❧ الوصف
إعلان بلفور هو خطاب مؤرخ في 2 نوفمبر 1917، موجه من Arthur Balfour، وزير الخارجية البريطاني، إلى Lord Walter Rothschild، رئيس الاتحاد الصهيوني في بريطانيا العظمى، معلناً أن «حكومة جلالة الملك تنظر بعطف على إنشاء وطن قومي لشعب يهودي في فلسطين». هذا المستند الذي يبلغ 67 كلمة، أحد أقصر الوثائق والأكثر ثقلاً في العواقب في التاريخ الدبلوماسي الحديث، حول الحركة الصهيونية من حركة أيديولوجية إلى مشروع معترف به من قبل قوة عظمى. ثمرة تفاوضات معقدة شملت Chaïm Weizmann وNahum Sokolow وخزانة الحرب البريطانية، تم دمج الإعلان في الانتداب البريطاني على فلسطين الذي وافقت عليه عصبة الأمم عام 1922.
✦ English
The Balfour Declaration is a letter dated November 2, 1917, from British Foreign Secretary Arthur Balfour to Lord Walter Rothschild, declaring that the British government "views with favour the establishment in Palestine of a national home for the Jewish people." This 67-word document transformed Zionism from an ideological movement into a project recognized by a great power.