الهولوكوست (1939 – 1945)
Evacuation of Auschwitz
Janv. 1945·Auschwitz (évacuation)
تُنقل الحصيلة كما كتبها المصدر تمامًا — من دون تقريب ومن دون جمعها إلى حصيلة أخرى. وتتداخل الحصائل من حادثة إلى أخرى.
On January 18, nearly sixty thousand prisoners are thrown onto the roads toward the west; those who do not comply are shot.
أمام تقدّم الجيش الأحمر، تلقّت إدارة Auschwitz أوامر بإخلاء المجمع. في الثامن عشر من يناير، جُمع ما يقارب ستين ألف معتقل في صفوف ودُفعوا نحو الغرب، سيراً على الأقدام، في خضم شتاء قارس، باتجاه المحطات التي كانت تنتظرهم قطارات مكشوفة لنقلهم إلى معسكرات الرايخ.
كان يُطلق النار على من عجز عن مواصلة السير على قارعة الطريق؛ وخلّفت الصفوف وراءها أثراً متواصلاً من الجثث على امتداد عشرات الكيلومترات. أما بعض الآلاف من المرضى الذين تُركوا في الثكنات وعُدّوا عاجزين عن المشي، فقد وجدهم السوفييت أحياءً بعد أيام قليلة.
- الفترة :
- الهولوكوست (1939 – 1945)
- الطبيعة :
- الهولوكوست
- المنطقة :
- أوروبا الوسطى والشرقية
- البلد :
- Pologne
Musée d'État d'Auschwitz-Birkenau ; Yad Vashem ; Primo Levi, *Si c'est un homme*.