الاعتقال في معسكر سانت سيبريان

استقبل معسكر Saint-Cyprien، المُقام على شاطئ Pyrénées-Orientales لإيواء الجمهوريين الإسبان المنهزمين، اليهودَ الأجانب الذين اعتُقلوا في مداهمات ما بعد الهدنة، فضلاً عن بعض المُطردين من الرايخ. كانت الأوضاع فيه بالغة السوء — رمال، وانعدام مياه الشرب، وأوبئة متفشية — حتى إن عاصفة خريفية أتمّت تحويل الموقع إلى بقعة لا تُطاق، فنُقل المعتقلون إلى Gurs ثم إلى Rivesaltes. لم يُعمَّر المعسكر إلا أشهراً قليلة، غير أنه كان بداية سلسلة الاعتقال التي ستقود، بعد عامين، الآلافَ من الشاطئ الكتالاني إلى قطارات الترحيل.