Consolo, Benjamin

Hébraïsant italien, né à Ancône en 1806, mort à Florence en 1887. Formé au Talmud Torah de sa ville natale par le rabbin David A. Vivanti, il étudie ensuite l'italien et le latin malgré l'opposition de ses maîtres, puis devient secrétaire de la communauté juive d'Ancône, puis de celle de Florence. Traducteur passionné de textes hébraïques en italien, il publie notamment I Doveri de' Cuori (Prato, 1847), le Volgarizzamento del Libro di Job (Florence, 1874) et Il Salterio, traduction commentée des Psaumes (Florence, 1885) ; son fils, le compositeur et virtuose Federico Consolo, poursuivit son œuvre.

Großes Buch in Bearbeitung

Dieses Große Buch hat noch keine veröffentlichten Kapitel. Die Kapitel — jedes mit seinem Register, seinem epistemischen Status und seinen Quellen — werden im Zuge der redaktionellen Anreicherung und der assistierten Generierung hinzugefügt.

Die Tage dieses Buches

Dieses Buch trägt noch keinen Gedenktag. Die Quellen, die Consolo, Benjamin dokumentieren, geben Jahre und Jahrhunderte an, nie einen Tag; wir erfinden keinen.

Ist Ihnen ein Datum bekannt — eine Erinnerung, eine Hilloula, der Jahrestag eines Abschieds? Geben Sie ihm seinen Tag

Quellen & Ressourcen

jewishencyclopedia.com ↗
Il Vessillo Israelitico, xxxiv. 148
Introduction to Consolo's translation of the Psalms
A. de Gubernatis, Dizionario Internazionale degli Scrittori Contemporanei

Lebensorte

Florence

פירנצה

Monde italien & méditerranéen

🔗 Cite / link this page

Copy any of these formats to cite this page or link to it.

Link

https://zakhor.ai/de/grands-livres/figures/consolo-benjamin-je4616

HTML

<a href="https://zakhor.ai/de/grands-livres/figures/consolo-benjamin-je4616">Consolo, Benjamin — Zakhor</a>

Citation

Consolo, Benjamin — Zakhor, https://zakhor.ai/de/grands-livres/figures/consolo-benjamin-je4616

← Alle figures