समाचार

क़ब्रिस्तान सूची में एक साथ कई देश जुड़े: इज़राइल (498 क़ब्रिस्तान), मिस्र (14, जिनमें बासातीन के वे पत्थर शामिल हैं जो अब भी अपनी जगह पर खड़े हैं), लीबिया (10), और अल्जीरिया (76, जहाँ सैंट-यूजीन के पंजीकरण को आख़िरकार उसके लेखक का श्रेय दिया गया)। सैंट-यूजीन और BIKETTE के साथ हुए समझौतों ने दसियों हज़ार कब्रों को दर्ज करने का रास्ता खोला, जिनमें सैंट-यूजीन की 18,089 कब्रें शामिल हैं जिन्हें एक-एक करके एकत्र किया गया। पेर-लाशेज़ के पंजीकरण को हाथ से जांचकर एक-चौथाई ग़लत परिणाम हटाए गए, और 409 परिवारों को वह नाम मिला जो पत्थर पर उकेरा गया है। इसके साथ ही तेईस नई लघु कहानियाँ भी प्रकाशित हुईं, और मोरक्को के 1,681 रब्बी व्यक्तित्व सूची में शामिल हुए।

साइट ने अपने सभी लोगों — सदस्यों, खातों, निजी फ़ोल्डरों — को एक ही खोज योग्य निर्देशिका में इकट्ठा करना शुरू किया। क़ब्रिस्तान सूची फ़्रांस (160 स्थल) और अल्ज़ास (66,038 अभिलेख संग्रह में) तक फैली, जबकि सैंट-यूजीन ने अपनी 18,094 कब्रें दर्ज कीं, और 4,963 बिना नाम की कब्रें अभिलेखागार में दाखिल हुईं। साप्ताहिक पत्र «Zakhor, la semaine» को एक अंक संख्या मिली, जो अब उसके सार्वजनिक अभिलेखागार में दिखाई देती है। साइट का मेन्यू «Familles, Proches» के इर्द-गिर्द पुनर्गठित किया गया, जो अब किसी परिजन की खोज, क़ब्रिस्तानों और किसी दस्तावेज़ के जमा करने को एक साथ लाता है।

सूची में पहले से मौजूद हर शहर को अपना स्थान पृष्ठ मिला (399 बनाए गए), और सूची जॉर्डन, लेबनान, सीरिया, ईरान, इराक़ और रूस (60 स्थल) तक फैल गई। समाधि-पत्थरों की तस्वीरें अब सीधे साइट पर ही रखी जाने लगी हैं, न कि उनके मूल स्रोतों की ओर इशारा करती हैं। लोगों की बड़ी पुनर्व्यवस्था जारी रही: सदस्य, खाते, वंशवृक्ष और स्मृति-फ़ोल्डर एक-एक करके साझा भंडार से अलग होकर सात अलग-अलग रजिस्टर बने। परियोजना को प्रस्तुत करने वाला पृष्ठ अब डेटाबेस से स्वयं अपडेट होता है, और साप्ताहिक पत्र का «Le précédent» खंड सामग्री की कमी के कारण हटा दिया गया।

साइट की खोज पट्टी अब दफ़न पंजीकरण में भी खोज करती है, जो पहले केवल अपने ही पृष्ठ से पहुंच योग्य था। दो सुरक्षा खामियों को ठीक किया गया: प्रकाशित गवाहियों के लेखकों के ईमेल पते दिखाई देते थे, और खाता पहचानकर्ता सार्वजनिक डेटा के साथ लीक हो रहे थे। असली आगंतुकों को बॉट्स से अलग करने वाले पहचानकर्ता को ठीक किया गया, जब उसने एक ही दिन में 2,495 लोगों की गिनती कर दी थी। क़ब्रिस्तान सूची रूस के साथ बढ़ती रही, जो अब 331,943 कब्रों की संख्या रखता है, और साइट ने दो AI क्रॉलरों को रोक दिया जो संग्रह ट्रैफ़िक के आधे से अधिक हिस्से के लिए ज़िम्मेदार थे लेकिन बदले में कुछ नहीं देते थे।

साइट को स्वचालित पहुंच की एक बहुत व्यापक लहर का सामना करना पड़ा, लेकिन यह साइट की सामग्री को खातों से ज़्यादा निशाना बना रही थी: वास्तव में कोई भी पंजीकरण जमा नहीं किया गया। उसी दिन कई सुरक्षा उपाय लगाए गए — प्रयासों पर नज़र रखने वाला एक अलार्म, भीड़ के समय भेजना रोकने वाला एक ब्रेकर, और रिज़र्व में रखा गया एक सत्यापन तंत्र। क़ब्रिस्तान सूची स्पेन (34 स्थल) के साथ बढ़ती रही, और 122 शहरों का एक विश्वव्यापी समूह अब पूरी तरह अपने स्थान पृष्ठ से जुड़ा हुआ है। साइट की कब्रों और परिवारों के बीच एक बड़ा मिलान पूरे डेटाबेस पर किया गया, जिसने 93,148 कब्रों को उनके वंश से जोड़ा।

एक सदस्य द्वारा जमा की गई किताब को केवल 3% ही पढ़ा गया था और ग़लती से किसी दूसरे परिवार के तहत दर्ज कर दिया गया था; प्रसंस्करण शृंखला की चार ख़ामियाँ ठीक की गईं और पूरा पाठ बहाल किया गया। किसी कब्र के पृष्ठ से जमा की गई गवाही अब उस पर फिर से दिखाई देती है, और कोई कहानी जमा करना अब केवल साइट के सदस्यों के लिए सुरक्षित है। क़ब्रिस्तान सूची में इटली (81 अभिलेख, रोम के कैटाकॉम्ब्स से लेकर हाल के दफ़न क्षेत्रों तक) और विद्वत्तापूर्ण साहित्य से प्रमाणित स्थलों की एक नई लहर शामिल हुई, जो भारत से लेकर यूनानी क़ब्रिस्तानों तक फैली है। साइट के नक़्शे में एक ख़राबी, जो लगभग 20,000 में से केवल 805 पृष्ठों की घोषणा कर रही थी, पाई गई और ठीक की गई, और सदस्यों के योगदान अब निगरानी बॉट्स की खोजों से पहले संसाधित किए जाते हैं।

