सामग्री पर जाएँ
Zakhor
अवस्थिति

पारिस्थितिकी तंत्र और अवस्थिति

पुस्तकालय, शोह अभिलेखागार, वंशावली आधार, संग्रहालय: सोलह संस्थाएँ, वे क्या करती हैं, और एकमात्र चीज़ जो Zakhor करता है जो उनमें से कोई नहीं करता।

ऑनलाइन यहूदी स्मृति एक मरुभूमि नहीं है जहाँ सब कुछ बनाना हो: यह एक पहले से घनी परिदृश्य है, जहाँ सदी-पुरानी संस्थाएँ अंकीकृत करती हैं, संरक्षण करती हैं और ऐसे पैमाने पर प्रकाशित करती हैं जो हम कभी नहीं पहुँचेंगे। Zakhor को ईमानदारी से स्थापित करना माना जाता है कि वहाँ से शुरू करना — इन सोलह संस्थाओं द्वारा हमसे बेहतर क्या किया जाता है, और हम उन्हें क्या देते हैं। हमारा स्थान केवल तब मिलता है, और वह सँकरा है: कोई भी जुड़ता नहीं है।

ऑनलाइन यहूदी स्मृति की संस्थाएँ

सोलह अभिनेता, जो वे करते हैं उसके आधार पर व्यवस्थित — एक सहयोगी संस्थान और एक राष्ट्रीय पुस्तकालय की तुलना नहीं की जा सकती, लेकिन वे एक दूसरे को पूरक हैं।

कोपस और पाठ

जो पाठों को स्वयं डिजिटाइज़ और प्रकाशित करते हैं।

Sefaria

रब्बानिक पाठ स्वतंत्र पहुँच में

2013 में Brett Lockspeiser और Joshua Foer द्वारा स्थापित यहूदी पाठों का डिजिटल पुस्तकालय, गैर-लाभकारी संस्थान की स्थिति के तहत। यह रब्बानिक कोपस प्रकाशित करता है — Tanakh, Mishna, Talmud, midrash, halakha, liturgy — इसके अनुवादों और जोड़ियों के उपकरण के साथ, मुक्त लाइसेंस या सार्वजनिक डोमेन में।

318 मिलियन शब्द और 3,300 से अधिक पाठ, जिनमें 75 मिलियन शब्द अनुवाद में हैं; कोड और डेटा दोनों ही खुले हैं और एक सार्वजनिक API द्वारा प्रकट हैं। Sefaria पाठ प्रकाशित करता है, कभी उन्हें नहीं जिन्होंने इसे वहन किया: न परिवारों को, न स्थानों को, न समुदायों को। यह हमारे साझा करने के बिल्कुल विपरीत है।

पाठTalmudखुला स्रोतAPI
Sefaria पर जाएँ →

NLI — Bibliothèque nationale d'Israël · Ktiv

हिब्रू पांडुलिपि, विश्वव्यापी एकत्रित

इसराइल का राष्ट्रीय पुस्तकालय, 1892 में स्थापित और 2023 से Herzog & de Meuron द्वारा बनी एक इमारत में जेरूसलम में स्थित। इसकी Ktiv परियोजना सभी मौजूदा हिब्रू पांडुलिपियों तक डिजिटल पहुँच का लक्ष्य रखती है, जो दुनिया भर में लगभग 1,200 संस्थानों के संग्रहों से एकत्रित हैं।

लगभग 95,000 पांडुलिपियाँ और 1.2 मिलियन से अधिक डिजिटाइज़्ड छवियाँ — अर्थात् ज्ञात हिब्रू पांडुलिपियों का अधिकांश — जिसमें 5 मिलियन से अधिक पुस्तकें जोड़ी जाएँ। यह हमारे स्वयं के दस्तावेज़ संग्रह का स्रोत है: 26,051 नोटिस जो Zakhor प्रकाशित करता है Ktiv से आते हैं, और प्रत्येक अपने मूल नोटिस के परमलिंक को सुरक्षित रखता है।

