Deutsch, Caroline

Romancière allemande née à Nàmestovo, petit village hongrois, le 23 février 1846, fille d'un rabbin de culture allemande, Caroline Deutsch commence à écrire des vers dès son plus jeune âge, obtient en 1870 son diplôme d'institutrice et un poste permanent à la « Jüdische Presse » de Berlin, puis se marie en 1875 tout en continuant d'écrire sous son nom de jeune fille. Ses romans, situés surtout en Hongrie, décrivent la vie des paysans et petits commerçants hongrois ; parmi eux, « Ueber Klippen » (Dresde, 1894), « Aus Drang und Not » (Prague, 1897) et « In Letzter Stunde » (Leipzig, 1897).

Großes Buch in Bearbeitung

Dieses Große Buch hat noch keine veröffentlichten Kapitel. Die Kapitel — jedes mit seinem Register, seinem epistemischen Status und seinen Quellen — werden im Zuge der redaktionellen Anreicherung und der assistierten Generierung hinzugefügt.

Die Tage dieses Buches

Dieses Buch trägt noch keinen Gedenktag. Die Quellen, die Deutsch, Caroline dokumentieren, geben Jahre und Jahrhunderte an, nie einen Tag; wir erfinden keinen.

Ist Ihnen ein Datum bekannt — eine Erinnerung, eine Hilloula, der Jahrestag eines Abschieds? Geben Sie ihm seinen Tag

Artikel aus der Jewish Encyclopedia (1901–1906)

Dieser Text ist so wiedergegeben, wie er vor über hundert Jahren erschien. Seine Zahlen, seine Urteile und sein „heute“ gehören seiner Zeit, nicht unserer.

DEUTSCH, CAROLINE

Dieser Artikel ist noch nicht übersetzt: Er wird auf Französisch angezeigt.

Romancière allemande ; née à Namesto, petit village de Hongrie, le 23 février 1846. Son père, rabbin, était de culture allemande, et la langue et l'esprit allemands prédominaient dans la famille. Dès sa jeunesse, Caroline commença à écrire des vers, dont certains parurent dans des journaux de Berlin. En 1870, elle obtint son diplôme d'institutrice et, en même temps, un poste permanent à la « Jüdische Presse » de Berlin. Plusieurs petits romans de sa plume furent publiés dans le « Volkszeitung » de Berlin.

Au cours des dernières années, elle a écrit principalement pour la « Hamburger Nachrichten ». Les scènes de ses romans sont situés pour la plupart en Hongrie, et elle dépeint vivement la vie du paysan hongrois et du petit commerçant. En 1875 elle se maria, et bien que son nom légal fût Caroline Weiss, elle continua à écrire sous son ancien nom. Parmi ses écrits on peut mentionner : « Ueber Klippen », roman, 2 vol., Dresde, 1894 ; « Aus Drang und Not », Prague, 1897 ; « Besiegt », « Die Tochter des Hirten », et « Honka », publiés en 2 vol., Hambourg ; « In Letzter Stunde », Leipzig, 1897.

Originalartikel lesen