الاسم نفسه لهذا المشروع، Zakhor («تذكّر»)، يحمل واجباً: عدم ترك من كانوا يختفون. من بين العائلات التي تتتبع هذه المنصة أنسابها، تعرضت الكثير منها للهولوكوست — مجتمعات بأكملها وفروع كاملة، محيت من الوجود. قُتل ستة ملايين امرأة وطفل ورجل يهودي. خلف كل لقب في هذا الدليل، هناك حيوات يجب أن تحتفظ بها الذاكرة.
الحفاظ على هذه الأسماء هو مهمة مقدسة، موكولة إلى مؤسسات تتولى حراستها بصرامة واحترام. لا ينسخ Zakhor ولا يحتفظ بأي بيانات اسمية للضحايا. دورنا هو الربط: من كل ملف نسب، يفتح الرابط «في الذاكرة» البحث عن اللقب مباشرة في قاعدة Yad Vashem، حيث يتم الحفاظ على هذه الأسماء وتكريمها.
حراس الأسماء
Yad Vashem — Base centrale des noms des victimes de la Shoah
Jérusalemيتم تسجيل أكثر من 4.9 مليون اسم من ضحايا هناك، يوثق الكثير منها من خلال أوراق الشهادات التي أودعها الأقارب. يمكن إجراء البحث حسب اللقب والمكان والاختلافات الإملائية.
Arolsen Archives
Bad Arolsen, Allemagneأكبر مركز أرشيفي عن ضحايا الاشتراكية الوطنية والناجين: عشرات الملايين من الوثائق حول الاضطهاد والترحيل والعمل القسري. يسمح المشروع المواطن «كل اسم يهم» بالمساعدة في الفهرسة.
USHMM — Holocaust Survivors and Victims Database
Washington, D.C.يجمع متحف الهولوكوست التذكاري للولايات المتحدة ملايين الأسماء من مئات القوائم والمصادر، للعثور على أثر الضحايا والناجين على حد سواء.
Mémorial de la Shoah
Parisمؤسسة فرنسية مرجعية: جدار أسماء اليهود المرحلين من فرنسا، مركز توثيق وقواعد بيانات عن الترحيل من فرنسا.
التزامنا
أسماء الضحايا ليست بيانات يتم حصادها: إنهم أشخاص. يحظر Zakhor على نفسه استخراج أو إعادة نشر هذه القواعس الذاكراتية، ويقتصر على روابط الاستشارة مع المؤسسات المسؤولة عنها. لعرض هذه الأرشيفات على نطاق أوسع، نعطي الأولوية للشراكة والترخيص الصريح.
من أي ملف في دليل الأنساب، تفتح كتلة «في الذاكرة» البحث عن اللقب على Yad Vashem.