पांडुलिपियाँKtivजेरूसलमडिजिटीकरण
NLI — Bibliothèque nationale d'Israël · Ktiv पर जाएँ →

YIVO Institute for Jewish Research

पूर्वी यूरोप की यिद्दिश दुनिया

1925 में Vilna में यिद्दिश भाषा और संस्कृति के अध्ययन के लिए स्थापित संस्थान, अपनी सीट के विनाश के बाद 1940 में न्यूयॉर्क में स्थानांतरित। यह पूर्वी यूरोप के यहूदी जीवन पर अभिलेखागार, पुस्तकालय और संग्रह सुरक्षित रखता है।

Vilna Project, 10 जनवरी 2022 को तीन लिथुआनियाई संस्थानों के साथ पूरा, लगभग 4.1 मिलियन पृष्ठ डिजिटाइज़ किए जो लंबे समय तक न्यूयॉर्क और विलनियस के बीच बिखरे हुए थे। यह उस सेफ़ार्डी संग्रह का Ashkenazi प्रतिरूप है जिससे Zakhor सबसे निकट है — और यह याद दिलाता है कि हमारी वंशजनें भूमध्यसागर तक सीमित नहीं हैं।

यिद्दिशपूर्वी यूरोपअभिलेखागारVilna
YIVO Institute for Jewish Research पर जाएँ →

Sifriatenou.com

यहूदी साहित्य की पुस्तकालय

स्वतंत्र पहुँच में यहूदी साहित्य की पुस्तकालय: 300 से अधिक समीक्षाएँ, पाठ्यक्रम, टिप्पणीकृत अनुवाद और संकलन, यहूदी अस्तित्व को रोशन करने वाली कृतियों से मिलने के लिए। यह पाँच अनुभागों में संगठित है — Torah, Galoute, राष्ट्रों के समय में, Shoah, इज़राइल।

बुद्धिजीवियों द्वारा लिखी गई बौद्धिक और साहित्यिक परियोजना। 19 अक्टूबर 2025 को, पाँच साल के बाद, इसके संचालकों ने इसकी बंदी की घोषणा की, वित्त पोषण के नवीनीकरण के अभाव में; नवीनतम पाठ मार्च 2026 के हैं। साइट आज पूरी तरह ऑनलाइन है और सुलभ है, और इसके संचालक BNF द्वारा वेब की कानूनी जमा राशि के शीर्षक पर इसके स्थायी संरक्षण की घोषणा करते हैं।

साहित्यविश्लेषणविश्वविद्यालयी2026 में बंद किया गया
Sifriatenou.com पर जाएँ →

शोह और साक्ष्य

जो उत्पीड़न को दस्तावेज़ करते हैं और जीवित बचे लोगों की आवाज़ को संग्रहीत करते हैं।

Yad Vashem

Shoah के पीड़ितों के नाम

शहीदों और Shoah के नायकों का स्मारक संस्थान, जेरूसलम में: दस्तावेज़ीकरण, अनुसंधान और शिक्षा का इसराइल राष्ट्रीय संस्थान। यह पीड़ितों के नामों का केंद्रीय आधार, डिजिटाइज़्ड अभिलेखागार, नेशन्स अमंग द जस्ट की फ़ाइलें और एक फ़ोटो संग्रह ऑनलाइन प्रकाशित करता है।

लगभग 5 मिलियन हत्यारे पीड़ितों को नाम से स्मरणीय किया जाता है — एक दशकों के संग्रह का फल, अतुलनीय पैमाने पर। Yad Vashem एक मृत्यु का दस्तावेज़ करता है; Zakhor एक वंशजन को बताता है। इस क्षेत्र में हमारा कोई महत्वाकांक्षा नहीं है: हम उसकी ओर इशारा करते हैं।

Shoahनामों का आधारअभिलेखागारजेरूसलम
Yad Vashem पर जाएँ →

USC Shoah Foundation

जीवित बचे लोगों की चलचित्र साक्ष्य

दक्षिणी कैलिफ़ोर्निया विश्वविद्यालय का संस्थान, 1994 में Steven Spielberg द्वारा 'Schindler's List' की फ़िल्मांकन के बाद स्थापित। यह Shoah और अन्य नरसंहारों के जीवित बचे लोगों की चलचित्र साक्ष्यों को रिकॉर्ड और संरक्षित करता है, Visual History Archive में एकत्रित।

