الهولوكوست (1939 – 1945)
تصفية غيتو Kovel
Août 1942·Kovel
تُنقل الحصيلة كما كتبها المصدر تمامًا — من دون تقريب ومن دون جمعها إلى حصيلة أخرى. وتتداخل الحصائل من حادثة إلى أخرى.
تمّ إفراغ غيتو المدينة في غضون أسابيع قليلة؛ تمّ الحفاظ على النقوش التي تركتها الضحايا في الكنيس.
Kovel، مفترق السكك الحديدية في Volhynie، كان يضم حيّين مغلقَين، أحدهما لحاملي شهادات العمل، والآخر لسائر السكان. وقد أُفرِّغ كلاهما تباعاً في غضون ذلك الصيف.
تحمل جدران الكنيس الكبير في المدينة، الذي اعتُقل فيه السكان قبل إعدامهم، النقوش التي خلّفوها بالقلم الرصاص وأطراف الأدوات الحادة: أسماء، وعناوين، وكلمات وداع، وطلبات بإخطار ذويهم. وقد جُمعت هذه النقوش بعد الحرب، وهي تُشكّل أحد النزر اليسير من الشهادات المكتوبة في عين المكان من قِبَل الضحايا.
- الفترة :
- الهولوكوست (1939 – 1945)
- الطبيعة :
- الهولوكوست
- المنطقة :
- أوروبا الوسطى والشرقية
- البلد :
- Ukraine
Inscriptions de la synagogue de Kovel, relevés publiés par Yad Vashem ; *Kovel Memorial Book* ; *Le Livre noir*.