اليهود في محاكم محاكم التفتيش الإسبانية

أنشئت محاكم التفتيش الإسبانية في 1478 من قبل الملوك الكاثوليكيين Ferdinand و Isabelle، برخصة البابوية، بشكل أساسي لمراقبة صدق إيمان Conversos، هؤلاء اليهود المتحولون إلى المسيحية المريب في استمرار ممارسة اليهودية سراً. بخلاف اليهود الذين ظلوا علناً في إيمانهم (طُردوا في 1492)، كان Conversos يندرجون تحت الولاية القضائية للكنيسة بصفتهم مسيحيين معمودين. أنشأت محاكم التفتيش نظاماً معقداً من الإبلاغ والتحقيقات والاستجوابات تحت التعذيب والمحاكمات، قد يكون الدنيوية للاحتفالات العامة autodafé (عمل الإيمان)، حيث قد يكون المدانون في المصالحة أو تسليمهم للسلاح العلماني للحرق. Tomás de Torquemada، محقق التفتيش الأول الكبير، أعطى للمؤسسة تنظيمها الرهيب. ممتدة إلى المستعمرات الأمريكية والبرتغال، استمرت محاكم التفتيش نشاطها ضد «judaizers» لقرون عديدة ولم تُلغ نهائياً إلا في القرن التاسع عشر، تاركة بصمة دائمة في الذاكرة السفاردية.

المصادر والموارد

• Encyclopaedia Judaica — 2e éd., Keter/Macmillan
• Jewish Virtual Library ↗