60,000 से अधिक पूर्ण ऑडियो और वीडियो साक्ष्य। यह बचे हुए का दर्ज किया गया शब्द है, एक ऐसे पैमाने पर जिसे कोई दोहराता नहीं है। Zakhor रिकॉर्ड नहीं करता: यह इन जीवन को उनके lignée, उनके शहर और उनके समुदाय से जोड़ता है।

साक्ष्यShoahश्रव्य-दृश्यUSC
USC Shoah Foundation पर जाएँ →

Arolsen Archives

नाज़ी उत्पीड़न के नाम-दर्ज पत्र

Bad Arolsen में अंतर्राष्ट्रीय नाज़ी उत्पीड़न केंद्र, International Tracing Service का उत्तराधिकारी जिसे 2019 में नाम दिया गया। इसका दायरा केवल यहूदी पीड़ितों से अधिक है: निर्वासित, बलपूर्वक श्रमिक, विस्थापित व्यक्ति।

40 मिलियन से अधिक पत्र, नाम से खोज योग्य एक ऑनलाइन अभिलेख में। इसका भागीदारी अनुक्रमण कार्यक्रम "#everynamecounts" हजारों स्वयंसेवकों को मूल पत्रों पर काम करता है — एक योगदानकारी मॉडल जो हमारे से अधिक परिपक्व है, जिसे हम संदर्भ के रूप में उद्धृत करते हैं और प्रतियोगी के रूप में नहीं।

नाज़ी उत्पीड़नअभिलेखनाम की खोजजर्मनी
Arolsen Archives पर जाएँ →

Mémorial de la Shoah

फ्रांस में Shoah

समकालीन यहूदी दस्तावेज़ केंद्र का उत्तराधिकारी — जिसकी स्थापना 28 अप्रैल 1943 को ग्रेनोबल में कब्जे के दौरान Isaac Schneersohn द्वारा गुप्त रूप से की गई थी — Shoah स्मारक पेरिस में फ्रांस में Shoah पर अभिलेख, दस्तावेज़ीकरण और शिक्षा का मुख्य स्थान है।

30 मिलियन से अधिक archival item के अभिलेख, 280,000 छवियों का फोटोथेक, 50,000 संदर्भों की पुस्तकालय; एक दूसरा संग्रहालय 2027 में Nice में खुलना चाहिए। यह Yad Vashem का फ्रांसीसी समकक्ष है, और Zakhor द्वारा प्रलेखित उत्तरी अफ्रीकी स्मृतियों का प्राकृतिक पड़ोसी।

Shoahफ्रांसCDJCपेरिस
Mémorial de la Shoah पर जाएँ →

वंशावली और समुदाय

जो वंशावली का पुनर्निर्माण करते हैं और समुदायों को मानचित्र पर लाते हैं।

JewishGen

सहयोगी यहूदी वंशावली

1987 में स्थापित और 1,000 से अधिक स्वयंसेवकों द्वारा संचालित, JewishGen आज न्यूयॉर्क की Museum of Jewish Heritage का वंशावली अनुसंधान विभाग है, और विश्व की सबसे बड़ी यहूदी वंशावली पोर्टल है। यह दसियों आधारों को संघटित करता है: Family Finder (500,000 से अधिक प्रविष्टियाँ, 140,000 उपनाम, 18,000 स्थान), Communities Database (6,000 से अधिक समुदाय), वैश्विक कब्र रजिस्टर JOWBR (4.2 मिलियन रिलीज़, 7,300 कब्रिस्तान, 128 देश) और 4 मिलियन से अधिक रिकॉर्ड का Shoah आधार।

