Poète italien établi à Padoue, Sema Cuzzeri est témoin de l'attaque du ghetto de la ville le 20 août 1684. Il en tire un poème italien, « L'Innocenza Illesa », qui reprend les cruautés rapportées dans le « Paḥad Yiṣḥaq » d'Isaac Cantarini, décrit le ghetto de Padoue et les persécutions qui s'y déroulent, et défend les juifs contre l'accusation, alors répandue, de cruautés commises contre les chrétiens de Budapest. Le contenu de ce poème resté inédit est rapporté dans l'ouvrage d'Antonio Ciscato paru à Padoue en 1901.
Великая Книга в процессе написания
У этой Великой Книги ещё нет опубликованных глав. Главы — каждая со своим регистром, эпистемическим статусом и источниками — будут добавляться по мере редакционного обогащения и ассистированного создания.
Дни этой книги
В этой книге пока нет ни одного дня памяти. Источники, документирующие Cuzzeri, Sema, дают годы и века, но не дни; мы их не придумываем.
Вам известна дата — памятное событие, иллула, годовщина ухода? Дайте ей день
Статья из Jewish Encyclopedia (1901–1906)
Текст воспроизведён так, как он был опубликован более века назад. Его цифры, оценки и его «сегодня» принадлежат своему времени, а не нашему.
CUZZERI, SEMA ()
Эта статья ещё не переведена: она показана на французском.
Poète italien ; résidant à Padoue. Il fut témoin de la terrible attaque contre le ghetto de Padoue le 20 août 1684. Il dépeint les douleurs de cette époque dans un poème italien intitulé « L'Innocenza Illesa », et rapporte les cruautés horribles consignées dans le « Paḥad Yiẓḥaḳ » d'Isaac Cantarini ; il décrit en détail le ghetto de Padoue et les persécutions qui s'y sont produites, et défend les Juifs contre l'accusation sans fondement, faite à cette époque, de cruautés commises contre les chrétiens de Budapest. Le contenu du poème encore inédit est donné dans les « Gli Ebrei in Padova » d'Antonio Ciscato, pp. 203 _et seq._ (Padoue, 1901).