YAROSLAV (JAROSLAW)
Эта статья ещё не переведена: она показана на французском.
Ville de Galicie, connue comme l'un des sièges principaux du [Conseil des Quatre Terres](/articles/4705-council-of-four-lands). La foire de Yaroslav, où le Conseil décidait des questions concernant les diverses communautés, et où aussi les chefs de yeshibot avaient l'habitude de discuter des thèmes talmudiques (« shiṭṭot ») avec leurs élèves, se tenait vers la fin de l'été. Il est connu qu'au cours de la seconde moitié du dix-septième siècle Yaroslav commença à supplanter les autres villes en ce qui concerne le Conseil des Quatre Terres ; en sorte que Moses Ḥagiz, dans sa « Mishnat Ḥakamim », n° 349, mentionne uniquement la foire de Yaroslav, où les rabbins avaient l'habitude de s'assembler une fois tous les trois ans. En 1671 le Conseil décida de se réunir dans un lieu situé à quelques milles de Yaroslav, car la ville était jugée peu sûre ; mais la décision fut bientôt révoquée. C'est à la foire de Yaroslav que le Conseil rendit jugement au dix-huitième siècle dans le différend entre Jonathan Eybeschütz et Jacob Emden. Parmi les autres actes importants du Conseil figurait l'octroi d'approbations d'ouvrages littéraires, et beaucoup de celles-ci furent délivrées à Yaroslav. Ainsi, à l'automne de 1677, sous la présidence d'Issachar Bärusch b. Höschel, en cette ville, la permission fut accordée d'imprimer la traduction en allemand de la Bible de Jekuthiel Blitz ; et le huitième de Tishri, 5452 (= 1er octobre 1691), sous la présidence de Löb Ḥasid, une approbation semblable fut accordée pour le Midrash Rabbah.