होम पेज का पूरी तरह से पुनर्गठन किया गया: पहले चार बातें कहने के लिए इक्कीस से कम स्क्रीन की ज़रूरत नहीं पड़ती थी, और इसके शुरुआती वादे — किसी परिजन के अंतिम विश्राम स्थल को खोजना — दसवें खंड से पहले कहीं भी पूरा नहीं होता था। एक नया खंड अब एक समाधि-पत्थर को बड़े आकार में दिखाता है, साथ ही उससे जुड़ी गवाही भी। जनसांख्यिकी पृष्ठ पहले «comparée» कहलाता था और दो अलग-अलग प्रवेशों से पहुँचा जा सकता था; अब इसका नाम «Juive» है और यह समय के साथ जनसंख्या के विकास को दिखाता है, न कि केवल एक क्षण की झलक। यरूशलम में ज़ैतून पर्वत का क़ब्रिस्तान संग्रह में शामिल हुआ, और किसी उपनाम की वर्तनी भिन्नताएँ अब किसी वंश को उसकी किताब से अधिक विश्वसनीय ढंग से जोड़ती हैं।

उपनाम द्वारा खोज अब वर्णानुक्रम के पहले आठ परिणामों पर नहीं रुकती: अब यह नाम के किसी अंश से मेल खाने वाले सभी परिवारों को दिखाती है। कई पृष्ठ जो पहले त्रुटि उत्पन्न करते थे — कुछ भाषाओं में मुखपृष्ठ, एक अज्ञात पता, एक गलत ढंग से बना पथ — अब सही ढंग से उत्तर देते हैं। अभिलेखीय वस्तुएँ आख़िरकार अपने शीर्षक में अपना अपना संदर्भ क्रमांक धारण करती हैं, जिससे उन्हें अलग पहचाना जा सकता है जब कई एक ही शीर्षक साझा करती हैं।

जुलाई के अंत में गूगल से आने वाले ट्रैफ़िक में आई गिरावट को आख़िरकार समझाया गया है: यह स्वयं खोज इंजन द्वारा पृष्ठों की गुणवत्ता का पुनर्मूल्यांकन है, जो तारीख़वार और पृष्ठ-दर-पृष्ठ मापा गया, न कि साइट की कोई ख़राबी। सार्वजनिक पृष्ठ, जो कई दिनों से हर मुलाक़ात पर पूरी तरह से फिर से लोड हो रहे थे, अब फिर से संचित (कैश) होने योग्य हो गए हैं और इसलिए तेज़ हो गए हैं। आगामी ग्रंथसूची योगदानों को व्यवस्थित करने के लिए दस्तावेज़ी स्रोतों की एक पंजिका बनाई गई है, और इनसाइक्लोपीडिया जुडाइका उन परिवारों का दस्तावेज़ीकरण करना शुरू करता है जिनके पास अब तक कोई संदर्भ ही नहीं था। सदस्य की प्रोफ़ाइल नए क्षेत्रों से समृद्ध होती है, और भाषा वरीयता अब स्वयं के खाते से चुनी जा सकती है।

महाग्रंथ अब व्यवस्थित रूप से सभी भाषाओं में अनुवादित नहीं किए जाते: अनुवाद अब तभी शुरू होता है जब कोई पाठक वास्तव में किसी ऐसे संस्करण तक पहुँचता है जो अभी मौजूद नहीं है। समुदाय की साप्ताहिक बैठक का निमंत्रण अब केवल एक ही माध्यम से भेजा जाता है, गूगल कैलेंडर, और निमंत्रणों की पुरानी समानांतर शृंखला हटा दी जाती है। इनसाइक्लोपीडिया जुडाइका की बदौलत स्रोत-खोज का कार्य स्थानों, समुदायों और व्यक्तित्वों तक फैलता है, और सैकड़ों नए संदर्भ पृष्ठों में जोड़े जाते हैं। प्रबंधन कंसोल अब सदस्यों और सदस्यता लेने वालों का भाषा के अनुसार वितरण दिखाता है।

सत्यापित सार्वजनिक पतों के साथ अंतरराष्ट्रीय यहूदी संगठनों की एक पंजिका बनाई गई है। समाचार-पत्रिका के सदस्यता लेने वालों का प्रबंधन प्रबंधन कंसोल में सदस्यों के प्रबंधन के साथ जोड़ दिया गया है, जो अब उन्हें हाथ से भी जोड़ सकता है। शाम की निगरानी, जो अब तक व्हाट्सएप से पहुँच से बाहर थी, फिर से उस माध्यम पर सुलभ हो जाती है, और सदस्यता लेने वालों को एक सत्यापित बाहरी सामग्री भेजी जाती है। पाँच और अश्केनाज़ी परिवार उनके मूल शहर से जोड़े जाते हैं, और आने वाली एक परियोजना की तैयारी में इतालवी स्रोतों की उपयोग शर्तों की जाँच की जाती है।

खोज-दृश्यता के अध्ययन से पता चलता है कि साइट की सूची का 82% कभी गूगल द्वारा नहीं दिखाया गया, दो अलग-अलग कारणों से जो एक-दूसरे में नहीं जुड़ते, और जो अभी भी विज़िट प्राप्त करता है उसका 45% अनुक्रमित (इंडेक्स्ड) नहीं है। साइट आख़िरकार अपना नाम उस रूप में दिखाती है जो पाठक वास्तव में टाइप करते हैं, «Zakhor.ai», जबकि अब तक वह केवल अपना छोटा नाम धारण करती थी। साइट अब स्वयं को लिवोर्नो–मघरेब धुरी द्वारा संरचित बताना बंद कर देती है: इस ऐतिहासिक मार्ग के बारे में दस्तावेज़ीकृत तथ्य बने रहते हैं, लेकिन दावा स्वयं ग़ायब हो जाता है। एक त्रुटि, जिसके कारण साइट की सात बड़ी श्रेणियों में से किसी भी अज्ञात पते पर सामान्य त्रुटि लौटती थी न कि केवल एक सरल «नहीं मिला» पृष्ठ, सुधार दी गई है। दस्तावेज़ी स्रोत-खोज ज़ोरदार तरीक़े से तेज़ होती है: इतालवी और जर्मन संग्रहों तथा प्राधिकार अभिलेखों से सैकड़ों नए संदर्भ ग्रंथसूची में जुड़ते हैं, जिससे दर्जनों परिवार और व्यक्तित्व स्रोतों के पूर्ण अभाव से बाहर आते हैं, और यहूदी इतिहास की सौ पुस्तकें सामान्य सूची में शामिल होती हैं।

