Skip to content
Zakhor
HistoryFigure

History register · custodian, not owner

Patron and man of letters Austrian, born in Tarnopol, Galicia, in 1774, died in that city on October 1, 1839. From a wealthy family, he devotes himself from his youth to the emancipation and education of Jews, becomes friends with Krochmal and Rapoport, and founds in Poland the first modern Jewish school, next to which he builds in 1815 at his own expense a reformed synagogue with choir. To counter the influence of Hasidism, he publishes under the pseudonym "Obadia ben Pethahia" the satire "Megalleh Ṭemirin" (Vienna, 1819), long attributed to Rapoport, then two other similar pamphlets in Prague in 1838.

A book yet to be written

This Great Book has not been written yet. You can start it right here: Claude composes an original work from the archive pieces in the corpus and from web research, then enriches it with every new source contributed.

The days of this book

This book bears no memory day yet. The sources that document Perl, Joseph give years and centuries, never a day; we do not invent one.

You know a date — a remembrance, a hilloula, the anniversary of a departure? Give it its day

Jewish Encyclopedia entry (1901–1906)

This text is reproduced as it was published more than a century ago. Its figures, its judgements and its “today” belong to its own time, not ours.

PERL, JOSEPH

This entry is not yet translated: it is shown in French.

Mécène autrichien et homme de lettres ; né à Tarnopol, Galicie, en 1774 ; mort là le 1er octobre 1839. Fils d'une famille riche, et devenu homme au moment du mouvement régénérateur des [Me'assefim](/articles/10530-me-assefim), il se consacra dès sa jeunesse à l'émancipation et à l'éducation des Juifs, gagnant l'approbation du Czar de Russie et de l'Empereur d'Autriche, qui l'honorèrent de diverses décorrations, tandis que ce dernier permit au fils de Perl, Michael, d'ouvrir une pharmacie — la première dirigée par un Juif en Autriche. Perl intercéda en faveur de ses coreligionnaires, qui étaient persécutés et humiliés par les chrétiens et plongés dans le mysticisme Ḥasidique. Convaincu que seul l'illumination intellectuelle pouvait changer ces conditions déplorables, il fut infatigablement actif dans les réformes religieuses et sociales. Il devint l'ami de Krochmal et de Rapoport ; et c'est grâce à son influence que ce dernier fut nommé « Kreisrabbiner » de Tarnopol. Perl fut le premier à fonder une école juive moderne en Pologne ; et en 1815 il construisit près d'elle à ses propres frais une synagogue de Réforme avec un chœur. Il tenta de contrecarrer l'influence du Ḥasidisme en rassemblant autour de lui un cercle d'hommes de lettres de talent.

Perl publia sous le pseudonyme « Obadiah ben Pethahiah » une satire contre le Ḥasidisme, intitulée « Megalleh Ṭemirin » (Vienne, 1819 ; réimprimée souvent), qui fut longtemps attribuée à Rapoport. C'était une parodie ingénieuse dans la langue du Zohar, dont la teneur trompa longtemps même les Ḥasidim eux-mêmes. Il publia aussi deux autres pamphlets dans la même veine, intitulés respectivement « Dibre Ẓaddiḳim » et « Boḥen Ẓaddiḳ » (Prague, 1838), et écrivit le chapitre sur les Ḥasidim dans « Geschichte des Judenthums und Seiner Sekten » de Jost, iii. 185 _et seq._, Leipsic, 1859. Après sa mort, l'école qu'il avait fondée fut transformée en Deutsch-Israelitische Hauptschule.

Read the original article

Sources & resources

  • jewishencyclopedia.com
  • Allg. Zeit. des Jud. 1839, pp. 606-607 (1839)
  • Jost, Neuere Geschichte (1847)
  • Busch, Jahrbuch (1847)
  • Graeber, in Oẓar ha-Sifrut
  • Kerem Ḥemed, iv. 163-169, Prague, 1841 (1841)
  • Slouschz, La Renaissance de la Littérature Hébraïque

Related lineages

Places of his life

🔗 Cite / link this page

Copy any of these formats to cite this page or link to it.

Link

https://zakhor.ai/en/grands-livres/figures/perl-joseph-je12037

HTML

<a href="https://zakhor.ai/en/grands-livres/figures/perl-joseph-je12037">Perl, Joseph — Zakhor</a>

Citation

Perl, Joseph — Zakhor, https://zakhor.ai/en/grands-livres/figures/perl-joseph-je12037
← All figures