उपनाम को इसके मूल स्थानों, इसकी प्रमाणित विविधताओं और इसे ले जाने वाले diaspora से जोड़ने के लिए परामर्श संसाधन। खोज उपकरणों तक पहुँच निःशुल्क है; दान संबंधित सेवाओं को अनलॉक करते हैं (चेतावनियाँ, बूलियन खोज)। डेटा शोधकर्ताओं द्वारा योगदान दिया जाता है और लाइसेंस के तहत रहता है — वे साइट पर अन्वेषण किए जा सकते हैं, लेकिन स्वतंत्र रूप से पुनर्वितरणीय नहीं हैं।

वंशावलीडेटाबेसप्रवासनसहयोगी
JewishGen पर जाएँ →

Geni · MyHeritage

वैश्विक सहयोगी वृक्ष

Geni, 2007 में स्थापित, एक अद्वितीय और साझा वैश्विक वंशावली वृक्ष का निर्माण करता है, जिसे स्वयंसेवक क्यूरेटर द्वारा बनाए रखा जाता है; rabbinical dynasties को समर्पित इसकी परियोजनाएं इसे यहूदी genealogy में एक सामान्य संसाधन बनाती हैं। मंच 2012 से MyHeritage के स्वामित्व में है, एक कंपनी जिसकी स्थापना 2003 में इज़राइल में हुई थी और 2021 से अमेरिकी फंड Francisco Partners द्वारा आयोजित है।

Geni में 211 मिलियन प्रोफाइल और 85,000 से अधिक परियोजनाएं; MyHeritage में 7 बिलियन प्रोफाइल और 61 मिलियन वृक्ष। पैमाना अगम्य है, और यह हमारी भूमि नहीं है: वहां एक वृक्ष एक ग्राफ़ में एक नोड देता है, जहां एक Great Book एक स्रोत आख्यान देता है। हम उनकी व्यापकता का दावा नहीं करते।

सहयोगी वृक्षRabbinical dynastiesवाणिज्यिकDNA
Geni · MyHeritage पर जाएँ →

ANU — Museum of the Jewish People

यहूदी लोगों का संग्रहालय (तेल-अवीव)

पूर्व में Beit Hatfutsot, ANU – Museum of the Jewish People, तेल-अवीव में, विश्व भर में यहूदी लोगों के इतिहास और संस्कृति को दर्शाता है। यह Douglas E. Goldman यहूदी वंशावली केंद्र और यहूदी परिवार के नामों के डेटाबेस को रखता है जो हज़ारों उपनामों की उत्पत्ति और अर्थ का विवरण देता है।

Douglas E. Goldman वंशावली केंद्र परिवारों द्वारा जमा किए गए दसियों हज़ार वृक्षों में 5 मिलियन से अधिक व्यक्तियों को एकत्र करता है। Memi De-Shalit यहूदी परिवार के नामों का आधार — लगभग 20,000 प्रविष्टियाँ — प्रत्येक उपनाम का व्युत्पत्ति, विविधताएँ और प्रवास देता है, और कोई भी व्याख्या नहीं रखता है जिसके पास कम से कम दो स्वतंत्र स्रोत न हों। समुदाय की शीटें, संगीत, फ़िल्में और तस्वीरें जोड़ी जाती हैं। पूरा विषय निःशुल्क है। संग्रहालय स्वयं स्पष्ट करता है कि Shoah के पीड़ितों की सूची नहीं रखता है, और Yad Vashem को भेजता है।

वंशावलीपरिवार के नामdiasporaसंग्रहालय
ANU — Museum of the Jewish People पर जाएँ →

Diarna

उत्तरी अफ्रीका और मध्य पूर्व के लुप्त यहूदी स्थान

2000 के दशक के अंत में जन्मी एक भू-अभिलेख परियोजना, Diarna — "हमारे घर", judeo-arabic में — उत्तरी अफ्रीका और मध्य पूर्व के यहूदी स्थलों का मानचित्र बनाता है: आराधनालय, कब्रिस्तान, क्वार्टर, स्कूल, अक्सर अगम्य, खंडहर या पहले से ही मिटाए गए।