संक्षिप्त ऐतिहासिक कथाओं का एक नया खंड शुरू किया गया है, जो प्राचीन काल से लेकर बीसवीं सदी तक की दर्जनों कड़ियाँ इकट्ठा करता है। साइट के मेनू व्यापक रूप से पुनर्गठित किए जाते हैं: कई प्रविष्टियाँ अपना स्तंभ या स्थान बदलती हैं ताकि वे जो पेश करती हैं उसे बेहतर ढंग से दर्शाया जा सके, और एक ही स्थान की ओर ले जाने वाली दोहरी प्रविष्टियाँ हटा दी जाती हैं। समाचार-पत्रिका आख़िरकार प्रत्येक प्राप्तकर्ता द्वारा घोषित भाषा में भेजी जाती है, और हर सप्ताह एक कथा को उजागर किया जाता है। प्रेस संपर्क सूची यहूदी वंशावली संघों से विस्तारित होती है।

यहूदी कब्रिस्तानों का एक नया संग्रह जन्म लेता है, जिसका पहला सर्वेक्षण नवासी मोरक्कन कब्रिस्तानों और बेन म'सिक कब्रिस्तान की लगभग ग्यारह हज़ार कब्रों को शामिल करता है। संक्षिप्त कथाओं का खंड पाँच सौ छियासठ कड़ियों के अपने लक्ष्य तक पहुँचता है। आगंतुकों के प्रश्नों का उत्तर देने वाले सहायक को पूरी तरह से नया रूप दिया गया है: उत्तर अब एक साथ प्रकट होने के बजाय लिखे जाते समय ही दिखाई देता है, स्रोत पहले शब्द से पहले ही दिखाई देते हैं, और उसकी लंबाई अब पूछे गए प्रश्न के अनुसार समायोजित होती है। दो कार्य, जो प्रति घंटे भुगतान वाले आह्वानों के माध्यम से जानकारी खोजते थे या पुस्तकों की प्रूफ़रीडिंग करते थे, टीम की निश्चित-दर सदस्यता पर स्थानांतरित हो जाते हैं, जिससे उनकी लागत घटती है। दो सौ सत्ताईस परिवार, जिनके नाम की कोई वैकल्पिक वर्तनी नहीं थी, अब एक वर्तनी पाते हैं, जो उनसे जुड़े एक व्यक्तित्व के उपनाम से ली गई है।

मोरक्कोई यहूदी समुदाय की समकालीन महान विभूतियों का एक समूह संग्रह में शामिल होता है।

Alliance दस्तावेज़ में ठीक वही विवरण है जो साइट पर है, और संस्थापक का विवरण तेरह भाषाओं में उपलब्ध है; डाउनलोड करने योग्य फ़ाइलें केवल नामित रहने के बजाय दिखाई देती हैं। अभियान का अब एक गंतव्य है, और साइट एक ग़लत पता प्रकाशित करना बंद कर देती है। सत्र की साप्ताहिक स्मरण-सूचना प्रस्थान से पहले आमंत्रितों की सूची को अद्यतन करती है, और बिना नाम के बनाया गया कोई खाता अपना पता दर्ज करने पर उसे प्राप्त करता है।

Alliance दस्तावेज़ को प्रत्येक विषय के लिए एक अलग, मुद्रण-योग्य अंश में विभाजित किया गया है, चार बैनरों और एक साझा पृष्ठ के साथ, जो अकेला दस्तावेज़ संभव नहीं बनाता था। कार्यशाला Grands Livres के मेनू में प्रवेश करती है: वहाँ अठारह एजेंट दिखाई देते हैं, यह देखा जा सकता है कि वे किस पर काम कर रहे हैं और उत्तरदायित्व का हस्तांतरण अंकित रहता है, तथा घड़ी पाठक के समय का अनुसरण करती है। मुखपृष्ठ पर, लिखे जाने वाले विषयों और स्तंभों के समीकरण को संक्षिप्त किया गया है।

Jewish Encyclopedia की ग्रंथसूचियाँ अब प्रविष्टियों में शामिल होती हैं, और स्रोतों की खोज उद्धृत करने से पहले पृष्ठ खोलती है। विभूतियों को उनके स्थानों से जोड़ने वाले छह हज़ार सात सौ संबंध दृश्यमान होते हैं। प्रकाशित पत्र साइट पर पढ़ा जा सकता है: नवीनतम सबके लिए, संग्रह सदस्यों के लिए, और मुखपृष्ठ के शीर्ष पर एक सदस्यता बटन मौजूद है। एक «सारांश» पृष्ठ जोड़ा गया है, साथ ही पच्चीस पृष्ठ जो साइट की रूपरेखा में अनुपस्थित थे।

पहला पत्र Zakhor शब्द से आरंभ होता है और बताता है कि वह क्यों लौटता है; वह «किसी परिजन को पुनर्जीवित करें» की घोषणा करता है। लिफ़ाफ़ा, झलकियाँ और मुख्य भाग पाठक द्वारा घोषित भाषा का अनुसरण करते हैं, और पंजीकरण पृष्ठ अब पत्र के वास्तविक खंड तथा उसकी वास्तविक आवृत्ति दिखाता है। कुलनामों पर कार्य आगे बढ़ा है: स्मृति के आधार पर दिया गया अस्वीकार स्रोतों के साथ पुनः विचारित किया जा सकता है, किसी नाम का प्रामाणिक धारक उन नामों पर प्राथमिकता रखता है जो उसका उल्लेख करते हैं, और दो कुलनामों का संयोजन केवल एक वर्तनी-भेद के रूप में गिना जाना बंद हो जाता है।

मेनू की प्रविष्टियाँ साझा मूलों के अंतर्गत समूहित की गई हैं, और «किसी परिजन को पुनर्जीवित करें» «परिवार, परिजन» के साथ जुड़ जाता है। प्रत्येक Grand Livre अब अपने स्मरण-दिवस धारण करता है, और स्पष्ट रूप से बताता है जब उसके पास कोई नहीं है। किसी विभूति के प्रत्येक उत्तर के नीचे एक अंक और एक टिप्पणी के साथ राय छोड़ी जा सकती है। वंशावली की 5 134 प्रविष्टियाँ, जो अब भी अत्यंत अल्प थीं, सार्वजनिक अनुक्रमणिका से हटा दी गई हैं।

अब प्रकाशित किसी भी विभूति से प्रश्न किया जा सकता है और वह केवल अपने ही लेखन के आधार पर उत्तर देती है; जब कोई कृति शेष नहीं रहती, तो वह प्रेषित साक्ष्य से बोलती है। एक मॉडरेशन कंसोल इन सार्वजनिक संवादों के साथ चलता है। पहला पत्र लिखा गया — उसका आरंभ, उसके धन्यवाद, उसका क्षितिज — सामान्य प्रसारण से पहले एक परीक्षण-प्रेषण की संभावना के साथ। दोहरी प्रविष्टियों पर कार्य ने एक ही लेख से दो बार जन्मी प्रविष्टियों को निकट लाया, सत्रह प्रविष्टियों को सुधारा जो किसी और की ओर संकेत करती थीं, और एक ही पृष्ठ को कई बार पढ़े जाने से उत्पन्न 343 प्रविष्टियों को पुनः संशोधित किया।

