Талисман-табличка роженицы «Бен Порат Йосеф» из Северной Африки

Этот защитный лист помещался рядом с роженицей и новорожденным в уязвимый период послеродового восстановления и содержит стих «Бен Порат Йосеф» (Бытие 49), известный своей апотропаической силой. Рождение и следующие за ним дни окружались защитными обрядами, призванными отогнать злых духов, в частности фигуру Лилит, репутированно угрожающей матерям и младенцам. Североафриканская традиция дополняла этот стих божественными именами и мотивом защитной ладони (хамса), сочетая священный текст и символ. Объект магико-религиозной народной культуры, он иллюстрирует верования, окружающие материнство в магрибинском иудаизме.