الشعر العبري الأندلسي

الشعر العبري الأندلسي يشير إلى الازدهار الأدبي الذي تطور في إسبانيا الإسلامية بين القرن العاشر والثاني عشر، في العصر الذهبي للجاليات اليهودية الإيبيرية. تحت تأثير الشعر العربي الكلاسيكي، اعتمد مؤلفوه على المقياس الكمي والأشكال المتقنة العربية بينما نقلوها إلى اللغة العبرية التوراتية. ألفت شخصيات رئيسية مثل Shmuel HaNaguid و Salomon ibn Gabirol و Moïse ibn Ezra و Yehuda HaLevi قصائد ليتورجية (piyyoutim) وأعمالاً علمانية تحتفي بالنبيذ والحب والصداقة وحنين صهيون. كانت هذه الإنتاجية تندرج ضمن بيئة بلاط مثقفة حيث التقت المعرفة العبرية والثقافة العربية. تُعتبر إحدى قمم الإبداع الشعري اليهودي الوسيط، وتركت أثراً دائماً على الليتورجيا والحساسية الأدبية للجاليات السفاردية.

المصادر والموارد

• Encyclopaedia Judaica — 2e éd., Keter/Macmillan
• Encyclopedia of Jews in the Islamic World — Brill