महान ग्रंथों का द्वार सबसे पहले पठन की ओर ले जाता है: एक « खोजें » पट्टी लिंक का स्थान लेती है, खोजने योग्य नाम सुझाती है और जब पुस्तक पहले से मौजूद हो तो उस तक पहुँचाने वाला बटन प्रस्तुत करती है। खोज को गहराई से नए सिरे से गढ़ा गया है — महान व्यक्तित्व अपनी तिथियों और अपने स्थान के साथ प्रस्तुत, व्यक्तित्वों तथा ग्रंथों दोनों के लिए प्राचीनतम से नवीनतम की ओर क्रम, उस वर्तनी-रूप का उल्लेख जिसके द्वारा कोई परिवार मिला, और वंश-परंपरा को प्राथमिकता। प्रत्येक प्रकाशित पुस्तक का गहन पुनःपाठ होता है, उसकी गुणवत्ता प्रत्येक रात्रि मापी जाती है, और सुधार-योग्य पुस्तकों को अन्ततः अपना एक पृष्ठ मिल गया है; सम्पादकीय भरपाई प्रतिदिन चौबीस पुस्तकों तक पहुँचती है और पठन-संस्करण को ऊँचे स्वर में सुना जा सकता है। अन्यत्र, अभिलेखागार की सोलह हज़ार सामग्रियाँ सभी सुलभ हैं, hilloula और yahrzeit अब पंजिका में एक ही पृष्ठ बनाते हैं, और समाचार-पत्रिका की सदस्यता के लिए अब ईमेल द्वारा पुष्टि की आवश्यकता नहीं है।

समाचारों में नवाचारों का एक साप्ताहिक सारांश जुड़ा है, जो दिन-प्रतिदिन के क्रम में प्रस्तुत होता है, और यह सारांश गैर-लातीनी वर्णमाला वाली भाषाओं में भी ठीक से प्रदर्शित होता है। सान्ध्यकालीन निगरानी अब दिन के समाचार को स्तम्भों की जाँच से अलग करती है, और केवल पुस्तक ही नहीं, अनुपस्थित इकाई को भी जन्म देती है। महान ग्रंथों के पाद-भाग में अब केवल एक ही अनुरोध प्रस्तुत होता है, और किसी महान ग्रंथ से लॉग-इन करने पर वहीं वापस लाया जाता है।

Jewish Encyclopedia का संचयन, वर्गीकरण और अनुवाद आरम्भ किया गया है, तथा विषयों को साइट के स्तम्भों से जोड़ा गया है। खोज सटीक मेल को ऊपर लाती है और वर्तनी-त्रुटि की स्थिति में एक सुझाव देती है। इक्कीस अतिरिक्त प्रमाणित वंश-परंपराएँ बनाई गईं, और नौ अन्य सम्पादकीय प्रमाणन के आधार पर, जिनमें कई वर्तनियाँ एक ही परिवार के अन्तर्गत एकत्र की गईं। अन्ततः, जुड़े हुए सात सौ सत्तानबे ग्राहकों को प्रतिदिन सौ की दर से एक निमंत्रण मिलता है, और प्रत्येक को सूचित किया जाता है जब उसकी वंश-परंपरा का महान ग्रंथ प्रकाशित होता है या समृद्ध होता है।

« बाइबिल » नामक एक अनुभाग « स्मृति, इतिहास » में प्रवेश करता है: एक सौ इकतीस प्रविष्टियाँ, चौबीस पुस्तक-विवरणिकाएँ, छत्तीस वंशावली-विवरणिकाएँ और अट्ठावन पते, जो पृष्ठों के पाँच रूपों में विभाजित हैं, तथा एक वृत्तान्त जो विधि के बजाय इतिहास सुनाता है। नेविगेशन को पूर्णतः नए सिरे से गढ़ा गया है: « आप » तेरह भाषाओं में « परिवार, स्वजन » बन जाता है, « परिचय » « हम कौन हैं » में मिल जाता है, दोनों घोषणापत्र एक हो जाते हैं, और कई प्रविष्टियाँ शीर्ष-पट्टी से पाद-भाग में उतर आती हैं। योगदान की ओर, « लिखें » पृष्ठ अब केवल एक प्रश्न पूछता है और केवल दो मार्ग खोलता है, और साक्ष्य किसी वृक्ष से किसी भी जुड़ाव से पहले वृत्तान्त से आरम्भ होता है। परियोजना की पुस्तक दो सौ बहत्तर पृष्ठों में संयोजित है, जिसमें श्रेणीबद्ध विषय-सूची, पृष्ठ-संख्याएँ और पृष्ठ-संदर्भ हैं।

महान ग्रंथों की पुस्तक अब देखी और डाउनलोड की जा सकती है। zakhor.ai परियोजना को समर्पित एक हस्तलेख छब्बीस अध्यायों में संयोजित किया गया है, जिसमें सत्यापित संदर्भों वाली एक विवेचित ग्रंथसूची है। इसके अतिरिक्त प्रत्येक महान ग्रंथ को एक ग्रंथसूची और « महान व्यक्तित्व » नामक एक भाग मिलता है, और नई पुस्तकों का सृजन अब प्रत्येक चार घंटे में एक पुस्तक की गति से होता है।

स्तम्भों की सूचियाँ और परिवारों की निर्देशिका अब पृष्ठ-दर-पृष्ठ देखी जाती हैं, जिससे उनका अवलोकन हलका हो जाता है। अस्तित्वहीन पते किसी भ्रामक प्रदर्शन के बजाय फिर से एक वास्तविक « न मिला » पृष्ठ से उत्तर देते हैं। साइट के खोज-इंजनों में सूचीबद्ध न होने के दो महत्त्वपूर्ण कारण हटा दिए गए हैं।

एकत्र किए गए साक्ष्य अब एक साक्ष्य-दीवार पर एक साथ प्रस्तुत हैं, नवीनतम से प्राचीनतम के क्रम में, जो « आप » मेनू से पहुँच-योग्य है और तेरह भाषाओं में अनूदित है। समाचार-पत्रिका की ओर, वे पते जो वापस लौटते हैं या किसी प्रेषण की शिकायत दर्ज कराते हैं, स्वतः हटा दिए जाते हैं। दो आंतरिक सुरक्षा-उपाय इस दिन को पूर्ण करते हैं, एक उन प्रेषणों को रोकने के लिए जो वास्तव में जाते ही नहीं, दूसरा स्रोत के अनुसार ट्रैफ़िक की वापसी पर नज़र रखने के लिए।