2,800 से अधिक स्थल प्रलेखित — मोरक्को में 517, इराक में 357, यमन में 322, अल्जीरिया में 314, ट्यूनीशिया में 233 — फ़ोटोग्राफ़ी, उपग्रह सर्वेक्षण और साक्ष्य द्वारा। संघ सक्रिय रहता है, भले ही इसकी सार्वजनिक साइट कम बनी रहे। यह हमारी उत्तरी अफ्रीकी धुरी के सबसे करीब का अभिनेता है, और यह वह करता है जो हम नहीं करते: लुप्त स्थान को भूगोल में स्थानीयकृत करना।

उत्तरी अफ्रीकामध्य पूर्वमानचित्रणसंकटग्रस्त विरासत
Diarna पर जाएँ →

फ़्रांकोफ़ोन और उत्तर-अफ़्रीकी स्मृतियाँ

जो उस विरासत को धारण करते हैं जिससे Zakhor सबसे निकट है।

AIU — Alliance Israélite Universelle

विश्वव्यापी यहूदी शिक्षा, संस्कृति और विरासत

1860 में स्थापित, Alliance Israélite Universelle सबसे पुरानी अंतर्राष्ट्रीय यहूदी संस्थाओं में से एक है। यह शिक्षा, संस्कृति और मानवाधिकारों के संरक्षण के लिए काम करता है। इसकी वेबसाइट अपनी पुस्तकालय, ऐतिहासिक अभिलेखों, मीडियाथेक और विश्वभर में अपने विद्यालयों के नेटवर्क तक पहुँच प्रदान करती है।

AIU विश्व के सबसे महत्त्वपूर्ण यहूदी पुस्तकालयों में से एक को संरक्षित करता है: 150,000 से अधिक खंड, 1.5 मिलियन संग्रह दस्तावेज़ और काहिरे के Genizah से लगभग 4,000 टुकड़े। इसकी डिजिटल पुस्तकालय मुक्त और निःशुल्क पहुँच में है (20,168 दस्तावेज़, 433,418 छवियाँ, 1947 से पहले प्रकाशित कृतियों के लिए); विरासत संग्रह को स्थान पर, प्रस्तुति पर और वार्षिक सदस्यता के साथ देखा जा सकता है। जनरेशन Alliance नेटवर्क इसके विद्यालयों के पूर्व छात्रों को जोड़ता है।

शिक्षापुस्तकालयअभिलेखागारवैश्विक नेटवर्क
AIU — Alliance Israélite Universelle पर जाएँ →

MAHJ — Musée d'art et d'histoire du Judaïsme

फ्रांसीसी यहूदीवाद का संग्रहालय

1998 में Saint-Aignan के होटल में खोला गया, मरैस के दिल में, कला और यहूदीवाद का संग्रहालय फ्रांस और यूरोप में यहूदी जीवन को कला संग्रह, अनुष्ठान वस्तुओं, पांडुलिपि और अभिलेखों द्वारा फिर से बनाता है।

लगभग 12,000 कार्य और 10,000 से अधिक अभिलेख पत्र ऑनलाइन सलाह योग्य हैं। यह Morial डेटाबेस का भविष्य जमा राशि भी है: प्रमाण कि एक सहयोगी फंड एक सार्वजनिक संस्था में, दीर्घकालीन संरक्षण पा सकता है जो यह अकेले नहीं कर सकता। यह एक प्रश्न है जो स्मृति की हर परियोजना — हमारी सहित — को अपने आप से पूछना चाहिए।

संग्रहालयपेरिसऑनलाइन संग्रहयहूदी कला
MAHJ — Musée d'art et d'histoire du Judaïsme पर जाएँ →

Morial.fr

अल्जीरिया के यहूदियों की स्मृति

MORIAL — MORechet Iehudei ALgeria, "अल्जीरिया के यहूदियों की विरासत" — एक 1901 कानून संघ है जो 1995 में फ्रांस में स्थापित किया गया था, जिसके साथ इज़राइल में एक बहन संघ है। यह अल्जीरिया के यहूदियों की स्मृति को संरक्षित और संचारित करता है, एक इतिहास जो फ़िनिशियनों के साथ शुरू होता है और 1962 में महानगर की ओर प्रस्थान के साथ समाप्त होता है।

