الهولوكوست (1939 – 1945)
معسكر Transsaharien في Aïn el Ourak
1941-1942·Aïn el Ourak
تُنقل الحصيلة كما كتبها المصدر تمامًا — من دون تقريب ومن دون جمعها إلى حصيلة أخرى. وتتداخل الحصائل من حادثة إلى أخرى.
على خط Transsaharien، المعسكر يعزل معتقليه على مسافات ساعات من أي تجمع؛ البريد يخضع للرقابة والهروب يعاقب بالسجن في Bou Arfa.
على خط Transsaharien، يعزل معسكر Aïn el Ourak معتقليه على بُعد ساعات من أي تجمع بشري. البُعدُ نفسه هو الحراسة: لا مكان يُلجأ إليه هرباً، وكل محاولة فرار تنتهي بالعودة تحت الحراسة ثم بالحبس الانفرادي. البريد خاضع للرقابة، والطرود تُفتَّش. يُكلَّف الرجال المعيَّنون في Aïn el Ourak بأعمال الردم ومد السكة الحديدية، في مشهد لا يرى فيه الناظر غير الحجر والريح، ويُنقل فيه الماء بالصهاريج. وتُلحّ شهادات المعتقلين التي جُمعت عقب التحرير على الصمت المطبق والغياب التام لأي أفق.
- الفترة :
- الهولوكوست (1939 – 1945)
- الطبيعة :
- الهولوكوست
- المنطقة :
- مصر وشمال أفريقيا
- البلد :
- Maroc
Mémorial de la Shoah, Paris ; Yad Vashem, base des communautés.