योगदान का एक नया कार्य खुला है: किसी प्रियजन पर हस्ताक्षरित वृत्तांत लिखना, जो वृक्ष से जुड़ा हो — उस प्रियजन के लिए भी जो वृक्ष में नहीं है, जिसे उसके माता-पिता के माध्यम से जोड़ा जा सकता है। हस्ताक्षर खाते के नाम से पहले ही भर जाता है, संचालन-निगरानी सुनिश्चित है और साक्षी को सूचित किया जाता है; साक्ष्य डैशबोर्ड पर और हाल की गतिविधि में दिखाई देते हैं। सामान्य खोज अब सामूहिक वृक्ष के व्यक्तियों को भी पाती है, जिन्हें सबसे ऊपर रखा जाता है, वृक्ष और साक्ष्यों तक पहुँच के साथ। इसके साथ ही, स्थानों का दोहरापन गहराई से दूर किया गया — Paris, फिर नाम के भिन्न रूपों वाले 208 स्थान, पाँच दोहरी प्रविष्टियाँ, Banias और Césarée का भेद स्पष्ट किया गया, आठ भिन्न स्थान-समूहों को उनके अपने-अपने बिंदुओं पर पुनः रखा गया —, सोलह व्यक्तियों को वंश से विभूति में पुनर्वर्गीकृत किया गया और Gourarier वंश जोड़ा गया।

« कुलनाम (प्रथम नाम) » रूप वाले एक सौ दस वंशों को विद्यमान विभूति-पृष्ठ में मिला दिया गया, और केवल एक व्यक्ति से संबंधित उन्नीस वंश-महाग्रंथों को विभूति-महाग्रंथों में बदल दिया गया; चार अन्य पृथक मामले भी इसी क्रम में आए। Hugo Bergmann और Abraham Wertheim के अनुपलब्ध पृष्ठ बनाए गए, और Newman (Barnett) को विभूति के रूप में पुनर्वर्गीकृत किया गया। वास्तविक मानवीय ट्रैफ़िक की दिन-प्रतिदिन निगरानी आंतरिक मापन-उपकरणों में जोड़ी गई।

अपने समुदाय में बाँटने के लिए अब PDF रूप में एक पर्चा डाउनलोड किया जा सकता है। डैशबोर्ड पितृ-वंश और मातृ-वंश के साथ-साथ रुचि के कारण अनुसरण किए जा रहे वंशों को अलग दिखाता है, हाल की गतिविधि में पिन करने की क्रियाओं को दर्ज करता है और समृद्ध करने योग्य वंश चुनने के लिए एक समर्पित पृष्ठ देता है। महाग्रंथ का निर्माण एक ही सतह से होता है, जो हर खाते के लिए खुली है, और वंश-महाग्रंथ परिवार-पृष्ठ पर एक साथ प्रस्तुत है। « Amiel » वंश का नाम « Amoyal » कर दिया गया, पुराने पते से पुनर्निर्देशन के साथ, और कृतियों के दोहरेपन की समीक्षा आरंभ की गई।

वंश-पृष्ठों को सामग्री और पृष्ठों के बीच के संबंधों को प्राथमिकता देने के लिए संशोधित किया गया; किसी अभिलेख-सामग्री को परिवार से जोड़ने की सुविधा सबसे ऊपर आ गई है। पठन-दीवार से, जिस वंश को पढ़ा जा रहा है उसके महाग्रंथ की सदस्यता लेना संभव हो गया है, तब भी जब कोई किसी खोज-इंजन के माध्यम से आया हो। « Haim » वंश के समनामों को अलग किया गया जिससे « Benhaim » को उसका हिस्सा मिल सके। स्वागत-शीर्षक और उसका उपशीर्षक तेरह भाषाओं में फिर से गढ़े गए।

संदर्भ-वृक्ष को पाँचवाँ दृश्य मिला, « परिवार », जो खोजक को सीधे पृष्ठ में समाहित करता है; संबंधित प्रविष्टि वंशावली मेनू से हट जाती है और पाद-लेख के संसाधनों में भी दिखती है। Livourne की ASCOLI शाखा और उसके तैंतालीस व्यक्ति वृक्ष में पुनः जोड़े गए। जो सदस्य कोई महाग्रंथ बनाता है, उसे अब निर्माता का सम्मान-चिह्न मिलता है, जो उसके डैशबोर्ड पर दिखाई देता है। अंत में, वंशों के कई पते प्रामाणिक रूप में लाए गए (Abarbanell से Abarbanel, Gavison से Gabison) और बारह अनाथ पते पुनर्निर्देशित किए गए।

सार्वजनिक वृक्ष अब सीधे डेटाबेस से सजीव रूप में भरा जाता है, किसी मैनुअल प्रकाशन के बिना, और उसके शीर्ष का गणक व्यक्तियों की ठीक संख्या दिखाता है। व्यक्तियों की खोज अब कोई नमूना नहीं है: वह वास्तव में वृक्ष से पूछताछ करती है। वंशों की ओर, वृक्ष में 105 सुधार किए गए, वर्तनी के भिन्न रूपों से जन्मी चार दोहरी प्रविष्टियाँ मिला दी गईं (Mazuz, Zacuto, Alkabetz, Gabison) और चार आधारित स्रोतों से आए 953 भिन्न रूपों ने 510 वंशों को समृद्ध किया। सार्वजनिक शीर्षकों में अब « कृतियाँ और हस्तलिपियाँ » कहा जाता है, तेरह भाषाओं में, और सदस्यों को « zakhor.ai पर आपकी दृष्टि » नामक एक गुमनाम सर्वेक्षण प्रस्तुत किया जाता है।

संग्रह के स्थान एक विश्व-मानचित्र पर प्रदर्शित होते हैं, जिनके बिंदु स्थिर हैं और जिसमें ज़ूम तथा खिसकाकर भ्रमण किया जाता है। प्रत्येक वंश के पास एक निजी पारिवारिक अल्बम है, यह «दूसरा रजिस्टर», जो मॉडरेशन के माध्यम से महाग्रंथ से जुड़ा है, और सामग्री की जाँच प्रति के समय होती है; जमा करने वाले को उसकी सामग्री के परिणाम की सूचना तेरह भाषाओं में दी जाती है, और एक अंतिम स्वीकृति एक ही क्रिया में सामग्री, ग्रंथ के गद्य और अल्बम का निपटारा कर देती है। स्थिर की गई अभिलेखीय सामग्री अब वंश-ग्रंथों को सचित्र करती है। अंत में, महाग्रंथ मेनू स्तंभ-पृष्ठों की एक जाली बन जाता है, कई कड़ियाँ पाद-लेख के संसाधन स्तंभ में चली जाती हैं, Livourne की ASCOLI शाखा — तैंतालीस व्यक्ति — वंशवृक्ष में प्रकाशित होती है, और एक सूचना Ticha BeAv की पूर्वसंध्या पर 18 h पर होने वाली बैठक की घोषणा करती है।

