Skip to content
Zakhor
HistoryFigure

History register · custodian, not owner

Joseph Brill, dit « Ayov », est un instituteur et écrivain hébraïsant russe né à Gorki, près de Moguilev, sur le Dniepr, en 1839. Formé aux yeshivot de Chklov et Vitebsk, il s'installe à Minsk, où il ouvre une école pour garçons juifs et demeure actif comme enseignant et écrivain, publiant très tôt dans « Ha-Maggid », « Ha-Meliz » et « Ha-Karmel » des articles au style hébraïque remarquable et à l'humour fin. Il publie notamment une traduction du drame de Richard Cumberland, « Ich Yehoudi » (Wilna, 1884), des textes satiriques dans « Otsar ha-Sifrout » (Cracovie, 1890 et 1892), et des caricatures d'écrivains hébreux contemporains dans « Ha-Chahar » (Vienne, 1879).

Great Book being written

This Great Book does not yet have published chapters. The chapters — each bearing its register, its epistemic status and its sources — will be added as editorial enrichment and assisted generation progress.

The days of this book

This book bears no memory day yet. The sources that document Brill, Joseph give years and centuries, never a day; we do not invent one.

You know a date — a remembrance, a hilloula, the anniversary of a departure? Give it its day

Sources & resources

Places of his life

🔗 Cite / link this page

Copy any of these formats to cite this page or link to it.

Link

https://zakhor.ai/en/grands-livres/figures/brill-joseph-je3715

HTML

<a href="https://zakhor.ai/en/grands-livres/figures/brill-joseph-je3715">Brill, Joseph — Zakhor</a>

Citation

Brill, Joseph — Zakhor, https://zakhor.ai/en/grands-livres/figures/brill-joseph-je3715
← All figures