1900–1939
Pogrom des Bürgerkriegs in Podolien
1919·Litin
Die Bilanz wird genau so wiedergegeben, wie die Quelle sie nennt — nie gerundet, nie mit einer anderen addiert. Die Bilanzen überschneiden sich von Ereignis zu Ereignis.
das Städtchen geplündert, die Synagoge geschändet und die jüdischen Familien in den Dörfern zerstreut
Litin, bourg de la Podolie, fut saccagé par les bandes qui parcouraient le district. La synagogue fut profanée, ses rouleaux déchirés, et les familles juives dispersées dans les villages voisins d'où elles ne revinrent qu'en partie. Les enquêteurs relevèrent à Litin la destruction du lieu de culte comme un trait constant de ces pogromes : au pillage des biens s'ajoutait l'atteinte aux livres et aux objets rituels, qui privait la communauté de ce qui la tenait ensemble. Ce qui subsista de la communauté vécut ensuite des secours extérieurs.
- Zeitraum :
- 1900–1939
- Art :
- Pogrom
- Region :
- Mittel- und Osteuropa
- Land :
- Ukraine
Lidia Miliakova (dir.), *Le Livre des pogroms* ; Elias Tcherikower, *Antisemitizm un pogromen in Ukraine*.