Fischer, Marcus

Hébraïsant autrichien né à Vienne en 1783, mort à Prague le 22 mai 1853, fils de Moïse Fischer, rabbin de la communauté juive de Vienne. Il publie en hébreu un ouvrage sur l'histoire des Juifs sous les rois maures Mahdi et Imam Idris, le « Toledot Yeshouroun Taḥat Malkhé Moritaniyya » (Prague, 1818), et traduit du tchèque en allemand la « Chronique de Wallerstein », manuscrit aujourd'hui disparu qui relatait l'histoire des Juifs de Prague à l'époque hussite.

Großes Buch in Bearbeitung

Dieses Große Buch hat noch keine veröffentlichten Kapitel. Die Kapitel — jedes mit seinem Register, seinem epistemischen Status und seinen Quellen — werden im Zuge der redaktionellen Anreicherung und der assistierten Generierung hinzugefügt.

Die Tage dieses Buches

Dieses Buch trägt noch keinen Gedenktag. Die Quellen, die Fischer, Marcus dokumentieren, geben Jahre und Jahrhunderte an, nie einen Tag; wir erfinden keinen.

Ist Ihnen ein Datum bekannt — eine Erinnerung, eine Hilloula, der Jahrestag eines Abschieds? Geben Sie ihm seinen Tag

Artikel aus der Jewish Encyclopedia (1901–1906)

Dieser Text ist so wiedergegeben, wie er vor über hundert Jahren erschien. Seine Zahlen, seine Urteile und sein „heute“ gehören seiner Zeit, nicht unserer.

FISCHER, MARCUS (MAIER)

Dieser Artikel ist noch nicht übersetzt: Er wird auf Französisch angezeigt.

Hébraïste autrichien ; né à Vienne en 1783 ; mort à Prague le 22 mai 1853 ; fils de Moses Fischer, rabbin de la communauté juive de Vienne. Il écrivit en hébreu une œuvre capable et complète sur l'histoire des Juifs sous le Mahdi et l'Imam Idris, rois de Maurétanie, intitulée "Toledot Yeshurun Taḥat Malke Moritaniyya," Prague, 1818. Il traduisit du tchèque en allemand la dénommée "Chronique de Wallerstein," un manuscrit qui était connu à Prague jusqu'à cinquante ans auparavant, mais qui a depuis disparu, et qui contenait une histoire des Juifs à Prague à l'époque des Hussites ("Zikkaron le-Yom Aḥaron," par Moses Wolf Jeiteles, Prague, 1828). Cette traduction, malheureusement, a également disparu. On dit qu'elle a été vue en dernier lieu en la possession de l'historien G. Wolf de Vienne.

Originalartikel lesen