जोड़ने की किश्तें एक के बाद एक आती हैं — सेफ़ार्दी धारा, Maghreb, Levant, इटली, यमन और हसीदी जगत —, जिनमें से प्रत्येक अपने वंशों में सौ से अधिक व्यक्तित्व और उतनी ही कृतियाँ जोड़ती है; पंद्रह दोहरे वंश एक में मिला दिए जाते हैं और सात सौ सैंतालीस रूपांतरों को एक स्रोत मिलता है। «वंश एवं महान व्यक्तित्व» पृष्ठ पर अब समृद्ध कार्ड हैं — पूरी जीवनी, क्लिक करने योग्य स्रोत, तिथियुक्त कृतियाँ —, श्रेणी के अनुसार एक छननी और अब सभी वंश, चाहे उनमें कोई व्यक्तित्व न हो। सार्वजनिक आँकड़ों के पृष्ठ पर महान व्यक्तित्वों, रूपांतरों और कृतियों के लिए समर्पित स्तंभ जुड़ते हैं। योगदान की ओर, जमा की गई सामग्री कई महाग्रंथों में स्रोत के रूप में डाली जा सकती है, संबंधित ग्रंथ तुरंत पुनः तैयार होता है, कोई जमा अब खाली नहीं हो सकता, और साइट Delacroix के एक चित्र से प्रेरित रंग-पट्टी अपनाती है।

जोड़ने का एक काम महान व्यक्तित्वों को उनके वंशों से जोड़ता है: कुलनाम के अनुसार छियासी व्यक्तित्व, कुलनाम के रूपांतर के अनुसार तेरह, फिर एक सौ इकतालीस वंश जिनमें कोई भी नहीं था, संबंधित पुस्तकों और हस्तलिपियों सहित; एक दूसरी किश्त एक सौ अस्सी व्यक्तित्व और दो सौ सैंतीस कृतियाँ जोड़ती है। यह काम एक नए पृष्ठ «वंश एवं महान व्यक्तित्व» पर पढ़ा जाता है, और सार्वजनिक आँकड़ों के पृष्ठ पर मापा जाता है, जो वंश के अनुसार महान व्यक्तित्वों का आयतचित्र और उसका असमानता-सूचकांक प्रकाशित करता है। खोज को सुधारा गया है: «menorat ha maor» पाँचों Menorat ha-Maor को खोज लेता है, «encaoua» «Aln'kaoua» के अंतर्गत सूचीबद्ध पाठों को खोज लेता है। मुखपृष्ठ पर जाली की जगह एक नक्षत्रमंडल आता है, वचन के नीचे पाँच उपकरण खुलते हैं, संस्थापक का वक्तव्य दिखता है, और पूरी साइट पर «लेखक» «महान व्यक्तित्व» बन जाता है।

महान व्यक्तित्वों के पन्ने अब माता-पिता, जीवनसाथी और संतान बताते हैं, और उनमें वंशपरंपरा का एक लघु-वृक्ष भी होता है; वंश-पन्नों को भी एक मिलता है। यहूदी वंशावली के बड़े पोर्टलों की एक निर्देशिका संसाधनों में जुड़ती है, और Gibraltar स्थानों की सूची में आता है। साइट को तेरह भाषाओं में अनूदित एक वास्तविक सामान्य नियम व शर्तों का पृष्ठ मिलता है, तथा «लिखे जाने योग्य विषय» नामक एक पृष्ठ, जहाँ कोई अपना विषय प्रस्तावित कर सकता है। मुखपृष्ठ एक ही संदेश के इर्द-गिर्द सिमट जाता है, उसके गणक पृष्ठ के नीचे चले जाते हैं, पारितंत्र का परिदृश्य सोलह कर्ताओं तक पहुँचता है, और ग्रंथों के प्रकाशन की गति, जो कुछ समय के लिए प्रति घंटा चार कर दी गई थी, प्रति घंटा एक पर लौट आती है।

ग्रंथसूची सबसे नए प्रकाशन से सबसे पुराने तक क्रमित होती है, «सभी भाषाएँ» नामक एक अनुप्रस्थ सूची से खुलती है और अपने सारांश स्वतः खुले हुए दिखाती है; वही तिथि-क्रम पाठों पर भी आता है। वंश के महाग्रंथों में अब कम से कम एक स्थिर की गई तस्वीर होती है, और हस्तलिपियों के शीर्षक आयात के समय साफ़ किए जाते हैं, जिसमें लातीनी, इब्रानी और अरबी अलग किए जाते हैं। दिन की खोजें हर सुबह WhatsApp पर भेजी जाती हैं। मुखपृष्ठ को साइट के नाम के समान स्तर पर «मूल · इतिहास · वंशावली» की एक पट्टी मिलती है, और महाग्रंथों के प्रकाशन की गति प्रति घंटा दो हो जाती है।

लॉगिन खंड के पास एक «साझा करें» बटन दिखता है: WhatsApp, ईमेल, SMS, कड़ी की प्रतिलिपि और मुख्य नेटवर्क, परिवार के लिए बनाए गए एक आकर्षक वाक्य और तेरह भाषाओं में अनूदित एक संदेश के साथ। किसी भी खाते के बनने पर सदस्य की भाषा में लिखा एक स्वागत-ईमेल भेजा जाता है, और खाते को हटाना अब «मेरा खाता» पृष्ठ से स्वयं किया जा सकता है, गोपनीयता नीति को भी तदनुसार पूरा किया गया है। भाषा-चयनकर्ता दाईं ओर के मेनू में चला जाता है और महाग्रंथ तथा वंशावली मेनू का क्रम बदला जाता है। अंत में, तुलनात्मक जनसांख्यिकी का एक पृष्ठ सन् 1 से 2025 तक यहूदी जनसंख्या और विश्व जनसंख्या को आमने-सामने रखता है, और महाग्रंथ अपनी वक्ररेखाओं के साथ रंग में छपते हैं।

