الكتاب الكبير — Mishcon

Certaines lignées juives portent en elles la mémoire de plusieurs mondes. Celle des Mishcon en est une : née dans les plaines de la Pologne russe, transplantée dans les faubourgs ouvriers du sud de Londres, elle s'est élevée en l'espace de deux générations depuis l'exil d'un rabbin migrant jusqu'aux plus hautes sphères du droit, de la politique locale et de la vie communautaire anglo-juive. Le nom de Mishcon, aujourd'hui, évoque immédiatement l'un des cabinets d'avocats les plus prestigieux de Grande-Bretagne — Mishcon de Reya — et, par une ironie de l'histoire, la représentation juridique d'une princesse de Galles au moment de son divorce. Mais derrière cette notoriété médiatique se dissimule une trajectoire familiale bien plus profonde, ancrée dans l'expérience de l'émigration juive d'Europe orientale à l'aube du XXe siècle.

Ce Grand Livre se propose de reconstituer, autant que les sources le permettent, l'itinéraire des Mishcon : la figure fondatrice du rabbin Arnold Mishcon, venu de la Pologne alors sous domination russe pour desservir une congrégation naissante à Brixton ; l'ascension de son fils Victor, avocat et homme politique travailliste ; et le devenir contemporain d'un patronyme devenu marque juridique internationale. L'entreprise relève à la fois de l'histoire établie — car la vie publique de Victor Mishcon est richement documentée — et de la reconstitution probable, notamment pour les origines est-européennes de la famille, plus difficiles à saisir dans le détail archivistique. Nous nous efforcerons partout de distinguer le certain du vraisemblable, et de restituer honnêtement ce que les documents nous transmettent.

L'histoire attestée de la famille Mishcon commence avec un homme du nom d'Arnold Mishcon, rabbin, né vers 1880 et décédé en 1935. Les sources concordantes indiquent qu'il émigra de la Pologne russe — c'est-à-dire de la partie de la Pologne alors incorporée à l'Empire russe, dans les territoires soumis à la « Zone de résidence » assignée aux Juifs. Victor Mishcon naquit à Brixton, dans le sud de Londres, fils d'Arnold Mishcon, un rabbin qui avait émigré de la Pologne russe, et de son épouse Queenie. Cette origine inscrit d'emblée la famille dans le vaste mouvement migratoire qui, entre 1881 et 1914, conduisit des centaines de milliers de Juifs d'Europe orientale vers l'Angleterre, fuyant les pogroms, les discriminations légales et la misère économique de l'Empire des tsars.

Le patronyme lui-même mérite attention. « Mishcon » relève de la catégorie des noms de famille juifs ashkénazes forgés ou fixés au tournant des XVIIIe et XIXe siècles, lorsque les administrations impériales imposèrent l'adoption de patronymes héréditaires. Sa consonance évoque une possible dérivation du prénom hébraïque ou d'un toponyme d'Europe orientale ; dans le contexte de la Pologne russe, de telles racines se rattachent fréquemment à un lieu d'origine, à un métier ou à un ancêtre éponyme. En l'absence de registre d'état civil accessible pour la génération antérieure à Arnold, cette étymologie demeure conjecturale et ne saurait être affirmée avec certitude.

Le milieu dont provenait Arnold Mishcon était celui d'un judaïsme traditionnel, structuré autour de l'étude religieuse. Le fait qu'il ait exercé la fonction rabbinique suppose une formation dans les institutions traditionnelles d'Europe orientale — yeshivot où l'on étudiait le Talmud et les codes de loi juive — avant que la vocation ou la nécessité ne le poussât vers l'Occident. L'historiographie du judaïsme est-européen impérial, notamment les travaux consacrés au mariage, au divorce et à la vie familiale dans la Russie tsariste, éclaire ce monde dont les Mishcon furent issus : une société juive dense, encadrée par la halakha, mais déjà travaillée par les tensions de la modernité et de la mobilité [Freeze, 2002]. C'est de ce terreau que surgit la figure du rabbin migrant, porteur d'une tradition qu'il allait transplanter sur le sol anglais.

