تحويل ديني قسري في مملكة نابولي

أفضت التحولات القسرية عن الدين التي أُقرَّت في مملكة Naples إلى اندثار معظم الجاليات اليهودية في جنوب إيطاليا، وهي من أعرق الجاليات في أوروبا: إذ كانت لمدن Bari وOtrante وTarente وTrani مدارس تلمودية ذاع صيتها حتى بلاد الرين.

وقد ظل المتحولون عن اليهودية، المعروفون بـneofiti، تحت المراقبة لأجيال متعاقبة، ومحلَّ شبهة بممارسة اليهودية سراً؛ بل مَثَل أحفادهم أمام المحاكم الدينية التفتيشية حتى القرن السادس عشر. وهكذا لم يُفِق يهود المنطقة المعروفة بـMezzogiorno من هذه الصدمة، هم الذين أهدوا العالم الأشكنازي المثلَ القائل: «من Bari تخرج الشريعة».