Skip to content
Zakhor
HistoryFigure

History register · custodian, not owner

Lorenço Escudero, en hébreu Abraham Israël, fut un poète espagnol né à Cordoue de parents marranes et mort vers 1683. Converti au judaïsme, il vécut dans une grande pauvreté à Amsterdam et refusa, malgré les avantages promis par le marquis de Caracena, de revenir au christianisme. On lui attribue l'ouvrage apologétique « Fortaleza del Judaismo, y Confusion del Estraño ».

Great Book being written

This Great Book does not yet have published chapters. The chapters — each bearing its register, its epistemic status and its sources — will be added as editorial enrichment and assisted generation progress.

The days of this book

This book bears no memory day yet. The sources that document Escudero, Lorenço give years and centuries, never a day; we do not invent one.

You know a date — a remembrance, a hilloula, the anniversary of a departure? Give it its day

Jewish Encyclopedia entry (1901–1906)

This text is reproduced as it was published more than a century ago. Its figures, its judgements and its “today” belong to its own time, not ours.

ESCUDERO, LORENÇO (ABRAHAM ISRAEL; identique à ABRAHAM GHERPEREGRINO)

This entry is not yet translated: it is shown in French.

Poète espagnol ; né à Cordoue de parents Marano ; mort vers 1683. Après sa conversion au judaïsme, il vécut dans une grande pauvreté à Amsterdam. Le Marquis de Caracena, alors gouverneur des Flandres, l'exhorta à revenir au christianisme ; mais, bien que tenté par l'offre de récompenses, il refusa constamment. Après sa mort, il fut célébré en vers par De Barrios. On suppose qu'Escudero est l'auteur de l'apologétique « Fortaleza del Judaismo, y Confusion del Estraño » (sans date ni lieu), dont une mauvaise traduction italienne intitulée « Fortezza dell' Ebraismo, e Confusione dell' Estraneo », et une traduction hébraïque de Mordecai Luzzatto de Triest, sous le titre « Ẓeriaḥ Bet-El », existent en manuscrit.

Read the original article

Sources & resources

  • jewishencyclopedia.com
  • G. B. Rossi, Bibliotheca Judaica Antichristiana
  • idem, Bibl.Esp.-Port.-Jud. p. 43
  • Barrios, Relacion de los Poetas
  • Kayserling, Sephardim
  • De Rossi-Hamberger, Historisches Wörterbuch der Jüd. Schriftsteller
  • Steinschneider, Hebr. Bibl. iv. 48
  • Neubauer, Cat. Bodl. Hebr. MSS. No. 2173

Related lineages

Places of his life

🔗 Cite / link this page

Copy any of these formats to cite this page or link to it.

Link

https://zakhor.ai/en/grands-livres/figures/escudero-lorenco-je5850

HTML

<a href="https://zakhor.ai/en/grands-livres/figures/escudero-lorenco-je5850">Escudero, Lorenço — Zakhor</a>

Citation

Escudero, Lorenço — Zakhor, https://zakhor.ai/en/grands-livres/figures/escudero-lorenco-je5850
← All figures