Haggadah Пасхи: текст, иллюстрации, издания

Haggadah Пасхи — это буклет, который направляет ход Seder, ритуального ужина в первую (и в диаспоре вторую) ночь праздника Пасхи, организуя рассказ об исходе из Египта. Его текст, установленный в основном во времена Гаонов, но питаемый материалом из Мишны и мидрашей, артикулирует рассказ, вопросы детей («Ma nichtana»), комментарии, благословения, псалмы Галеля и песни. Исполняя заповедь рассказывать об избавлении «от поколения к поколению», Haggadah является одной из наиболее переписанных, напечатанных и иллюстрированных еврейских книг в истории, от средневековых иллюминированных манускриптов до тысяч современных изданий. Ее версии отражают чувствительность каждой общины и каждой эпохи: ашкеназские или сефардские Haggadot, секуляризованные издания кибуцев, Haggadot, созданные выжившими после Холокоста. Изучение ее текстов и иконографии таким образом представляет привилегированную призму для чтения культурной, религиозной и политической истории еврейского мира.

Источники и ресурсы

• Sefaria ↗
• Encyclopaedia Judaica — 2e éd., Keter/Macmillan