כתב היד הקדוש — זיכרון והשבה
איבערגעגעבן דורך Didier Nebot · Éditions Erick Bonnier · אַרײַנגעלייגט דעם 14טן אַפּריל 2026 · רעגיסטער איבערשנײַד · באַהיטער, נישט באַזיצער
קריטישע פֿאָרשונג
דאַטירונג
זיכער2026
Éditions Erick Bonnier, février 2026
אָפּשטאַמונג
קייט פֿון אָפּהיטונג:
מאַטעריעלע אַנאַליז
Première partie : essai historique sur la vie et l'œuvre du Rab Ephraïm Encaoua. Seconde partie : traduction intégrale en français des 49 pages du manuscrit original conservé à Oxford.
אָפֿענע אַקאַדעמישע וויכּוחים
Les manuscrits juifs conservés à Oxford doivent-ils être restitués ?
Historical essay published in 2026 by Éditions Erick Bonnier. Didier Nebot traces the story of Rabbi Ephraim Alnkaoua (Encaoua), Chief Rabbi of Tlemcen during the Renaissance, who welcomed Jewish refugees fleeing the 1391 Spanish pogroms and died a martyr in 1442. The book reveals the discovery of his only known manuscript (49 pages) at Oxford's Bodleian Library, among nearly 500 Jewish manuscripts never returned, and offers a complete French translation.