L'installation d'Arnold Mishcon dans le sud de Londres marque l'acte fondateur de la lignée anglaise. Il ne s'y établit pas seulement comme immigrant, mais comme bâtisseur d'institution : les sources attestent qu'il fonda et desservit la synagogue de Brixton, congrégation destinée à structurer une communauté juive naissante dans ce quartier populaire. Arnold Mishcon fonda la synagogue de Brixton, ancrant durablement le nom de la famille dans la géographie religieuse anglo-juive du sud de la Tamise.

Cette œuvre communautaire s'inscrit dans un phénomène plus large : l'organisation, par les rabbins immigrés, de congrégations pour les nouveaux arrivants d'Europe orientale, souvent en marge des institutions plus anciennes et anglicisées du judaïsme britannique établi. Le rabbin y remplissait de multiples fonctions — direction du culte, enseignement, arbitrage des questions de loi religieuse, accompagnement des familles dans les moments de naissance, de mariage et de deuil. Arnold Mishcon épousa Queenie, décrite comme une institutrice anglaise originaire de l'ouest du pays, union qui symbolise la rencontre entre l'immigré est-européen porteur de la tradition et une Angleterre juive plus enracinée.

La mémoire d'Arnold Mishcon ne s'est pas éteinte à sa mort en 1935. Elle fut ravivée et pérennisée par la piété filiale de son fils Victor, qui veilla à honorer publiquement l'héritage paternel. Ainsi, à l'University College de Londres, institution de longue tradition dans l'étude des matières juives, une salle de lecture porte le nom du rabbin. Lord Mishcon fut responsable de l'organisation de la rénovation de la bibliothèque Mocatta de l'UCL, aboutissant à une salle de lecture unique consacrée aux documents juifs, appelée « Arnold Mishcon Reading Room » en l'honneur de son défunt père, le rabbin Arnold Mishcon. Le résultat constitue une ressource extrêmement précieuse pour l'étude de l'histoire juive médiévale et moderne. Ce geste illustre un trait durable de la famille : la transmission d'une mémoire religieuse et savante, reconvertie en institution culturelle au service de la recherche.

L'existence d'un « Rabbi Arnold Mishcon Memorial Fund », évoqué dans la presse anglo-juive de l'époque, confirme par ailleurs le rayonnement de sa figure au sein de la communauté. Les archives généalogiques précisent son adresse londonienne et la tenue de cérémonies à la synagogue de Brixton, éléments qui inscrivent solidement cette génération dans le tissu documentaire de l'Angleterre juive de l'entre-deux-guerres.

Victor Mishcon est la figure la mieux documentée de la lignée, et celle par qui le nom accéda à une notoriété nationale. Victor Mishcon, baron Mishcon, QC, DL (14 août 1915 – 27 janvier 2006), fut un éminent solicitor britannique et un homme politique travailliste ; son cabinet représenta Diana, princesse de Galles, dans son divorce. Né à Brixton, il grandit dans le milieu que son père avait contribué à façonner. Il fut éduqué à la City of London School, étudia le droit et fonda le cabinet de solicitors Victor Mishcon & Co à Brixton en 1937.

La création de ce cabinet à l'âge de vingt-deux ans, dans le quartier même de son enfance, témoigne d'une ambition précoce doublée d'un attachement au territoire. La Jewish Virtual Library confirme cette naissance modeste, à partir de laquelle l'entreprise devait connaître une croissance remarquable : en 1937, Mishcon fonda un cabinet individuel de solicitors à Brixton, dans le sud de Londres ; à partir de 1988, après croissance et fusion, il fut connu sous le nom de Mishcon de Reya et devint l'un des cabinets de solicitors les plus importants et prestigieux de Grande-Bretagne. Cette trajectoire — de l'étude solitaire du jeune homme au grand cabinet portant son nom — illustre l'intégration réussie d'une famille immigrée dans les professions libérales anglaises en l'espace d'une seule génération.

