Древность
XVII соборе Толедо
694·Espagne wisigothique
Количество жертв приводится ровно так, как его указывает источник, — без округления и без сложения с другими. Данные по разным событиям частично пересекаются.
евреи Испании обращены в рабство, их имущество конфисковано, их дети отняты в семь лет
Le dix-septième concile de Tolède, réuni sous le roi Égica, déclara les Juifs d'Espagne coupables d'avoir conspiré avec les puissances d'outre-mer et les condamna en corps à la servitude perpétuelle. Leurs biens furent confisqués au profit du fisc royal, et ils furent dispersés comme esclaves parmi des maîtres chrétiens tenus de leur interdire toute pratique religieuse.
Семнадцатый Толедский собор, созванный при короле Égica, объявил евреев Испании виновными в заговоре с заморскими державами и приговорил их всех скопом к вечному рабству. Их имущество было конфисковано в пользу королевской казны, а сами они розданы в рабство христианским господам, обязанным лишать их любой религиозной практики.
Канон предписывал также отнимать детей у родителей по достижении семи лет, воспитывать их в христианстве и выдавать замуж или женить на христианах. Таков итог столетия вестготского законодательства, поочерёдно прибегавшего к принудительному крещению, изгнанию и конфискации; менее чем двадцать лет спустя приход мусульманских армий положил конец этому королевству и его законам.
- Период :
- Древность
- Вид события :
- Преследование
- Регион :
- Западная Европа
- Страна :
- Espagne
Canons du dix-septième concile de Tolède ; Liber Iudiciorum ; Chronique de 754.