Skip to content
Zakhor
HistoryContemporary Periodhébreu

כתב-יד - שיר השירים, מגילת רות ומגילת קהלת, עם תרגום - תימן

כתב-יד - שיר השירים, מגילת רות ומגילת קהלת, עם תרגום - תימן

Kedem Auction House Ltd., Jérusalem · deposited on September 4, 2026 · History register · custodian, not owner

Description

Manuscript, Song of Songs, Scroll of Ruth and Scroll of Ecclesiastes, with Aramaic translation. [Yemen, 19th century]. At the head of the manuscript: Order of the Release of Vows for the evening of Rosh Hashanah. The translation was written around the text of the scrolls, with upper vowel points. The text of the scrolls themselves was written with lower vowel points. [126] pages. 16 cm. Good condition, stains. Wear and tears at the edges of pages. Several pages detached. Leather binding.

Consult online

This piece was submitted as a link: it is consulted on the site that hosts it.

Address provided by the contributor. This content is not hosted here, and its availability is beyond our control.

Illustrations

kedem-n46924-224 — vue 1 · Kedem Auction House Ltd., Jérusalem
kedem-n46924-224 — vue 1 · Kedem Auction House Ltd., Jérusalem

עב עברית

כתב-יד, שיר השירים, מגילת רות ומגילת קהלת, עם תרגום ארמי. [תימן, המאה ה-19]. בראש כתב היד: סדר התרת נדרים לערב ראש השנה. התרגום נכתב סביב נוסח המגילות, מנוקד בניקוד עליון. נוסח המגילות עצמו נכתב בניקוד תחתון. [126] עמ'. 16 ס"מ. מצב טוב, כתמים. בלאי וקרעים בשולי עמודים. מספר דפים מנותקים. כריכת עור.

Lire la fiche éditoriale (Grand Livre, bibliographie, rattachements) →