इसके "स्मृति संग्राहक" वीडियो गवाहियाँ, रिकॉर्डिंगें, तस्वीरें और वर्णन एकत्र करते हैं, और साइट एक वंशावली अनुभाग रखती है। पूरे आधार को पेरिस में Musée d'art et d'histoire du Judaïsme (MAHJ) में जमा किया जाएगा स्थायी संरक्षण के लिए — एक घोषित जमा राशि, अभी तक प्रभावित नहीं। यह एक समुदाय की जीवन अनुभूति पर केंद्रित, मौखिक और लिखित स्मृति का काम है।

मौखिक स्मृतिअल्जीरियागवाहियाँMAHJ
Morial.fr पर जाएँ →

INSSEF — Institut Européen du Monde Séfarade

Sephardic दुनिया की यूरोपीय संस्था

1901 कानून संघ के तहत घोषित संघ, sigle IEMS (नवंबर 2021 का संविधान), Sephardic दुनिया की यूरोपीय संस्था Sephardic प्रवासन के परस्पर योगदानों पर, सदियों और महाद्वीपों के माध्यम से, और इन सँस्कृतियों के उत्तराधिकारी समुदायों पर अपनी दृष्टि रखती है। इसे ब्रुसेल्स की यूरोपीय Sephardic संस्था के साथ भ्रमित न करें, "Los Muestros" पत्रिका का संपादक।

INSSEF इतिहास, संस्कृति और Sephardic यहूदियों के संस्कृति से संबंधित सब कुछ को संग्रहीत, संरक्षित और संचारित करता है। यह अपने सम्मेलनों, गोष्ठियों और प्रदर्शनियों द्वारा और नियमित समाचार पत्र के माध्यम से जीवंत है — इज़राइली टेलीविज़न श्रृंखलाओं पर चक्र, "इस्लामीकृत भूमि में अल्पसंख्यक" संगोष्ठी, "Sefardim" वीडियो गवाही संग्रह।

Sephardic दुनियासम्मेलनसंस्थागतसमाचार पत्र
INSSEF — Institut Européen du Monde Séfarade पर जाएँ →

हम उन्हें क्या देते हैं

Zakhor कुछ नहीं से शुरू नहीं होता है, और निश्चित रूप से अपने आप से नहीं। हम जो प्रकाशित करते हैं उसका एक हिस्सा केवल इसलिए मौजूद है क्योंकि इन संस्थाओं ने पहले इसे बचाया, डिजीटाइज़ किया और ऑनलाइन रखा। इसे कहना हमारे स्थान को कमजोर नहीं करता: यह है।

हमारा दस्तावेज़ संग्रह यरूशलम से आता है

Zakhor के 26,051 दस्तावेज़ नोटिस को Ktiv, इज़राइल के राष्ट्रीय पुस्तकालय की हिब्रू पांडुलिपि सूची से harvested किया गया है। प्रत्येक अपने मूल नोटिस की स्थायी लिंक को संरक्षित करता है: पाठक हमेशा स्रोत तक वापस जा सकता है और हमें गलत पकड़ सकता है।

हमारे चित्र निर्मित हैं, या अनुपस्थित हैं

Great Books की छवियां Wikimedia Commons से आती हैं, और केवल तभी बनाए रखी जाती हैं जब वे एक सत्यापन योग्य इकाई पर निर्मित होती हैं — एक पहचाने जाने वाले शहर, एक समानार्थी शब्द के बिना एक आकृति। सुरक्षित निर्माण की कमी के कारण, किताब बिना छवि के रहती है: गलत चित्र की तुलना में कुछ भी नहीं बेहतर है।

हमारी कथाएं उनके कार्यों का हवाला देती हैं

4,690 bibliographic संदर्भ Great Books की पीढ़ी को खिलाते हैं और प्रत्येक के पैर में दिखाई देते हैं। एक किताब बिना bibliograpy के एक assertion है; इसके साथ, यह एक सत्यापन योग्य जोखिम है।

