1900–1939
Pogrom des Bürgerkriegs in Podolien
1919·Teplyk
Die Bilanz wird genau so wiedergegeben, wie die Quelle sie nennt — nie gerundet, nie mit einer anderen addiert. Die Bilanzen überschneiden sich von Ereignis zu Ereignis.
die Banden nehmen die Kleinstadt ein, töten einen Teil der Männer und lassen die Gemeinde ohne Mittel für den Winter
Teplyk, bourg de la Podolie, fut pris par les bandes qui tenaient alors le district. Une partie des hommes juifs y fut tuée, les maisons furent vidées et la communauté laissée sans ressources à l'approche de l'hiver. Les familles survivantes vécurent des secours envoyés par les comités des grandes villes, lorsque ceux-ci parvenaient à traverser une région où les routes étaient tenues par des détachements irréguliers. Teplyk appartient à la longue liste des petits bourgs podoliens dont les rapports d'enquête consignent le pillage sans pouvoir toujours en établir le bilan exact.
- Zeitraum :
- 1900–1939
- Art :
- Pogrom
- Region :
- Mittel- und Osteuropa
- Land :
- Ukraine
Lidia Miliakova (dir.), *Le Livre des pogroms* ; Henry Abramson, *A Prayer for the Government: Ukrainians and Jews in Revolutionary Times*.