الانتقال إلى المحتوى
Zakhor

السجل التاريخ · وديع، وليس مالكًا

Astronome espagnol, actif à Tolède dans la première moitié du XIVe siècle, élève d'Asher ben Yehiel, à la demande duquel il rédigea en 1310 le « Yesod 'Olam », la meilleure contribution hébraïque à l'astronomie de son temps, traitant de géométrie, de trigonométrie, de la structure du globe, des mouvements célestes et des calendriers. L'ouvrage, longtemps étudié et annoté au Moyen Âge, ne fut imprimé qu'en 1777 à Berlin, puis dans une édition plus complète en 1848 ; son fils Joseph en fit un abrégé arabe traduit en hébreu.

كتاب لم يكتب بعد

لم يُكتب هذا الكتاب الأكبر بعد. تبدأ كتابته من هنا مباشرة: يؤلّف كلود عملاً أصيلاً من قطع الأرشيف في المتن ومن بحث على الويب، ثم يُثريه مع كل مصدر جديد يُقدَّم.

أيام هذا الكتاب

لا يحمل هذا الكتاب بعد أي يوم من أيام الذاكرة. المصادر التي توثّق Israeli, Isaac ben Joseph تعطينا السنوات والقرون، لا اليوم؛ نحن لا نختلقها.

هل تعرفون تاريخاً — تذكراً، هيلولا، ذكرى رحيل؟ أعطوه يومه

مادة من الموسوعة اليهودية (1901–1906)

يُنشر هذا النص كما صدر قبل أكثر من قرن. أرقامه وأحكامه و«اليوم» الوارد فيه تخصّ زمنه لا زمننا.

ISRAELI, ISAAC BEN JOSEPH (le Jeune)

هذه المادة غير مترجمة بعد: تُعرض بـالفرنسية.

Astronome espagnol; florissait à Tolède dans la première moitié du quatorzième siècle. Il fut un disciple d'Asher ben Jehiel, à la demande duquel (en 1310) il écrivit l'ouvrage astronomique "Yesod 'Olam", la meilleure contribution sur ce sujet à la littérature hébraïque. Il traite de la géométrie et de la trigonométrie comme introduction à la matière; de la structure et de la position du globe; du nombre et des mouvements des sphères célestes; des différences de temps en jours et nuits dans les diverses parties de la terre; des mouvements du soleil et de la lune; des solstices, des néoménies, des éclipses et des années intercalaires; il contient aussi des tables astronomiques et un calendrier perpétuel. Il traite également (iv., § 17) des systèmes chronologiques d'autres nations, notamment chrétienne; et donne (iv., § 18) dans l'ordre chronologique les personnages notables des périodes biblique, talmudique et géonique, suivant le "Sefer ha-Ḳabbalah" d'Abraham ibn Daud. Ce dernier fut inclus par Zacuto dans son "Sefer ha-Yuḥasin."

Le "Yesod 'Olam" fut d'abord publié à Berlin, en 1777, par Jacob Shklower. Une édition plus complète, avec une préface de David Cassel, fut publiée par B. Goldberg et L. Rosenkranz (_ib._ 1848). L'ouvrage d'Israeli fut beaucoup étudié au Moyen Âge. Isaac al-Ḥadib, Judah Bassan et Elijah Mizraḥi l'annotèrent, et un auteur anonyme en écrivit un commentaire (Neubauer, "Cat. Bodl. Hebr. MSS." Nos. 2044, 746, 5). Un abrégé en fut fait en arabe par le fils de l'auteur Joseph Israeli ben Isaac, dont la traduction hébraïque, "Kiẓẓur Yesod 'Olam", existe encore (_ib._ No. 1319, 6).

Israeli fut aussi l'auteur de deux autres ouvrages astronomiques, "Sha'ar ha-Shamayim" et "Sha'ar ha-Milu'im", tous deux conservés en manuscrit (_ib._ No. 2046).

قراءة المقالة الأصلية

المصادر والموارد

  • jewishencyclopedia.com
  • De Rossi, Dizionario
  • Carmoly, Itinéraires
  • idem, Die Arabische Litteratur der Juden, § 121
  • idem, Hebr. Uebers. p. 596
  • Steinschneider, Cat. Bodl. col. 1124
  • Cassel, preface to Yesod 'Olam
  • Grätz, Gesch. vii. 249

سلالات ذات صلة

أماكن حياته

🔗 استشهد / ربط هذه الصفحة

انسخ أحد هذه الصيغ للاستشهاد بهذه البطاقة أو لإنشاء رابط إليها.

رابط

https://zakhor.ai/ar/grands-livres/figures/israeli-isaac-ben-joseph-je8296

HTML

<a href="https://zakhor.ai/ar/grands-livres/figures/israeli-isaac-ben-joseph-je8296">Israeli, Isaac ben Joseph — Zakhor</a>

اقتباس

Israeli, Isaac ben Joseph — Zakhor, https://zakhor.ai/ar/grands-livres/figures/israeli-isaac-ben-joseph-je8296
← جميع figures