Die Parabel und der Mashal in der rabbinischen Literatur

Der Mashal (Parabel oder Vergleich; Plural: Meshalim) ist eine zentrale literarische Gattung der rabbinischen Literatur und durchzieht die Sammlungen von Midrasch. Er besteht darin, eine theologische, ethische oder auslegungsbezogene Wahrheit durch eine kleine Geschichte aus dem täglichen Leben zu erhellen — oft eingeleitet durch die Formel « Wem gleicht dies? » —, häufig gebaut um einen König und seine Untertanen, Figur des Verhältnisses zwischen Gott und Israel. Der Mashal wird normalerweise von seiner ausdrücklichen Anwendung, dem Nimshal, begleitet, der seinen Sinn ableitet. Der Mashal erbt von biblischen Gleichnissen und ist verwandt mit antiken Fabeln, und dieses Verfahren ermöglichte es den Weisen, die abstraktesten Lehren für alle zugänglich zu machen und die Stille des biblischen Textes zu füllen. Die Dichte und Erfindungsreichtum dieser Erzählungen machen sie zu einer der ursprünglichsten Formen jüdischer intellektueller Kreativität, deren Einfluss sich in die Predigt, volkstümliche Geschichte und ethisches Denken fortsetzt.

Quellen & Ressourcen

• Sefaria ↗
• Encyclopaedia Judaica — 2e éd., Keter/Macmillan