Le parcours de Victor Mishcon articule ainsi deux fidélités : celle envers sa communauté d'origine, dont il demeura une figure de proue, et celle envers les institutions britanniques, où il s'imposa comme un praticien du droit de premier plan. Sa distinction de Queen's Counsel (QC) et sa nomination comme Deputy Lieutenant (DL) attestent la reconnaissance officielle dont il fut l'objet. Homme de loi rigoureux, il conjugua l'exercice du métier avec un engagement civique intense, qui fait l'objet du chapitre suivant.

Parallèlement à sa carrière juridique, Victor Mishcon consacra une part considérable de son énergie à la vie politique locale de Londres, sous les couleurs du Parti travailliste. Son ascension dans les institutions municipales fut aussi rapide que celle qu'il connut au barreau. Membre actif du Parti travailliste, Mishcon siégea comme conseiller au Lambeth Borough Council de 1945 à 1948, et représenta Brixton au London County Council de 1946 à 1964.

Le sommet de son engagement municipal fut atteint au milieu des années 1950. Il fut président du London County Council en 1954 — alors âgé de trente-neuf ans, le plus jeune président du siècle. Cette précocité dans la présidence de l'institution qui gouvernait alors la capitale britannique souligne l'exceptionnelle réussite d'un homme issu d'une famille d'immigrés récents. Lorsque le London County Council céda la place au Greater London Council, Mishcon poursuivit son engagement dans la nouvelle structure, demeurant ainsi une figure de continuité dans la gouvernance de la métropole londonienne.

Son parcours politique déboucha finalement sur la Chambre des lords, où il siégea comme pair travailliste sous le titre de baron Mishcon. Cette élévation à la pairie couronna une vie de service public et lui donna une tribune nationale. L'engagement des Mishcon pour l'éducation et la culture se manifesta encore dans la création, à l'University College de Londres, d'un cycle de conférences portant leur nom. Les Mishcon Lectures furent établies à l'University College de Londres en 1990 en l'honneur de Lord Mishcon pour marquer son soixante-quinzième anniversaire et en reconnaissance de ses réalisations et de son service dans les domaines du droit, de l'éducation, de la religion, du gouvernement et de la politique, tant centrale que locale. Les trois enfants de Lord Mishcon établirent ces conférences annuelles. Ce geste, émanant de la génération suivante, prolonge la tradition familiale de mécénat intellectuel inaugurée avec l'hommage rendu au rabbin Arnold.

Le nom de Mishcon est aujourd'hui indissociable, dans l'imaginaire public britannique, d'un cabinet d'avocats de premier rang et d'affaires judiciaires retentissantes. Le modeste cabinet fondé en 1937 s'est transformé, par croissance et fusion, en une firme internationale. La représentation de Diana, princesse de Galles, lors de son divorce, constitua un moment décisif dans l'histoire de la maison. Le cabinet lui-même reconnaît l'ampleur inédite de l'attention médiatique suscitée par cette affaire. Le retentissement qui accompagna le divorce de Diana fut sans précédent ; ce fut un moment charnière pour le cabinet en termes de notoriété.

Cette affaire ne fut cependant pas la seule à porter le nom de Mishcon devant l'opinion. Le cabinet s'illustra également dans un procès emblématique pour la mémoire historique et la lutte contre le négationnisme. Il agit pour l'historienne américaine Deborah Lipstadt dans le procès en diffamation intenté contre elle en 2000 par David Irving. Le cabinet rappelle que la professeure Lipstadt défendit victorieusement contre l'accusation d'Irving selon laquelle il aurait été diffamé dans son livre, Denying the Holocaust ; Irving fut décrit par les juges comme « l'un des porte-parole les plus dangereux de la négation de l'Holocauste ». Ce contentieux revêt une résonance particulière au regard des origines de la famille : le petit-fils d'un rabbin immigré d'Europe orientale voyait son cabinet défendre, sur le terrain judiciaire, la vérité historique de la Shoah contre ses négateurs.

