Надгробная плита синагоги с гравировкой из Италии

Эта мраморная плита увековечивает строительство, восстановление, освящение или пожертвование синагоге и была замурована в её стены как прочное свидетельство. Она относится к коммунальной эпиграфике. Итальянские плиты содержат еврейскую дату (часто в виде хронограммы, где численное значение определённых букв дает год), имена дарителей или лидеров общины и подходящий стих, всё оформлено молдингами. Написанные на иврите, иногда с использованием итальянского языка, они служат бесценными источниками для истории общин и их сооружений. Этот объект вписывает коллективную память в камень места поклонения.