الهولوكوست (1939 – 1945)
إطلاق نار في بيريزيفكا
décembre 1941·Berezivka
تُنقل الحصيلة كما كتبها المصدر تمامًا — من دون تقريب ومن دون جمعها إلى حصيلة أخرى. وتتداخل الحصائل من حادثة إلى أخرى.
المُرحّلون من أوديسا وبيسارابيا يُنقلون نحو الأرياف بالمقاطعة ويُطلق عليهم الرصاص على مجموعات عند أطراف البورغ، في كثير من الأحيان بواسطة وحدات من المستعمرين الألمان المسلحة من قبل المحتل؛ القوافل تتعاقب طول الشتاء وعدد من الضحايا يموتون من البرد قبل الوصول إلى الخنادق.
جرى إعدام مَن رُحِّلوا من Odessa وBessarabie وسِيقوا إلى أرياف المقاطعة رمياً بالرصاص جماعاتٍ جماعات في أطراف Berezivka، على يد وحدات من المستوطنين الألمان في المنطقة غالباً، ممن سلّحهم المحتل وأشرف عليهم. توالت قوافل الترحيل طوال الشتاء؛ وقضى قسم من الضحايا برداً في العربات أو على الطرق قبل أن يبلغوا الحفر. وظل اسم تلك البلدة مرتبطاً بهذا الضرب من المجازر الذي ارتكبه الجيران.
- الفترة :
- الهولوكوست (1939 – 1945)
- الطبيعة :
- الهولوكوست
- المنطقة :
- أوروبا الوسطى والشرقية
- البلد :
- Ukraine
Jean Ancel, *Transnistria* ; Radu Ioanid, *La Roumanie et la Shoah*.