Zum Inhalt springen
Zakhor
🌳 MaghrebinischAdoption tardive (absent de la liste Tolédano des noms usuels au Maroc au XVIe siècle)

סוד

Herkunft des Namens, Geschichte und Genealogie der Linie Bensaude — ein jüdischer Familienname und seine Spuren.

Selon David Corcos, cité par Joseph Toledano, cette famille de Rabat portait à l'origine le nom de Siboni. Installés au Portugal, ses membres adoptèrent le patronyme Bensaude en référence à leur ancêtre Sa'oud Siboni — Sa'oud, prénom votif arabe signifiant « le bienheureux », rare chez les Juifs —, une forme qui sonnait portugais, saude signifiant la santé. Absent de la liste Tolédano des noms usuels au Maroc au…

Geografische Herkunft: Maroc — Rabat, puis Portugal et Açores

Ein noch zu schreibendes Buch

Das Große Buch der Linie Bensaude wurde noch nicht geschrieben.

Claude Opus 4.8 verfasst ein Originalwerk basierend auf den Archivstücken des Korpus, die diese Linie erwähnen, einer umfassenden Webrecherche und den bereits eingereichten Familienbeiträgen. Das Werk umfasst etwa 30 bis 40 Seiten — Einleitung, 5 bis 7 Kapitel, Schlusswort — und wird bei jedem neuen Beitrag automatisch bereichert.

01

Sammlung

Identifizierung von Archivstücken, Responsa und Artikeln aus dem Korpus, die die Linie oder ihre Varianten erwähnen.

02

Web-Recherche

Claude erkundet die externen Quellen (Enzyklopädien, akademische Datenbanken, digitale Archive).

03

Redaktion

Gliederung, Kapitel, Bibliografie — jede Seite ist mit Quellen belegt. Live-Streaming.

Erhalten Sie einen einzigen Link: Er meldet Sie an, wenn Sie bereits ein Konto haben, oder erstellt eines – ohne Passwort. So schließen Sie Ihren Vorschlag ab und verfolgen seine Prüfung.

Karte der Lineage

Ursprungsheimat — FèsFès
Ursprungsheimat Diaspora Memory (überliefert)Regionen, rekonstruiert aus den dokumentierten Ursprüngen und der Diaspora.

Dieses Buch erzählt die Geschichte der Bensaude. Ihre eigene Familie hat vielleicht auch ihr Großes Buch — suchen Sie Ihren Namen, um es zu entdecken, oder um es ins Leben zu rufen.

Geschichte

Selon David Corcos, cité par Joseph Toledano, cette famille de Rabat portait à l'origine le nom de Siboni. Installés au Portugal, ses membres adoptèrent le patronyme Bensaude en référence à leur ancêtre Sa'oud Siboni — Sa'oud, prénom votif arabe signifiant « le bienheureux », rare chez les Juifs —, une forme qui sonnait portugais, saude signifiant la santé. Absent de la liste Tolédano des noms usuels au Maroc au XVIe siècle, le nom est d'adoption tardive. Abraham Bensaude (1790-1868), grand commerçant de Rabat, fonda à Ponta Delgada, aux Açores, la première communauté juive portugaise depuis 1497, ainsi que la maison Bensaude et Compagnie. Sa descendance s'illustra au Portugal : Alfredo (1856-1941), fondateur en 1911 de l'Institut supérieur de technologie, Raoul, grand rabbin de Lisbonne et médecin royal, ou encore l'historien Joaquim (1859-1952).

Um die Memory, die Familienarchive und die Zeugnisse der Lineage Bensaude tiefer zu erkunden, merken und teilen Sie ihre eigene Adresse:

zakhor.ai/bensaude

Die Adresse zakhor.ai/bensaude führt direkt zu dieser Seite. Die Archive, die Genealogie und die Erzählungen, welche die Gemeinschaft dort hinterlegt, werden das hier dargestellte historische Porträt ergänzen.

🔗 Cite / link this page

Copy any of these formats to cite this page or link to it.

Link

https://zakhor.ai/bensaude

HTML

<a href="https://zakhor.ai/de/grands-livres/familles/bensaude">Bensaude — Zakhor</a>

Citation

Bensaude — Zakhor, https://zakhor.ai/de/grands-livres/familles/bensaude

Namensvarianten (3)

Ein einziger Name, hundert Gesichter.

Derselbe Familienname, unterschiedlich transkribiert je nach Sprache, Epoche und Diaspora.

Lateinisch2

BENSAUDBENSAOUDE

עברית · Hebräisch1

סוד

Schreibt Ihre Familie diesen Namen anders?

Bemerkenswerte Persönlichkeiten

  • 1.

    Abraham Bensaude

    Grand commerçant de Rabat (1790-1868), fondateur de la communauté juive de Ponta Delgada (Açores) et de la maison Bensaude et Compagnie

  • 2.

    Alfredo Bensaude

    Ingénieur formé à Göttingen (1856-1941), fondateur en 1911 de l'Institut supérieur de technologie du Portugal

  • 3.

    Raoul Bensaude

    Grand rabbin de Lisbonne et médecin royal portugais, début du XXe siècle

  • 4.

    Joaquim Bensaude

    Historien portugais (1859-1952), études sur le rôle des savants juifs médiévaux dans la navigation

  • 5.

    José Emilio Alberto Bensaude

    Négociant et armateur (né en 1893), président de la Chambre de commerce Portugal–États-Unis

Zum Gedenken

Die Zentrale Datenbank der Namen der Schoah-Opfer von Yad Vashem verzeichnet die Frauen, Männer und Kinder, die während der Schoah ermordet wurden. Sie können dort nach den Personen suchen, die den Namen Bensaude trugen.

„Bensaude“ bei Yad Vashem suchen

Die Suche erfolgt direkt in den Archiven von Yad Vashem; Zakhor kopiert und speichert keine personenbezogenen Daten. Das Vorhandensein oder Fehlen eines Namens in der Datenbank ist nicht erschöpfend. Mehr erfahren

Bedeutende Persönlichkeiten der Linie

Die Tage dieses Buches

Dieses Buch trägt noch keinen Gedenktag. Die Quellen, die Bensaude dokumentieren, geben Jahre und Jahrhunderte an, nie einen Tag; wir erfinden keinen.

Ist Ihnen ein Datum bekannt — eine Erinnerung, eine Hilloula, der Jahrestag eines Abschieds? Geben Sie ihm seinen Tag

Bibliografie

Andere Lineages — Maghrebinisch