1900–1939
Погром гражданской войны в Подолии
1919·Bershad
Количество жертв приводится ровно так, как его указывает источник, — без округления и без сложения с другими. Данные по разным событиям частично пересекаются.
местечко, на четыре пятых еврейское, разграблено бандами восставших, его дома сожжены, а жители подвергнуты поборам
Bershad était l'un des plus grands bourgs juifs de Podolie, une localité où les Juifs formaient la très large majorité des habitants et vivaient de l'artisanat, du tissage et du petit commerce. La guerre civile y amena, année durant, le passage de bandes insurgées, de détachements de la Directoire et de troupes volontaires, dont chacun exigea sa rançon. Les maisons furent pillées, une part des rues incendiée, et les habitants qui tentèrent de s'y opposer tués sur place. Les survivants durent se réfugier dans les caves ou gagner les bourgs voisins, et les comités de secours venus d'Odessa trouvèrent une communauté sans ressources, ses métiers détruits et ses ateliers vides. Bershad figure parmi les localités que les enquêteurs de l'époque relevèrent comme frappées à plusieurs reprises.
- Период :
- 1900–1939
- Вид события :
- Погром
- Регион :
- Центральная и Восточная Европа
- Страна :
- Ukraine
Lidia Miliakova (dir.), *Le Livre des pogroms* ; Elias Tcherikower, *Antisemitizm un pogromen in Ukraine*.