پنقش (سجل) من قبيلة مزين من أوروبا الوسطى

الپنقش هو السجل المخطوط لمجتمع (كهيلا) أو قبيلة (حيفرا)، حيث دونت القوانين وقائمة الأعضاء والمداولات والحسابات والأحداث المهمة في الحياة الجماعية. وثيقة إدارية وتذكارية، تشكل مصدراً تاريخياً من الدرجة الأولى. يبدأ پنقشيم أوروبا الوسطى غالباً بصفحة عنوان مزينة وقوائم بخط جميل، وبعضها يتضمن زينات دقيقة في رأس كل قسم. تحتفظ بها أحياناً لعدة قرون، تتتبع التنظيم الداخلي والصدقة والنزاعات وذاكرة الجاليات اليهودية، وتشكل شهادة حيوية على استقلاليتها.