❧ 描述
Les Tossafot Yom Tov sont un commentaire systématique sur la Mishna qui devint, avec le commentaire de Bartenura, l'accompagnement standard de toute édition mishnaïque imprimée. Rabbi Yom-Tov Lipmann Heller, rabbin de Prague puis de Cracovie, y clarifie les passages obscurs, résout les contradictions apparentes et ajoute des précisions halakhiques tirées du Talmud et des décisionnaires. L'ouvrage reflète l'érudition remarquable de son auteur, qui maîtrisait aussi bien les sciences exactes que la philosophie. Emprisonné en 1629 par les autorités impériales à Vienne sous de fausses accusations, Heller consigna cette épreuve dans son autobiographie Megillat Eiva, document poignant sur la condition juive en Europe centrale au XVIIe siècle.
✦ English
The Tosafot Yom Tov is a systematic commentary on the Mishnah that became, alongside Bartenura's commentary, the standard accompaniment to every printed Mishnah edition. Rabbi Yom-Tov Lipmann Heller clarifies obscure passages, resolves apparent contradictions, and adds halakhic precision from the Talmud.