जो Zakhor करता है, जो कोई और नहीं करता

हमारे पास न तो सबसे बड़ा संग्रह है, न ही सबसे बड़ा डेटाबेस है, न ही सबसे उन्नत कृत्रिम बुद्धिमत्ता है — ये खिताब पहले ही ले लिए गए हैं, और हम से ज्यादा ताकतवर लोगों द्वारा। जो बचा है वह संकीर्ण है, लेकिन हम वहाँ अकेले हैं:

I

कथा, रिकॉर्ड नहीं

अन्यत्र, एक वंशजन एक नोट है, एक वृक्ष में एक नोड, एक आधार पंक्ति है। यहाँ, प्रत्येक विषय — वंशजन, स्थान, समुदाय, व्यक्तित्व, पाठ, वस्तु, संस्था, विषय — एक महान पुस्तक बन जाता है: एक सतत, अध्यायबद्ध और स्रोत-पुष्टि कथा। 1,638 प्रकाशित पुस्तकें, 14,855 अध्याय।

II

जाली

अन्य लोग संरक्षण करते हैं; Zakhor जोड़ता है। एक वंशजन अपने शहरों, अपने व्यक्तित्वों, अपने समुदायों, अपने पाठों से जुड़ा होता है, और प्रत्येक संलग्नता स्पष्ट और अन्वेषणीय है। 7,390 वंशजन, 15,440 व्यक्तित्व, 4,088 स्थान और 790 समुदाय एक ही ग्राफ बनाते हैं। यह इस संपूर्ण परिदृश्य में एकमात्र चीज है, जो कोई और नहीं करता।

III

संपूर्ण कोपस, तेरह भाषाओं में

अन्य लोग अपने इंटरफेस, या अपने प्रमुख पाठों का अनुवाद करते हैं। Zakhor जो कुछ भी प्रकाशित करता है, उसका अनुवाद करता है — फ़्रांसीसी, अंग्रेजी, हिब्रू, स्पेनिश, जर्मन, रूसी, पुर्तगाली, हंगरी, यिद्दिश, डच, चीनी, हिंदी, अरबी। एक वंशज जो न तो फ़्रांसीसी पढ़ता है और न ही हिब्रू, दूसरों के समान ही पुस्तक तक पहुँचता है।

IV

Inter-religious दृष्टिकोण

"Contributions & Comparisons" खंड — जो यहूदीवाद ने ईसाइयत और इस्लाम को प्रेषित किया है, और जो उन्हें अलग करता है — इस panorama में कहीं और के लिए कोई समकक्ष नहीं है। अन्य एक लोग का प्रलेखन करते हैं; हम यह भी प्रलेखन करते हैं कि इसने दूसरों को क्या छोड़ा।

Zakhor क्या नहीं करता है

एक positioning पृष्ठ जो अपनी कोई भी सीमा स्वीकार नहीं करता है एक विज्ञापन है। यहां हमारी हैं, और किसे संबोधित करना है।

हम कुछ भी संरक्षित नहीं करते

कोई संग्रह, कोई मूल, कोई कार्यशाला नहीं। हम जो प्रकाशित करते हैं वह कहीं और संरक्षित है — इज़राइल के राष्ट्रीय पुस्तकालय में, AIU में, MAHJ में, Shoah के स्मारक में — और हम इसे टुकड़े दर टुकड़े कहते हैं।

हम डिजीटाइज़ नहीं करते

प्राथमिक digitization एक संस्था का व्यवसाय है, इसकी कार्यशालाओं, बजट और दशकों के साथ: Ktiv ने लगभग 95,000 पांडुलिपियों को डिजीटाइज़ किया है। हम जो कुछ वे ऑनलाइन रखते हैं उससे शुरू करते हैं।

