الغارة الأولى لـ Haïdamaks

الهايداماك هم مجموعات من الفلاحين والقوزاق الفارّين من صفوفهم والمنشقّين الذين يجوبون أوكرانيا على الضفة اليمنى من نهر دنيبر، التي كانت آنذاك تحت الحكم البولندي. يستولي انتفاضتهم الكبرى الأولى على Ouman، حيث يُنهب حيّها اليهودي ويُذبح سكّانه.

الآليةُ ذاتها التي عُرفت عام 1648، لكن بحجم أصغر وعلى نحوٍ متكرّر: يقف يهود البلدات الصغيرة في موقع الوسطاء المرئيّين للنبلاء البولنديين، وهم في الوقت ذاته الفئة الوحيدة التي لا تملك أيّ حماية مسلّحة. لذلك يُضرَبون أولًا، قبل النبلاء أنفسهم. وستعرف Ouman ما هو أشدّ وطأةً بعد جيل، إبّان Koliivshchyna.