HistoryContemporary Periodhébreu

חמשה חומשי תורה - עם תרגום לטיני - ונציה, שי"א

Kedem Auction House Ltd., Jérusalem · deposited on September 4, 2026 · History register · custodian, not owner

❧ Description

Five books of Torah and five scrolls. With translation and commentary in Latin. Venice, [1551]. Justinian press. Printed from right to left. Source text and translation in parallel columns. The printer's mark is printed enlarged on a separate page at the end of the book. Woodcut frames at the openings of the five books and five scrolls. At the end of the book of Deuteronomy is added the passage (in Hebrew) "The Excellence of Moses" — on the greatness of Moses our teacher (not listed on the bibliography project CD). [1], CCVIII; 376-209, [1] pages. 20 cm. Good condition, stains. Light restoration on title page. Markings. Composite leather binding with restoration of the ancient binding.

Consult online

This piece was submitted as a link: it is consulted on the site that hosts it.

Address provided by the contributor. This content is not hosted here, and its availability is beyond our control.

Illustrations

kedem-n46924-131 — vue 1 · Kedem Auction House Ltd., Jérusalem

עב עברית

חמשה חומשי תורה וחמש מגילות. עם תרגום וביאור בלטינית. ונציה, [שי"א] 1551. דפוס יושטיניאן. נדפס משמאל לימין. מקור ותרגום עמודה מול עמודה. דגל המדפיס נדפס בהגדלה על דף נפרד בסוף הספר. מסגרות פיתוחי-עץ בפתיחות החומשים וחמש המגילות. בסוף ספר דברים נוסף הקטע (בעברית) "מעלת משה" - על גדולתו של משה רבנו (לא מצויין בתקליטור מפעל הביבליוגרפיה). [1], CCVIII; 376-209, [1] דף. 20 ס"מ. מצב טוב, כתמים. שיקום קל בדף השער. רישומים. כריכת עור משולבת עם שיקום הכריכה העתיקה.

Lire la fiche éditoriale (Grand Livre, bibliographie, rattachements) →