Amora palestinien du IVe siècle, Dosa b. Ṭébet est connu par une sentence, transmise par le haggadiste Ḥouna, sur les deux penchants les plus dangereux de l'homme : « Dieu a créé dans son monde deux penchants, celui de l'idolâtrie et celui de l'amour illicite ; le premier a depuis longtemps été déraciné [en Israël], le second subsiste encore. Quiconque, dit Dieu, sait résister à ce dernier, je le considère comme ayant résisté aux deux. » Le nom de son père, « Ṭébet », qui n'apparaît nulle part ailleurs, illustre l'usage de noms de mois comme patronymes.
Ein noch zu schreibendes Buch
Dieses Große Buch ist noch nicht geschrieben. Seine Abfassung beginnt genau hier: Claude verfasst ein eigenständiges Werk aus den Archivstücken des Korpus und einer Websuche und reichert es mit jeder neuen beigetragenen Quelle an.
Die Tage dieses Buches
Dieses Buch trägt noch keinen Gedenktag. Die Quellen, die Dosa B. Ṭebet dokumentieren, geben Jahre und Jahrhunderte an, nie einen Tag; wir erfinden keinen.
Ist Ihnen ein Datum bekannt — eine Erinnerung, eine Hilloula, der Jahrestag eines Abschieds? Geben Sie ihm seinen Tag
Artikel aus der Jewish Encyclopedia (1901–1906)
Dieser Text ist so wiedergegeben, wie er vor über hundert Jahren erschien. Seine Zahlen, seine Urteile und sein „heute“ gehören seiner Zeit, nicht unserer.
DOSA B. ṬEBET
Dieser Artikel ist noch nicht übersetzt: Er wird auf Französisch angezeigt.
Amora palestinien du quatrième siècle, au nom duquel le haggadiste éminent Huna a transmis les phrases curieuses suivantes sur les deux instincts les plus dangereux de l'homme (Cant. R. vii. 8) : « Dans son monde, Dieu a créé deux instincts, celui de l'idolâtrie et celui de l'amour illicite. Le premier a depuis longtemps été déraciné [en Israël] ; le second existe encore. 'Quiconque,' dit Dieu, 'peut résister à ce dernier instinct, je le considérerai comme ayant résisté aux deux.' » Le nom du père, « Ṭebet », qui ne se rencontre pas ailleurs, est un exemple intéressant de l'usage de noms de mois comme noms de famille.