वंशों का अन्वेषक pedigree के रूप में एक पूर्वज-दृश्य, एक विवरण-पट्टी जिसे समेटा जा सकता है, और कार्डों पर भाई-बहनों की उपस्थिति दर्शाने वाला एक चिह्न प्रस्तुत करता है। लॉगिन किया हुआ सदस्य वंशवृक्ष के किसी व्यक्ति से स्वयं को जोड़ सकता है, और तब चारों दृश्य उसी को केंद्र में रखकर खुलते हैं। खोज अब प्रत्येक परिवार के नीचे ज्ञात रूपांतर दिखाती है, और एक नया पृष्ठ पूछता है कि कोई किन महान व्यक्तित्वों का वंशज है। मुखपृष्ठ के नायक-खंड के नीचे लिखने का निमंत्रण बड़ा किया गया और नए शब्दों में रखा गया, और समाचार-सूत्र काम की शुरुआत तक, avril 2026 तक पीछे जाता है।

मुख्य मेनू में वंशावली नाम की एक प्रविष्टि जुड़ी है, जो स्मृति और इतिहास के बाद रखी गई है और वृक्ष तथा रिश्ते की कड़ी तक ले जाती है। « यहूदी वंशों का वृक्ष » पृष्ठ एक ही समुच्चय के तीन दृश्य प्रस्तुत करता है। डैशबोर्ड पहले से जमा किए गए वृक्ष को उसकी तिथि के साथ दर्शाता है, और महाग्रंथ का प्रस्ताव देने के लिए अब एक खाता आवश्यक है। खोज परिणामों पर, जब उत्तर उपयुक्त न हो तो कोई विषय सामूहिक को सौंपा जा सकता है, और श्रेणी शीर्षक अधिक सुपाठ्य हैं।

अब योगदान पृष्ठ से वंशवृक्ष जमा किया जा सकता है, GEDCOM प्रारूप में 500 Mo तक प्रगति-पट्टी के साथ, और साथ ही PDF, स्प्रेडशीट या छवि के रूप में भी; मूल फ़ाइल सुरक्षित रखी जाती है और भेजना धीमे कनेक्शनों को भी झेल लेता है। कई प्रक्रियाएँ बिना खाते के खुलती हैं — गवाहियाँ, पारिवारिक स्मृति, वृक्ष, दस्तावेज़ जमा करना, मोमबत्तियाँ और श्रद्धांजलियाँ — लॉगिन केवल पुष्टि करने या भेजने के क्षण माँगा जाता है। समाचार पृष्ठ पर एक जीवंत सूत्र आया है, « एप्लिकेशन समृद्ध हो रहा है », जो स्तंभ के अनुसार संग्रह के पड़ावों, भाषाओं, पहुँचे गए नए देशों और आगंतुक-संख्या के कीर्तिमानों को दर्ज करता है; संग्रह की वृद्धि के वक्र आँकड़ों के पृष्ठ पर भी दिखाए गए हैं। प्रत्येक क्षेत्र से विशेषज्ञ के रूप में उम्मीदवारी प्रस्तुत करना भी संभव है, और वंश-कथाएँ अब प्रत्येक परिवार के अपने मूल्यों को बुनती हैं।

निर्वासन, शिविरों और गवाहियों पर छत्तीस संदर्भ ग्रंथसूची में जुड़े हैं, साथ में चार विषयगत पत्रक और दो संवर्धन, तथा निर्वासन के शिविरों पर और Natanson एवं Smulevic परिवारों पर विवरणिकाएँ। एक महाग्रंथ, « फ़्रांस के यहूदियों का निर्वासन », नौ अध्यायों में प्रकाशित हुआ है, जिसके साथ काफ़िलों की एक अन्तःक्रियात्मक तालिका है। एक अन्य महाग्रंथ, « लज्जा का अनुच्छेद », 1814 से 1942 तक यहूदियों और नॉर्वे के संविधान पर है। महाग्रंथों की रंगीन PDF ठीक कर दी गई है, और खोज अब « les » तथा « leurs » शब्दों पर नहीं अटकती।

साइट पर हिंदी बारहवीं भाषा के रूप में आई, फिर अरबी तेरहवीं के रूप में, दाएँ से बाएँ प्रदर्शन और अनूदित इंटरफ़ेस के साथ। एक प्रेस विज्ञप्ति प्रकाशित की गई है, जो पृष्ठ के निचले भाग से पहुँच योग्य है, तेरह भाषाओं में उपलब्ध है और PDF में सहेजी जा सकती है। मुद्रण, PDF और कथावाचन सुनना अब सदस्यों तक सीमित हैं, जबकि मुद्रण और ऑर्डर पुस्तकों की सभी श्रेणियों तक फैल गए हैं। प्रत्येक महाग्रंथ पर ऊपर और नीचे दोनों जगह एक क्रिया-पट्टी है — समृद्ध करें, छापें, स्थान, ऑर्डर करें — और महाग्रंथों का एक समूहित सारांश हर छह घंटे में भेजा जाता है।

सदस्य और प्रशासन के डैशबोर्ड दृश्य रूप से नए सिरे से बनाए गए हैं, अधिक सुपाठ्य अंकों के साथ और आँकड़े पृष्ठ के शीर्ष पर लाए गए हैं; एक अनुभाग महाग्रंथों के प्रस्तावों को एकत्र करता है। लॉगिन पृष्ठ अब पासवर्ड और ईमेल से भेजा गया लिंक साथ-साथ प्रस्तुत करता है, और प्रमाणीकरण के ईमेल पर लोगो तथा अधिक स्वागतपूर्ण शब्दावली है। बिना खाते वाले 648 सदस्यता-धारकों के लिए एक अभियान तैयार है, पर भेजा नहीं गया। खोज अंततः स्तंभ-विषयों पर कई शब्द स्वीकार करती है।

महाग्रंथों के मुख्य पाठ में दिखाई देने वाले उद्धरण-चिह्नक अब पढ़ते समय छिपे रहते हैं, विराम-चिह्नों सहित। मुद्रण में, विद्वत्तापूर्ण लिप्यंतरण अपठनीय अक्षरों के बजाय सही ढंग से दिखते हैं। « इस पुस्तक का अनुसरण करें » बटन से अपना पता छोड़ा जा सकता है और प्रत्येक संवर्धन पर सूचना मिलती है; किसी वंश का संवर्धन उसके अध्यायों को फिर से उत्पन्न करता है। बिना पासवर्ड के, ईमेल से भेजे गए लिंक द्वारा लॉगिन ने प्रवेश किया, और ड्रॉप-डाउन मेनू अंततः हिब्रू में दिखाई देते हैं।