हम पीड़ितों की सूची नहीं रखते

Yad Vashem लगभग 5 मिलियन नामों की याद दिलाता है, Arolsen 40 मिलियन से अधिक nominative दस्तावेज़ों को बनाए रखता है, USC Shoah Foundation 60,000 से अधिक फिल्माए गए साक्ष्य हैं। Shoah पर, हम वापस भेजते हैं; हम दावा नहीं करते।

हम canon को republish नहीं करते

Tanakh, Mishna, Talmud, halakha Sefaria में हैं, libre लाइसेंस में और API द्वारा पूछताछ योग्य हैं। हम उद्धृत करते हैं; हम duplicate नहीं करते।

हमारी कथाएं एक AI द्वारा लिखी जाती हैं, फिर समीक्षा की जाती हैं

यह न तो एक अभिलेखपाल का कार्य है और न ही समीक्षा समिति द्वारा संपादित एक विद्वतापूर्ण प्रकाशन। इसीलिए प्रत्येक महान पुस्तक अपनी ग्रंथ सूची और स्रोत प्रदर्शित करती है: ताकि पाठक हमें खंडित कर सकें।

तुलनात्मक तालिका

सोलह स्तंभ किसी भी स्क्रीन पर नहीं आएंगे: इसलिए तुलना चार परिवारों पर की जाती है। एक परिवार को ✓ से चिह्नित किया जाता है जैसे ही उसका कम से कम एक सदस्य इसे पूर्णरूप से करता है।

मानदंडकॉर्पसशोआहवंशावलीफ्रैंकोफ़ोनZakhor
निधि का प्राथमिक डिजिटलीकरण
मूल सामग्री का संरक्षण
प्रामाणिक रब्बी कॉर्पस
शोआह के पीड़ितों के नाम
रिकॉर्ड की गई गवाही
सहभागी पारिवारिक वृक्ष
सतत और विषय द्वारा अध्याय बद्ध कथा
वंशावली ↔ स्थान ↔ व्यक्तित्व ↔ ग्रंथ का जालीदार संरचना
पूरी तरह से 13 भाषाओं में प्रकाशित कॉर्पस
अंतर-धार्मिक तुलना
स्वतंत्र और निःशुल्क पहुंच
डेटा का स्वतंत्र पुनः उपयोग

✓ = पूरी तरह से किया गया · ○ = आंशिक रूप से · — = अनुपस्थित। एक परिवार ✓ के योग्य है जैसे ही उसका एक अभिनेता ऐसा करता है।

पूरकता, प्रतिद्वंद्विता नहीं

ऊपर की कोई भी चीज़ एक प्रतिद्वंद्विता नहीं है, और तुलना वैसे भी हारी हुई होगी: इसराइल के राष्ट्रीय पुस्तकालय दुनिया के अधिकांश हिब्रू पांडुलिपियों को डिजिटाइज़ करते हैं, Yad Vashem लगभग पाँच मिलियन नामों को स्मरणीय रखते हैं, Sefaria तालमूद को मुक्त लाइसेंस में डालता है, Geni अपनी प्रोफ़ाइलों को सैकड़ों मिलियन में गिनता है। प्रत्येक अपना पद धारण करता है — AIU और MAHJ फ़्रांसीसी विरासत के लिए, Morial और INSSEF उत्तर-अफ़्रीकी और सेफ़ार्डी स्मृतियों के लिए, YIVO यिद्दिश दुनिया के लिए, Diarna उन स्थानों के लिए जो मिटा दिए गए हैं, Arolsen और स्मारक उत्पीड़न के अभिलेखागार के लिए।

जो कोई भी नहीं करता है वह है जोड़ना: एक वंशजन को उसके शहरों, उसके व्यक्तित्वों, उसके समुदायों और उसके पाठों से जोड़ना, फिर इससे एक स्रोत-पुष्टि कथा निकालना, तेरह भाषाओं में पठनीय। यह वहीं है, और केवल वहीं, जहाँ Zakhor कुछ जोड़ता है — दूसरों द्वारा बचाए गए संग्रहों के ऊपर एक जाली, और जिसकी ओर हमारी प्रत्येक पुस्तक इशारा करती है।

शब्द के बजाय साक्ष्य पर निर्णय लें।