شخص

B08 · paragraph / arabic نؤكد كتابنا المرقم ١٦٥٤١ في ١٨ / ٥ / ١٩٧٢ راجين سرعة الأجابة عليه وأعلامنا .

B09 · signature / arabic ع/ الأمين العام

B10 · paragraph / arabic صوره منه الى / - تثبيت الملكيه / الأضباره (٤٧) للتعقيب الأوراق العامه / للحفظ .

B11 · signature / arabic عبد العزيز ٨ / ٧

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat for Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Center Properties Department: Ownership Verification Number /: ⟦illegible⟧ Date: / / 197 262 11 / 7 / 197 Presidency of the Mosaic Community Special Number 1228 Date 11 / 7 / 1972 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Religion of a person We confirm our letter numbered 16541 on 18 / 5 / 1972 Requesting a prompt response and informing us. On behalf of / The Secretary General A copy of it to / - Ownership Verification / File (47) for follow-up General Papers / For filing. Abdul Aziz 8 / 7

---

### csp_d7c84d2cd71054b7947bc4db35c7139e

الامانة العامة للاموال المجمدة

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٥٢٠٧ / ١ التاريخ: ٢٢ / ٢ / ١٩٧٣

امانة الحقوق: شعبة الحقوق:

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ⟦٨٧٤⟧ [Stamp] التاريخ ٢٤ / ٢ / ١٩٧٣

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد م / معلومات عن شخص

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو ابراهيم فتيح الموسوي وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد له .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /- مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ١٩٣٦/٣١ في ٧٣/٢/١٢ للعلم رجاء امانة الحقوق / ⟦٦ / ١⟧ / للتعقيب الاوراق العامة /

سعدون ٢/٢٢

[Marginalia] ⟦red diagonal line⟧

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it was issued when replying Number /: 5207 / 1 Date: 22 / 2 / 1973 Secretariat of Rights: Rights Department: Presidency of the Mosaic Community Special Number ⟦874⟧ Date 24 / 2 / 1973 Presidency of the Mosaic Community in Baghdad Subject / Information about a person Please provide us with all available information you have regarding the person named Ibrahim Fattah al-Musawi and state whether he is a member of your community, as we and the General Directorate of Nationality have not found a record for him. On behalf of / The Secretary General A copy to /- General Directorate of Nationality / IDs / Your letter No. 1936/31 on 12/2/73 for information please Secretariat of Rights / ⟦6 / 1⟧ / for follow-up General Papers / Saadoun 2/22 ⟦red diagonal line⟧

---

### csp_d7efe761980055c886944b31120399b2

بسم الله الرحمن الرحيم الجمهورية العراقية للأموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه: امانة: <del>املاك المركز</del> شعبة: تثبيت الملكية العدد /: ٢٦٢١٩ التاريخ: ١٢ / ٨ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية [Stamp] رقم خاص ٩٠ [Stamp] التاريخ ١٥ / ٨ / ٩٧٣

رئاسة الطائفه الموسويه م / الاملاك المرقمة ٢٠ و ٢٢ و ٢٤ و ٢٦ تحت التكيه

نؤكد كتابنا التأكيدي المرقم ٢٣٦٩٥ فــــــي ٢٥ / ٧ / ١٩٧٣ يرجى اعلامنا عن كيفية استغلالكم الاملاك اعلاه وارسال المستندات التي تثبت عائديتها لطائفتكم املين سرعة الاجابه وعدم الجائنا الى التأكيد مرة اخرى .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى / - املاك المركز / الايجارات الثانيه / هامشكم المؤرخ في ٧ / ٨ / ٩٧٣ للعلم املاك المركز / تثبيت الملكيه / من الموفقات الاوراق العامه / للحفظ .

[Marginalia] الاوراق [Marginalia] ديانه تراجع كشفون هذه الاملاك ومع من قبل الحاخام [Marginalia] غنام ٨/١٣ [Marginalia] ٨/١٥

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Republic of Iraq For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the secretariat department from which it was issued when replying: Secretariat: <del>Center Properties</del> Department: Title Verification Number /: 26219 Date: 12 / 8 / 1973 Presidency of the Mosaic Community Special Number 90 Date 15 / 8 / 973 Presidency of the Mosaic Community Subject / Properties numbered 20, 22, 24, and 26 Taht al-Takiya We reiterate our follow-up letter No. 23695 on 25 / 7 / 1973 Please inform us how you are utilizing the above properties and send the documents proving their ownership by your community, hoping for a prompt response and not forcing us to follow up again. On behalf of the Secretary General A copy to / - Center Properties / Second Rentals / Your marginal note dated 7 / 8 / 973 for information Center Properties / Title Verification / From the approvals General Papers / For filing. Papers Diyana, please check these properties and with whom, by the Rabbi Ghannam 8/13 8/15

