Sefer Ma'alot ha-Middot — copie maghrébine (1481)

Maghrebinische Kopie, datiert 1481 durch Kolophon (fol. 109), des Sefer Ma'alot ha-Middot — Traktat über Ethik in vierundzwanzig Mittot, zusammengestellt im 13. Jahrhundert in Rom von Jehiel ben Jekuthiel ha-Rofé (Familie Anaw). Nach der Cowley-Notiz (1906, Nr. 2902): teilweise verwischtes Vorwort, Liste der 24 Mittot, Text von fol. 1b bis 108b, Kolophon des Kopisten fol. 109 (5241 A.M. = 1481), poetische Stücke, und fol. 110v eine unvollständige Predigt im Judäo-Arabischen, die Maimonides zitiert; der letzte Teil behandelt astronomische Details. Provenance: Von Adolf Neubauer selbst 1900 an die Bodleian geschenkt; frühere Provenance nicht dokumentiert. Kodikolopische Notiz — Ursprung Maghreb (Marokko oder Algerien, zu präzisieren); Kopist: zu identifizieren (Kolophon teilweise dunkel); Schrift: Maghrebinisch; Blätter: 113 Folios; alte Kataloge: Cowley-Katalog 1906 · 2902; Bearbeitungszustand: Kritische Ausgabe verfügbar. — Quelle: Mémoires des Manuscrits Juifs du Moyen-Âge Maghrébin (MMJMM), https://mmjmm.org/corpus/catalogue/bodleian-ms-heb-d-70; Handschrift in der Bodleian Library (Oxford) erhalten.

Quellen & Ressourcen

• Neubauer, A. & Cowley, A. E., Catalogue of the Hebrew Manuscripts in the Bodleian Library, Vol. II (Cowley, 1906), n° 2902.
• Jehiel b. Jekuthiel Anaw, Sefer Ma'alot ha-Middot — éditions : Constantinople 1511, Cremone 1556, Lemberg 1853.
• Fiche MMJMM : https://mmjmm.org/corpus/catalogue/bodleian-ms-heb-d-70