الهولوكوست (1939 – 1945)
Ida'at al-rasās fi Delatyn
1941·Delatyn
تُنقل الحصيلة كما كتبها المصدر تمامًا — من دون تقريب ومن دون جمعها إلى حصيلة أخرى. وتتداخل الحصائل من حادثة إلى أخرى.
Balda fi sudūr jabal al-Karpāt, Delatyn yashhadā tahajjum 'alá Yahūd al-madīna: yuta'ammihum 'alá al-sāḥa thumma yu'khādh bihim ilá maḥjar qarīb haythu yurasāl bi-mushakkil 'alá mada al-kharīf.
كانت Delatyn، بلدةٌ في سفوح Carpates على طريق الممرات الجبلية، تعيش على الخشب والملح والعبور. أُصيبت جماعتها المتداخلة مع قرى Houtsoules المحيطة بها في الأسابيع الأولى من الاحتلال: تجمّعٌ في ساحة السوق، ثم فرزٌ، ثم مسيرٌ نحو محجر وأخاديد في المناطق المجاورة حيث تكرّرت أعمال الإعدام رمياً بالرصاص طوال فصل الخريف، على دفعات، إذ كانت وحدات الشرطة تعود لاصطياد من اختبأوا في الغابات. نُهبت المنازل، وأُحرقت المعبد اليهودي، ولم يبقَ من البلدة اليهودية سوى بضعة ناجين لجأوا إلى الجبال.
- الفترة :
- الهولوكوست (1939 – 1945)
- الطبيعة :
- الهولوكوست
- المنطقة :
- أوروبا الوسطى والشرقية
- البلد :
- Ukraine
Pinkas Hakehillot Polin, volume Galicie orientale ; Yad Vashem, base des communautés.