---

### csp_d846bda50f03531d80a87659031f4739

B01 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم الامانة العامة للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic امانة: املاك المركز شعبة: تثبيت الملكية العدد: / التاريخ: / / ١٩٧

B04 · stamp / arabic رئاسة الطائفة الموسوية رقم خاص ⟦illegible⟧ التاريخ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic رئاسة الطائفة الموسوية بغداد م / الدار المرقم ٧٣٧ / ١ ⟦line⟧ ٦ ابو جمعه

B06 · paragraph / arabic علمنا بان الدار اعلاه يدار من قبلكم فنرجو اعلامنا عن كافة المعلومات المتوفرة لديكم والخاصة به وتزويدنا بصورة سجله مع بيان البدل السنوي له املين سرعة الاجابة .

B07 · signature / arabic ع/ الامين العام

B08 · paragraph / arabic صوره منه الى / شعبة الايجارات / ١ هامشكم في ١٤ / ١٢ / ٩٧٢ للعلم رجاء امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / المرفقات / للتعقيب اضبارة ٦٥١ ⟦illegible⟧ الاوراق العامة / للحفظ

B09 · footer / arabic صلاح ١٣ / ١

**Traduction anglaise —**

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful General Secretariat For Frozen Assets Please refer to the number and date of this letter and the Secretariat department from which it was issued when replying to it Secretariat: Center Properties Department: Title Settlement Number: / Date: / / 197 Presidency of the Jewish Community Special Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Presidency of the Jewish Community Baghdad Subject / House No. 737 / 1 ⟦line⟧ 6 Abu Jumaa We have learned that the above house is managed by you, so please inform us of all available information you have regarding it and provide us with a copy of its record, stating its annual rent, hoping for a prompt response. On behalf of / The Secretary General Copy to / Rent Department / 1 your marginal note on 14 / 12 / 972 for information please Center Properties Secretariat / Title Settlement / Enclosures / for follow-up file 651 ⟦illegible⟧ General Papers / for filing Salah 13 / 1

---

### csp_d9175b9401925f948c10a909f13216d0

الامانة العامة للاموال المجمدة بسم الله الرحمن الرحيم العدد /: ٢٥١٩ التاريخ: ٢١ / ٥ / ١٩٧٥ امانة: الحقوق شعبة: الحقوق

محكمة تحرير التركات ببغداد م / المتوفي خضوري ابراهيم نسيم العاني

كتابكم ٤٦ / غ / ٢٩٧٦ / ٩٧٤ في ٢٨ / ٤ / ١٩٧٥ لم يتوفر لدينا قسام شرعي للمتوفي اعلاه في الوقت الحاضر وسنزودكم به عند توفره لدينا علما بان جميع ورثة المتوفي قد اسقطت عنهم الجنسيه العراقيه رجاء

صوره منه الى /- امانة الحقوق / الاضباره / ٥٤٥ للتعقيب رئاسة الطائفه الموسويه / راجين الايعاز الى شاهدين للحضور لدى محكمة المواد الشخصيه في الكراده للادلاء بشهادتيهما حول ورثة المتوفي وتزويدنا باستشهاد لهذا الغرض . محكمة المواد الشخصيه في الكراده / للعلم التركات / للتعقيب .

[Signature] ع. الامين العام [Signature] غنام ٢٠ / ٥

[Stamp] ⟦illegible⟧

**Traduction anglaise —**

General Secretariat for Frozen Assets In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Number /: 2519 Date: 21 / 5 / 1975 Secretariat: Rights Division: Rights Estate Settlement Court in Baghdad Subject / The deceased Khedhouri Ibrahim Nassim Al-Ani Your letter 46 / G / 2976 / 974 on 28 / 4 / 1975 We do not have a legal inheritance distribution for the deceased above at the present time and we will provide you with it when it becomes available to us Note that all the heirs of the deceased have had their Iraqi citizenship revoked, please A copy of it to /- Rights Secretariat / File / 545 for follow-up Presidency of the Mosaic Community / Requesting to instruct two witnesses to appear before the Personal Status Court in Karrada to give their testimonies regarding the heirs of the deceased and provide us with a certificate for this purpose. Personal Status Court in Karrada / For information Estates / For follow-up. On behalf of the Secretary General Ghannam 20 / 5 ⟦illegible⟧

---