Ḥasdai, Abraham ben Samuel Halevi

Abraham ben Samuel ha-Levi Ḥasdaï est un traducteur hébraïsant actif à Barcelone vers 1230, probablement fils du poète Samuel ibn Abraham ibn Ḥasdaï ha-Lévi. Partisan enthousiaste de Maïmonide dans la controverse maïmonidienne, il adresse plusieurs lettres pressantes à Juda ibn al-Fakhar de Tolède et à Meïr ben Todros ha-Lévi Aboulafia, et cosigne avec son frère Juda une lettre aux communautés de Castille, d'Aragon, de Navarre et de León dénonçant les adversaires du philosophe. Traducteur prolifique de l'arabe en hébreu, il fait connaître notamment le Sefer ha-Tappuaḥ pseudo-aristotélicien (Venise, 1519) et le Mozene Ṣedeḳ de Ghazali, édité par Goldenthal (Leipzig, 1839).

أيام هذا الكتاب

المصادر والموارد

• jewishencyclopedia.com ↗
• idem, Jewish Literature, pp. 89, 96, 173, 174
• Steinschneider, Cat. Bodl. p. 673
• Grätz, Gesch. vi. 195; vii. 55
• Brüll, Jahrb. iv. 20
• Cassel, Lehrbuch der Jüdischen Gesch. und Litteratur
• idem, Hebr. Uebers. pp, 268, 342, 391, 863, 927, 930

أماكن حياته