1900–1939
Wiederholte Pogrome durch die sich ablösenden Truppen in der Stadt
1919·Berdychiv
Die Bilanz wird genau so wiedergegeben, wie die Quelle sie nennt — nie gerundet, nie mit einer anderen addiert. Die Bilanzen überschneiden sich von Ereignis zu Ereignis.
Berdychiv erleidet wiederholte Pogrome im Rhythmus der Truppen, die sich in der Stadt ablösen.
Die Stadt gehörte nach ihrem Anteil zu den jüdischsten Europas und war eines der Zentren des ukrainischen Chassidismus. Sie wechselt das ganze Jahr über die Hände, und jeder Durchzug hinterlässt seine Spur. Die Anhäufung, mehr als irgendein einzelnes Ereignis, erklärt, weshalb die Gemeinschaft nie wieder das wurde, was sie gewesen war: Es ist kein einziges Massaker, das sie zerbricht, sondern die Wiederholung.
- Zeitraum :
- 1900–1939
- Art :
- Pogrom
- Region :
- Mittel- und Osteuropa
- Land :
- Ukraine
Rapports des comités de secours juifs ; mémoriaux communautaires ukrainiens.