Ainsi le patronyme Mishcon incarne-t-il une double réussite : celle d'une institution juridique de renommée mondiale, et celle d'une fidélité aux valeurs de justice et de mémoire, héritées d'une histoire familiale marquée par l'exil et l'engagement communautaire.

La trajectoire des Mishcon offre un raccourci saisissant de l'histoire du judaïsme britannique moderne. Du rabbin immigré fondant une congrégation à Brixton au pair du royaume siégeant à la Chambre des lords, elle épouse le mouvement d'intégration de la judaïcité est-européenne dans la société anglaise, sans rupture avec les racines religieuses. L'attachement de la famille à la vie juive ne se démentit jamais : Victor Mishcon demeura une personnalité de premier plan de la communauté anglo-juive, et son investissement dans la bibliothèque Mocatta et la salle de lecture Arnold Mishcon de l'UCL en constitue le témoignage le plus tangible.

Ce parcours peut être lu à la lumière des travaux sur les Lumières religieuses, qui ont montré comment le judaïsme européen sut, dès le XVIIIe siècle et à Londres notamment, articuler fidélité à la tradition et ouverture à la modernité intellectuelle et civique [Sorkin, 2008]. La famille Mishcon, à sa manière et à un siècle de distance, incarne cette synthèse : un enracinement religieux transmis par le père rabbin, converti chez le fils en engagement dans les institutions séculières du droit et de la politique, sans abandon de l'identité juive. L'histoire familiale et l'histoire collective se répondent ici — la première illustrant, dans un cas singulier, les dynamiques que la seconde décrit à l'échelle d'une communauté.

Il convient toutefois de préserver la juste mesure épistémique de ce chapitre. Si les faits relatifs à Victor et à Arnold sont solidement établis, la mise en perspective avec les grands courants de l'histoire juive relève de l'interprétation vraisemblable plutôt que de la démonstration archivistique. Les strates les plus anciennes de la lignée — les ancêtres d'Arnold en Pologne russe — demeurent hors de portée documentaire directe, et toute reconstitution au-delà de la génération du rabbin fondateur appartient au domaine du conjecturé. C'est cette honnêteté dans la gradation du savoir qui donne au présent Grand Livre sa valeur.

La lignée Mishcon, telle que les sources permettent de la ressaisir, décrit une ascension exemplaire en trois temps. Un premier temps, celui de l'exil et de la fondation, avec le rabbin Arnold Mishcon, venu de la Pologne russe pour établir une congrégation à Brixton et transmettre la tradition juive sur le sol anglais. Un deuxième temps, celui de l'intégration et de la réussite publique, avec son fils Victor, qui fit du droit et de la politique locale les instruments d'une consécration nationale, jusqu'à la pairie et la présidence du gouvernement londonien. Un troisième temps, enfin, celui du rayonnement institutionnel, avec le cabinet Mishcon de Reya, devenu l'un des plus grands d'Angleterre et acteur d'affaires marquantes, du divorce de la princesse de Galles au procès contre le négationnisme.

Au-delà de la notoriété médiatique, ce qui frappe dans cette histoire, c'est la continuité d'un fil — la transmission d'une exigence de justice, d'étude et de service — depuis la synagogue de Brixton jusqu'à la salle de lecture de l'UCL et aux Mishcon Lectures fondées par la troisième génération. La famille Mishcon aura ainsi honoré, sous des formes chaque fois renouvelées, l'héritage du rabbin migrant : celui d'une fidélité tenace au savoir et à la communauté, portée du monde disparu de la Zone de résidence jusqu'au cœur des institutions britanniques. Le présent ouvrage, en distinguant scrupuleusement l'établi du probable et du conjecturé, aura tenté d'en restituer la vérité mesurée.