अभिलेख-दस्तावेज़ अब उनसे संलग्न छवियाँ प्रदर्शित करते हैं, जो « चित्रावली » नामक एक दीर्घा में एकत्र हैं। Word प्रारूप के दस्तावेज़ों में निहित पाठ निकाला जाता है और संग्रह में जुड़ता है। योगदान का फ़ॉर्म अब गवाहियाँ और पारिवारिक वस्तुएँ स्वीकार करता है, और सामूहिक में पंजीकरण का फ़ॉर्म लॉग-इन व्यक्तियों के लिए पहले से भरे हुए नाम और पते के साथ प्रस्तुत होता है।

Wikidata से आयात की एक नई लहर उनतीस व्यक्तित्वों और पच्चीस स्थानों को जोड़ती है, जिनमें जन्म-नगर भी शामिल हैं, और स्रोत-सहित आठ वंशावलियाँ Toledano शृंखला को पूर्ण करती हैं। अभिलेखीय दस्तावेज़ों के अब पठनीय पते हैं, पुराने पते उन्हीं की ओर पुनर्निर्देशित करते रहते हैं। ग़ैर-हिब्रू पाठों का पठन ठीक किया गया: वे बाएँ से दाएँ, पूरी चौड़ाई में, अपने अनुच्छेदों को सुरक्षित रखते हुए प्रदर्शित होते हैं।

अब प्रत्येक महाग्रंथ अपनी ग्रंथसूची प्रदर्शित करता है, और आकृतियाँ पाठ के भीतर यथास्थान रखी जाती हैं। स्वीकृत दस्तावेज़ स्वतः पढ़े जाते हैं, संलग्नकों सहित, और महाग्रंथों की संवर्धन-कतार में जुड़ते हैं, उन महाग्रंथों सहित जो किसी विषय को समर्पित हैं; सुसंपादित पुस्तकों को किसी भी नए संवर्धन से सुरक्षित किया जा सकता है, और प्रत्येक निर्माण या संवर्धन के बाद पुनः अनुवाद होता है। डैशबोर्ड आपकी वंशावलियों को दो स्तंभों में — पैतृक और मातृक — प्रस्तुत करता है, समन्वयक बैज के साथ और प्रत्येक वंशावली पर समन्वयक बनने की संभावना के साथ; समन्वयक के कार्य समन्वय-स्थल में एकत्र हैं। ग्यारह भाषाओं में «पांडुलिपियाँ» अब «अभिलेखीय दस्तावेज़» हो गई हैं, और जमा-प्रक्रिया नए छवि तथा स्प्रेडशीट प्रारूप स्वीकार करती है, जमा-क्षेत्र स्वीकृत प्रारूप दर्शाता है।

Pinto और Corcos परिवारों के महाग्रंथ बनाए गए, Abouhatsira के संवर्धन के साथ तीन और जुड़े, Toledano महाग्रंथ को आठ अध्यायों में पुनर्गठित किया गया, और Encaoua का महाग्रंथ encaoua.org से आयात किया गया। अड़सठ परिवारों का संवर्धन हुआ और Laredo, «Les noms des Juifs du Maroc» के आधार पर तैंतालीस मोरक्कन कुलनाम बनाए गए; आठ मोरक्कन समुदाय-नगरों का संवर्धन हुआ, साथ ही Yiḥes Debdou के आधार पर «Les Juifs de Debdou», और Encyclopédie Tanji के आधार पर एक सौ सत्ताईस रब्बियों सहित Safi। ग्रंथसूची सभी भाषाओं में देखी जा सकती है और उसके संदर्भ सामान्य खोज में ऊपर आते हैं, प्रत्येक कृति को आधे पृष्ठ का सारांश मिलता है। महाग्रंथ रंगीन छापे जा सकते हैं और PDF में डाउनलोड किए जा सकते हैं, आवरण पर कुलनाम के रूपांतर और संस्करण की तिथि होती है; खोज अब कुलनामों की वर्तनी-भूलों को सह लेती है, और जमा-प्रक्रिया Word, टेक्स्ट, .md तथा .html दस्तावेज़ स्वीकार करती है।

महाग्रंथों में दो नए अध्याय जुड़े, «उल्लेखनीय व्यक्तित्व» और «कृतियाँ एवं ग्रंथ»। इंटरफ़ेस अब चीनी में उपलब्ध है, तीर्थयात्राओं के मानचित्र पर सोलह अतिरिक्त त्सादिकिम हैं, और मेनू में «विवरण» पृष्ठ जोड़ा गया। प्रस्ताव-फ़ॉर्म सभी के लिए खुल गया है, खाता केवल पुष्टि के समय ही आवश्यक है; लॉगिन में पासवर्ड दिखाने या छिपाने का बटन आया। कई सुरक्षा उपाय किए गए, जिनमें जमा की गई फ़ाइलों का विश्लेषण और उन पहुँचों को बंद करना शामिल है जिनका खुला रहना उचित नहीं था।

GEDCOM प्रारूप की वंशावली फ़ाइलें अब आयात की जा सकती हैं, उनमें निहित व्यक्तियों और परिवारों सहित। साइट अब अधिक सटीकता से बताती है कि वह क्या प्रकाशित करती है — संगठन, लेख उनके उद्धरणों, तिथियों और लेखकों के साथ, और स्वयं कोष एक डेटा-समुच्चय के रूप में — और Zakhor इकाई अपने Wikidata पृष्ठ से जुड़ी है। महाग्रंथों पर «इस पृष्ठ को उद्धृत करें / इससे जोड़ें» खंड जोड़ा गया, साथ में एक /liens पृष्ठ और साझेदारों के लिए एक किट। कृत्रिम बुद्धिमत्ता के रोबोटों का आना-जाना आँकड़ों में दर्ज किया जाता है।

Collectif में शामिल होने का निमंत्रण-पत्र अब प्रतिदिन भेजा जाता है, और एक प्रशासन पृष्ठ उसकी सूची, स्थितियों तथा भेजे जाने के इतिहास को देखने देता है, यह बताते हुए कि कौन सदस्य बना। डैशबोर्ड प्रत्येक को उसकी भूमिका के अनुरूप «कार्य» विंडो देता है, जो चिह्नित की जाने योग्य मार्गचित्र के रूप में है, और कुलनाम की पंक्ति पर «महाग्रंथ लिखें» बटन दिखाई देता है। वाचन ठीक किया गया: अंग्रेज़ी उच्चारण वाला «Introduction» और मौन अंश हट गए, और पढ़ते-पढ़ते आवाज़ बंद नहीं होती। परिवारों की A–Z निर्देशिका खोली गई और साइट-मानचित्र में जोड़ी गई।