كل شيء هو كتاب عظيم: نسب، مكان، مجتمع، عمل، شيء، مؤسسة. كل منها كتاب حي — يحمل سجله، يستشهد بمصادره، ويحتفظ بأثر نسخه.
الكتاب العظيم ليس مجرد ملخص: إنه كيان تراثي — نسب، مكان، مجتمع، عمل، شيء أو مؤسسة — يُعامل ككتاب حي. يجمع بين التقليد والنقد، ويستشهد بكل مصدر من مصادره، ويحتفظ بأثر نسخه. ثلاثة مبادئ، موروثة من البيان، تحكمه:
الذاكرة والتاريخ
سجل يسيران معاً، دون أن يحكم أحدهما على الآخر: الذاكرة — التقليد المستقبل والمنقول — والتاريخ — التثبيت النقدي للحقائق. كل منهما يحتفظ بصوته. المادة 2
مثبت · محتمل · منقول · مخمّن
كل تصريح يحمل علامة تقول إلى أي مدى تصل اليقينية: مثبت، محتمل، منقول أو مخمّن. لا نصنع قط — نميز ما نعرفه عما نفترضه. المادة 3
لا يحذف شيء
لا يُحذف أي شيء. التصحيح ينشئ نسخة جديدة، والسابقة تبقى متاحة للمراجعة: كما الندم في لوحة الرسام، الذاكرة تحتفظ بأثر تعديلاتها. المادة 4
الأسر والأسماء المتغايرة والأصول والأشخاص — الذاكرة التي تنتقل من جيل إلى جيل.
استكشف →المدن والأحياء والجغرافيات التي اختفت أحيانًا — حيث عاشت حضور يهودي.
استكشف →الأقليات الشتاتية وعوالمها: السفارد والأشكناز والمزراحيم والروماني...
استكشف →نصوص التراث — المخطوطات (المكتوبة بخط اليد) والأعمال المطبوعة مجتمعة: الشروحات والتعليقات والفلسفة والعرفان.
استكشف →الرجال والنساء الذين صنعوا هذه الذاكرة — الحاخامون والشعراء والفلاسفة والعلماء.
استكشف →المكتبات والأرشيفات والمؤسسات الحافظة للتراث.
استكشف →الأشياء الطقسية والتاريخية الموثقة، التي تحمل تاريخاً مادياً.
استكشف →الكتب المطبوعة والأرشيفات والخرائط والصور — قطع الأدلة المستشهد بها في الكتب العظيمة (المخطوطات هي نصوص).
استكشف →الكتب العظيمة المتقاطعة — الإسهامات الثقافية والعلمية، ذاكرة الاضطهادات... — التي تعبر العائلات والأماكن والمجتمعات.
استكشف →هل يغيب عن الكتالوج مكان أو مجتمع أو مؤسسة أو موضوع؟
اقترح كتاباً عظيماً →الكتب العظيمة المكتوبة والمنشورة مؤخراً متجمعة في صفحة مخصصة.
آخر 52 كتاباً عظيماً منشوراً →لفهم تكوين الأسماء اليهودية، انظر تصنيف آرون ديمسكي.
