1900–1939
Pogrom vom Oktober am Dniestr
oct. 1905·Tiraspol
Die Bilanz wird genau so wiedergegeben, wie die Quelle sie nennt — nie gerundet, nie mit einer anderen addiert. Die Bilanzen überschneiden sich von Ereignis zu Ereignis.
die Menge fällt über jüdische Geschäfte her, die Selbstverteidigung behauptet eine Straße, weicht dann vor den Truppen zurück
Tiraspol, sur la rive gauche du Dniestr, portait une communauté de commerçants et de vignerons. L'émeute d'octobre y suivit le modèle des villes voisines : un cortège patriotique, des cris, puis le passage au pillage des boutiques juives. Une section d'autodéfense tint une rue pendant quelques heures, jusqu'à ce que la troupe, appelée pour rétablir l'ordre, commençât par lui reprendre ses armes. Les dégâts s'étendirent aux caves et aux entrepôts, où la récolte de l'année était serrée, ce qui priva les familles de leur seule ressource jusqu'au printemps.
- Zeitraum :
- 1900–1939
- Art :
- Pogrom
- Region :
- Mittel- und Osteuropa
- Land :
- Moldavie
John Klier et Shlomo Lambroza (dir.), *Pogroms: Anti-Jewish Violence in Modern Russian History* ; Simon Doubnov, *Histoire moderne du peuple juif*.